| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: ولايات أفغانستان |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: Provincies d'Afganistán |
| Azerbaijani | |
| lexicalization | aze: Əfqanıstan vilayətləri |
| Bengali | |
| lexicalization | ben: আফগানিস্তানের প্রদেশসমূহ |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Афганистан е административно разделена на 34 провинции (велаяти), като всяка провинция има своя столица и е разделена на няколко района. |
| lexicalization | bul: Административно деление на Афганистан |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: Províncies de l'Afganistan |
| Czech | |
| lexicalization | ces: Afghánské provincie |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: Taleithiau Afghanistan |
| Danish | |
| lexicalization | dan: Afghanistans provinser |
| German | |
| has gloss | deu: Afghanistan gliedert sich in 34 Provinzen (velayat), denen jeweils ein Gouverneur (waali) vorsteht, welcher von der Zentralregierung in Kabul ernannt oder bestätigt wird. |
| lexicalization | deu: Liste der Provinzen Afghanistans |
| lexicalization | deu: Provinz in Afghanistan |
| lexicalization | deu: Provinzen Afghanistans |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: Επαρχίες του Αφγανιστάν |
| Estonian | |
| lexicalization | est: Afganistani provintsid |
| Persian | |
| lexicalization | fas: استانهای افغانستان |
| lexicalization | fas: ولایتهای افغانستان |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Afganistan koostuu 34:stä maakunnasta (velayat): |
| lexicalization | fin: Afganistanin maakunnat |
| French | |
| has gloss | fra: L'Afghanistan est subdivisé est 34 provinces, ou velayat: |
| lexicalization | fra: Province d'Afghanistan |
| lexicalization | fra: Provinces d'Afghanistan |
| Galician | |
| lexicalization | glg: Provincias de Afganistán |
| Manx | |
| lexicalization | glv: Queiggaghyn ny h-Afghanistaan |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: מחוזות אפגניסטן |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: Afgán tartományok |
| Armenian | |
| has gloss | hye: Աֆղանստանի նահանգները. Աֆղանստանը վարչականորեն բաժանված է 34 նահանգների՝ վիլայեթների։ 2000-ական թվականների սկզբին երկրում վարչա-տարածքային որոշ փոփոխություններ են կատարվել և մի քանի վիլայեթների որոշ մասերից ստեղծվել է երկու նոր վիլայեթ։ Ներկայիս վարչական բաժանումը գոյություն ունի 2004 թվականից։ |
| lexicalization | hye: Աֆղանստանի նահանգներ |
| lexicalization | hye: Աֆղանստանի վարչական բաժանում |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: Daftar provinsi di Afganistan |
| lexicalization | ind: Provinsi Afganistan |
| Italian | |
| has gloss | ita: Le Province dellAfghanistan (chiamate Wilayah - ولايت) sono il principale livello di suddivisione amministrativa dellAfghanistan. Ci sono attualmente 34 province nel paese, due delle quali (Panjshir e Daykundi) aggiunte nel 2004. Ogni provincia è a sua volta siddivisa in distretti. La maggior parte dei distretti e delle divisioni amministrative discendono dalla riforma degli anni 1960, in cui i distretti vennero istituiti col sistema gerrymandering per assicurare il prevalere dei Pashtun. |
| lexicalization | ita: Province dell'Afghanistan |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: アフガニスタンの州は34の州(velāyat)で構成されている。 #バダフシャーン州（Badakhshān） #バードギース州（Badghīs） #バグラーン州（Baghlān） #バルフ州（Balkh） #バーミヤーン州（Bāmiyān） #ダーイクンディー州（Dāykondī） #ファラー州（Farāh） #ファーリヤーブ州（Fāryāb） #ガズニー州（Ghaznī） #ゴール州（Ghowr） #ヘルマンド州（Helmand） #ヘラート州（Herāt） #ジューズジャーン州（Jowzjān） #カブール州（Kābul） #カンダハール州（Kandahār） #カーピーサー州（Kāpīsā） #ホースト州（Khowst） #クナル州（Konar） #クンドゥズ州（Kondoz） #ラグマーン州（Laghmān） #ローガル州（Lowgar） #ナンガルハール州（Nangarhār） #ニームルーズ州（Nīmrūz） #ヌーリスターン州（Nūrestān） #ウルーズガーン州（Orūzgān） #パクティヤー州（Paktiyā） #パクティーカー州（Paktīkā） #パンジシール州（Panjshīr） #パルヴァーン州（Parvān） #サマンガーン州（Samangān） #サーレポル州（Sār-e Pol） #タハール州（Takhār） #ヴァルダク州（Vardak） #ザーブル州（Zābol） |
| lexicalization | jpn: アフガニスタンの地方行政区分 |
| lexicalization | jpn: アフガニスタンの州 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 아프가니스탄의 행정 구역은 34개의 주(velāyat)로 구성되어 있다. |
| lexicalization | kor: 아프가니스탄의 행정 구역 |
| Malay (macrolanguage) | |
| lexicalization | msa: Wilayah di Afghanistan |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Afghanistan bestaat uit 34 provincies, of velayat, die weer zijn onderverdeeld in totaal 398 districten. De provincies staan onder leiding van een gouverneur (waali), die door de regering in de hoofdstad Kabul benoemd wordt. |
| lexicalization | nld: Provincie van Afghanistan |
| lexicalization | nld: Provincies van Afghanistan |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: Afghanistans provinser |
| lexicalization | nor: Afghanske provinser |
| Polish | |
| lexicalization | pol: Podział administracyjny Afganistanu |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Províncias do Afeganistão |
| lexicalization | por: Subdivisões do afeganistão |
| Pashto | |
| lexicalization | pus: د افغانستان ولايتونه |
| Russian | |
| has gloss | rus: Афганистан — унитарное государство, административно делится на 34 вилаята . Они, в свою очередь, делятся на 398 районов (, «воласвалей»). |
| lexicalization | rus: Административное деление Афганистана |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Provincie alebo vilájety (po paštsky wilájat; po daríjsky velájat) sú najvyššie administratívne jednotky Afganistanu. Afganistan pozostáva od 13. apríla 2004 z tridsaťštyri (34) provincií. |
| lexicalization | slk: provincia |
| lexicalization | slk: Provincie Afganistanu |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: Organizacion territorial de Afganistan |
| lexicalization | spa: Organización territorial de Afganistán |
| lexicalization | spa: Provincias de Afganistan |
| lexicalization | spa: Provincias de Afganistán |
| Albanian | |
| lexicalization | sqi: Njësitë administrative të Afganistanit |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: Провинције Авганистана |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Lista över Afghanistans provinser Afghanistan är indelat i 34 provinser, velaya, och de är i sin tur indelat i 398 distrikt. |
| lexicalization | swe: Afghanistans provinser |
| lexicalization | swe: Afghanska provinser |
| lexicalization | swe: Lista över Afghanistans provinser |
| Tajik | |
| lexicalization | tgk: Вилоятҳои Афғонистон |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Afganistan'daki vilayetler |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: افغانستان کے صوبے |
| Waray (Philippines) | |
| lexicalization | war: Mga lalawigan ha Afganistan |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: 阿富汗行政區劃 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
