Afrikaans |
has gloss | afr: Die Griekse mitologiese figure is die gode, halfgode, helde en ander wesens uit die Griekse mitologie. Hier volg ’n alfabetiese lys, ingedeel volgens status of die deel van die natuur waaraan hulle verwant was. |
lexicalization | afr: Lys van Griekse mitologiese figure |
Arabic |
has gloss | ara: هذه قائمة بأهم الآلهة والشخصيات الخرافية لدى الشعوب الإغريقية القديمة. |
lexicalization | ara: آلهة إغريقية |
lexicalization | ara: قائمة آلهة الإغريق |
Bavarian |
lexicalization | bar: Griechische Gottheit |
Belarusian |
lexicalization | bel: Старажытнагрэцкія багі |
lexicalization | bel: Старажытнагрэчаскія багі |
Bengali |
lexicalization | ben: গ্রিক পুরাণের চরিত্রসমূহের তালিকা |
Breton |
lexicalization | bre: Doueed Hellaz |
lexicalization | bre: Lignezoù doueed Hellaz kozh |
Bulgarian |
lexicalization | bul: Древногръцки богове |
Catalan |
lexicalization | cat: Déus de la mitologia grega |
lexicalization | cat: Llista de déus grecs |
Czech |
lexicalization | ces: Řečtí bohové |
Welsh |
lexicalization | cym: duwdod Groeg |
Danish |
has gloss | dan: Liste over græske guder (med angivelse af funktionsområde) |
lexicalization | dan: Græske guder |
German |
has gloss | deu: Die Liste der griechischen Gottheiten führt Gestalten aus der Mythologie und Götterwelt des antiken Griechenlands. Dazu zählen Gottheiten, Halbgötter und weitere nicht-menschliche Wesen. |
lexicalization | deu: Griechische Gottheit |
lexicalization | deu: Liste griechischer Gottheiten |
Modern Greek (1453-) |
lexicalization | ell: Θεότητες της ελληνικής μυθολογίας |
Esperanto |
lexicalization | epo: Dioj de la helena mitologio |
Basque |
lexicalization | eus: Greziar jainkoak |
Persian |
lexicalization | fas: فهرست شخصیتهای اسطورههای یونانی |
Finnish |
has gloss | fin: Tämä on luettelo antiikin Kreikan jumalista. |
lexicalization | fin: Antiikin Kreikan jumalat |
lexicalization | fin: Luettelo antiikin Kreikan jumalista |
French |
lexicalization | fra: Divinité grecque |
Manx |
lexicalization | glv: Jeeghyn Greagagh |
Serbo-Croatian |
lexicalization | hbs: Grčki bogovi |
Hebrew |
lexicalization | heb: אלים יווניים |
Croatian |
lexicalization | hrv: Grčki bogovi |
Hungarian |
lexicalization | hun: Görög istenek |
Italian |
lexicalization | ita: Divinità greche |
Japanese |
has gloss | jpn: ギリシア神話の固有名詞一覧(ギリシアしんわのこゆうめいしいちらん) |
lexicalization | jpn: ギリシア神話の固有名詞一覧 |
lexicalization | jpn: ギリシア神話の神 |
Georgian |
lexicalization | kat: ბერძნული ღვთაებები |
Korean |
lexicalization | kor: 그리스 신화의 신 |
Latvian |
lexicalization | lav: Grieķu dievi |
Lithuanian |
has gloss | lit: Graikų dievai – senovės graikų garbinti dievai. Jie buvo vaizduojami kaip turintys ypatingų galių ir esantys nemirtingi. Graikų dievai buvo nemirtingi laiko atžvilgiu, nors tarpusavio kovose galėjo būti sužeidžiami ir nužudomi. Jie galėjo transformuoti gyvus padarus, įtakoti žmonėms nepavaldžius dalykus, buvo personifikuotos stichijos, kaip meilė, saulė, kerštas, jūros gelmė ir kt. Buvo tikima, kad dievai valdo kiekvieną gyvenimo sferą. Išskirtinai daug dievų turėjo vandens stichija: Okeanas, upių dievai, nimfos, jūros dievybės, kadangi Graikija – jūrinė valstybė. |
lexicalization | lit: Graikų dievai |
Letzeburgesch |
has gloss | ltz: Dës Lëscht vun de griichesche Gëtter ass en Deel vun de Referenztabellen. |
lexicalization | ltz: Griichesch Gëtter |
lexicalization | ltz: Lëscht vun de griichesche Gëtter |
Macedonian |
lexicalization | mkd: Грчки божества |
Mongolian |
lexicalization | mon: Эртний Грекийн бурхад |
Low German |
has gloss | nds: De Greeksche Gödder sünd de Gödder ut de Greeksche Mythologie. Hier unnen steiht en List vun de Greekschen Gödder na dat Alphabet. Se sünd indeelt in verscheden Gruppen, de to’nanner tohöörn doot. |
lexicalization | nds: List vun de greekschen Gödder |
Dutch |
has gloss | nld: De Griekse Goden zijn de goden uit de Griekse mythologie. In die mythologie waren dit goden die voor verschillende elementen stonden in een mensenleven in de Oudheid. Ze waren de verklaring van bijna alles, van bliksem tot liefde. |
lexicalization | nld: Griekse god |
lexicalization | nld: Lijst van Griekse goden |
Norwegian Nynorsk |
lexicalization | nno: Greske gudar |
Norwegian |
has gloss | nor: Greske guder er en liste av guddommer tilhørende gresk mytologi. Se også liste over greske mytologiske vesener. Mange av de greske gudene hadde ekvivalenter og likheter med andre mytologier i antikken, se Likheter mellom romersk, gresk og etruskisk religion. |
lexicalization | nor: Greske guder |
Occitan (post 1500) |
lexicalization | oci: Divinitat grèga |
Polish |
lexicalization | pol: Bogowie greccy |
Portuguese |
lexicalization | por: Deuses gregos |
Moldavian |
has gloss | ron: Aceasta este lista personajelor mitologice elene. Multe zeităţi din mitologia greacă au echivalent în mitologia romană şi mitologia etruscă. De asemenea puteţi consulta arborele genealogic al creaturilor mitologice. Totodată sunt prezentaţi şi semizeii şi muritorii. |
lexicalization | ron: Lista personajelor mitologice elene |
Russian |
lexicalization | rus: Древнегреческие боги |
Slovak |
lexicalization | slk: Grécki bohovia |
lexicalization | slk: Zoznam postáv gréckej mytológie |
Castilian |
lexicalization | spa: Dioses de la mitología griega |
Serbian |
has gloss | srp: Списак грчких божанстава: Дванаест врховних божанстава Олимпа *Афродита *Аполон *Арес *Артемида *Атина *Деметра *Дионис *Хефест *Хера *Хермес *Посејдон *Зевс Примордијална божанства *Ананка *Ереб *Ерос *Етар *Геа *Хаос *Хемера *Хронос *Никта *Понт *Таласа *Тартар *Уран |
lexicalization | srp: Грчки богови |
lexicalization | srp: Списак грчких божанстава |
Swedish |
lexicalization | swe: Gudar i grekisk mytologi |
Tajik |
lexicalization | tgk: Худоёни Юнони Қадим |
Thai |
lexicalization | tha: เทพเจ้ากรีก |
Turkish |
lexicalization | tur: Yunan tanrı ve tanrıçaları |
Ukrainian |
lexicalization | ukr: Давньогрецькі боги |
Vietnamese |
lexicalization | vie: Các vị thần Hy Lạp |
lexicalization | vie: Danh sách các nhân vật thần thoại Hy Lạp |
lexicalization | vie: Greek deity |
Chinese |
lexicalization | zho: 希臘神祇 |