| Afrikaans |
| lexicalization | afr: Nedersettings in Israel |
| Arabic |
| has gloss | ara: إسرائيل ليست دولة مدن فلسطنية مستعمرة من طرف كيان صهيوني اسمه إسرائيل | class="sortable wikitable" border="1" ! الاسم بالعربية ! الاسم بالعبرية ! السلطة المحلية ! المنطقة ! المحافظة ! اسم سابق ! تأسيس ! يهودية/عربية (اليوم) ! يهودية/عربية (قبل 1948) ! مكانة خاصة ! ملاحظات |- | العفولة | עפולה | بلدية العفولة | مرج ابن عامر | الشمال | | 1925 | يهودية | يهودية | | |- | عكا | עכו | بلدية عكا | الجليل الغربي | الشمال | | بلدة قديمة | مختلطة | عربية | | |- | بيسان | בית שאן | بلدية بيت شيئان | مرج بيسان | الشمال | | بلدة قديمة | يهودية | عربية | | |- | كارمئيل | כרמיאל | بلدية كارمئيل | الجليل الأعلى | الشمال | | 1964 | يهودية | | | |- | معالوت | מעלות | بلدية معالوت ترشيحا | الجليل الأعلى | الشمال | | 1957 | يهودية | | | |- | ترشيحا | תרשיחא | بلدية معالوت ترشيحا | الجليل الأعلى | الشمال | | القرن ال12 م (تقدير) | عربية | عربية | | |- | مجدال هاعيمك | מגדל העמק | بلدية مجدال هاعيمك | مرج ابن عامر | الشمال | | 1953 | يهودية | | | |- | نهاريا | נהריה | بلدية نهاريا | الجليل الغربي | الشمال | | 1935 | يهودية | يهودية | | |- | الناصرة | נצרת | بلدية الناصرة | الجليل | الشمال | | القرن ال-1 ق.م. |
| lexicalization | ara: قائمة المدن الإسرائيلية |
| lexicalization | ara: مدن إسرائيل |
| Aragonese |
| lexicalization | arg: Localidatz d'Israel |
| Bavarian |
| lexicalization | bar: Ort in Israel |
| Belarusian |
| lexicalization | bel: Гарады Ізраілю |
| lexicalization | bel: Гарады Ізраіля |
| Bosnian |
| lexicalization | bos: Gradovi u Izraelu |
| Breton |
| lexicalization | bre: Kêrioù Israel |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Градове в Израел |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Ciutats d'Israel |
| Czech |
| has gloss | ces: <div style="float:right;border: 1px solid silver; margin:0 0 0.5em 0em;"> Následující článek je seznam izraelských měst, který je založen na statistických ročenkách Izraelského centrálního statistického úřadu (: הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה, ha-Liška ha-Merkazit le-Statistika). Statut města získá v Izraeli sídlo tehdy, když je počet jeho obyvatel vyšší než 20 000, či v případě, že mu tato práva přidělí ministr vnitra. Sídla se v izraelském systému místních samospráv dělí do tří skupin: * město (městská rada) * menší město (místní rada) * oblastní rada |
| lexicalization | ces: Města v Izraeli |
| lexicalization | ces: Seznam měst v Izraeli |
| Welsh |
| lexicalization | cym: Dinasoedd Israel |
| Danish |
| has gloss | dan: Følgende liste over byer i Israel er baseret på nuværende registre hos Israels Statistiske Centralbureau (CBS). Inden Israels lokalstyresystem kunne et urbant område få bystatus når indbyggertallet var over 20 000. Udrykket "by" refererer generelt ikke til lokalstyrer eller byområder, selv om en defineret by ofte inkluderer indbyggerne i et urbant område eller en forstad. 75 israelske kommuner har status "by". |
| lexicalization | dan: Byer i Israel |
| German |
| has gloss | deu: Die Liste der Städte in Israel bietet einen Überblick über die Entwicklung der Einwohnerzahl der größeren Städte und Gemeinden des Staates Israel. |
| lexicalization | deu: Liste der Städte in Israel |
| lexicalization | deu: Ort in Israel |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: Πόλεις του Ισραήλ |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Jen listo de urboj de Israelo: |
| lexicalization | epo: Listo de urboj de Israelo |
| lexicalization | epo: Urboj de Israelo |
| Estonian |
| lexicalization | est: Iisraeli linnad |
| Basque |
| lexicalization | eus: Israelgo udalerriak |
| Persian |
| lexicalization | fas: شهرهای اسرائیل |
| lexicalization | fas: فهرست شهرهای اسرائیل |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Israelin kaupungit |
| lexicalization | fin: Luettelo Israelin kaupungeista |
| French |
| has gloss | fra: Cet article liste les principales villes d'Israël. |
| lexicalization | fra: ville d'Israël |
| lexicalization | fra: Villes d'Israel |
| lexicalization | fra: Villes d'Israël |
| Galician |
| lexicalization | glg: Cidades de Israel |
| Haitian |
| lexicalization | hat: Vil nan Israyèl |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: | class="prettytable" width="98%" |----- |colspan="8" align="center" bgcolor="#FFA500" | Gradovi u Izraelu |----- |rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Rang || colspan="3" align="center" bgcolor="#98FB98" | Ime || colspan="3" align="center" bgcolor="#98FB98" | Stanovništvo || rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Okrug |----- |align="center" bgcolor="#98FB98" | Latinskopismo || align="center" bgcolor="#98FB98" | hebrejskopismo || align="center" bgcolor="#98FB98" | arapskopismo || align="center" bgcolor="#98FB98" | Popis stanovništvau 1983 || align="center" bgcolor="#98FB98" | Popis stanovništvau 1995 || align="center" bgcolor="#98FB98" | Procjena2006 |----- |align=right | 1. || Jeruzalem || ירושלים || القدس || align=right | 428 700 || align=right | 617 042 || align=right | 732 100 || Jeružalem |----- |align=right | 2. |
| lexicalization | hbs: Popis gradova u Izraelu |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: ישראל: ערים |
| lexicalization | heb: ערים בישראל |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Gradovi u Izraelu, po okruzima: |
| lexicalization | hrv: Gradovi u Izraelu |
| lexicalization | hrv: Popis gradova u Izraelu |
| Upper Sorbian |
| lexicalization | hsb: Sydlišćo w Israelu |
| Hungarian |
| has gloss | hun: | width="98%" |----- |colspan="8" align="center" bgcolor="#FFA500" | Izrael városai |----- |rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Rangsor || colspan="3" align="center" bgcolor="#98FB98" | Név || colspan="3" align="center" bgcolor="#98FB98" | Lakosság || rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Kerület |----- |align="center" bgcolor="#98FB98" | Latinbetűkkel || align="center" bgcolor="#98FB98" | héberbetűkkel || align="center" bgcolor="#98FB98" | arabbetűkkel || align="center" bgcolor="#98FB98" | 1983-asnépszámlálás || align="center" bgcolor="#98FB98" | 1995-ösnépszámlálás || align="center" bgcolor="#98FB98" | 2006-osbecslés |----- |align=right | 1. || Jeruzsálem || ירושלים || القدس || align=right | 428 700 || align=right | 617 042 || align=right | 732 100 || Jeruzsálem |----- |align=right | 2. |
| lexicalization | hun: Izrael városai |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Kota di Israel |
| Icelandic |
| lexicalization | isl: Borgir í Ísrael |
| Italian |
| has gloss | ita: Città di Israele |
| lexicalization | ita: Città di Israele |
| lexicalization | ita: Città israeliane |
| Japanese |
| has gloss | jpn: イスラエルの都市人口の順位（イスラエルのとしじんこうのじゅんい、） |
| lexicalization | jpn: イスラエルの都市の一覧 |
| lexicalization | jpn: イスラエルの都市 |
| Georgian |
| lexicalization | kat: ისრაელის ქალაქები |
| Korean |
| lexicalization | kor: 이스라엘의 도시 |
| Latin |
| lexicalization | lat: Urbes Israelis |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Izraēlas pilsētas |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: Izraelio miestai |
| Marathi |
| lexicalization | mar: इस्रायलमधील शहरे |
| Dutch |
| has gloss | nld: zie ook: Lijst van Israëlische plaatsen Dit is de lijst van Israëlische steden, gerangschikt naar bevolkingsgrootte. Gegevens zijn gebaseerd op de census, bijgewerkt met het bevolkingsregister van december 2007, door het Israëlisch Centraal Bureau voor de Statistiek. Links staat de naam in het Nederlands, rechts in het Hebreeuws. Niet alle hier genoemde steden bevinden zich in Israel, sommige zijn in de bezette Palestijnse gebieden ("Westelijke Jordaanoever") gesticht. |
| lexicalization | nld: Lijst van steden in Israel |
| lexicalization | nld: Lijst van steden in Israël |
| lexicalization | nld: Stad in Israël |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Byar i Israel |
| Norwegian |
| has gloss | nor: <div style="float:right; border:1px solid silver; margin:0 0 0.5em 1em;"> Følgende liste over israelske byer er basert på nåværende registre hos Israels statistiske sentralbyrå (CBS). Innen Israels lokalstyresystem kan et urbant område bli gitt bystatus når innbyggertallet er over 20 000. Utrykket «by» refererer generelt ikke til lokalstyrer eller byområder, selv om en definert by ofte inkluderer innbyggerne i et urbant område eller en forstad. 75 israelske kommuner har status «by». |
| lexicalization | nor: Byer i Israel |
| lexicalization | nor: Liste over israelske byer |
| Ossetian |
| lexicalization | oss: Израилы сахартæ |
| Polish |
| has gloss | pol: Lista miast w Izraelu uporządkowanych według dystryktów: |
| lexicalization | pol: Miasta Izraela |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Cidades de Israel |
| Quechua |
| lexicalization | que: Llaqta |
| Moldavian |
| has gloss | ron: * Această pagină este o listă de oraşe din Israel. |
| lexicalization | ron: Listă de oraşe din israel |
| lexicalization | ron: Listă de orașe din Israel |
| lexicalization | ron: Oraşe în Israel |
| Russian |
| lexicalization | rus: Города Израиля |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Mestá v Izraeli |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Localidades de Israel |
| Serbian |
| has gloss | srp: Градови у Израелу, по регијама: |
| lexicalization | srp: Градови у Израелу |
| lexicalization | srp: Списак градова у Израелу |
| Swahili (macrolanguage) |
| lexicalization | swa: Miji ya Israel |
| Tagalog |
| lexicalization | tgl: Mga bayan at lungsod sa Israel |
| lexicalization | tgl: Mga lungsod sa Israel |
| Thai |
| lexicalization | tha: เมืองในประเทศอิสราเอล |
| Turkish |
| lexicalization | tur: İsrail'deki şehirler |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Міста Ізраїлю |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: | class="toccolours sortable" border="1" cellpadding="3" style="border-collapse:collapse" |+ Danh sách thành phố ở Israel |- bgcolor=#1E90FF !Tên thông thường !!Quận !!Tên CBS !!Tên từ điển địa lý !!Mapa Name !!Hebrew !!Ả Rập !!Dân số |- |Afula |Bắc | | | |עפולה |العفولة |39.300 |- |Akko |Bắc | |Acre | |עכו |عكا |46.000 |- |Bet Shean |Bắc | | | |בית שאן |بيسان |16.400 |- |Karmiel |Bắc | | | |כרמיאל |كرميئيل |44.200 |- |Kiryat Shmona |Bắc |Qiryat Shemona | | |קריית שמונה |كريات شمونة |22.100 |- |Maalot-Tarshiha |Bắc | | | |מעלות-תרשיחא |معالوت ترشيحا |21.200 |- |Migdal HaEmek |Bắc |Migdal HaEmeq | | |מגדל העמק |مجدال هعيمق/مغدال هعيمق |24.700 |- |Nahariya |Bắc |Nahariyya | | |נהריה |نهاريا |50.500 |- |Nazareth |Bắc | | | |נצרת |الناصرة |64.800 |- |Nazareth Illit |Bắc |Nazerat Illit | | |נצרת עילית |الناصرة العليا |43.700 |- |Safed |Bắc |Zefat |Zefat | |צפת |صفد |28.100 |- |Sakhnin |Bắc | | | |סחנין |سخنين |25.000 |- |Shagor |Bắc | | | |שגור |الشاغور |29.200 |- |Shefa-Amr (Shfaram) |Bắc |Shefaram | | |שפרעם |شفا عمرو |33.500 |- |Tamra |Bắc | | | |טמרה |طمرة |26.500 |- |Tiberias |Bắc | | | |טבריה |طبريا |40.100 |- |Baqa-Jat |Haifa | | | |באקה-גת |باقة جت |31.600 |- |Carmel City... |
| lexicalization | vie: Danh sách thành phố Israel |
| lexicalization | vie: Thành phố Israel |
| Võro |
| lexicalization | vro: Iisraeli liinaq |
| Yiddish |
| lexicalization | yid: שטעט אין ישראל |
| Chinese |
| has gloss | zho: | class="toccolours sortable" border="1" cellpadding="3" style="border-collapse:collapse" |+ 以色列城市列表 |- bgcolor=#1E90FF !名称 !地区 !希伯来语 !阿拉伯语 !人口 |- |阿富拉 |北部区 |עפולה |العفولة |39,300 |- |阿卡 |北部区 |עכו |عكا |46,000 |- |貝特謝安 |北部区 |בית שאן |بيسان |16,400 |- |卡爾米埃勒 |北部区 |כרמיאל |كرميئيل |44,200 |- |基利亞特什姆納 |北部区 |קריית שמונה |كريات شمونة |22,100 |- |馬洛特塔爾希哈 |北部区 |מעלות-תרשיחא |معالوت ترشيحا |21,200 |- |Migdal HaEmek |北部区 |מגדל העמק |مجدال هعيمق/مغدال هعيمق |24,700 |- |那海瑞亞 |北部区 |נהריה |نهاريا |50,500 |- |拿撒勒 |北部区 |נצרת |الناصرة |64,800 |- |上拿撒勒 |北部区 |נצרת עילית |الناصرة العليا |43,700 |- |采法特 |北部区 |צפת |صفد |28,100 |- |沙克尼 |北部区 |סחנין |سخنين |25,000 |- |Shagor |北部区 |שגור |الشاغور |29,200 |- |Shefa-Amr (Shfaram) |北部区 |שפרעם |شفا عمرو |33,500 |- |Tamra |北部区 |טמרה |طمرة |26,500 |- |提比里亞 |北部区 |טבריה |طبريا |40,100 |- |Baqa-Jat |海法区 |באקה-גת |باقة جت |31,600 |- |Carmel City |海法区 |עיר הכרמל |مدينة الكرمل |24,400 |- |哈代拉 |海法区 |חדרה |الخضيرة |76,400 |- |海法 |海法区 |חיפה |حيفا |267,000 |- |Kiryat Atta |海法区 |קריית אתא |كريات آتا |49,500 |- |基利亞特比亞利克 |海法区 |קריית ביאליק |كريات بياليك |36,600 |- |基利亞特莫斯情 |海法区 |קריית מוצקין |كريات موتسكين |39,800 |- |基利亞特亞姆 |海法区 |קריית ים |كريات يام |37,300 |- |Nesher... |
| lexicalization | zho: 以色列城市列表 |
| lexicalization | zho: 以色列城市 |
