s/n6972311

New Query

Information
has gloss(noun) any of a group of Indic languages spoken in Kashmir and eastern Afghanistan and northern Pakistan
Dardic language, Dardic, Dard
has glosseng: The Dardic languages is a sub-group of the Indo-Aryan languages spoken in northern Pakistan, eastern Afghanistan, and in the Indian region of Jammu and Kashmir.
lexicalizationeng: Dardic languages
lexicalizationeng: Dardic language
lexicalizationeng: Dardic
lexicalizationeng: Dard
subclass oflanguage/iir
subclass oflanguage/inc
subclass oflanguage/ine
subclass of(noun) a branch of the Indo-Iranian family of languages
Indic, Indo-Aryan
has subclasslanguage/kas
has subclasslanguage/khw
has subclasslanguage/scl
has subclass(noun) a Dardic language spoken by the Kafir in northeastern Afghanistan
Kafiri
has instancee/Ushoji
Meaning
Bengali
has glossben: দার্দীয় ভাষাগুলি (ইংরেজি ভাষায়: Dardic languages) ইন্দো-ইরানীয় কতগুলি ভাষার একটি দল, যা পূর্ব আফগানিস্তান, উত্তর পাকিস্তান এবং বিতর্কিত জম্মু ও কাশ্মীর অঞ্চলে প্রচলিত।
lexicalizationben: দার্দীয় ভাষাসমূহ
Breton
has glossbre: Un is-skourr indez-ariek eo ar yezhoù dardek, enni ar yezhoù-mañ da heul:
lexicalizationbre: Yezhoù dardek
Czech
lexicalizationces: Dardské jazyky
German
has glossdeu: Die dardischen Sprachen sind eine Untergruppe der indoarischen Sprachen, die zusammen mit den iranischen Sprachen einen Zweig des Indogermanischen bilden. Die rund 25 dardischen Sprachen werden von etwa 6 Millionen Menschen in der Hindukuschregion Pakistans, Afghanistans und im indischen und pakistanischen Teil Kaschmirs gesprochen.
lexicalizationdeu: Dardische Sprachen
Esperanto
has glossepo: La darda lingvaro estas subgrupo de la hindarja lingvaro, kiuj kune kun la irana kaj nuristana lingvaro apartenas al la hindirana lingvaro, unuaranga branĉo de la hindeuropa lingvaro.
lexicalizationepo: Darda lingvaro
Persian
has glossfas: زبان‌های داردی (با گرته‌برداری از انگلیسی زبان‌های دردیک هم نوشته‌اند)، شاخه‌ای‌ست از خانوادهٔ زبانی هندوآریایی (زبانهای خانوادهٔ هندی) که در مناطق شمال پاکستان، شرق افغانستان و بخش جامو و کشمیر هند سخنورانی دارد. البته عده‌ای آن را شاخه‌ای مستقل در خانوادهٔ زبانی هندوایرانی در کنار زبانهای هندوآریایی و زبانهای ایرانی فرض کرده‌اند.
lexicalizationfas: زبان‌های داردی
French
has glossfra: Les langues dardiques constituent une sous-famille du rameau indo-aryen des langues indo-iraniennes. Ces langues sont parlées dans les régions montagneuses de lHindukush, en Afghanistan et au Cachemire. Lémergence historique des langues dardiques par rapport aux autres langues indo-iraniennes reste difficile à apprécier.
lexicalizationfra: Langue dardique
lexicalizationfra: Langues Dardiques
Galician
has glossglg: As linguas dárdicas son un grupo de linguas indoiranias faladas na parte oriental de Afganistán, no norte de Pakistán (NWFP) e no disputado estado de Xammú e Caxemira.
lexicalizationglg: linguas dárdicas
Upper Sorbian
lexicalizationhsb: Dardske rěče
Icelandic
has glossisl: Dardísk tungumál eru grein indóarískra mála töluð í Pakistan, Austur-Afganistan og í nokkrum hlutum Indlands. Nokkur tungumál í ættinni eru kafír, kóvar og kasmíríska.
lexicalizationisl: Dardísk tungumál
Japanese
has glossjpn: ダルド語群とは、インド・ヨーロッパ語族のインド・イラン語派に属する言語の一群の総称であり、パキスタン北部を中心として用いられている。ダルド語派がインド・イラン語派に属することについては異論がないが、ダルド語派内での相互の関連性は立証されていない。このことについて、インド・イラン語派内に属する孤独語のうち当地に分布するものをまとめているだけではないかという指摘もあり、一方ダルド語派の一部をインド語派に含める見解もある。
lexicalizationjpn: ダルド語群
Korean
has glosskor: 다르드어군은 인도이란어파의 한 어군이다.
lexicalizationkor: 다르드어군
Norwegian Nynorsk
has glossnno: Dardiske språk utgjer ein av dei fire hovudgreinene i den indoariske språkfamilien, som sjølv høyrer til dei indoeuropeiske språka. Språka blir snakka i austre Afghanistan, nordre Pakistan og dei omstridde, hovudsakleg indiske områda Jammu og Kashmir. Dei er alle lite kjende minoritetsspråk, bortsett frå kasjmiri, som er eit offisielt nemnd språk i India.
lexicalizationnno: Dardiske språk
Norwegian
has glossnor: Dardiske språk utgjør en av de fire hovedgreinene i den indoariske språkfamilien, som sjøl hører til de indoeuropeiske språka. Språka blir snakka i østlige Afghanistan, nordlige Pakistan og de omstridte, hovedsakelig indiske områda Jammu og Kashmir. De er alle lite kjente minoritetsspråk, bortsett fra kasjmiri, som er et offisielt språk i India.
lexicalizationnor: Dardiske språk
Occitan (post 1500)
has glossoci: Las lengas dardicas constituisson una sosfamilha de las lengas indoiranianas. Aquestas lengas son parladas dins las regions montanhosas de lIndukush, en Afganistan e al Cachemir. Lemergéncia istorica de las lengas dardicas per rapòrt a las autras lengas indoiranianas demòra malaisit d'apreciar.
lexicalizationoci: lengas dardicas
Polish
has glosspol: Języki dardyjskie (języki kafirskie) są językami indoeuropejskimi. Tą ogólną nazwą określa się ok. 20 języków z grupy indoirańskiej (aryjskiej). Zajmują pozycję przejściową między językami irańskimi a indoaryjskimi.
lexicalizationpol: Języki dardyjskie
Portuguese
has glosspor: As línguas dárdicas são um sub-grupo das línguas indo-arianas faladas no norte do Paquistão, leste do Afeganistão, e na região indiana da Caxemira.
lexicalizationpor: Línguas dárdicas
Russian
has glossrus: Дардские языки — одна из групп индоиранских языков. Распространены в горных районах на севере Афганистана, Пакистана и Индии. Число говорящих свыше 5 млн чел. (оценка, 1990-е гг.).
lexicalizationrus: Дардские языки
Slovak
has glossslk: Dardské jazyky sú skupina indoiránskych jazykov, spojovací článok medzi indoárijskými a iránskymi jazykmi, používané v Kašmíre (India) a v priľahlých oblastiach Pakistanu a Afganistanu. Sú to jazyky Dardov. Patrí sem napríklad kašmírčina.
lexicalizationslk: Dardské jazyky
Links
has subclasslanguage/aee
has subclasslanguage/dmk
has subclasslanguage/glh
has subclasslanguage/iir
has subclasslanguage/kas
has subclasslanguage/khw
has subclasslanguage/kls
has subclasslanguage/psh
has subclasslanguage/psi
has subclasslanguage/scl
has subclasslanguage/sts
has subclasse/Kohistani languages
has subclasse/Pashayi language
similarc/Dardic languages
similare/Dardic languages
similare/Dardic
Media
media:imgIndoarische Sprachen Gruppen.png
media:imgNorthern Language Map.JPG
media:imgPakistan Sprachen.PNG

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint