| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: India is a country in Asia. Other names for the country are Hindustan, Bharat and Republic of India. India has more than 1.12 billion (1,120,000,000) people, which is more than any other country in the world except China. It is the seventh largest country in the world. India has seven neighbours, Pakistan in the north-west, China and Nepal in the north, Bhutan and Bangladesh in the North-east India region of the country and Myanmar in the east and Sri Lanka in the south. India is the largest democracy in the world by population. India has the third largest army in the world with nuclear weapons. |
| has gloss | eng: India, officially the Republic of India ( ; see also other Indian languages), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by geographical area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the south, the Arabian Sea on the west, and the Bay of Bengal on the east, India has a coastline of . It is bordered by Pakistan to the west; China, Nepal, and Bhutan to the north; and Bangladesh and Myanmar to the east. India is in the vicinity of Sri Lanka, and the Maldives in the Indian Ocean. |
| lexicalization | eng: Bharat |
| lexicalization | eng: Books about India |
| lexicalization | eng: India. |
| lexicalization | eng: India |
| lexicalization | eng: Republic of India |
| lexicalization | eng: RoI |
| instance of | (noun) any one of the nations occupying the Asian continent Asian country, Asian nation |
| subclass of | c/Geography |
| has instance | e/Encyclopedia of India |
| has instance | e/India 2020 |
| has instance | e/India Unbound |
| has instance | e/India a million mutinies now |
| has instance | e/Indian literature |
| has instance | e/Man-Eaters of Kumaon |
| has instance | e/Maximum City |
| has instance | e/The Hill of Devi |
| has instance | e/The Wonder That was India |
| has instance | e/rm/Delhi |
| Meaning | |
|---|---|
| Afar | |
| lexicalization | aar: India |
| Achinese | |
| has gloss | ace: India nakeuh saboh neugara nyang na di kawasan Asia Seulatan. |
| lexicalization | ace: India |
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Indië is n land in Asië op die Indiese subkontinent. Na Sjina het dit van alle lande ter wêreld die meeste inwoners, ongeveer 1 miljard. Indië is n reusagtige skiereiland, wat in die ooste en suide grens aan die Indiese Oseaan en in die weste aan die Golf van Bengale. In die noorde grens die land (van wes na oos) aan Pakistan, Sjina (Tibet), Nepal, Bhoetan, Mianmar (Burma) en Bangladesj. Ten suidooste van Indië in die Indiese Oseaan lê die eilandstaat Sri Lanka en ten suidweste die Maldive-eilande. Die skiereiland word ook die Indiese subkontinent genoem. Die grootste stad in Indië is Moembaai. |
| lexicalization | afr: Indië |
| lexicalization | afr: Indie |
| Assyrian Neo-Aramaic | |
| has gloss | aii: ܗܢܕܘ ܐܘ ܗܢܕܘܣܛܢ (ܗܢܕܘܐܝܬ: भारत܄ ܐܢܓܠܐܝܬ: India) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܬܝܡܢܐ ܕܐܣܝܐ܂ ܗܢܕܘ ܐܝܬ ܠܗ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܦܩܝܣܛܢ ܘܥܡ ܣܝܢܐ ܘܥܡ ܢܝܦܐܠ ܘܥܡ ܒܘܛܐܢ ܘܥܡ ܡܝܐܢܡܐܪ ܘܥܡ ܒܢܓܠܐܕܫ܂ ܐܢܫ̈ܐ ܒܗܢܕܘ ܢܡܠܠܘܢ ܗܢܕܘܐܝܬ ܘܒܠܫܢ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ ܣܓܝ̈ܐܐ܀ |
| lexicalization | aii: ܗܢܕܘ |
| Amharic | |
| has gloss | amh: ህንድ ወይም ህንደኬ (भारत) በእስያ ውስጥ የሚገኝ ሀገር ነው። |
| lexicalization | amh: ህንድ |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| has gloss | ang: Indea land (Hindisce: भारत ; sēo ēac ōðere naman) is land in Sūðum Asie. Indea rīċe, ambihtlīċe sēo Indea Cyneƿīse, is selfƿealdend land. |
| lexicalization | ang: Indea |
| Arabic | |
| has gloss | ara: الهند أو كما يطلق عليها رسميا جمهورية الهند (بالهندية: भारत गणराज्य)، بلد تقع في جنوب آسيا. سابع أكبر بلد من حيث المساحة الجغرافية، والثانية من حيث عدد السكان، وهي البلد الديموقراطية الأكثر ازدحاما في العالم.و يحدهاالمحيط الهندي من الجنوب، وبحر العرب من الغرب، وخليج البنغال من الشرق، وللهند خط ساحلي. تحدها باكستان من الغرب ؛ وجمهورية الصين الشعبية، نيبال، وبوتان من الشمال، بنجلاديش وميانمار من الشرق. تقع الهند بالقرب من سريلانكا، وجزر المالديف واندونيسيا من علي المحيط الهندي. |
| lexicalization | ara: الهند |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: الهند |
| Aragonese | |
| has gloss | arg: India, u ofizilment a Republica da India (en indi भारत गणराज्य Bhārat Gaṇarājya) ye un país á lo sud dAsia. Ye o sieteno país más gran do mundo e o segundo con mayor poblazión. Rodiato por lOzián Indico por o sud, a Mar Arabica á lueste e o Golfo de Bengala á leste, India tien una linia de costa de 7517 km. Muga á lueste con Pakistán , á lo norte e nordeste con Nepal, China e Bután, e á leste con Bangladesh e Myanmar. Amanatos á las suyas costas do sud en lozeán Indico se troban Maldibas e Sri Lanka. |
| lexicalization | arg: India |
| Egyptian Arabic | |
| has gloss | arz: جزء محتاج تمصير جمهورية الهند (بالهندي: भारत गणराज्य) هي بلد في جنوب اسيا، بتحتل معظم أراضي شبه القارة الهندية. الهند لها سواحل طولها أكتر من 700 كلم. البلاد اللي جنب الهند هي باكستان وأفغانستان في ناحية الشمال الغربي، الصين، نيبال، وبوتان من الشمال، بنجلاديش و ميانمار من الشرق. في المحيط الهندي، بتحاذيها جزر المالديف من الجنوب الغربي و سريلانكا و اندونسيا من الجنوب الشرقي. الهند هي تاني أكبر بلد في العالم من حيث تعداد السكان، النهارده عدد سكانها بيزيد على مليار ومية مليون نسمه حسب اللي بتقوله موسوعة إنكارتا 2007. و من حيث المساحه الهند في المرتبة السابعه على مستوى العالم . |
| lexicalization | arz: الهند |
| Assamese | |
| lexicalization | asm: ভাৰত |
| Asturian | |
| has gloss | ast: | border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="250px" |+<font size="+1">भारत गणराज्य Bhārat Gan arājya |- | style="background:#efefef;" align="center" colspan=2 | | border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" | align="center" width="140px" | | align="center" width="140px" | |- | align="center" width="140px" | (En detalle) | align="center" width="140px" | (Grande) |} |- | align="center" colspan=2 style="border-bottom:3px solid gray;" | <font size="-1">Lema nacional: "Satiam eva jâyate" (nidioma sánscritu: "La verdá ciertamente trunfa" |- | align=center colspan=2 | |- | Idiomes oficiales | 21: Hindi, inglés, tamil, bengalí, telugu, marathi, urdu.... |- | Capital | Nueva Delhi |- | Presidente | Pratibha Patil (2007) |- | Primer ministru | Dr. Manmohan Singh (2004) |- | Superficie- Total - % agua | Llugar n.u 7 3.287.240 km² 9.56% |- | Población- Total (2001)- Densidá | Llugar n.u 2 1.028.610.328 357,9/km² |- | Independencia | del Imperiu británicu15 dagostu de 1947 |- | Moneda | Rupia, rupí o Indian rupee (INR), dividida en 100 paisas |- | Fusu horariu | UTC +5.30 |- | Xentiliciu | Indiu |- | Himnu nacional | Jana-gana-mana ("La mente'l pueblu") |- | Dominiu... |
| lexicalization | ast: India |
| Aymara | |
| has gloss | aym: Indya, jach'a marka Azya. |
| lexicalization | aym: Indya |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Hindistan - Asiyada dövlət. |
| lexicalization | aze: Hindistan |
| Bashkir | |
| has gloss | bak: Һиндостан (деванагари яҙмаһында: भारत Bhārat), рәсми атамаһы Һиндостан Республикаһы (Bhārata Gaṇarājya), Көньяҡ Азиялағы дәүләт. Майҙаны буйынса донъяла етенсе, халыҡ һаны буйынса икенсе ил, шулай уҡ ул либераль демократия дәүләттәре араһында иң ҙуры. Һиндостандың диңгеҙ ярҙары ете мең саҡрымдан күберәк. Һиндостан көнбайышта Пакистан менән, төньяҡ-көнсығышта Ҡытай, Непал һәм Бутан менән, көнсығышта Бангладеш һәм Мьянма менән сиктәш. |
| lexicalization | bak: Һиндостан |
| Central Bicolano | |
| has gloss | bcl: An Indya (sa Ingles: India) sarong nacion sa Asya. |
| lexicalization | bcl: Indya |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: І́ндыя (гіндзі: भारत Бхарат; ), афіцыйная назва — Рэспубліка Індыя — краіна ў Паўднёвай Азіі на паўвысьпе (субкантынэнце) Індастан, у басэйне Індыйскага акіяна. Мяжуе з 6 краінамі — Кітаем, Пакістанам, Бутанам, М'янмаю, Банґлядэшам, Нэпалам. |
| lexicalization | bel: Індыя |
| Bengali | |
| has gloss | ben: ভারত দক্ষিণ এশিয়ার একটি রাষ্ট্র। দেশটির সরকারি নাম ভারতীয় প্রজাতন্ত্র। ভৌগোলিক আয়তনের বিচারে এটি দক্ষিণ এশিয়ার বৃহত্তম এবং বিশ্বের সপ্তম বৃহত্তম রাষ্ট্র। অন্যদিকে জনসংখ্যার বিচারে এই দেশ বিশ্বের দ্বিতীয় সর্বাধিক জনবহুল তথা বৃহত্তম গণতান্ত্রিক রাষ্ট্র। ভারতের পশ্চিম সীমান্তে পাকিস্তান উত্তর-পূর্বে চীন, নেপাল, ও ভূটান এবং পূর্বে বাংলাদেশ, মায়ানমার ও মালয়েশিয়া অবস্থিত। এছাড়া ভারত মহাসাগরে অবস্থিত শ্রীলঙ্কা, মালদ্বীপ ও ইন্দোনেশিয়া ভারতের নিকটবর্তী কয়েকটি দ্বীপরাষ্ট্র। দক্ষিণে ভারত মহাসাগর, পশ্চিমে আরব সাগর ও পূর্বে বঙ্গোপসাগর দ্বারা বেষ্টিত ভারতের উপকূলরেখার সম্মিলিত দৈর্ঘ্য ৭,৫১৭ কিলোমিটার (৪,৬৭১ মাইল)। |
| lexicalization | ben: ভারত |
| Bislama | |
| has gloss | bis: India i kaontri long Asia. |
| lexicalization | bis: India |
| Tibetan | |
| has gloss | bod: རྒྱ་གར་ཡལ ༼ भारत गणराज्य ༽ |
| lexicalization | bod: རྒྱ་གར། |
| lexicalization | bod: རྒྱ་གར |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Indija je država južne Azije, koja se prostire na 3,3 miliona kvadratnih kilometara, što odgovara veličini trećine Evrope, a zauzima veći dio Indijskog potkontinenta. |
| lexicalization | bos: Indija |
| Bishnupriya | |
| has gloss | bpy: ভারতর পুরা নাঙহান প্রজাতন্ত্রি ভারত (ইংরেজি:India, তেলুগু ঠার বারো বাংলা ঠার বারো হিন্দি ঠার/মারাঠি ঠার বারো গুজরাতি ঠার বারো কান্নাড়া ঠার বারো মালয়ালম ঠার বারো উর্দু ঠার বারো সংস্কৃত ঠার বারো ফ্রেঞ্চ ঠার বারো ইংরেজি ঠার বারো তামিল ঠার: Bhārat / ಭಾರತ বারো Bhārat / ভারত বারো Bhārat / भारत বারো Bhārat / ભારત বারো Bhārata / ಭಾರತ বারো Bhāratam / ഭാരതം বারো Bhārat / بھارت বারো Bhārata / भारत বারো Inde বারো India বারো Intiyā / இந்தியா Tamil for), এহান এশিয়া মহাদেশ বারো খা-হমবুক এশিয়া উপমহাদেশর দেশ আহান। দেশ এহানর রাজধানীগ নুৱা দিল্লি।রাষ্ট্র এহানর মানুরে/নাগরিকরে ভারতীয় বুলতারা। |
| lexicalization | bpy: ভারত |
| Breton | |
| has gloss | bre: E Su kevandir Azia emañ ar Republik indiat, India evit berr. Gant Bangladesh ha Pakistan en em led war an iskevandir indian etre aradennad an Himalaya en Norzh hag ar Meurvor indian, hemañ o vezañ a-dal d'he aodoù Kornôg ha Reter. |
| lexicalization | bre: India |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Индия е най-голямата по територия държава в Южна Азия (3 095 472 км2) и втора най-голяма по население в света след Китай (1 112 849 000 през 2006). Разположена е на полуостров Индустан (като изключим Лакадивските, Андаманските и Никобарските острови), на юг от Хималаите, на изток от Арабско море, на запад от Бенгалския залив и на север от Индийския океан. Граничи с държавите Пакистан, Китайска народна република, Непал, Бутан, Бангладеш и Мианмар (Бирма). Разделена е на 28 щата и 7 съюзни територии, а столицата на самата държава е Делхи. Други по-големи градове са: Мадрас, Калкута, Мумбай (Бомбай), Агра, Джайпур, Хайдарабад, Варанаси, Лакнау, Бангалор, Нагпур, Джодпур и др. Площта ѝ е 3 291 529 км², от които 2 976 859 км² суша и 314 670 км² водна площ. |
| lexicalization | bul: Индия |
| Catalan | |
| has gloss | cat: LÍndia (en hindi भारत, Bhārat)", oficialment la República dÍndia (en hindi भारत गणराज्य, Bhārat Gaṇarājya) és un Estat del sud de lÀsia. És el seté país més gran del món en superfície, i el segón més poblat. Quant a les costes limita amb loceà Índic al sud, amb el mar dAràbia a loest, el golf de Bengala a lest; quant a les fronteres terrestres limita amb el Pakistan a loest; amb la República Popular de la Xina, el Nepal i Bhutan al nord-est; i amb Bangla Desh i Birmània a lest. LÍndia és molt a prop de Sri Lanka, i les Maldives a l'oceà Índic. |
| lexicalization | cat: Índia |
| lexicalization | cat: India |
| Chavacano | |
| has gloss | cbk: India (Devanagari: भारत Bhārat) Oficialmente, El República de India (Bhārata Gaṇarājya) es un pais na sur Asia. Este el aca-ciete con todo grande nacion na mundo asegun na grandor del lugar geografico. Tambien, este el aca-segundo con todo bien mas populado nacion y el mas populado entre maga nacion de liberal democracia na entero mundo. |
| lexicalization | cbk: India |
| Cebuano | |
| has gloss | ceb: Ang Indya o India (sa Devanagari, भारत Bhārat; opisyal nga ngalan Republika sa Indya kun Bhārata Gaṇarājya), usa ka nasod sa Habagatang Asya. Mao kini ang ikapitong kinadak-ang nasod sa area sa heyograpiya, ang ikaduhang nasod sa kinadak-ang populasyon sa kalibotan, ug ang nasod demokratikong kinadak-an ang katawhan. Ang India may lapyahan og labaw pito ka libo ka kilometro nga bounded sa Oceano Indiano sa habagatan, ang Dagat Arabo sa kasadpan, ug ang Bahia sa Bengal sa sidlakan. Sa kasadpan sa India makaplagan ang nasod sa Pakistan; ang Tsina, Nepal ug Bhutan sa amihanang-sidlakan; ug ang mga nasod sa Bangladesh ug Myanmar sa sidlakan. Sa Oceano Indiano, duol ang India sa mga nasod sa Sri Lanka, Maldives ug Indonesia. |
| lexicalization | ceb: Indya |
| Czech | |
| has gloss | ces: Indie, oficiálním názvem Indická republika ( Republic of India; भारत गणराज्य, Bhárat ganarádžja), je sedmá největší a s více než miliardou obyvatel druhá nejlidnatější země na světě, rozkládající se na Indickém subkontinentu v jižní Asii. Z politického hlediska jde o svazový stát (federaci) s demokratickým, parlamentním zřízením (někdy je označována jako „největší demokracie světa“). Je členem Commonwealthu, má jaderné zbraně a disponuje vlastním kosmickým programem; její ekonomika vykazuje po Číně největší růst na světě. Je považována za regionální mocnost. |
| lexicalization | ces: Indie |
| lexicalization | ces: Indie-state |
| Chuvash | |
| has gloss | chv: Инди (чăвашла ăна Ĕнчĕ те теççĕ, хинди: भारत गणराज्य), — Кăнтăр Азири патшалăх. Индостан çурутравĕн ытларах пайне йышăнать. Пакистан, Китай, Непал, Бутан, Бангладеш, Мьянма патшалăхĕсем унпа юнашар вырнаçнă. Индин тинĕс чиккисем çавăн пекех Мальдив утравĕсемпе, Шри-Ланкапа, Индонезипе юнашар иртеççĕ пур. Унсăр пуçсăр Джамму тата Кашмир тавлашуллă çĕрĕсем Афганистанпа юнашар вырнаçнă. |
| lexicalization | chv: Инди |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 印度 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: Yìn du |
| Cornish | |
| lexicalization | cor: Eynda |
| Corsican | |
| has gloss | cos: LIndia hè un paese in Asia in meziornu di lHimalaya. A Capitale hè New Dehli e e principale cità sò Kolkata e Mumbai. |
| lexicalization | cos: India |
| Crimean Tatar | |
| has gloss | crh: İndistan, resmiy adı İndistan Cumhuriyeti (hindi भारत - Bhārat, भारत गणराज्य - Bhārata Gaṇarājya, ) - Asiyada bir memleket. Paytahtı Deli şeeridir. |
| lexicalization | crh: İndistan |
| Kashubian | |
| has gloss | csb: Indie (भारत, Bhārat, pò anielskù:India) to państwò w pôłniowi Azëji. * Stolëca: Nowé Delhi - kòl 0,312 mln lëdztwa * Inne wiôldżé garde: Mumbaj (przódë jakno Bómbôj) - 12,6 mln lëdztwa, Delhi (dôwnô stolëca.) - 10,4 mln, Kòlkôta (przódë jakno Kalkuta), Chennai (przódë jakno: Madras), Bangalore, Hajdarabad, Ahmadabad, Kanpur. * lëdztwò: 1.080.264.388 mieszkańców, w tim: : 39% to Hindusë, 8% Telugòwie, 8% Bengalczëcë, 7% Marathowie, 7% Tamilowie, 5% Gùdzaratowie, 4% Kannadowie, 4% Keralczëcë (18% jinsze miészëznë) * wiéchrzëzna: 3.287.590 km² |
| lexicalization | csb: Indie |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Gwlad yn Ne Asia yw Gweriniaeth yr India neu India. Mae hin ffinio â Phacistan ir gorllewin (gan gynnwys rhanbarth Kashmir), Tibet (Tsieina), Nepal a Bhutan ir gogledd, a Bangladesh a Myanmar ir dwyrain. Mae ynys Sri Lanka yn gorwedd dros y dŵr o Damil Nadu, penrhyn deheuol India. Er bod poblogaeth Tsieinan fwy, yr India yw gwlad ddemocrataidd fwyar byd. Mae mwy na biliwn o bobl yn byw yn y wlad a maen nhwn siarad mwy nag 800 o ieithoedd. Delhi Newydd yw prifddinas y wlad. |
| lexicalization | cym: India |
| Danish | |
| has gloss | dan: Republikken Indien er beliggende i den sydlige del af Asien og udgør hovedparten af det indiske subkontinent. Grænselandene er Pakistan, Kina, Nepal, Bhutan, Bangladesh og Myanmar. Landet har søgrænser til Maldiverne, Sri Lanka og Indonesien. Indien har ligeledes en omdiskuteret grænse til Afghanistan. |
| lexicalization | dan: Indien |
| German | |
| has gloss | deu: Indien ist ein Staat in Südasien, der den größten Teil des indischen Subkontinents umfasst. Indien ist eine Bundesrepublik, die von 28 Bundesstaaten gebildet wird und außerdem sieben bundesunmittelbare Gebiete umfasst. |
| lexicalization | deu: Indien |
| lexicalization | deu: Ida |
| lexicalization | deu: Republik Indien |
| Dimli (individual language) | |
| has gloss | diq: Hindıstan yew dewleta. Cayê xo verocê Asya dero. Dewleta Hindıstani zaf gırda; dınya de hewtına (7). Zımey Hindıstani de Nepal, Tibet, Çin u Buhutan; verocê xo de Okyanuso Hint u Sri Lanka; rocvetış de Bengladeş u Burma; rocawan de Pakıstan u Deryayo Ereb ca geno. Paytextê Hindıstani Newê Delhiyo. Hindıstan 28 eyaletan ra yeno pêra (mıteşekkıla). Hindıstan ezayê Mılliyetanê Yewbiyayan u G20iyo. Sistemê idarey demokrasiya. |
| lexicalization | diq: Hindıstan |
| Dhivehi | |
| has gloss | div: އިންޑިޔާ އަކީ (ހިންދީބަހުން: भारत गणराज्य)، ނުވަތަ ޢާއްމު ބަހުރުވާގައި ކިޔާ ގޮތަށް ނަމަ އުތުރުކަރަ އަކީ ދެކުނު އޭޝިޔާ އަށް ނިސްބަތް ވާ މިނިވަން ގައުމެކެވެ. ޖުޣުރާފީ އަކަމިނަށް ބަލާއިރު މިއީ ހަތްވަނައަށް އެއްމެ ބޮޑު ޤައުމެވެ. ދެވަނައަށް އެއްމެ އާބާދީ ބޮޑު ޤައުމު ވެސް މެއެވެ. އަދި ދުނިޔޭގައި މިވަގުތު އޮތް އެއްމެ ބައިގިނަ ލިބަރަލް ޑިމޮކްރަސީ އަކީ ވެސް އިންޑިޔާއެވެ. ޤައުމުގެ އިން ދެކުނު ބިތުން ގޮސް ގުޅެނީ ހިންދު ކަނޑާއެވެ. ހުޅަނގު ބިތުން ޢަރަބި ކަނޑާއެވެ. އިރުމަތީ ބިތުން ބޭ އޮފް ބެންގާލާއެވެ. އިންޑިޔާގެ ކިނާރީފަށުގައި 7000 ކިލޯމީޓަރު ހުރެއެވެ. ހުޅަނގު ބިތުގެ އިން ގުޅެނީ ޕާކިސްތާން އިމާއެވެ. އިރުއުތުރު އިން ގުޅެނީ ސީނުކަރަ އާއި ނޭޕާލާއި ބޫޓާނާ މިޤައުމުތަކުގެ އިމާއެވެ. އިރުމަތީ އިން ގުޅެނީ ބަރުމާ އާއި ބަންގާޅާ (ބަންގްލާދޭޝް) މި ދެ ޤައުމުގެ އިމާއެވެ. އިންޑިޔާ އަކީ، ހިންދު ކަނޑުގައި އޮތް އޮޅުދޫކަރަ އާއި ދިވެހިރާއްޖެއާއި އިންޑޮނޭޝިޔާގެ އަވަށްޓެރިއާ (Vicinity) އެވެ. |
| lexicalization | div: އިންޑިޔާ |
| Lower Sorbian | |
| has gloss | dsb: Indiska jo stat w Aziji. |
| lexicalization | dsb: Indiska |
| Dzongkha | |
| has gloss | dzo: རྒྱ་གར |
| lexicalization | dzo: རྒྱ་གར་ |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Η Ινδία, ή επίσημα Δημοκρατία της Ινδίας είναι χώρα στη νότια Ασία. Είναι η δεύτερη μεγαλύτερη χώρα παγκοσμίως σε πληθυσμό, με 1.166.079.217 κατοίκους, και η έβδομη μεγαλύτερη σε έκταση με 3.287.590 χμ². Τα πρώτα αποτελέσματα έδειξαν ότι το Ινδικό Εθνικό Κογκρέσο και ο Ενωμένος Προοδευτικός Συνασπισμός εξασφάλισαν περισσότερες από 250 έδρες συνολικά. Το Κόμμα Μπαρατίγια Τζανάτα παραδέχθηκε την ήττα του. |
| lexicalization | ell: Ινδία |
| lexicalization | ell: Ἰνδία |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Barato estas federacia ŝtato en Suda Azio sur hinda subkontinento ĉe la hinda oceano. La lando estis unuigita la unuan fojon fare de Aŝoko (proksimume 273 - 232 a.K.), sed baldaŭ ĝi disfaliĝis en vicon da ŝtatoj kaj post periodo de unuiĝo, almenaŭ de norda parto de la lando dum la unuaj regantoj de dinastio Guptovanoj (320 - 414), okazis ekde la 5-a jarcento nova diseriĝo. En la 8-a jarcento la parto de la norda Barato estis islamigita. Denove unuigis la landon nur unuaj regantoj de dinastio de Grandaj Mughaloj. |
| lexicalization | epo: Barato |
| lexicalization | epo: Hindujo |
| lexicalization | epo: Hindio |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: Hinda Unio |
| lexicalization | epo: hindujo |
| Estonian | |
| has gloss | est: India Vabariik on riik Lõuna-Aasias, rahvaarvu poolest Hiina järel teine riik maailmas. Seal elab üle miljardi inimese, kes kõnelevad rohkem kui 100 keelt. Indial on maismaapiir Bangladeshi, Myanmari, Hiina, Bhutani, Nepali ja Pakistaniga ning India ookeanis India ranniku lähedal asuvad Sri Lanka ja Maldiivid. |
| lexicalization | est: India |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | est: Iida |
| Basque | |
| has gloss | eus: India Asia hegoaldearen zati handia hartzen duen herrialdea da, berak bakarrik azpi-kontinente oso bat osatzen baitu. Munduko bigarren estatu populatuena da, demokrazia handiena, zazpigarren zabalena eta hamargarren ekonomia. |
| lexicalization | eus: India |
| Ewe | |
| has gloss | ewe: India nye Asia dukɔwo dometɔ ɖeka. |
| lexicalization | ewe: India |
| Extremaduran | |
| lexicalization | ext: la Índia |
| Faroese | |
| has gloss | fao: Lýðveldið India (hindu; भारत गणराज्य, enskt; Republic of India) er eitt stórt land í Eysturásia. India hevur mark við seks lond: Í vesturi hevur India mark við Pakistan, í norðri við Nepal og Fólkalýðveldi Kina, og í eystri við Bangladesj, Butan og Burma. Tað er heimsins 7. størsta land og hevur 1,1 milliardir íbúgvar. India er størsta fólkaræði í heiminum. Eini 450 milliónir fólk hava valrætt. Fleiri enn 200 mál verða talað, men høvuðssmálið er hindi, sum er móðurmál hjá um 40 % av fólkinum. Í India er hindulæran størsti átrúnaður. |
| lexicalization | fao: India |
| Persian | |
| has gloss | fas: هند یا هندوستان با نام رسمی جمهوری هند (هندی: भारत गणराज्य؛ تلفظ: بهارت گنراجیا) کشوری در جنوب آسیا است که پایتخت آن دهلی نو است. هندوستان از شمال باختری با پاکستان؛ از شمال با چین، بوتان، نپال و تبت؛ و از شمال خاوری با برمه و بنگلادش همسایهاست. همچنین هند از باختر با دریای عرب، از خاور با خلیج بنگال، و از جنوب نیز با اقیانوس هند مرز آبی دارد. |
| lexicalization | fas: هند |
| lexicalization | fas: هندوستان |
| Filipino | |
| lexicalization | fil: India |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Intian tasavalta eli Intia on liittovaltio Etelä-Aasiassa. Intia on pinta-alaltaan maailman seitsemänneksi suurin valtio ja asukasluvultaan maailman toiseksi suurin. Intian naapurimaita ovat Bangladesh, Myanmar (Burma), Kiina, Bhutan, Nepal ja Pakistan. Intian pääkaupunki on New Delhi, muita tärkeitä kaupunkeja ovat muun muassa Delhi, Kalkutta, Mumbai (ent. Bombay) ja Chennai (ent. Madras). |
| lexicalization | fin: Intia |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: Iivari |
| French | |
| has gloss | fra: LInde, officiellement la République de lInde, est un pays du sud de l'Asie qui occupe la majeure partie du sous-continent indien. |
| lexicalization | fra: Inde |
| lexicalization | fra: India |
| lexicalization | fri: Yndia |
| Arpitan | |
| has gloss | frp: L’Ende est un payis d’Asia. |
| lexicalization | frp: Ende |
| Western Frisian | |
| has gloss | fry: Yndia is in lân yn Súd-Aazje, oan de Yndyske Oseaan. De haadstêd is New Delhi en de presidint fan de republyk is sûnt 2002 Abdul Kalam. |
| lexicalization | fry: Yndia |
| Friulian | |
| has gloss | fur: La Indie e je un stât de Asie. La capitâl e je Gnove Delhi. |
| lexicalization | fur: Indie |
| Gan Chinese | |
| has gloss | gan: 印度共和國（，羅馬轉寫，）位於亞洲南部的印度次大陸，與孟加拉、緬甸、中華人民共和國、不丹、尼泊爾和巴基斯坦等國家接壤，與斯里蘭卡和馬爾代夫等國隔海相望。印度和中華人民共和國、巴基斯坦有領土爭端，印度宣稱藏南地區是印度領土，並實際控制該地區，即阿魯納恰爾邦；按印度官方的觀點，阿富汗也是它的一個鄰國，因為現在被巴基斯坦控制的、與阿富汗相連的喀什米爾北部地區也被印度政府認為是印度的領土；另外，印度宣稱中國控制的阿克塞欽地區為其領土。印度是南亞地區最大的國家，面積為3,287,590平方公里 ，實際控制面積為3,166,414平方公里，居世界第七位。 |
| lexicalization | gan: 印度 |
| Gaelic | |
| has gloss | gla: 'S e dùthaich ann an Àisia a tha anns na h-Innseachan |
| lexicalization | gla: na h-Innseachan |
| lexicalization | gla: Innseachan |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is tír í India (nó Poblacht na hIndia, nó an Ind go minic sa Ghaeilge) i ndeisceart na hÁise. Is í an seachtú tír ar domhain ó thaobh achair de agus an dara tír ó thaobh daonra. Is í an daonlathas is mó ar domhain. Tá imeallbhord 7,517 ciliméadar ag an tír ar an Muir Arabach, ar an Aigéan Indiach agus ar Bhá Beangál. Tá sí teorainn ar theorainn leis an bPacastáin, leis an Sín, le Neipeal, leis an mBútain, leis an mBanglaidéis agus le Maenmar. Tá oileán Shrí Lanca suite amach ó chósta oirdheisceart na hIndia. |
| lexicalization | gle: India |
| lexicalization | gle: An India |
| lexicalization | gle: an India |
| Galician | |
| has gloss | glg: A India é un país federal asiático, que ocupa a maior parte do Indostán e ainda as illas Laquedivas e Andaman e Nicobar. É limitado a norte pola China, Nepal e Bután, a leste por Myanmar, a sur e leste polo Bangladesh e polo Golfo de Bengala, a sur polo Estreito de Palk, onde fai fronteira co Sri Lanka, polo Océano Índico e polo Mar das Laquedivas, a oeste polo Mar da Arabia e a oeste e norte polo Paquistán. É o segundo país máis populoso do mundo, con máis de 1000 millóns de habitantes. Capital: Nova Delhi |
| lexicalization | glg: India |
| lexicalization | glg: India - भारत |
| Gilaki | |
| has gloss | glk: هندوستان |
| lexicalization | glk: هند |
| Manx | |
| has gloss | glv: Tan Injey, ny Pobblaght ny h-Injey (Hindi: भारत गणराज्य Bhārat Gaṇarājya, Baarle: Republic of India), ny çheer ayns jiass ny h-Aishey. Tee ny shiaghtoo çheer smoo rere eaghtyr, as ny nah çheer smoo rere earroo yn phobble. Tee caglit liorish y Cheayn Injinagh dan jiass, Mooir ny h-Arabaght dan sheear, Baie ny Bengaal dan shiar. Ta oirr ny marrey eck 7,517 kilometeryn er lhiurid. Tan çheer çhemmit liorish y Phakistaan dan sheear, y Çheen, Nepaal as y Vutaan dan shiar hwoaie, as liorish y Vangladesh as Myanmar dan shiar. Tee ayns naboonys Sri Lanka, ny Maldeevaghyn as yn Indoneesh sy Cheayn Injinagh. |
| lexicalization | glv: Yn Injey |
| Gothic | |
| lexicalization | got: 𐌹𐌽𐌳𐌹𐌰 |
| Ancient Greek (to 1453) | |
| lexicalization | grc: Ἰνδία |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | grc: Ἰνδική |
| Alemannic | |
| lexicalization | gsw: Indien |
| lexicalization | gsw: Indie |
| Gujarati | |
| has gloss | guj: ભારતીય ગણરાજ્ય એ અનેક સાંસ્કૃતિક વિવિધતાઓ ધરાવતો દક્ષિણ એશિયા માં સ્થિત દુનિયાનો સૌથી મોટો લોકશાહી દેશ છે. આ સાથે ભારત ક્ષેત્રફળ પ્રમાણે વિશ્વમાં સાતમા નંબરનો અને વસ્તી ગણના પ્રમાણે બીજા નંબરનો દેશ છે. ભારતના એક અબજથી પણ વધુ નાગરિકો આશરે ચારસો જેટલી જુદી-જુદી ભાષાઓ બોલે છે. ભારત, purchasing power parity પ્રમાણે દુનિયાનું ચોથું સૌથી મોટું અર્થતંત્ર, અને દુનિયાનું બીજું સૌથી ઝડપથી આગળ વધી રહેલું અર્થતંત્ર છે. આર્થીક સુધારાઓને કારણે છેલ્લા ૨૦ વર્ષમાં ભારતનું વિશ્વભરમાં એક મોકાના સ્થાન તરીકેનું મહત્વ ઘણું વધ્યું છે. |
| lexicalization | guj: ઈન્ડિયા |
| lexicalization | guj: ભારત |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | guj: હિંદ |
| Hakka Chinese | |
| has gloss | hak: Yin-thu he Â-chû yit-ke koet-kâ. |
| lexicalization | hak: Yin-thu |
| Haitian | |
| has gloss | hat: End se yon peyi ki sitye nan Azi. |
| lexicalization | hat: End |
| Hausa | |
| lexicalization | hau: Indiya |
| Hawaiian | |
| has gloss | haw: He kaumokuʻāina ʻo ʻInia ma ʻĀkia. ʻO Delhi Hou ke kapikala o ʻInia. |
| lexicalization | haw: ʻĪnia |
| lexicalization | haw: ‘Inia |
| lexicalization | haw: ‘Īnia |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Republika Indija, koja je smještena u Južnoj Aziji i pokriva veći dio Indijskog podkontinenta, je druga najmnogoljudnija država na svijetu, s više od milijardu stanovnika, koji govore više od sto različitih jezika. Indija graniči s Bangladešom, Mianmarom, Kinom, Butanom, Nepalom i Pakistanom, a na jugu je oplakuje Indijski ocean, gdje ima susjede Šri Lanku i Maldive. Najveća gradska područja su Mumbai na jugozapadu i Calcutta na rijeci Ganges. |
| lexicalization | hbs: Indija |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: Индија |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: הרפובליקה של הודו (בהינדי: भारत गणराज्य), מדינה בדרום אסיה החולשת על רוב תת היבשת ההודית. הודו היא המדינה השביעית בגודלה בעולם בשטחה והשנייה בעולם בגודל אוכלוסייתה (לאחר סין), המונה יותר ממיליארד נפש הדוברים למעלה ממאה שפות שונות; כנגזרת מכך, הודו היא גם הדמוקרטיה הגדולה ביותר בעולם. |
| lexicalization | heb: הודו |
| Fiji Hindi | |
| lexicalization | hif: India |
| Hindi | |
| has gloss | hin: भारत गणराज्य, पौराणिक जम्बुद्वीप, दक्षिण एशिया में स्थित भारतीय उपमहाद्वीप का सबसे बड़ा देश है। भारत का भौगोलिक फैलाव ८० ४ से ३७० ६ उत्तरी अक्षांश तक तथा ६८० ७ से ९७० २५पूर्वी देशान्तर तक है। भारत का विस्तार उत्तर से दक्षिण तक कि. मी. और पूर्व से पश्चिम तक २,९३३ कि. मी. हैं। भारत की समुद्र तट रेखा ७५१६.६ किलोमीटर लम्बी है। भारत, भौगोलिक दृष्टि से विश्व का सातवाँ सबसे बड़ा और जनसँख्या के दृष्टिकोण से दूसरा बड़ा देश है। भारत के पश्चिम में पाकिस्तान, उत्तर-पूर्व में चीन, नेपाल, और भूटान और पूर्व में बांग्लादेश और म्यांमार देश स्थित हैं। हिन्द महासागर में इसके दक्षिण पश्चिम में मालदीव, दक्षिण में श्रीलंका और दक्षिण-पूर्व में इंडोनेशिया है। भारत उत्तर-पश्चिम में अफ़गानिस्तान के साथ सीमा का दावा करता है। इसके उत्तर में हिमालय पर्वत है और दक्षिण में हिन्द महासागर है। पूर्व में बंगाल की खाड़ी है तथा पश्चिम में अरब सागर है। भारत में कई बड़ी नदियाँ है। गंगा नदी भारतीय सभ्यता में बहुत पवित्र मानी जाती है। अन्य बड़ी नदियाँ सिन्धु, ब्रह्मपुत्र, यमुना, गोदावरी, कावेरी, कृष्णा, चम्बल, सतलज, बियास... |
| lexicalization | hin: भारत |
| lexicalization | hin: इंडिया |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: हिन्दुस्तान |
| lexicalization | hin: BArawa |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Republika Indija, koja je smještena u Južnoj Aziji i pokriva veći dio Indijskog podkontinenta, je druga najmnogoljudnija država na svijetu, s više od milijardu stanovnika, koji govore više od sto različitih jezika. Indija graniči s Bangladešom, Mianmarom, Kinom, Butanom, Nepalom i Pakistanom, a na jugu je oplakuje Indijski ocean, gdje ima susjede Šri Lanku i Maldive. Najveća gradska područja su Mumbai na jugozapadu i Calcutta na rijeci Ganges. |
| lexicalization | hrv: Indija |
| lexicalization | hrv: Ìndija |
| Upper Sorbian | |
| has gloss | hsb: Indiska je stat w južnej Aziji. Mjezuje z Pakistanom na sewjerozapadźe, z Chinu a z Nepalom na sewjerowuchodźe, z Bangladešom na wuchodźe. |
| lexicalization | hsb: Indiska |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: India (hindi nyelven भारत Bhārat), hivatalosan Indiai Köztársaság (hindi nyelven भारत गणराज्य Bhārat Gaṇarājya), dél-ázsiai független ország, földrajzilag a Föld hetedik legnagyobb és második legnépesebb országa. A 28 államot és 7 szövetségi területet magába foglaló ország partjait délen az Indiai-óceán, nyugaton az Arab-tenger, keleten a Bengáli-öböl mossa. Tengerpartjának hossza így összesen 7517 kilométer. Nyugaton Pakisztán, , északkeleten Kína, Nepál és Bhután, keleten Banglades és Mianmar (a korábbi Burma) határolja. Az ország a tengeren keresztül szomszédos Srí Lankával, a Maldív-szigetekkel és Indonéziával. |
| lexicalization | hun: India |
| lexicalization | hun: Indiai Köztársaság |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: Հնդկաստան |
| Igbo | |
| has gloss | ibo: Ndia, áhà ezíbóté ya bu Republic of India, (na asụsụ Hindi: भारत गणराज्य Bhārat Gaṇarājya) bụ obodo nor na Nleda anyanwu Asia. O gbàrà asaá na obodo ukwu nor na uwà na àlà, o nwere madu hírí nné nke abụọ na uwà na o bu obodo nke ochíchí ndi obodo nke híchárá nné na uwà. |
| lexicalization | ibo: ndia |
| Ido | |
| has gloss | ido: La Republiko di India esas la duesma populoza naciono dil mondo kun plu kam un miliardo habitanti, ed ol esas la sepesma maxim granda lando en geografiala areo. Kun plura majora lingui e centi de dialekti, diversa religii ed kulturi, plura granda urbi e plu kam 700.000 vilaji, India existas misterioze, amba en la klasika, tradicionala metodi, ed en la moderna industriala mondumo. |
| lexicalization | ido: India |
| Inuktitut | |
| lexicalization | iku: ᐃᓐᑎᐊ/intia |
| Interlingue | |
| has gloss | ile: India es un land situat in Asia. |
| lexicalization | ile: India |
| Iloko | |
| has gloss | ilo: Ti Republika ti India ket maysa a pagilian a republika a pederal a masarakan iti abagatan nga Asia, a mangsakup iti kadakkelan a deppaar ti subkontinente nga Indiano. Addaan iti nasurok a pito ribu a kilometro nga aplaya, kabeddengna ti Pakistan iti laud, ti China, Nepal, ken Bhutan amianan-a-daya, ken Bangladesh ken Myanmar iti daya. |
| lexicalization | ilo: India |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| has gloss | ina: Le Republica de India es un pais situate in le sud de Asia, e forma le major parte del subcontinente indian. Illo ha le rango secunde in le mundo in population. | style="margin: 0 0 1em 1em" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300px" |+<font size="+1">Union of India भारत गणराज्य Bhārat Ganarājya |- | align="center" colspan=2 | |- | Capital || Nove Delhi |- | Superficie | 3 287 590 km² |- | Population (2004 est.) | 1 065 070 607 |} |
| lexicalization | ina: India |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Republik India (भारत गणराज्य) adalah sebuah negara di Asia yang mempunyai jumlah penduduk terbanyak kedua di dunia, dengan populasi lebih dari satu milyar jiwa, dan adalah negara terbesar ketujuh berdasarkan ukuran wilayah geografis. Jumlah penduduk India tumbuh pesat sejak pertengahan 1980-an. Ekonomi India adalah terbesar keempat di dunia dalam PDB, diukur dari segi paritas daya beli (PPP), dan salah satu pertumbuhan ekonomi tercepat di dunia. India, negara dengan sistem demokrasi liberal terbesar di dunia, juga telah muncul sebagai kekuatan regional yang penting, memiliki kekuatan militer terbesar dan mempunyai kemampuan senjata nuklir. |
| lexicalization | ind: India |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Lýðveldið Indland er annað fjölmennasta land jarðarinnar og það sjöunda stærsta að flatarmáli. Þar býr rétt yfir einn milljarður manns. Á síðustu 20 árum hefur Indland vaxið mikið bæði hvað varðar fólksfjölda og áhrif á svæðinu. Í dag er indverska hagkerfið það fjórða stærsta í heiminum, ef verg þjóðarframleiðsla er mæld út frá kaupmáttarjafnvægi, hagvöxtur þar var sá annar hæsti í heiminum árið 2003. Indland er langfjölmennasta lýðræðisríki heimsins og vaxandi hernaðarveldi, það hefur yfir að ráða kjarnorkuvopnum og einum stærsta herafla heimsins. |
| lexicalization | isl: Indland |
| Italian | |
| has gloss | ita: LIndia (Hindi: भारत Bhārat), ufficialmente Repubblica dellIndia (Hindi: भारत गणराज्य Bhārat Gaṇarājya), è uno stato dell'Asia meridionale, con capitale Nuova Delhi (o New Delhi). È il settimo paese per estensione geografica al mondo (3.287.590 km²), e il secondo più popolato con 1.156.897.766 abitanti (stima effettuata nel 2008) |
| lexicalization | ita: India |
| Javanese | |
| has gloss | jav: India (Devanagari: भारत Bhārat), officially the Republic of India (Bhārata Gaṇarājya), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by geographical area, the second most populous country, and the most populous liberal democracy in the world. India has a coastline of over seven thousand kilometres, bounded by the Indian Ocean on the south, the Arabian Sea on the west, and the Bay of Bengal on the east. India borders Pakistan to the west;China, Nepal and Bhutan to the north-east; and Bangladesh and Myanmar to the east. In the Indian Ocean, India is in the vicinity of Sri Lanka, Maldives and Indonesia. |
| has gloss | jav: | align="right" width="270px" |+ <font size="+1">Republik India भारत गणराज्य Bhārat Ganarājya |- | style="background:#efefef;" align="center" colspan=2| | table border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" |- | align="center" width="135px" | | align="center" width="135px" | |- | align="center" width="135px"| (Ditel) | align="center" width="135px"| (Ukuran Gedhe) |} |- | align="center" colspan=2 style="border-bottom:3px solid gray;"| <font size="-1">Motto: Satyamēva Jayatē (Basa Sangskreta): Kasatyan iku mesthi jaya) |- | align="center" colspan="2" | |- | Basa Resmi | Basa Hindhi, Basa Inggris, +21 liyané |- | Ibukutha | New Delhi |- | Presidhen | Pratibha Patil |- |Perdana Mentri | Manmohan Singh |- | Tlatah - Total: - Banyu: | urutan 7 3,287,590 km² 9.56% |- | Pedhunung - Total (2005): - Kapadhetan: | urutan ping 2 1,080,264,388 329/km² |- | Kamardikan - Dominion: - Republik: | Saka Britania Raya (Inggris) 15 Agustus 1947 26 Januari 1950 |- | Zona Wektu: | +5:30 UTC (Indian Standard Time) |- | Valuta: | Rupee |- | Internet TLD: | .in |- | Kodhe Negara | +91... |
| lexicalization | jav: India |
| Lojban | |
| has gloss | jbo: nio la xingue goi koa zie nou la xindo gubyseltru zie nou lao gy भारत गणराज्य gy gugde fi lo snanu xazdo fio lamji lo kisygue .e lo jugygue .e la nepal. .e la butyn. .e lo begygue .e la mianmar. .i koa xamsi ragve lamji la maldives. .e la srilynkas. .e le bidgue vuo noi zvati le xinxamsi .i koa xusra le duu koa lamji la .afyganis. |
| lexicalization | jbo: xingu'e |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: インド共和国（インドきょうわこく、、）、通称インドは、南アジアに位置し、インド亜大陸を占める連邦共和国。パキスタン、中華人民共和国、ネパール、ブータン、バングラデシュ、ミャンマーとは陸上で、スリランカ、モルディブ、インドネシアとは海上で国境を接する。 |
| lexicalization | jpn: インド |
| lexicalization | jpn: バーラタ |
| lexicalization | jpn: 印度 |
| Kamba (Kenya) | |
| lexicalization | kam: India |
| Kannada | |
| has gloss | kan: ಭಾರತ ಅಥವಾ ಇಂಡಿಯಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾದ ದೇಶ. ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರು: ಭಾರತ ಗಣರಾಜ್ಯ. ಭಾರತೀಯ ಉಪಖಂಡದ ಪ್ರಮುಖ ದೇಶವಾಗಿದ್ದು ಪ್ರಪಂಚದ ಎರಡನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೊಂದಿದ್ದು ಪ್ರಪಂಚದ ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾಗಿದೆ. ಭಾರತವು ೧೦೦ ಕೋಟಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಒಟ್ಟು ೮೦೦ ವಿಭಿನ್ನ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕೊಳ್ಳುವ ಶಕ್ತಿಯ ಮೇರೆಗೆ, ಪ್ರಪಂಚದ ನಾಲ್ಕನೇ ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ಆರ್ಥಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. |
| lexicalization | kan: ಭಾರತ |
| Kashmiri | |
| has gloss | kas: <table border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" > भारत गणराज्य |
| lexicalization | kas: ہِندوستان |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ინდოეთი (ჰინდი भारत bhārat, हिन्दुस्तान hindustān) - მოსახლეობის რიცხოვნობით მეორე ქვეყანაა მსოფლიოში. ორ საუკუნეზე მეტი კოლონია იყო, “ბრიტანეთის იმპერიის გვირგვინში ჩასმული თვალ-მარგალიტი“. დამოუკიდებლობის მოპოვების შემდეგ ქვეყანამ გადალახა ეკონომიკური იზოლაცია და ჩამორჩენილობა და ერთ-ერთ წამყვან სახელმწიფოდ იქცა. |
| lexicalization | kat: ინდოეთი |
| Kazakh | |
| has gloss | kaz: Үндістан - Оңтүстік Азияда орналысқан мемлекет. Үндістан – өзінің аса бай мәдениетімен және ежелгі өркениетімен әйгілі ел. Ол – терең тамырлы философияның, мол өзіндік ізгі рухани мұраның, сыры да, сыны да сақталған әдет-ғұрыптар мен дәстүрдің, жер-жаһанға әйгілі махаббат күмбезі Тәж-Махал, Лотосхрам сынды сәулеттік жауһарлардың, терең қайнарлы би мен саздың, ғажайып үнді киносы мен жұпар иісті үнді шайының елі! Ол – “барлық халықтардың жүрегін біртұтас өмірдің ырғағында тоғыстырған” (Үндістанның “Халықтың жан жүрегі” мемлекеттік Әнұранынан) әр түрліліктегі бірлестіктің үлгісі. |
| lexicalization | kaz: Үндістан |
| Central Khmer | |
| has gloss | khm: |- | align=center width=160 | ផែនទីឥណ្ឌា |} |- | រដ្ឋធានី | ញូដេលី |- | ទីក្រុងធំជាងគេ | ម៉ុមបៃ (ប៊ុមបៃ) |- | ផ្ទៃដី | ៣.២៨៧.៥៩០ គីឡូម៉ែត្រក្រលា |- | ប្រជាជន | ១,១៤៧,៩៩៥,៨៩៨ (កក្កដា២០០៨) |- | ដង់ស៊ីតេ | ៣៤៩នាក់ក្នុងមួយគីឡូម៉ែត្រក្រលា |- | អាយុសង្ឃឹមរស់ | ៦៣ ឆ្នាំ (បុរស) ៦៦ ឆ្នាំ (ស្ត្រី) |- | ភាសាផ្លូវការ | ភាសាហិណ្ឌូ អង់គ្លេស និងយ៉ាងហោចមាន ១៦ ភាសាផ្លូវការផ្សេងទៀត |
| lexicalization | khm: សាធារណរដ្ឋឥណ្ឌា |
| lexicalization | khm: ឥណ្ឌា |
| Gikuyu | |
| lexicalization | kik: India |
| Kinyarwanda | |
| has gloss | kin: Ubuhinde |
| lexicalization | kin: Ubuhinde |
| Kirghiz | |
| has gloss | kir: Индия (Devanagari: भारत Bhārat), расмий аталышы Индия Республикасы (Bhārata Gaṇarājya), Түштүк Азияда жайгашкан өлкө. Географиялык аянты боюнча дүйнөнүн ири өлкөлөрүнүн арасында 17чи орунда, калкынын саны боюнча 2чи орунда жана дүйнөдө эң жыш калктуу либерал демократиялык мамлекет. И. деңиз жеегинин узундугу 7 миң километрден ашык, түштүктө Индия океаны, батышта Араб деңизи, чыгышта Бенгал булуңу курчап турушат. И. батышта Пакистан, түндүк-чыгышта Кытай, Непал жана Бутан, чыгышта Бангладеш, Мьянма менен чектешет. Индия океанында Шри-Ланка, Малдивдер жана Индонезия менен коңшулаш. |
| lexicalization | kir: Индия |
| Komi | |
| has gloss | kom: Индия, Индия Республика (хинди भारत , भारत गणराज्य (Bhārat, Bhārat Gaṇarājya); англия India, Republic of India) — тайӧ канму Азияын. |
| lexicalization | kom: Индия |
| Kongo | |
| has gloss | kon: India (Bisono devanagari: भारत /bʱaːrət/) go Repubilika ya India (/bʱaːrətə gəɳəraːʤjə/), kele nsi ya Azia Sudi. Yau kele nsi ya nsambwadi na bunene, nsi ya zole na ntalu ya bantu, na repubilika ya ntete na ntalu ya bantu na nsi nyonso. |
| lexicalization | kon: India |
| Korean | |
| has gloss | kor: 인도 공화국(印度共和國, , , )은 남아시아에 있는 나라로, 인도 반도의 대부분을 차지하고 있다. 국가 면적은 세계에서 일곱째로 넓으며, 인구는 중국에 이어 둘째로 많다. |
| lexicalization | kor: 인도 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 인도인도 |
| Kölsch | |
| has gloss | ksh: Inndije (Devanagari: भारत Bhārat), offizzjäll_de „“ (Bhārata Gaṇarājya), is enne Shtaad_en Süüd_Aasijje. Noh däm Plaz, dän_et op de Ääd belääsch, ess_et dä sibbet-jrüüß Shtaat, dä mer han. Noh de Aanzahl Minsche, do doh lääve, ess_et op Plaz zwëij en de Wält. Unger de Shtaate met Demmkrattie ess_et dä met de miihßte Minsche. Indije hät övver sibbe Dousend Killomeeter Köß, di aan der Indesche Ozijaan em Söde fun Indije, aan et Arraabėsche Meer em Wäßte, un dä Jolf fun Bängjaale em Oßte fun Indije jrenz. Nohberre fun Indije sen em Norde un Nood-Oßßte de Shtaate Schiina, Nepal, Butaan, un dat fun Schiina ennkaßėte Tibbeät, em Wäßte Pakkißtahn, em Oßte Burma, wat sesch och Müjanmaa nänne deiht. Em Oßte aam Meer litt Bangla Desh ömjovve fun Indije. Em Inndesche Oozėjahn lijje de Nohbere Shri Langka, de Mallediive, un Indoneesije ongerscheedlesch wigg fott fun Indije. |
| lexicalization | ksh: Inndije |
| Kurdish | |
| lexicalization | kur: Hindistan |
| lexicalization | kur: Hindîstan |
| lexicalization | kur: Hîndistan |
| lexicalization | kur: Hîndîstan |
| Latin | |
| has gloss | lat: | border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="280" style="margin-left:1em;" |+ Res Publica Indiaeभारत गणराज्यBhārat Gaṇarājya |- | style="background:#efefef;" align="center" colspan="2" | | border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" |- align="center" width="140" | | |- align="center" width="140" | (Vexillum) | (Insigne) |} |- | align="center" colspan="2" style="border-bottom:3px solid gray;" | Sententia Nationalis: Satyameva jayate (Sanscrite: Vicit sole veritas)(Mundaka Upanisad) |- | align="center" colspan="2" | |- | Linguae | Hindi, Anglica Vide et Index linguarum sollemnium Indiae |- | Caput | Delhium Novum |- | Urbs prima | Bombaya |- | Praeses | Pratibha Patil |- | Primus Minister | Mammohan Singh |- | Area - Tota - % aqua | ordo 7 3,287,590 km² 9,5% |- | Numerus incolarum - Toti - Spissitas incolarum | ordo 2 1.049.700.118 319,3/km² |- | PDG by PPP - Total - PDG per capita | locum 4th (inter rus) Ranked 5th (inter oeconomiam) 2,66 1018 $ 2.540 $ |- | Libertas | 15 Augusti, 1947 |- | Res publica | 26 Ianuarii, 1950 |- | Pecunia numerus monetae (ISO 4217) | Rupia Indica (₨) INR |- | Zona horaria | UTC +5.30 (IST) |- | Hymnus civitatis | Iana Gana Mana... |
| lexicalization | lat: India |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Indija (, ), oficiāli Indijas Republika (, ), ir valsts Dienvidāzijā. Tā ir septītā lielākā valsts pasaulē, kā arī otrā lielākā valsts pēc iedzīvotāju skaita. Toties tā ir vislielākā demokrātiskā valsts pasaulē pēc iedzīvotāju skaita. Indijā dzīvo vairāk nekā miljards cilvēku un šajā teritorijā runā vairāk kā 1600 dažādās valodās. Indiju dienvidos apskalo Indijas okeāns, austrumos Arābijas jūra, bet rietumos Bengālijas līcis. Krasta līnijas garums sasniedz 7 517 km. Rietumos tā robežojas ar Pakistānu, ziemeļos ar Ķīnu, Nepālu un Butānu, bet austrumos ar Bangladešu un Mjanmu. Tai Indijas okeānā ir jūras robežas arī ar Šrilanku, Maldīviju un Indonēziju. |
| lexicalization | lav: Indija |
| Ligurian | |
| lexicalization | lij: India |
| Limburgan | |
| has gloss | lim: India is e land in centraal Zuid-Azië mèt de op ein nao groetste bevolking op Eerd. Geologisch gezeen is t land gein deil vaan Azië, zuug daoveur Indiaas subcontinent. Hoofstad is t relatief klein New Delhi; Bombay, Calcutta, Delhi en Madras zien de groetste centra. In t noorde vaan t land hiers de hindoeïstische cultuur en weure veural Indo-Germaanse taole gesproke; in t zuie euverhierse Dravidische taole. Vaan t hindoeïsme is India ouch de weeg en zelfs de naomgever. De Ganges, de heilege revier vaan dees religie, struimp rech door t Noorde vaan t land; wijer läöp ouch dn Indus daodoor. India grens aon Pakistan (boemèt t sinds jaore e grensconflik heet), Afghanistan, Sjina, Nepal, Bhutan, Birma en Bangladesj en ligk aon d'n Indischen Oceaan. |
| lexicalization | lim: India |
| Lingala | |
| has gloss | lin: India tǒ Ɛndɛ ezalí esé ya nsé ya Azía. Ezalí ekólo ya sambo na bonɛ́nɛ mpé ya míbalé na motánga mwa bato. Ezalí pɛnɛ o lombú India óyo azwí nkómbó na yě, pɛnɛ o lombú ya Arabya o límbe, pɛnɛ o Sína, Nepal, Bhutan o likoló mpé monyɛlɛ, mpé pɛnɛ o Bangladesh mpé Myanmar o monyɛlɛ. |
| lexicalization | lin: India |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Indėjė (Devanagari: भारत Bhārat), uofėcēlē Indėjės Respoblėka (Bhārata Gaṇarājya) īr šalės Pėitū Azėjuo. Ana īr septėnta palē dėdoma ė ontra palē gīventuoju skaitlio svieta šalės. |
| has gloss | lit: : Apie kaimą Šilalės rajone žr. Indija (Šilalė). Indijos Respublika – valstybė pietų Azijoje, antra valstybė pasaulyje pagal gyventojų skaičių. Ribojasi su Pakistanu, Kinija, Mianmaru, Bangladešu, Nepalu, Butanu, Afganistanu bei Indijos vandenynu. Netoli Indijos krantų yra salų valstybės – Šri Lanka, Maldyvai ir Indonezija. |
| lexicalization | lit: Indija |
| lexicalization | lit: Indėjė |
| Lombard | |
| has gloss | lmo: LIndia a lè un paes del süd de l'Asia. |
| lexicalization | lmo: India |
| Letzeburgesch | |
| lexicalization | ltz: Indien |
| Dholuo | |
| lexicalization | luo: India |
| Literary Chinese | |
| has gloss | lzh: 印度（天城文: भारत）者，南亞之國也。方三百七十萬公里，世居七。口十一億，僅次中國。其海岸漫長、南有印度洋，西瀕阿拉伯海，東臨孟加拉灣。鄰有巴基斯坦、中國、尼泊爾、不丹、孟加拉、緬甸諸國，亦隔海望斯裡蘭卡、馬爾代夫、印度尼西亞。都新德里，舉國有邦二十八、領七。 |
| lexicalization | lzh: 印度 |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: ദക്ഷിണേഷ്യയിലെ ഒരു വലിയ രാഷ്ട്രമാണ് ഔദ്യോഗികമായി റിപ്പബ്ലിക്ക് ഓഫ് ഇന്ത്യ എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഇന്ത്യ എന്ന ഭാരതം. ഹിന്ദുസ്ഥാന് എന്നും ഇതു് അറിയപ്പെടുന്നുവെങ്കിലും ഈ പദം ഇന്ത്യന് യൂണിയനുപുറമെ പാകിസ്താനെയും ബംഗ്ലാദേശിനെയും കൂടി ഉള്ക്കൊള്ളുന്നതാണ്. ന്യൂഡല്ഹിയാണ് ഇന്ത്യയുടെ തലസ്ഥാനം . ഇന്ത്യ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഏഴാമത്തെ രാജ്യവും ഏറ്റവും അധികം ജനസംഖ്യയുള്ള രണ്ടാമത്തെ രാജ്യവും ഏറ്റവുമധികം ജനങ്ങള് അധിവസിക്കുന്ന ജനാധിപത്യ രാഷ്ട്രവുമാണ്. രാജ്യത്തിന്റെ തെക്കായി ഇന്ത്യന് മഹാസമുദ്രവും പടിഞ്ഞാറ് അറബിക്കടലും കിഴക്ക് ബംഗാള് ഉള്ക്കടലുമുള്ള ഇന്ത്യയ്ക്ക് നീളംവരുന്ന തീരപ്രദേശമുണ്ട്. ഇന്ത്യയുടെ കരപ്രദേശം പാകിസ്താന്, ബംഗ്ളാദേശ്, ചൈന, നേപ്പാള് മുതലായ രാജ്യങ്ങളാല് ചുറ്റപ്പെട്ടു കിടക്കുന്നു. ദ്വീപുകളായ ശ്രീലങ്ക, മാലദ്വീപ്, ഇന്തോനേഷ്യ എന്നിവ സമീപത്തായും സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. |
| lexicalization | mal: ഇന്ത്യ |
| lexicalization | mal: ഭാരതം |
| Marathi | |
| has gloss | mar: भारत हा दक्षिण अशियामधील एक प्रमुख देश आहे. जगातील प्राचीन संस्कृतीचा वारसा जपणारा हा देश क्षेत्रफळाने जगातील ७वा सर्वात मोठा देश आहे तर लोकसंख्येच्या बाबतीत दुसर्या क्रमांकावर आहे. भारताला हजारो वर्षे जुना इतिहास आहे, अनेक साम्राज्ये या भूमीत विकसित पावली व लयाला गेली. भाषा, ज्ञान, अध्यात्म, कला, धर्म या बाबतीत जगाला या देशाने मोठा वारसा दिला आहे. उष्ण कटिबंधातील ह्या देशात विविध प्रकारचे हवामान अनुभवायास मिळते. अनेक भाषा, अनेक प्रांत, अनेक रितीरिवाज परंतु या विविधतेत एकता हे या देशाचे वैशिष्ट्य आहे. |
| lexicalization | mar: भारत |
| Moksha | |
| has gloss | mdf: Индия (Хиндикс: भारत ; документонь лемсь Индиянь республик (Хиндикс: भारत गणराज्य ) - Лямбеширень азиястонь масторсь. Тя сисемцесь ине оцю масторста географиень аймаконь коряс, масторлангонь омбоцесь масторонь либералень демократиянь масторста эряйхнень лувксть коряс. Лямбе ширеса сонь шташендсы Индиянь океансь, шивалгомширеса Арабонь иневедь, шистямаширеса - Бенгалонь ведьзюра. Индиянь иневеденьтърванц кувалмоц 7517 вайгяльбет. |
| lexicalization | mdf: Индия |
| Meru | |
| lexicalization | mer: India |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Индија официјално Република Индија ( ; види други индиски јазици) е држава лоцирана во Јужна Азија и го зафаќа поголемиот дел од индискиот подконтинент, опфаќајќи многу значајни и историски трговски рути. Со крајбрежје од преку 7,000 километри, Индија дели граници со Пакистан, Народна Република Кина, Мјанмар, Бангладеш, Непал, Бутан, и Авганистан. Шри Ланка, Малдивите и Индонезија се одделни островски нации. Индија е втора земја по број на жители во светот со 1,080,264,388 жители и седма по географска големина со 3,287,590 km². Главен град е Њу Делхи. Етимологија на име |
| lexicalization | mkd: Индија |
| Malagasy | |
| has gloss | mlg: Ilay anaranilay firenena « India » dia avy any aminny fiteny Persana Sindhu, anarana persana aminny fiteny Sanskrity, ny renirano Indus. Ny anarana ofisialy ofisialy dia mampiasa ny teny Bharat (mpanjaka hindoa niaina taminny taona taloha). Ny anarany faha telo : Hindustan ("taninny hindoa" aminny fiteny persana), dia niasa tamin'ny taona ny Empira Môgôly, ilay teny Hindustan dia tsy ofisialy intsony ankehitriny fa ampiasaina matetika rehefa manono ny India. |
| lexicalization | mlg: India |
| Maltese | |
| has gloss | mlt: Ir-Repubblika ta l-Indja tinsab fin-nofs in-nhar ta l-Asja u tkopri l-parti l-kbira tas-subkontinet Indjan. Ħafna rotot storiċi u merkantili jgħaddu minnha. L-Indja għandha kosta ta aktar minn sebat elef kilometru u għandha fruntieri mal-Pakistan, iċ-Ċina, Mianmar, Bangladexx, Nepal, Butan u l-Afganistan. Sri Lanka, il-Maldivi u l-Indoneżja huma gżejjer nazzjonijiet fil-qrib. L-Indja hija it-tieni pajjiż l-aktar popolat fid-dinja, bpopolazzjoni ta aktar minn biljun ruħ, u ġeografikament is-seba l-akbar pajjiż. |
| lexicalization | mlt: Indja |
| Mongolian | |
| has gloss | mon: Энэтхэг (Хинди хэл: भारत Бхарат), албан ёсоор нь Бүгд Найрамдах Энэтхэг Улс (Хинди хэл: भारत गणराज्य Бхарат Ганаражя, Bhārat Gaṇarājya) нь Өмнөд Азид орших улс юм. Энэтхэг улс нь Индостаны хойгийн томоохон хэсгийг эзэлж өрнө зүгтээ Пакистан улстай, баруун хойд хэсгээрээ Хятад, Балба, Бутан улсуудтай, баруун хэсгээрээ Бангладеш, Мьянмар улсуудтай хил залгаж оршдог. Түүнчлэн зүүн өмнөд хэсгээрээ Мальдивийн арал, өмнөд хэсгээрээ Шри-Ланк, баруун өмнөд хэсгээрээ Индонезтэй далайгаар хиллэдэг. |
| lexicalization | mon: Энэтхэг |
| Maori | |
| has gloss | mri: Ko Īnia he whenua nui ki te tonga o Āhia; he nui rawa ngā reo o reira, nō te mea, he nui ake i te 1,049,700,118 te taupori o taua whenua. |
| lexicalization | mri: Inia |
| lexicalization | mri: Īnia |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: India (Hindī: भारत Bhārat), atau Republik India, terletak di Asia Selatan dan merangkumi kebanyakan benua India merupakan negara kedua terpadat penduduk dan negara demokrasi, dengan seribu juta penduduk dan lebih seratus bahasa berlainan. Ekonomi India adalah keempat terbesar di dunia, dari segi pariti kuasa beli (purchasing power parity). India bersempadan dengan Bangladesh, Myanmar, Republik Rakyat China, Bhutan, Nepal dan Pakistan, dengan Sri Lanka dan Maldives diseberang laut Lautan India. Bandar terbesar adalah Bombay (Mumbai) di South-West dan Calcutta (Kolkata) di tepi sungai Ganges. |
| lexicalization | msa: India |
| Mirandese | |
| has gloss | mwl: La Índia (an hindi भारत, transl. Bharat; an anglés India), ye un paíç federal asiático quacupa la maior parte de l subcontinente andiano i inda las ilhas Laquedibas i Andamon i Nicobar. Lemita al norte cula República Popular de la China, l Nepal i l Boton, a leste cun Mianmar, al sul i a leste cul Bangladesh i la Baía de Bengala, al sul cul Streito de Palk, defronte la ilha de l Ceilon (Sri Lanka), cul ouceano Índico i l mar das Laquedibas, loeste cul mar Arábico i loeste i norte cul Paquistan. La sue cuosta litoránea atinge 7.517 Km. Ye l segundo paíç mais populoso de l mundo (apuis de la China), cun mais dun bilhon dhabitantes, i l sétimo maior por ária. L nome oufecial de l paíç ye República de la Índia, i la capital ye Nuoba Délhi. |
| lexicalization | mwl: India |
| lexicalization | mwl: Índia |
| Burmese | |
| has gloss | mya: အိန္ဒိယနိုင်ငံ (Hindi: भारत गणराज्य Bhārat Gaṇarājya) တရားဝင်အမည်အားဖြင့် အိန္ဒိယသမ္မတနိုင်ငံသည် တောင်အာရှတွင် တည်ရှိသော နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဖြစ်ပြီး ကမ္ဘာပေါ်တွင် အကျယ်အဝန်းအားဖြင့် သတ္တမမြောက်အကြီးဆုံး၊ ဒုတိယမြောက် လူဦးရေ အများဆုံး နှင့် ဒီမိုကရေစီနိုင်ငံများတွင် လူဦးရေအများဆုံးနိုင်ငံဖြစ်သည်။ တောင်ဖက်တွင် အိန္ဒိယသမုဒ္ဒရာ၊ အနောက်ဖက်တွင် အာရပ်ပင်လယ် နှင့် အရှေ့ဖက်တွင် ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော်တို့က ဝန်းရံထားပြီး အိန္ဒိယတွင် ကမ်းရိုးတန်းအရှည်မိုင်ပေါင်း ၄၆၇၁ မိုင်(၇၅၁၇ ကီလိုမီတာ) မျှရှိသည်။ အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံများအနေနှင့် အနောက်ဖက်တွင် ပါကစ္စတန်နိုင်ငံ၊ အရှေ့မြောက်ဖက်တွင် တရုတ်၊ နီပေါ နှင့် ဘူတန် နိုင်ငံ၊ အရှေ့ဖက်တွင် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ နှင့် မြန်မာနိုင်ငံ တို့ရှိကြသည်။ အိန္ဒိယသမုဒ္ဒရာထဲရှိ နိုင်ငံများဖြစ်သော သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ၊ မော်လဒိုက်နိုင်ငံနှင့် အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံတို့နှင့်လည်း နီးစပ်သည်။ |
| lexicalization | mya: အိန္ဒိယနိုင်ငံ |
| Mazanderani | |
| has gloss | mzn: هند اتا کشور نوم هسه که آسیا قاره دله دره. |
| lexicalization | mzn: هند |
| Nahuatl languages | |
| has gloss | nah: In Tlācatlahtohcāyōtl India, cemani India (Devanāgarī: भारत गणराज्य, Bhārat Gaṇarājya), īāchcāuhtōcā Tlācatlahtohcāyōtl India, ītōcā cē tlācatiyān. Yancuīc Dehli ītēcuacān. |
| lexicalization | nah: India |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: |} Ìn-tō͘ Kiōng-hô-kok (Eng-gí: Republic of India, Hindi: भारत गणराज्य) tī A-chiu tāi-lio̍k ê lâm-pêng. Sī choân sè-kài siāng tōa ê chū-iû-bîn-chú kok-ka, jîn-kháu chhiau-kòe 10-ek (sè-kài tē-2-chē--ê), gí-giân iok-lio̍k 900 chióng. Ìn-tō͘ tī chit 20-nî-lāi ê keng-chè sêng-tióng. |
| lexicalization | nan: Ìn-tō͘ |
| lexicalization | nan: 印度 |
| Neapolitan | |
| has gloss | nap: A Repubbreca inniana è nu stato dinta lAsia meridiunale. È o seconno paese cchiù populato do munno, cha cchiù e nu miliarde e pperzone. A fede prevalenne int Innia è llInduismo, po cè stà llIslàm e 'o Buddhismo. |
| lexicalization | nap: Innia |
| Nauru | |
| has gloss | nau: Ngea Indjiya, eiy ngea eben Eija. |
| lexicalization | nau: Indjiya |
| Navaho | |
| lexicalization | nav: Tó Honániʼdę́ę́ʼ Bitsį́ʼ Yishtłizhii Bikéyah |
| lexicalization | nav: Tó honáni'dę́ę́ bitsį́' yishtłizhii bikéyah |
| Low German | |
| has gloss | nds: India is een laand in t zuden van Azië dät op t Indische subcontinent ligt. Nao China hef t van alle lanen ter wereld de meeste inwoners, zwat 1 miljard. India is een schiereilaand dat in t westen en zuden grèenst an de Indische Oceaan en in t oosten an de Golf van Bengalen. In t noorden grèenst t laand (van west naor oost) an Pakistan, China (Tibet), Nepal, Bhutan, Myanmar en Bangladesh. In t zuudoosten van India in de Indische Oceaan ligt de eilaandstaot Sri Lanka en in t zuudwesten liggen de Malediven. t Schiereilaand wordt ok wel 't Indiase subcontinent enuumd. De grootste stad van India is Mumbai (ok wel Bombay enuumd) en de heufdstad is Niej-Dehli. |
| has gloss | nds: Indien is en Land in Asien. Dor leevt 1.095.351.995 Inwahners (Juli 2006) up 3.287.590 km². Dat sünd 333 Inwahners/km². Indien is dor dat söventgröttste Land up de Eer un dat Land mit de tweetmeisten Inwahners. Babenhen is Indien de gröttste Demokratie up de Eer. |
| lexicalization | nds: India |
| lexicalization | nds: Indien |
| Nepali | |
| has gloss | nep: <table border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" > भारत गणराज्य |
| lexicalization | nep: भारत |
| Nepal Bhasa | |
| has gloss | new: भारत छगु दक्षिण एसियाली देय् ख। थ्व देय्य् प्राचीन भारतीय सभ्यताया यक्व थाय् ला। थ्व देय् हलिमया दक्ले तःधंगु प्रजातान्त्रिक देय् ख। थ्व देय् चीन धुंका दक्ले अप्व जनसंख्या दुगु देय् ख। क्षेत्रफलया आधारय् थ्व देय् ७गु दक्ले तधंगु देय् ख। |
| lexicalization | new: भारत |
| Dutch | |
| has gloss | nld: India, officieel de Republiek India (Hindi: भारत गणराज्य, Bhārat Gaṇarājya), is een land in Zuid-Azië. Met inwoners is het na China, het land met de meeste inwoners ter wereld. |
| lexicalization | nld: India |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: Indië |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: India er det største landet i Sør-Asia og utgjer hovudparten av det indiske subkontinentet. Det grenser til Pakistan i vest og nordvest, Kina, Nepal og Bhutan i nord og Burma og Bangladesh i aust og søraust. Kyststripa er rundt 7 517 km lang og grenser til Det indiske havet, med Det arabiske havet i vest og Bengalbukta i aust. Øystatane Sri Lanka og Maldivane ligg nær India, medan det indiske forbundsterritoriet Andamanøyane og Nikobarane, ein del av Søraust-Asia, ligg lenger ute i havet. |
| lexicalization | nno: India |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: India |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Republikken India (hindi: Bharat) er det største landet i Sør-Asia. Hovedstaden i India er New Delhi. Andre store byer i India er Mumbai (Bombay), Kolkata (Calcutta) og Chennai (Madras). India er delt opp i 28 delstater og 7 territorier, inkludert hovedstadsterritoriet for Delhi. |
| lexicalization | nor: India |
| Novial | |
| has gloss | nov: India (Devanagari: भारत Bhārat), ofisialim li Republike de India (Bhārata Gaṇarājya), es lande in Sud Asia. Lu es li setesmi plu grandi lande segun geografial area, li duesmi maxim populosi lande e li maxim populosi liberal demokratia in li monde. India have mare-koste de plu kam set mil kilometres, limitat dal Indiani Oseane sudu, li Arabiani Mare westu, e li Gulfe de Bengal estu. West India es Pakistan; nord-estu China, Nepal e Bhutan; estu Bangladesh e Myanmar. In li Indiani Oseane, India es proxim Sri Lanka, li Maldives e Indonesia. |
| lexicalization | nov: India |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Índia |
| Oriya | |
| has gloss | ori: ଭାରତ ସରକରୀ ସ୍ତରରେ ଗଣରାଜ୍ଯ ଭାରତ ଦକ୍ଷୀଣ ଏସିଆର ଏକ ଦେଶ ଅଟେ Ι ଏହା ଭୌଗୋଳିକ ଆୟତନ ଆନୁସରେ ବିଶ୍ଵର ସପ୍ତମ,ଜନସନ୍ଖ୍ଯ ଆନୁସରେ ବିଶ୍ଵର ଦ୍ଵିତିୟ ସର୍ବଭରୁହତମ ଦେଶ ଅଟେ Ι ଏହା ବିଶ୍ଵର ସର୍ବ ବ୍ରୁହତମ ଲୋକତନ୍ତ୍ର ରୁପରେ ପରିଚ୍ହିତ Ι ଏହା ଉତ୍ତରରେ ଉଛ ଏବଂ ସୁବିସ୍ତିର୍ଣ ହିମାଳୟ ଦକ୍ଷୀଣରେ ଭାରତମହାସାଗର ପୁର୍ବରେ ବନ୍ଗୋପସାଗର ପଶ୍ଚିମରେ ଆରବସାଗର ଦ୍ଵାରା ପରିବେଶ୍ଟିତ Ι ଏହି ବିଶାଳ ଭୁ-ଖନ୍ଡରେ ୩୦ ଗୋଟି ରାଜ୍ଯ ଅଛି । ତା ସହିତ ୭ଟି କେନ୍ଦ୍ର-ଶାସିତ ଇଲାକା ମଧ୍ଯ ରହିଛି । |
| lexicalization | ori: ଭାରତ |
| Ossetian | |
| has gloss | oss: Инди (Индийы Республикæ — Bhārata Gaṇarājya) у стыр паддзахад Хуссар Азийы, Индостаны æрдæгсакъадахыл. Бирæ азты дæргъы Инди уыди Стыр Британийы колони (Бангладеш æмæ Пакистанимæ иумæ). |
| lexicalization | oss: Инди |
| Kapampangan | |
| has gloss | pam: Ing Republica ning India (Hindi ), kebaluan bilang India, metung yang sovereign a bangsa king Mauling Asia. Iti ing pangpitung-pekamaragul a bangsa karas keng dagul ningkayang geografia, ing pangaduang pekamarakal a populasyun a bangsa, at pekamarakal a populasyun a liberal democracy keti yatu. Ding sepu na ilapin deng Indian Ocean king mauli, ing Arabian Dayat Malat king albugan, ing Bay ning Bengal king aslagan, ing India atin yang pampang a maiggit 7000 kilometru. Ding sepu na ilapin ding Pakistan king albuganb; Tsina, Nepal, at Bhutan king pangulung-aslagan; at Bangladesh at Myanmar king aslagan. King Indian Ocean, ing India atiu mu karin ing Sri Lanka, Maldives at Indonesia. |
| lexicalization | pam: India |
| Panjabi | |
| has gloss | pan: ਭਾਰਤ ਇੱਕ ਦੱਖਣ ਏਸ਼ੀਆਈ ਦੇਸ ਹੈ। ਭਾਰਤ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਹੈ। ੧,੦੦੦ ਕਰੌੜ ਦੀ ਅਬਾਦੀ ਨਾਲ, ਭਾਰਤ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਦੂਜਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਨ-ਸੰਖਿਆ ਵਾਲਾ ਦੇਸ ਹੈ। ਪੰਜਾਬ ਭਾਰਤ ਦੇ ਉੱਤਰੀ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਜੁਗਰਾਫੀਆ ਦੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਇਹ ਦੁਨਿਆਂ ਦਾ ਸੱਤਵਾਂ ਵੱਡਾ ਦੇਸ਼ ਹੈ। ਭਾਰਤ ਦੇ ਤਿੰਨ ਪਾਸੇ ਸਾਗਰ ਲੱਗਦੇ ਹਨ। ਭਾਰਤ ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ ਪਾਕਿਸਤਾਨ, ਚੀਨ, ਨੇਪਾਲ, ਭੂਟਾਣ, ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼, ਬਰਮਾ ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੀ ਲੰਕਾ ਲੱਗਦੇ ਹਨ। |
| lexicalization | pan: ਭਾਰਤ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pan: ਹਿੰਦੁਸਤਾਨ |
| lexicalization | pan: ਹਿੰਦ |
| Papiamento | |
| has gloss | pap: India ta un pais grandi den e parti Oeste Sur di Asia. |
| lexicalization | pap: India |
| Old Persian (ca. 600-400 B.C.) | |
| lexicalization | peo: 𐏃𐎡𐎯𐎢𐏁 |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: هند |
| Pitcairn-Norfolk | |
| has gloss | pih: Endya esa kuntrii i' Asya. |
| lexicalization | pih: Endya |
| Pali | |
| has gloss | pli: भारत गणराज्य भारत एकस्य दक्खिन एसियाली राष्ट्र अस्तु। is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by geographical area, the second most populous country, and the most populous liberal democracy in the world. India has a coastline of over seven thousand kilometres, bounded by the Indian Ocean on the south, the Arabian Sea on the west, and the Bay of Bengal on the east. India borders Pakistan to the west;China, Nepal and Bhutan to the north-east; and Bangladesh and Myanmar to the east. In the Indian Ocean, India is in the vicinity of Sri Lanka, Maldives and Indonesia. |
| lexicalization | pli: भारत |
| Piemontese | |
| has gloss | pms: LIndia a lé n pais dlAsia meridional. |
| lexicalization | pms: India |
| Western Panjabi | |
| lexicalization | pnb: ھندستان |
| Polish | |
| has gloss | pol: Indie, Republika Indii (w hindi, भारत – trl.: Bhārat , Bhārat Gaṇarājya, trb.: Bharat, Bharat Ganaradźja; ang. India, Republic of India) – państwo w Azji Południowej, zajmujące większość subkontynentu indyjskiego. |
| lexicalization | pol: Indie |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A Índia, oficialmente República da Índia, ( ), é um país da Ásia Meridional. É o sétimo maior país em área geográfica, o segundo país mais populoso e a democracia mais populosa do mundo. Delimitado ao sul pelo Oceano Índico, pelo mar da Arábia a oeste e pela Baía de Bengala a leste, a Índia tem uma costa com 7.517 km. O país é delimitado pelo Paquistão a oeste; pela República Popular da China, Nepal e Butão no norte e por Bangladesh e Mianmar a leste. Os países insulares do Oceano Índico, o Sri Lanka e Maldivas, estão localizados bem próximos da Índia. |
| lexicalization | por: República da Índia |
| lexicalization | por: Índia |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: India |
| Pashto | |
| lexicalization | pus: هند |
| Quechua | |
| has gloss | que: Indya icha Barat nisqaqa (Hindipi: भारत; Bhārat, Inlishpi: India) chawpi Asyapi huk mama llaqtam. *3.287.590 km² *1.095.351.995 runakuna (2006 watapi) *Uma llaqta: Musuq Dilhi (नई दिल्ली, Naī Dillī), 321.883 runakuna (2006 watapi) *Aswan hatun llaqta: Dilhi (दिल्ली, Dillī), 11.215.130 runakuna (2006 watapi) Allpa saywachi |
| lexicalization | que: Indya |
| Romansh | |
| has gloss | roh: LIndia è un pajais da lAsia. Sia chapitala è New Deli. |
| lexicalization | roh: (Stadi) India |
| lexicalization | roh: India |
| Romany | |
| has gloss | rom: O Bharǎt vay Pharat, Pharatiya, Indiya si ekh them andi Sudutni Asiya. |
| lexicalization | rom: Bharat |
| lexicalization | rom: Bharăt |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: India, oficial Republica India, este o ţară din sudul Asiei. India se află pe locul 7 în ierarhia ţărilor după suprafaţă, pe locul doi după numărul locuitorilor şi este democraţia cu cei mai mulţi locuitori. India are o zonă de coastă cu o lungime de 7000 de km şi graniţe cu Pakistan la vest, Nepal, Republica Populară Chineză şi Bhutan la nord-est, şi Bangladeş şi Myanmar la est. În Oceanul Indian, ea este adiacentă cu naţiunile insulare Sri Lanka, Maldive şi Indonezia. |
| lexicalization | ron: India |
| Rundi | |
| has gloss | run: Ubuhindi |
| lexicalization | run: Ubuhindi |
| Aromanian | |
| lexicalization | rup: India |
| Russian | |
| has gloss | rus: Респу́блика И́ндия (, , ) — государство в Южной Азии. Индия занимает седьмое место в мире по площади, второе место по численности населения. Индия граничит с Пакистаном на западе, с Китаем, Непалом и Бутаном на северо-востоке, с Бангладеш и Мьянмой на востоке. Кроме того, Индия имеет морские границы с Мальдивскими островами на юго-западе, со Шри-Ланкой на юге и с Индонезией на юго-востоке. Спорная территория штата Джамму и Кашмир имеет границу с Афганистаном. |
| lexicalization | rus: Индия |
| Yakut | |
| has gloss | sah: Индия, официаллык Индия Республиката (Хиндилыы: भारत गणराज्य Bhārat Gaṇarājya; Ааҥллыы: Republic of India) диэн Соҕуруу Азия дойдута. Аан дойду үрдүнэн сирин иэнинэн 7-ис миэстэҕэ, дьонун ахсаанынан 2-с. Индияттан соҕуруу Индия океана, арҕаа Араб байҕала уонна илин Бенгал хомото бааллар. Арҕаа Пакистанныын, хотугулуу-илин Кытайдыын, Непаллыын уонна Бутанныын, илин Баҥладештыын уонна Мьянмардыын кэккэлэhэр. Индияттан Сри Ланка, Мальдивтар уонна Индонезия чугастар. |
| lexicalization | sah: Индия |
| Sanskrit | |
| lexicalization | san: भारतम् |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | san: भारत |
| Santali | |
| lexicalization | sat: ᱵᱷᱚᱨᱳᱛᱵᱳᱨᱥᱚ |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: L Innia cû sò miliardu e centu miliuna dabbitanti è, doppu da Cina, la secunna nazzioni dû munnu pi nummuru dabbitanti. Lu tirritoriu di l Innia è situatu a orienti di lOcèanu Innianu. La cità di Nova Delhi è la capitali. |
| lexicalization | scn: Innia |
| Scots | |
| has gloss | sco: The Republic o Indie is a kintra in Soothren Asie. It is the biggest kintra in Asie efter Cheenae. Its caipital is New Delhi. |
| lexicalization | sco: Indie |
| Sinhala | |
| lexicalization | sin: භාරත් ජනරජය |
| lexicalization | sin: භාරත් |
| Slovak | |
| has gloss | slk: India, oficiálny názov Indická republika, je druhá najľudnatejšia krajina na svete. |
| lexicalization | slk: Indická republika |
| lexicalization | slk: India |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Indija (uradno Republika Indija; hindi: ; glej tudi imena v drugih indijskih jezikih) je država v Južni Aziji. Po ustavi je parlamentarna federativna republika 28 zveznih držav in 7 zveznih ozemelj. Po geografski površini je na sedmem, po številu prebivalstva pa na drugem mestu med državami in tako demokracija z največ prebivalci na svetu. Na zahodu meji na Pakistan, na severovzhodu na Kitajsko, Nepal in Butan, na vzhodu pa na Bangladeš in Mjanmar. Njena obala, dolga 7517 kilometrov, meji na jugu na Indijski ocean, na zahodu na Arabsko morje ter na vzhodu na Bengalski zaliv. Bližnje države v Indijskem oceanu so Šrilanka, Maldivi in Indonezija. |
| lexicalization | slv: Indija |
| Northern Sami | |
| has gloss | sme: India dahjege India dásseváldi lea riika Ásias. Dan rádjeriikkat leat Bangladesh, Kiinná, Burma, Bhutan, Nepal ja Pakistan. |
| lexicalization | sme: India |
| Samoan | |
| has gloss | smo: Lepulika o Igitia po le (Igitia) o se atanuu e vavalalata ia Sri Lanka ma Maldives ma Intonisia. O tagata omai mai Igitia e Gagana Hindi ma Gagana Peretania (Igilisi). |
| lexicalization | smo: Igitia |
| Sindhi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | snd: هندستان |
| lexicalization | snd: هند |
| lexicalization | snd: ڀارت |
| Somali | |
| has gloss | som: Hindiya Waa Wadan ku yaala Aasiya waana wadanka Aduunka ugu dadka badan marka laga reebo Shiinaha. Magaalo madaxda wadanka Hindiya waa Niyuudelhi (English: New Delhi). |
| lexicalization | som: Hindiya |
| Castilian | |
| has gloss | spa: India, oficialmente la República de la India (en hindi: भारत गणराज्य, Bhārat Gaṇarājya; en inglés: Republic of India), es un país ubicado en el sur de Asia. Es el séptimo país más extenso, y el segundo más poblado. Limita con el océano Índico al sur, con el mar de Omán al oeste y con el golfo de Bengala al este, a lo largo de una línea costera de más de 7.517 kilómetros. La India también limita con Pakistán al oeste; al norte con China, Nepal y Bután y al este con Bangladesh y Birmania. Además, India se encuentra cerca de la las islas de Sri Lanka, Maldivas e Indonesia. |
| lexicalization | spa: India |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: India - është republikë në azinë jugore. Historia |
| lexicalization | sqi: Indi |
| lexicalization | sqi: India |
| Sardinian | |
| has gloss | srd: S Ìndia, nòmini ofitziali "Repùbrica de Ìndia", est unu istadu (3.287.590 km², 1.095.351.995 ab., capitali Delhi Noa) de sÀsia e cumprendit sa parti prus manna de su subcontinenti indianu. |
| lexicalization | srd: India |
| lexicalization | srd: Ìndia |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Индија је држава у Азији. Главни град је Њу Делхи. Индија се налази у Јужној Азији и заузима њен највећи део, тако да се цела Јужна Азија често назива „Индијски потконтинент“. |
| lexicalization | srp: Индија |
| lexicalization | srp: Indija |
| Swati | |
| has gloss | ssw: INdiya. SiHindi Bhārat (Bhārata Gaṇarājya) -Devanagari: भारत (भारत गणराज्य)-, síNgísi: India (Republic of India). IRiphabhulikhi yeNingizimu Ashiya. |
| lexicalization | ssw: INdiya |
| Saterfriesisch | |
| has gloss | stq: Indien is n groot Lound in Suud-Asien. |
| lexicalization | stq: Indien |
| Sundanese | |
| has gloss | sun: :Keur sajarah sarta kagunaan séjén ngeunaan India, tempo India (disambiguasi). India(भारत), resmina Républik India, mangrupakeun salasahiji nagara di Asia Kidul. India mangrupakeun nagara katujuh panggedéna numutkeun wewengkon géografis, kadua pangloba pangeusina, sarta nagara nu ngagem démokrasi liberal panglegana di dunya. India wawatesan jeung Pakistan, China, Bangladésh, Nepal jeung Bhutan. Puseur nagarana New Delhi. India miboga garis basisir leuwih ti tujuh rébu kilométer and borders Pakistan di béh kulon; Cina, Nepal, jeung Bhutan di béh wétan kalér; sarta Bangladésh jeung Myanmar di béh wétaneunnana. Di Samudra India, India wawatesan jeung nagara kapuloan Sri Lanka, Maladéwa jeung Indonésia. |
| lexicalization | sun: India |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Uhindi (pia: India) ni nchi katika bara la Asia. Ni nchi ya kidemokrasia kubwa duniani. Kufuatana na idadi ya wakazi ni nchi ya pili duniani baada ya [China]. Kufuatana na eneo ina nafasi ya saba duniani. Imepakana na Pakistan, China, Nepal, Bhutan, Bangladesh na Myanmar. Mji mkuu ni New Delhi. |
| lexicalization | swa: Uhindi |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swa: Bara Hindi |
| lexicalization | swa: India |
| Swedish | |
| has gloss | swe: :Sökordet "indiska" leder hit. För butikskedjan, se Indiska Magasinet. Indien (hindi: भारत, Bhārat; tamil: இந்தியா, Indhiya), officiellt Republiken Indien (hindi: भारत गणराज्य, Bhārat Gaṇarājya), är en förbundsrepublik i södra Asien. Det är det sjunde största landet till ytan, det näst folkrikaste landet och den mest folkrika demokratin i världen. Indien kallas ofta för "världens största demokrati". |
| lexicalization | swe: Indien |
| Silesian | |
| has gloss | szl: Indje, Republika Indii (w hindi, भारत - trl.: Bhārat , Bhārat Gaṇarājya, trb.: Bharat, Bharat Ganaradźja; ang. India, Republic of India) – państwo w Azyji Pouedńowy, zajmujůnce wjynkšość subkůntynyntu indyjskigo. |
| lexicalization | szl: Indyje |
| Tahitian | |
| has gloss | tah: Te fenua ’Inītia, i ’Ātia. ’O Nova Dehli te ’oire pū. ’O A.P.J. Abdul Kalam te peretiteni e. |
| lexicalization | tah: ’Inītia |
| Tamil | |
| has gloss | tam: இந்தியா (India), தெற்கு ஆசியாவில் உள்ள ஒரு குடியரசு நாடாகும். இந்தியா, இந்திய துணைக்கண்டத்தின் பெரும் பகுதியை தன்னுள் அடக்கியுள்ளது. இந்தியா பாரதம் என்றும் அழைக்கப் படுகிறது. இந்தியா என்ற பெயர் சிந்து நதியின் பெயரிலிருந்து பெறப்பட்டது. |
| lexicalization | tam: இந்தியா |
| Tatar | |
| has gloss | tat: Hindstan ul Urta Azíada urnaşılğan däwlät. |
| lexicalization | tat: Hindstan |
| lexicalization | tat: Hindostan |
| Telugu | |
| has gloss | tel: భారత గణతంత్ర రాజ్యము నూటపది కోట్లకు పైగా జనాభా తో ప్రపంచం లో అత్యధిక జనాభా కలిగిన దేశాలలో రెండవది. వైశాల్యము లో ప్రపంచం లో ఏడవది. భారత దేశ ప్రాముఖ్యత గత రెండు దశాబ్దాలలో గణనీయంగా పెరిగింది. భారత ఆర్ధిక వ్యవస్థ యొక్క స్థూల జాతీయోత్పత్తి( పర్చేసింగ్ పవర్ పారిటీ) ప్రకారం నాలుగో స్థానంలో ఉంది. ప్రపంచంలో అతివేగంగా వృద్ధి చెందుతున్న వ్యవస్థలలో ఇది ఒకటి. ప్రపంచం లోనే అతి పెద్ద స్వేచ్ఛాయుత ప్రజాస్వామ్యము ఐన భారతదేశం, ప్రపంచం లోనే అతి పెద్ద సైనిక సామర్థ్యం కలిగి ఉన్న దేశాలలో ఒకటిగా, అణ్వస్త్ర సామర్థ్యం కలిగన దేశంగా ఒక ముఖ్యమైన ప్రాంతీయ శక్తిగా ఆవిర్భవించినది. |
| lexicalization | tel: ఇండియా |
| lexicalization | tel: భారతదేశం |
| lexicalization | tel: భారత దేళం |
| lexicalization | tel: భారత దేశము |
| lexicalization | tel: భారతదేశము |
| Tetum | |
| has gloss | tet: Índia maka rai Ázia nian. |
| lexicalization | tet: India |
| lexicalization | tet: Índia |
| Tajik | |
| has gloss | tgk: Ҳиндустон кишварӣ аст дар қорраи Осиё. Ҷумхурии Ҳиндустон дар мамлакати Чануби Осиё чойгир шуда, кисми зиёди онро нимчазираи Индостан гирифтааст. Хиндустон аз тарафи гарб бо Покистон, аз тарафи шимолу-шарк бо Хитой, Непал ва Бутаном ва аз тарафи шарк бо Бангладеш ва Мьянмой хамсархад мебошад. Гайр аз ин Хиндустон аз тарафи чануби гарби бо сархадхои бахри бо чазираи Мальдивски, аз тарафи чануб бо Шри-Ланка ва аз тарафи чануби шарки бо Индонезия хамсархад мебошад. Масохати бахсталаби штати Ҷамму ва Кашмир бо Афғонистон хамсархад мебошад. Хиндустон дар чахон аз чихати ахоли чои дуюмро мегирад, ки дар он чо зиёда аз миллиард нафар одамон зиндаги мекунанд. Хиндустон дар чахон аз чихати масохат чои хафтумро ишгол мекунад. Дар Хиндустон индуизм, буддизм, сикхизм, ҷайнизм пайдо шудаанд. |
| lexicalization | tgk: Ҳиндустон |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang Republika ng Indya (internasyonal: Republic of India) ay isang bansang matatagpuan sa Timog Asya. Ito ay ang ikaapat na pinakamalaking bansa sa buong mundo ayon sa lawak ng teritoryo. |
| lexicalization | tgl: Indya |
| lexicalization | tgl: India |
| Thai | |
| has gloss | tha: ประเทศอินเดีย หรือชื่อทางการว่า สาธารณรัฐอินเดีย ตั้งอยู่ในทวีปเอเชียใต้ เป็นพื้นที่ส่วนใหญ่ของอนุทวีปอินเดีย มีประชากรมากเป็นอันดับที่สองของโลก และเป็นประเทศประชาธิปไตยที่มีประชากรมากที่สุดในโลก โดยมีประชากรมากกว่าหนึ่งพันล้านคน มีภาษาพูดแปดร้อยภาษาโดยประมาณ ด้านเศรษฐกิจ อินเดียมีอำนาจการซื้อมากเป็นอันดับที่สี่ของโลก ทั้งนี้ อาณาเขตทางทิศเหนือติดกับจีน เนปาล และภูฏาน ทางตะวันตกเฉียงเหนือติดกับปากีสถาน ทางตะวันออกเฉียงเหนือติดพม่า ทางตะวันออกเฉียงใต้และตะวันตกเฉียงใต้จรดมหาสมุทรอินเดีย ทางตะวันออกติดบังกลาเทศ และมีพื้นที่ 3,287,590 ตารางกิโลเมตร ซึ่งใหญ่กว่าไทยประมาณหกเท่า |
| lexicalization | tha: ประเทศอินเดีย |
| lexicalization | tha: อินเดีย |
| Tonga (Tonga Islands) | |
| has gloss | ton: Ko ʻInitia ko e fonua lahi ia ʻi ʻĒsia. |
| lexicalization | ton: ʻInitia |
| Tok Pisin | |
| has gloss | tpi: Republik bilong India i wanpela kantri bilong Saut Asia. Long not-westen sait, em i gat arere wantaim Pakistan, long not-isten sait wantaim Nepal, Bhutan na Saina, na long isten sait wantaim Bangladesh na Burma. Kapitol bilong India emi New Delhi. Tok ofisel bilong India i Hindi. |
| lexicalization | tpi: India |
| Tsonga | |
| has gloss | tso: India i tiko ra Asia. |
| lexicalization | tso: India |
| Turkmen | |
| has gloss | tuk: Hindistan, bir döwlet Aziýa'da. |
| lexicalization | tuk: Hindistan |
| lexicalization | tuk: Хиндустан |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Hindistan, ya da resmî adıyla Hindistan Cumhuriyeti (Hintçe: भारत गणराज्य Bhārat Gaṇarājya; İngilizce: Republic of India), Güney Asyada bulunan bir ülkedir. Dünyanın en büyük yedinci coğrafî alanı ve en büyük ikinci nüfusuna sahip olan ülkedir, ve dünyanın en büyük demokrasisidir. Güneyinde Hint Okyanusu, batısında Umman Denizi ve doğusunda Bengal Körfezinin bulunmalarıyla birlikte Hindistanın deniz kıyısı 7.517 kilometre uzunluktadır. Batısında Pakistan, kuzeydoğusunda Çin Halk Cumhuriyeti, Nepal ve Butan, ve doğusunda Bangladeş ve Myanmar ülkeleri ile sınır paylaşmaktadır. Ayrıca Sri Lanka, Maldivler ve Endonezyaya çok yakın. |
| lexicalization | tur: Hindistan |
| Udmurt | |
| lexicalization | udm: Индия |
| Uighur | |
| has gloss | uig: | class="wikitable" border="1" |- ! |- | row 1, cell 1 |- | دۆلەت گىمىنى |- | row 1, cell 1 |- | پايتەختى |- | ئەڭ چوڭ شەھرى |- | رەسمى تىلى |- | ئېتنىك گۇرۇپلار |- | سىياسى سېستىمىسى |- | رەئىس جۇمھۇر |- |باش مىنىستىر |- | يەر مەيدانى |- | نۇپۇسى |- | نۇپۇس زىچلىقى |- | كىشى بېشىغا توغرا كىلدىغان كىرىم |- | پۇل بىرلىكى |- | ۋاقىت رايۇنى |- | ئىنتېرنېت |- | خەلقارالىق تېېلفۇن كود نۇمۇرى |} |
| lexicalization | uig: ھىندىستان |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Республіка Індія або Індія (, , Bharat Ganarajya) — країна в Південній Азії. На північному заході межує з Пакистаном та Афганістаном; на півночі – з КНР, Непалом і Бутаном; на сході – з М'янмою і Бангладеш. На півдні вузька Полкська протока і Манарська затока відділяють її від Шрі-Ланки. Протокою Грейт-Ченнел між островами Великий Нікобар і Суматра проходить морський кордон між Індією та Індонезією. |
| lexicalization | ukr: Індія |
| lexicalization | ukr: Індійські книги |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: بھارت |
| lexicalization | urd: انڈیا |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | urd: ہندوستان |
| lexicalization | urd: بهارت |
| Uzbek | |
| has gloss | uzb: Hindiston (Hindiston Respublikasi) poytaxti - New Delhi shahri. BMT a'zosi |
| lexicalization | uzb: Hindiston |
| Venetian | |
| has gloss | vec: L India(Hindi: भारत Bhārat) la xe na Union Federal de stati intel sud del continente asiatico. La Cavedal la xe Nova Delhi. Altre cità prinzipai le xe Mumbai (na volta Bombay), Kolkata (na volta Calcuta) e Chennai (na volta Madras), Bangalore e Bhopal. |
| lexicalization | vec: India |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Ấn Độ (tiếng Hindi: भारत गणराज्य Bharat; tên cổ: Thiên Trúc (天竺), Quyên Độc (身毒)) là một quốc gia Nam Á, chiếm hầu hết tiểu lục địa Ấn Độ. Ấn Độ có ranh giới với Pakistan, Trung Quốc, Myanma, Bangladesh, Nepal, Bhutan và Afghanistan. Ấn Độ là nước đông dân thứ nhì trên thế giới, với dân số trên một tỉ người, và đồng thời lớn thứ bảy về diện tích. |
| lexicalization | vie: Ấn Độ |
| lexicalization | vie: Ấn độ |
| lexicalization | vie: Ấn-độ |
| Volapük | |
| has gloss | vol: Lindän binon län in Sulüda-Siyop. |
| lexicalization | vol: Lindän |
| Võro | |
| has gloss | vro: India Vabariik (hindi keelen Bhārat Ganarājya) om riik Lõuna-Aasian, rahvaarvo poolõst Hiina perän tõõnõ riik maailman. Indian eläs üle mill'ardi inimese, kiä kõnõlõsõq inämb ku sata kiilt. Indial om maapiir Bangladeshi, Myanmari, Hiina, Bhutani, Nepali ja Pakistaniga. India ilmameren India ranna lähkün ommaq Sri Lanka ja Maldiiviq. |
| lexicalization | vro: India |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: An Indya o India (ha Devanagari: भारत > Bhārat), nga an opisyal nga pagtawag Republika han Indya (Bhārata Gaṇarājya), usa nga nasod ha Salatan nga Asya. Amo ini an ikapito nga gidako-i nga nasod ha kahaluag hin heyograpiya, an ikaduha nga gidamo-i hin populasyon nga nasod, ngan an gidamo-i hin populasyon nga liberal nga demokrasya ha kalibutan. An India mayda lapyahan hin labaw hin pito ka yukot ka kilometro, nga gindelimitar han Kalawdan Indiano ha salatan, han Dagat Arabo ha katundan, ngan han Bahia han Bengal ha sidlangan. Ginsasapitan an India han Pakistan ha kalondan; han Tsina, Nepal ngan Butan ha dumagsaan o amihanan-sidlangan; ngan han Bangladesh ngan Myanmar ha sidlangan. Ha Kalawdan Indiano, an Indya harani han Sri Lanka, Maldivas ngan Indonesya. |
| lexicalization | war: Indya |
| Walloon | |
| has gloss | wln: L Inde est on payis d Azeye do sud; ses vijhéns sont li Pakistan, li Bangladesh, li Nepal, li Boutan, li Birmaneye eyet l' Chine. |
| lexicalization | wln: Inde |
| Wolof | |
| has gloss | wol: End : réewu Asi |
| lexicalization | wol: End |
| Wu Chinese | |
| has gloss | wuu: 印度 (Devanagari: भारत Bhārat)，官方话法：印度共和国(Bhārata Gaṇarājya)，南亚个国家。国家个首都是: 德里。面积浪是世界第七位；人口浪就勒中国后头。印度海岸线有7000多公里，南面有印度洋；西面是阿拉伯海；东面临孟加拉湾。印度个邻国有：西面巴基斯坦；东北角子中国、尼泊尔、不丹；东面孟加拉国、缅甸；南面印度洋里向印度搭斯里兰卡、马尔代夫、印度尼西亚相邻。 |
| lexicalization | wuu: 印度 |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: <div style="float:left;width:315px;"> | |+ אינדיע | || | |} |
| lexicalization | yid: אינדיע |
| Yoruba | |
| has gloss | yor: India tabi Orile-ede Olominira ile India je orile-ede ni Ásíà. |
| lexicalization | yor: India |
| lexicalization | yor: Índíà |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: 印度（），正式叫印度共和國（ |
| lexicalization | yue: 印度 |
| Chuang | |
| has gloss | zha: Yaenqdoq(Yaenqdiyij:भारत गणराज्य) dwg aen namz yacouh guekgya.Lun gijgcangj,dw baiz daih caet biengz,lun haeujvunz dw baiz daih ngeih.Baihnanz caeuq Yeanqdoqyangz gaenhlaenz,baihbaek laenz Ahlahboz Haij,haijansen miz 7,517 goengleix.Baihsae de dwg Bahgihsidanj,baihbaek miz Cunghvaz Yinzminz Gunghozgoz,Nepal caeuq Bhutan.Doujduh de deg Moq Dwzlij. |
| lexicalization | zha: Yaenqdoq |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 印度共和国（），通稱印度，是亚洲南部印度次大陆上的一个国家，与孟加拉国、缅甸、中華人民共和國、不丹、尼泊尔和巴基斯坦等国家接壤，与斯里兰卡和马尔代夫等国隔海相望。印度和中国、巴基斯坦有领土争端，印度宣称藏南地区是印度领土，并实际控制该地区，即阿鲁纳恰尔邦；按印度官方的观点，阿富汗也是它的一个鄰国，因为现在被巴基斯坦控制的、与阿富汗相连的克什米尔北部地區也被印度政府认为是印度的领土；另外，印度宣称中国所控制的阿克塞钦地区为其领土。印度是南亚地区最大的国家，面积为3,287,590平方公里 ，多達7.14億選民，1000多個政黨參與國會選舉，包括7個全國性大黨、40個地區政黨，以及980個小黨，號稱全球最大規模的民主選舉。(2009年) |
| lexicalization | zho: 印度 |
| Malay (individual language) | |
| lexicalization | zlm: India |
| Standard Malay | |
| lexicalization | zsm: Hindia |
| Zulu | |
| has gloss | zul: iNdiya. |
| lexicalization | zul: INdiya |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
