Meaning | |
---|---|
Bulgarian | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | bul: хрътка |
Czech | |
lexicalization | ces: lovecký pes |
Danish | |
has gloss | dan: Hound Dogs er den engelske betegnelse for hunderacer, der især bruges til jagt og sporing - på dansk jagthunde. Gruppen omfatter bl.a.: Afghan Hound, American Foxhound, Basenji, Bassethund, Beagle, Black and, Tan Coonhound, Blodhund, Borzoi, Dachshund, English Foxhound, Greyhound, Harrier, Ibizan Hound, Irsk Ulvehund, Norsk Elghund, Otterhound, Petit Basset Griffon Vendeen, Pharaoh Hound, Plott, Redbone Coonhound, Rhodesian ridgeback, Saluki, Scottish Deerhound, Whippet. |
lexicalization | dan: Hound Dogs |
German | |
lexicalization | deu: Jagdhund |
Finnish | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | fin: ajokoira |
French | |
has gloss | fra: Un chien courant est un chien de chasse dont le but est de poursuivre ou dattraper le gibier. Il est différent du chien darrêt qui désigne au chasseur la présence du gibier, et du chien de rapport qui rapporte le gibier. |
lexicalization | fra: chien courant |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | fra: chien de meute |
lexicalization | fra: braque |
Galician | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | glg: lebreiro |
Hindi | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | hin: SikArIkuwwA |
Japanese | |
has gloss | jpn: ハウンド(hound)はイヌの分類群の一つ。 |
lexicalization | jpn: ハウンド |
Georgian | |
has gloss | kat: ტერიერი არის ერთ ერთი კატეგორია მონადირე ძაღლების, რომლებიც გამოირჩევიან პატარა ზომით, არიან შედარებით თმიანი ძაღლები, ძალიან მოძრავნი და უშიშარნი. |
lexicalization | kat: ტერიერი |
Korean | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | kor: 열중하는 사람 |
Lithuanian | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | lit: skalikas |
Macedonian | |
has gloss | mkd: Загар или 'рт е вид на куче кое им помага на ловците со тоа што трага или гони дивеч. Споредете ги со птичарите кои им помагаат на ловците со тоа што ја препознаваат положбата на пленот или го донесуваат истиот. |
lexicalization | mkd: Загар |
lexicalization | mkd: ‘Рт |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | mkd: загар |
Norwegian Bokmål | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | nob: jakthund |
Polish | |
has gloss | pol: Psy myśliwskie – grupa psów różnych ras użytkowanych przez myśliwych jako pomoc w polowaniu po uprzednim ich ułożeniu; zależnie od sposobu zachowania na polowaniu (bez względu na rasę), rozróżnia się wyspecjalizowane grupy psów myśliwskich. |
lexicalization | pol: Pies myśliwski |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | pol: ogar |
lexicalization | pol: gończy |
Slovak | |
has gloss | slk: Durič je všeobecný názov pre poľovné plemeno psov, ktoré sa používa na durenie zveri. V rámci systematicky FCI sa tieto plemená zaraďujú do skupiny č. 6 (Duriče, farbiare a príbuzné plemená). Špeciálna skupina duričov - chrty - majú samostatnú skupinu č. 10 (Chrty). |
lexicalization | slk: durič |
Sranan Tongo | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | srn: ontidagu |
Thai | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | tha: สุนัขล่าเนื้อ |
Turkish | |
lexicalization | tur: tazý |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | tur: aþaðýlýk adam |
lexicalization | tur: gemi yan germesi |
lexicalization | tur: hastasý |
Links | |
---|---|
member of | (noun) a group of hunting animals pack |
Show unreliable ▼ | |
similar | e/Hound |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint