| Afrikaans |
| lexicalization | afr: Departemente van Kolombië |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Колумбия е разделена на 32 департамента и 1 столичен окръг*: |
| lexicalization | bul: Административно деление на Колумбия |
| lexicalization | bul: Департаменти на Колумбия |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Departaments de Colòmbia |
| Czech |
| lexicalization | ces: Departementy Kolumbie |
| Danish |
| has gloss | dan: Colombias provinser er en betegnelse for de 33 subnationale enheder i enhedsstaten Colombia. De udgøres af landets 32 provinser (departamentos) samt et hovedstadsområde (Distrito Capital), der omfatter Bogotá. Hver provins ledes af en guvernær og en deptueretforsamling, der vælges hvert fjerde år. Guvernøren kan ikke genvælges. Provinserne kan sammenlignes med USA's delstater eller Canadas provinser og er garanteret et vist niveau af selvbestemmelse. |
| lexicalization | dan: Colombias provinser |
| lexicalization | dan: Provinser i Colombia |
| German |
| has gloss | deu: Als Departamentos werden in Kolumbien die politischen Verwaltungsgebiete bezeichnet, in welche das Land unterteilt ist. Diese Verwaltungseinheiten sind etwa vergleichbar mit den französischen Départements, haben jedoch weniger Kompetenzen als z. B. die Provinzen Italiens. |
| lexicalization | deu: Kolumbianische Departamentos |
| lexicalization | deu: Provinz in Kolumbien |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Kolombio estas administre dividita je 32 departementoj kaj 1 ĉefurba distrikto: |
| lexicalization | epo: Departemento de Kolombio |
| lexicalization | epo: Departementoj de Kolombio |
| Basque |
| has gloss | eus: Kolonbiako banaketa administratiboa 32 departamenduz osatua dago. Gaur egungo banaketa administratiboa 1991tik indarrean dago. |
| lexicalization | eus: Kolonbiako departamenduak |
| lexicalization | eus: Kolonbiaren banaketa administratiboa |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Kolumbian maakunnat |
| French |
| lexicalization | fra: Département de Colombie |
| lexicalization | fra: Départements de la Colombie |
| Gaelic |
| lexicalization | gla: Roinnean ann an Coloimbia |
| Galician |
| has gloss | glg: Colombia consta de 32 departamentos. |
| lexicalization | glg: departamentos de Colombia |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: מחוזות קולומביה |
| lexicalization | heb: קולומביה: מחוזות |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Departemen Kolombia |
| Italian |
| has gloss | ita: Da un punto di vista amministrativo la Colombia è divisa in 32 dipartimenti (in spagnolo: Departamentos, sing. Departamento) e un distretto capitale (Distrito Capital). Ogni dipartimento è guidato da un governatore (gobernador) ed un'assemblea dipartimentale (Asamblea Departamental) eletta a suffragio universale con un mandato di 4 anni. Il governatore non può essere rieletto. |
| lexicalization | ita: Dipartimenti della Colombia |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: コロンビアの行政区画 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Kolumbija – unitarinė respublika, sudaryta iš 32 departamentų (departamento; departamentos) ir Sostinės Apygardos (Distrito Capital). Kiekvienas departamentas turi gubernatorių (gobernador) ir Departamento Asamblėją (Asamblea Departamental), kurie renkami rinkimuose 4 metų kandecijai. Gubernatorius negali būti perrinktas kitai kadencijai. |
| lexicalization | lit: Kolumbijos departamentai |
| Malay (macrolanguage) |
| lexicalization | msa: Jabatan di Colombia |
| Dutch |
| has gloss | nld: Colombia is territoriaal verdeeld in 32 departementen (Spaans: departamentos, enkelvoud: departamento) en een Hoofdstedelijk District (Spaans: Distrito Capital). Elk departement heeft een gouverneur (gobernador) en een departementale Assemblee (Asamblea Departamental), die elke vier jaar opnieuw gekozen worden. Een gouverneur kan niet herkozen worden voor een periode die direct volgt op zijn bestuursperiode. |
| lexicalization | nld: Departement van Colombia |
| lexicalization | nld: Departementen van Colombia |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Colombia er delt inn i 32 provinser (departamentos) samt et hovedstadsområde (Distrito Capital). |
| lexicalization | nor: Colombias provinser |
| lexicalization | nor: Provinser i Colombia |
| Ossetian |
| lexicalization | oss: Колумбийы департаменттæ |
| Polish |
| has gloss | pol: Kolumbia dzieli się na 32 departamenty (departamentos) oraz dystrykt stołeczny (distrito capital). Lista departamentów (w nawiasach ich stolice): |
| lexicalization | pol: Departamenty Kolumbii |
| lexicalization | pol: Podział administracyjny Kolumbii |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Departamentos da Colômbia |
| Quechua |
| lexicalization | que: Suyu |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Columbia este o republică unitară compusă din treizeci şi două departamente (, sing. departamento) şi Districtul Capital (Distrito Capital). Fiecare departament are un guvernator (gobernador) şi Ansamblu Departamental (Asamblea Departamental), aleşi printr-un vot popular pentru o perioadă de patru ani. Guvernatorul nu poate să fie reales consecutiv. |
| lexicalization | ron: Departamentele Columbiei |
| Russian |
| lexicalization | rus: Административное деление Колумбии |
| lexicalization | rus: Департаменты Колумбии |
| Castilian |
| lexicalization | spa: departamentos de Colombia |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Colombias departement |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Адміністративний поділ Колумбії |
| lexicalization | ukr: Департаменти Колумбії |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Tỉnh của Colombia |
| Chinese |
| has gloss | zho: 哥伦比亚共和国全国分为32个省(西班牙语: departamentos, 单数:departamento)以及一个首都区。分别为： * 波哥大首都区 * 亚马孙省 * 安蒂奥基亚省 * 阿劳卡省 * 大西洋省 * 玻利瓦尔省 * 博亚卡省 * 卡尔达斯省 * 卡克塔省 * 卡萨纳雷省 * 考卡省 * 塞萨尔省 * 乔科省 * 科尔多瓦省 * 昆迪纳马卡省 * 瓜伊尼亚省 * 瓜维亚雷省 * 乌伊拉省 * 瓜希拉省 * 马格达莱纳省 * 梅塔省 * 纳里尼奥省 * 北桑坦德省 * 普图马约省 * 金迪奥省 * 里萨拉尔达省 * 圣安德列斯-普罗维登西亚省 * 桑坦德省 * 苏克雷省 * 托利马省 * 考卡山谷省 * 沃佩斯省 * 比查达省 |
| lexicalization | zho: 哥伦比亚行政区划 |
