| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: مدن سويسرا |
| Aragonese | |
| lexicalization | arg: Localidatz de Suiza |
| Egyptian Arabic | |
| lexicalization | arz: مدن سويسرا |
| Bavarian | |
| lexicalization | bar: Ort in der Schweiz |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: Гарады Швайцарыі |
| lexicalization | bel: Гарады Швейцарыі |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: Gradovi u Švicarskoj |
| Breton | |
| lexicalization | bre: Kêrioù Suis |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Градове в Швейцария |
| lexicalization | bul: Списък на градовете в Швейцария по население |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: Ciutats de Suïssa |
| Czech | |
| lexicalization | ces: Města ve Švýcarsku |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: Dinasoedd y Swistir |
| Danish | |
| has gloss | dan: Dette er en liste over byer i Schweiz. |
| lexicalization | dan: Byer i Schweiz |
| German | |
| has gloss | deu: Die Liste der Städte in der Schweiz bietet einen Überblick über die Entwicklung der Einwohnerzahl der Städte in der Schweiz. Aufgeführt ist auch eine alphabetische Liste aller Städte des Landes sowie eine Übersicht der Städte mit abgegangenem Stadtrecht. |
| lexicalization | deu: Liste der Städte in der Schweiz |
| lexicalization | deu: Ort in der Schweiz |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: Πόλεις της Ελβετίας |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: Listo de urboj en Svislando |
| lexicalization | epo: Urboj de Svislando |
| Estonian | |
| lexicalization | est: Šveitsi linnade loend |
| lexicalization | est: Šveitsi linnad |
| Basque | |
| lexicalization | eus: Suitzako hiriak |
| Persian | |
| lexicalization | fas: شهرهای سوئیس |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: Luettelo Sveitsin kaupungeista |
| lexicalization | fin: Sveitsin kaupungit |
| French | |
| has gloss | fra: Les villes de Suisse sont actuellement définies comme des communes de plus de habitants. Alors quelles nont plus ce nombre dhabitants, certaines communes se nomment également « ville » parce quelles avaient ce statut au Moyen Âge. |
| lexicalization | fra: Ville de Suisse |
| lexicalization | fra: Villes de suisse |
| Manx | |
| lexicalization | glv: Baljyn 'syn Elveeish |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: | class="prettytable" width="88%" |----- |colspan="7" align="center" bgcolor="#FFA500" | Gradovi u Švajcarskoj |----- |rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Rang || rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Ime || colspan="3" align="center" bgcolor="#98FB98" | Stanovništvo || rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Kanton |----- |align="center" bgcolor="#98FB98" | Popis stanovništvau 1990 || align="center" bgcolor="#98FB98" | Popis stanovništvau 2000 || align="center" bgcolor="#98FB98" | Procjenau 2005 |----- bgcolor="#F9F9F9" |align=right | 1. || Zürich || align=right | 365 043 || align=right | 363 272 || align=right | 347 517 || Zürich |----- bgcolor="#F9F9F9" |align=right | 2. || Genf || align=right | 171 042 || align=right | 177 964 || align=right | 178 722 || Genf |----- bgcolor="#F9F9F9" |align=right | 3. |
| lexicalization | hbs: Gradovi u Švicarskoj |
| lexicalization | hbs: Popis gradova u Švajcarskoj |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: שווייץ: ערים |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: Gradovi u Švicarskoj |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: | width="88%" |----- |colspan="7" align="center" bgcolor="#FFA500" | Svájc városai |----- |rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Rangsor || rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Név || colspan="3" align="center" bgcolor="#98FB98" | Lakosság || rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Kanton |----- |align="center" bgcolor="#98FB98" | 1990-esnépszámlálás || align="center" bgcolor="#98FB98" | 2000-esnépszámlálás || align="center" bgcolor="#98FB98" | 2005-ösbecslés |----- bgcolor="#F9F9F9" |align=right | 1. || Zürich || align=right | 365 043 || align=right | 363 272 || align=right | 347 517 || Zürich |----- bgcolor="#F9F9F9" |align=right | 2. || Genf || align=right | 171 042 || align=right | 177 964 || align=right | 178 722 || Genf |----- bgcolor="#F9F9F9" |align=right | 3. |
| lexicalization | hun: Svájc városai |
| Ido | |
| lexicalization | ido: Urbi en Suisia |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: Kota di Swiss |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Eftirfarandi er listi yfir borgir í Sviss. Nafn viðkomandi kantónu eða fylkis er í sviga fyrir aftan nafn borgarinnar. |
| lexicalization | isl: Borgir í Sviss |
| Italian | |
| has gloss | ita: In questo elenco vengono presentate, per numero di abitanti e in ordine alfabetico, le città della Svizzera - attualmente 121. In Svizzera, vengono considerati città i comuni con un numero di abitanti maggiore o uguale a 10'000 unità. |
| lexicalization | ita: Città della Svizzera |
| lexicalization | ita: Città svizzere |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: スイスの都市 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: შვეიცარიის ქალაქები |
| Kazakh | |
| lexicalization | kaz: Швейцария қалаларының тізімі |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 스위스의 도시 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: Urbes Helvetiae |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Šveices pilsētas ar iedzīvotāju skaitu virs 50 000. <tr bgcolor=#DDDDDD> PilsētaIedzīvotāju skaits (2005)kantons |
| lexicalization | lav: Šveices pilsētas |
| lexicalization | lav: Šveices pilsētu uzskaitījums |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: Šveicarijos miestai |
| Letzeburgesch | |
| lexicalization | ltz: Stied an der Schwäiz |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: स्वित्झर्लंडमधील शहरे |
| Min Nan Chinese | |
| lexicalization | nan: Sūi-se siâⁿ-chhī |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: Lijst van grote Zwitserse steden |
| lexicalization | nld: Stad in Zwitserland |
| Norwegian Nynorsk | |
| lexicalization | nno: Byar i Sveits |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: Byer i Sveits |
| lexicalization | nor: Liste over byer i Sveits |
| Ossetian | |
| lexicalization | oss: Швейцарийы сахартæ |
| Piemontese | |
| lexicalization | pms: Sità svìssere |
| Polish | |
| lexicalization | pol: Miasta Szwajcarii |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Cidades da Suíça |
| Quechua | |
| lexicalization | que: Llaqta |
| Romansh | |
| lexicalization | roh: Citads svizras |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Aceasta este o listă de oraşe din Elveţia. Localităţile cu mai multe de 10.000 de locuitori sunt considerate a fi "oraşe" (în germană: Städte, în franceză: villes). |
| lexicalization | ron: Lista oraşelor din Elveţia |
| lexicalization | ron: Lista orașelor din Elveția |
| lexicalization | ron: Oraşe în Elveţia |
| Russian | |
| lexicalization | rus: Города Швейцарии |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: Mestá vo Švajčiarsku |
| lexicalization | slk: Zoznam miest vo Švajčiarsku |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: *Krepko so označena mesta imajo več kot 10.000 prebivalcev in zgodovinskimi mestnimi pravicami. *Ležeče so označena mesta imajo manj kot 10.000 prebivalcev, a z zgodovinskimi mestnimi pravicami oziroma statusom trgovskega mesta (ta so označena z 1). *Ostala mesta imajo samo več kot 10.000 prebivalcev. Mesta, ki so izgubila mestne pravice so označena z 2. |
| lexicalization | slv: Mesta v Švici |
| lexicalization | slv: Seznam mest v Švici |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: Localidades de Suiza |
| Albanian | |
| lexicalization | sqi: Qytete në Zvicër |
| Serbian | |
| has gloss | srp: У Швајцарској градом се сматра свако насеље са преко 10.000 становника. По последњим проценама из 2008. г. у држави постоји 133 града. Насеље може постати град и ако има мање становника, али уколико испуњава неке друге битне особености (историјске, управно-административне, културне, привредне и др.). |
| lexicalization | srp: Градови у Швајцарској |
| lexicalization | srp: Списак градова у Швајцарској |
| Swahili (macrolanguage) | |
| lexicalization | swa: Miji ya Uswisi |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: Orter i Schweiz |
| Thai | |
| lexicalization | tha: เมืองในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: İsviçre'deki şehirler |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: Міста Швейцарії |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: Thành phố Thụy Sĩ |
| Volapük | |
| lexicalization | vol: Zifs in Jveizän |
| Yiddish | |
| lexicalization | yid: שטעט אין דער שווייץ |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: 瑞士城市列表 |
| lexicalization | zho: 瑞士城市 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
