| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a neurochemical that transmits nerve impulses across a synapse neurotransmitter |
| has gloss | eng: Neurotransmitters are chemicals. They transmit information between different neurons. Inside the neuron, the information is transmitted as electrical signal. On the boundary of the cell, these potentials are then translated to a certain amount of a chemical. At the other end, the translation occurs again from a chemical into an electrical signal. They are complicated. |
| has gloss | eng: Neurotransmitters are endogenous chemicals which relay, amplify, and modulate signals between a neuron and another cell. Neurotransmitters are packaged into synaptic vesicles that cluster beneath the membrane on the presynaptic side of a synapse, and are released into the synaptic cleft, where they bind to receptors in the membrane on the postsynaptic side of the synapse. Release of neurotransmitters usually follows arrival of an action potential at the synapse, but may follow graded electrical potentials. Low level "baseline" release also occurs without electrical stimulation. |
| lexicalization | eng: Neuro transmitter |
| lexicalization | eng: Neurotransmitters |
| lexicalization | eng: neurotransmitter |
| subclass of | (noun) any organic substance that occurs in neural activity neurochemical |
| has subclass | (noun) an amino acid that is found in the central nervous system; acts as an inhibitory neurotransmitter gamma aminobutyric acid, GABA |
| has subclass | (noun) a neurotransmitter that is a derivative of choline; released at the ends of nerve fibers in the somatic and parasympathetic nervous systems acetylcholine |
| has subclass | (noun) a catecholamine secreted by the adrenal medulla in response to stress (trade name Adrenalin); stimulates autonomic nerve action epinephrine, Adrenalin, adrenaline, epinephrin |
| has subclass | c/Neuropeptides |
| has subclass | c/Neurotransmitter transporters |
| Note: 14 other instance(s) ommited in the following list | |
| has instance | e/ca/Galanina |
| has instance | e/de/Kotransmitter |
| has instance | e/2-AG |
| has instance | e/Adrenocorticotropic hormone |
| has instance | e/Anandamide |
| has instance | e/B-endorphin |
| has instance | e/Cholinergic crisis |
| has instance | e/Eicosanoid |
| has instance | e/Eledoisin |
| has instance | e/FMRFamide |
| has instance | e/Galanin |
| has instance | e/Gamma-Aminobutyric acid |
| has instance | e/Gasotransmitter |
| has instance | e/Gastrin releasing peptide |
| has instance | e/Glutamate receptor |
| has instance | e/HTR3A |
| has instance | e/HTR3B |
| has instance | e/HTR3C |
| has instance | e/HTR3D |
| has instance | e/HTR3E |
| has instance | e/Lacritin |
| has instance | e/Leukotriene |
| has instance | e/Muscarinic acetylcholine receptor |
| has instance | e/N-methyl-D-aspartic acid |
| has instance | e/Neuromedin B |
| has instance | e/Neuropeptide Y |
| has instance | e/Neuropeptide |
| has instance | e/Octopamine |
| has instance | e/Opioid peptide |
| has instance | e/Prodynorphin |
| has instance | e/Serotonergic |
| has instance | e/Tachykinin peptides |
| has instance | e/Tetrahydropalmatine |
| has instance | e/Trace amine |
| has instance | e/es/Via motora |
| has instance | e/fr/Acide gamma-aminobutyrique |
| has instance | e/fr/Système dopaminergique |
| has instance | e/ja/脳内麻薬 |
| has instance | e/pt/Vias dopaminérgicas |
| has instance | e/ru/Кетобемидон |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: الناقلات العصبية Neurotransmitters عبارة عن مواد كيميائية موجودة في منطقة ارتباط خلية عصبية بخلية عصبية أخرى وتنظم هذه المواد الكيميائية الإشارة العصبية القادمة من الدماغ أو المتجهة إلى الدماغ. تتكون هذه المواد الكيميائية في منطقة تدعى ماقبل منطقة التشابك بين خليتين عصبيتين وتقوم بارسال الأيعازات إلى منطقة ما بعد التشابك بين الخليتين. يوجد عادة مالايقل عن 10,000 من ناقلات الأرسال العصبية في منطقة تشابك اي خليتين عصبيتين وعندما يصل ايعاز معين من الدماغ إلى نهاية خلية عصبية يتحفز الالاف من ناقلات الأرسال العصبية لتقوم بنقل الأيعاز إلى منطقة ما بعد التشابك مع الخلية العصبية المجاورة حيث تقوم بالاتحاد مع مستقبلات موجودة في الخلية العصبية المجاورة. |
| lexicalization | ara: ناقل عصبي |
| lexicalization | ara: نواقل عصبية |
| Bengali | |
| lexicalization | ben: নিউরোট্রান্সমিটার |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: Neurotransmiteri |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Невротрансмитер е химическо сигнално вещество на нервната система. Примери за невротрансмитери са допамин и норадреналин (норепинефрин). |
| lexicalization | bul: невротрансмитер |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Un neurotransmissor és qualsevol molècula que utilitzin els organismes biològics per transmetre, amplificar i modular senyals elèctrics entre una neurona i una altra cèl·lula. Habitualment es distingeixen els neurotransmissors clàssics dels que no ho són, atenent a unes característiques comunes dels primers neurotransmissors que es van descriure. |
| lexicalization | cat: Neurotransmissors |
| lexicalization | cat: neurotransmissor |
| Czech | |
| has gloss | ces: Neurotransmiter je nízkomolekulární chemická látka, která přirozeným způsobem vzniká v nervové soustavě živočichů a slouží v ní k přenášení vzruchů. Buňky nervové soustavy, neurony, jsou vybaveny speciálními receptory, citlivými na výskyt specifického neurotransmitéru. Mezi nejdůležitější neurotransmitery patří acetylcholin, aminokyseliny glycin a kyselina glutamová, katecholaminy dopamin, noradrenalin a adrenalin a biogenní kyselina gama-aminomáselná (GABA), β-alanin, histamin a serotonin. Někdy se používají jako léčiva některých závažných neurologických a psychiatrických nemocí. |
| lexicalization | ces: Neurotransmitery |
| lexicalization | ces: neurotransmiter |
| lexicalization | ces: Neurotransmitér |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: neurotransmitér |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 神经递质 |
| Danish | |
| has gloss | dan: Neurotransmittere kaldes også signalstoffer og er kemiske stoffer som frigøres i synapser og overfører signalet fra en neuron til en anden neuron, en muskelcelle eller en kirtelcelle via for eksempel en receptor. |
| lexicalization | dan: Neurotransmitter |
| lexicalization | dan: neurotransmitter |
| German | |
| has gloss | deu: Neurotransmitter sind heterogene biochemische Stoffe, welche die Information von einer Nervenzelle zur anderen über die Kontaktstelle der Nervenzellen, der Synapse, weitergeben. In die Synapse einlaufende elektrische Impulse (Aktionspotenziale) veranlassen die Ausschüttung der chemischen Botenstoffe aus ihren Speicherorten, den synaptischen Vesikeln. Das geschieht durch einen exozytotischen Mechanismus. Durch die Fusion der Vesikelmembran mit der präsynaptischen Membran gelangen die Transmittermoleküle in den synaptischen Spalt, durch den sie zu den Rezeptoren des nachgeschalteten postsynaptischen Neurons diffundieren. Die Neurotransmitter werden nach ihrer Ausschüttung auf verschiedene Weise deaktiviert und/oder abgebaut. |
| lexicalization | deu: Neurotransmitter |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: nervale Überträgerstoffe |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Νευροδιαβιβαστές ονομάζονται βιοχημικές ενώσεις, οι οποίες χρησιμεύουν στην μεταβίβαση πληροφοριών από ένα νευρώνα στον επόμενο. |
| lexicalization | ell: Νευροδιαβιβαστές |
| lexicalization | ell: Νευροδιαβιβαστής |
| lexicalization | ell: νευροδιαβιβαστής |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Neŭrotransmisiilo aŭ neŭrotransigilo estas nerva peranto, tio estas kemiaĵo uzata por sendi, ricevi kaj ŝanĝi signalojn inter neŭronoj kaj aliaj ĉeloj. |
| lexicalization | epo: Neŭrotransmisiiloj |
| lexicalization | epo: Neŭrotransmisiilo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: neŭrotransigilo |
| lexicalization | epo: neŭrotransmisiilo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Neurotransmitter ehk neuromediaator ehk virgatsaine on keemiline aine, mille abil neuron (närvirakk) edastab keemilise sünapsi kaudu närviimpulsi teisele (närvi)rakule. Täpsemalt öeldes toimub ühe närviraku presünaptilises (inglise pre-synaptic) osas vesiikulitesse pakitud keemilise aine (neurotransmitteri) transport läbi sünaptilise pilu (inglise synaptic cleft) postsünaptilisse ossa, seostudes seal teise raku membraani ligandseoseliste ioonakanalitega (inglise ligand-gated ion channels). |
| lexicalization | est: Neurotransmitter |
| Basque | |
| has gloss | eus: Neurotransmisorea neurona batetik bestera nerbio bulkada eramateaz arduratzen den substantzia kimiko txikia da. |
| lexicalization | eus: Neurotransmisoreak |
| lexicalization | eus: Neurotransmisore |
| Finnish | |
| has gloss | fin: __NOTOC__ Aivojen välittäjäaine on molekyyli, joka välittää (eksitoi, inhiboi tai moduloi) signaaleja aivojen hermosolujen eli neuronien välillä. Eksitoiva välittäjäaine kiihdyttää, inhiboiva välittäjäaine jarruttaa aivotoimintaa . Välittäjäaineet eli neurotransmitterit siirtyvät neuronien välillä synapseissa. |
| lexicalization | fin: Aivojen välittäjäaineet |
| lexicalization | fin: Aivojen välittäjäaine |
| lexicalization | fin: aivojen välittäjäaine |
| French | |
| has gloss | fra: Les neurotransmetteurs ou neuromédiateurs sont des composés chimiques libérées par les neurones (et parfois par les cellules gliales) agissant sur dautres neurones, appelé neurone postsynaptique, ou, plus rarement, sur dautres types de cellules (comme les cellules musculaires et les cellules gliales comme les astrocytes). |
| lexicalization | fra: Neuro-transmetteur |
| lexicalization | fra: neurotransmetteur |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: מוליך עצבי או נוירוטרנסמיטר (neurotransmitter) הוא מולקולה העוברת בין תא עצב (נוירון) לתא מטרה (שיכול להיות לדוגמה תא עצב אחר, תא שריר או תא בלוטה המפריש חומרים). מולקולות אלה יוצאות מקצה שלוחה המכונה אקסון של תא עצב (המכונה התא הפרֶה-סינפטי) כתוצאה מהיווצרות פולס חשמלי בגוף התא, עוברות בסינפסה, המרווח המצוי בין התאים, מגיעות לתא היעד (המכונה התא הפוסט סינפטי) ומשנות את המצב החשמלי בתא זה. |
| lexicalization | heb: מוליך עצבי |
| lexicalization | heb: מוליכים עצביים |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Neurotransmiteri su kemijske tvari u ulozi komunikacijskih sredstava među neuronima. Mogu biti inhibicijski (depolarizacijski) i facilitacijski (hiperpolarizacijski). Obično ih se u sinaptičku pukotinu izluči previše, pa se procesom up-date ponovo vraćaju u presinaptički mjehurić ili ih posebni enzimi razgrađuju. Višak i manjak neurotransmitora uzrokuje psihičke i mentalne poremećaje. Neurotransmiteri se sintetiziraju u živčanim završecima (sinaptičkim), u sinaptičkoj pukotini djeluju kao prenosioci električnih signala između neurona. |
| lexicalization | hrv: Neurotransmiteri |
| lexicalization | hrv: Neurotransmiter |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az ingerületátvivő anyagok vagy neurotranszmitterek specializált kémiai hírvivő molekulák, melyek feladata, hogy egyik idegsejttől a másikig, a szinapszison "átúszva" üzenetet szállítsanak. Ilyen például az acetilkolin, dopamin, noradrenalin, szerotonin. Legtöbbjük az idegrendszerben termelődik, csak ott található meg és ott fejti ki hatását, de vannak, amelyek a vérben szétterjedve is fejtenek ki hatást (például adrenalin). Néhányuk a testben hormon, az agyban neurohormon szerepet tölt be. |
| lexicalization | hun: Ingerületátvivő anyagok |
| lexicalization | hun: Neurotranszmitterek |
| Italian | |
| has gloss | ita: Un neurotrasmettitore è una sostanza che veicola le informazioni fra le cellule componenti il sistema nervoso, i neuroni, attraverso la trasmissione sinaptica (vedi sinapsi). Allinterno del neurone, i neurotrasmettitori sono contenuti in vescicole dette vescicole sinaptiche che sono addensate alle estremità distali dellassone nei punti in cui esso contrae rapporto sinaptico con altri neuroni. Nel momento in cui il neurone viene raggiunto da uno stimolo, le vescicole sinaptiche si fondono per esocitosi con la membrana pre-sinaptica, riversando il proprio contenuto nello spazio sinaptico o fessura inter-sinaptica. I neurotrasmettitori rilasciati si legano a recettori o a canali ionici localizzati sulla membrana post-sinaptica. L'interazione fra i neurotrasmettitore e il recettore/canale ionico scatena una risposta eccitatoria o inibitoria nel neurone post-sinaptico. |
| lexicalization | ita: neurotrasmettitore |
| lexicalization | ita: Neurotrasmettitori |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 神経伝達物質(しんけいでんたつぶっしつ、)は、シナプスで情報伝達を介在する物質である。シナプス前細胞に神経伝達物質の合成系があり、シナプス後細胞に神経伝達物質の受容体がある。神経伝達物質は放出後に不活性化する。シナプス後細胞に影響する亜鉛イオンや一酸化窒素は広義の神経伝達物質である。ホルモンも細胞間伝達物質で開口放出し受容体に結合する。神経伝達物質は局所的に作用し、ホルモンは循環器系等を通じ大局的に作用する。アゴニストとアンタゴニストも同様の作用をする。 |
| lexicalization | jpn: 神経伝達物質 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: 신경전달물질 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 신경전달물질은 신경 세포에서 분비되는 신호 물질이다. 고전적인 신경전달물질로는 아세틸콜린 등이 알려져 있으며 이는 시냅스를 통해 인접한 신경 세포의 전위를 높이거나 낮추는 역할을 한다. 이 밖에도 신경세포는 아민이나 뉴로펩타이드를 통해 보다 넓은 지역의 세포에 신호를 전달할 수 있다. |
| lexicalization | kor: 신경 전달 물질 |
| lexicalization | kor: 신경전달물질 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Neuromediatorius ar neurotransmiteris – organizme susidarantis cheminis junginys, pernešantis nervinį impulsą tarp nervinių ląstelių (neuronų) cheminėse sinapsėse. |
| lexicalization | lit: mediatorius |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een neurotransmitter is een molecuul dat wordt gebruikt voor de signaaloverdracht tussen zenuwcellen (neuronen) in het zenuwstelsel. De plek waar deze signaaloverdracht plaatsvindt heet een synaps. |
| lexicalization | nld: neurotransmitter |
| Norwegian Nynorsk | |
| lexicalization | nno: Nevrotransmittarar |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: nevrotransmitter |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Nevrotransmittere er et kjemiske forbindelser som forbinder, forsterker eller modulerer elektriske signaler mellom et nevron og en annen celle. |
| lexicalization | nor: Nevrotransmitter |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: Un neurotransmetor o neurotransmeteire es una molecula quutilizan los organismes biologics per transmetre, amplificar e modular de senhals electrics entre doas neurònas o entre una neuròna e una autra cellula al nivèl de zona de contacte sonadas sinapsis. En general los neurotransmetors classics se sintetizan dins los axons de las neurònas presinapticas (las quemeton lo senhal), ont sacumulan en vesiculas que son desliuradas dins lespaci sinaptic e provòcan un cambiament sus la membrana de la cellula postsinaptica (la que recep lo senhal), cambiament qu'es en general del potencial de membrana. |
| lexicalization | oci: neurotransmetor |
| Polish | |
| has gloss | pol: Neuroprzekaźnik, neurotransmiter, neuromediator to związek chemiczny, którego cząsteczki przenoszą sygnały pomiędzy neuronami (komórkami nerwowymi) poprzez synapsy, a także z komórek nerwowych do mięśniowych lub gruczołowych. Najbardziej rozpowszechnionymi neuroprzekaźnikami są: glutaminian, GABA, acetylocholina, noradrenalina, dopamina i serotonina. |
| lexicalization | pol: Neuroprzekaźniki |
| lexicalization | pol: neuroprzekaźnik |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Neurotransmissores são substâncias químicas produzidas pelos neurônios, as células nervosas. Por meio delas, podem enviar informações a outras células. Podem também estimular a continuidade de um impulso ou efetuar a reação final no órgão ou músculo alvo. |
| lexicalization | por: Neurotransmissores |
| lexicalization | por: neurotransmissor |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Neurotransmiţătorii, sau mediatorii chimici, sunt subsţante chimice care se găsesc în sistemul nervos( de exemplu creier), prin intermediul cărora se face transmiterea, modularea şi amplificarea impulsurilor nervoase în sinapse (zona de contact dintre doi neuroni). Existenţa neurotransmiţătorilor a fost confirmată prin cercetarile lui Otto Loewi, iar mai târziu Paton a introdus condiţiile necesare ca o substanţă sa fie considerată neurotransmiţător: *să existe în formă finală sau ca precursor în spaţiul presinaptic *enzimele de sinteză să fie în acelaşi spaţiu *să existe enzime de inactivare în spaţiul sinaptic *stimularea terminaţiilor presinaptice să provoace eliberarea subsţantei respective în fanta sinaptică *să exercite un efect asupra membranei postsinaptice |
| lexicalization | ron: neurotransmiţător |
| lexicalization | ron: Neurotransmițător |
| Russian | |
| has gloss | rus: Нейромедиа́торы (нейротрансмиттеры, посредники) — биологически активные химические вещества, посредством которых осуществляется передача электрического импульса с нервной клетки через синаптическое пространство между нейронами. Нервный импульс, поступающий в пресинаптическое окончание, вызывает освобождение в синаптическую щель медиатора. Молекулы медиаторов реагируют со специфическими рецепторными белками клеточной мембраны, инициируя цепь биохимических реакций, вызывающих изменение трансмембранного тока ионов, что приводит к деполяризации мембраны и возникновению потенциала действия. |
| lexicalization | rus: Нейромедиаторы |
| lexicalization | rus: нейромедиатор |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Neurotransmiter je chemická látka uvoľňovaná z nervového zakončenia na synapsii. Slúži na prenos impulzu cez synaptickú štrbinu a umožňuje tak ďalšie šírenie podráždenia (v nervovom systéme) alebo vyvolanie určitej reakcie (sťah svalu, vyprázdnenie žľazy). Neurotransmitery sa delia na excitačné (s budivým účinkom) a inhibičné (s tlmivým účinkom). K najznámejším neurotransmiterom patria noradrenalín (sympatický nervový systém), acetylcholín (napr. parasympatický nervový systém), dopamín, serotonín, GABA, glutamát, glycín, neuropeptidy a iné. Niektoré neurotrasmitery majú súčasne charakter hormónov, vyskytujú sa aj mimo nervový systém (cholecystokinín v tráviacej sústave) a môžu mať aj vzťahy k iným systémom, napr. imunitnému. Poruchy neurotrasmiterov spôsobujú niektoré neurologické a psychiatrické... |
| lexicalization | slk: Neurotransmiter |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Živčni prenašalci ali nevrotransmitorji je skupina heterogenih biokemičnih snovi, ki prenašajo informacije med nevroni preko sinaps. Živčni prenašalec se sintetizira v presinaptičnem nevronu, se skladišči v mešičkih in se v sinaptično režo sprosti zaradi akcijskega potenciala, ki pripotuje vzdolž presinaptičnega nevrona. Molekule živčnega prenašalca dosežejo preko sinaptične reže receptorje na postsinaptičnem nevronu in izzovejo ustrezen biološki odgovor v postsinaptičnem nevronu. Živčni prenašalci se v sinaptični reži po različnih poteh razgrajujejo, deloma se lahko znova resorbirajo v presinaptični nevron. |
| lexicalization | slv: Živčni prenašalec |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Un neurotransmisor es una biomolécula, sintetizada generalmente por las neuronas, que se vierte, a partir de vesículas existentes en la neurona presináptica, hacia la brecha sináptica y produce un cambio en el potencial de acción de la neurona postsináptica. Los neurotransmisores son, por tanto, las principales sustancias de las sinapsis ABC. |
| lexicalization | spa: Neurotransmisores |
| lexicalization | spa: neurotransmisor |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: неуротрансмитери |
| Swedish | |
| has gloss | swe: En signalsubstans eller neurotransmittor är en molekyl som förmedlar en nervsignal på kemisk väg från en nervcell till en annan i nervsystemet. Neurotransmittorer existerar både i det centrala nervsystemet (CNS) och i det perifera nervsystemet (PNS). Neurotransmittorer lagras i vesiklar inom specialiserade ansvällningar på axonen som utgör den presynaptiska delen av synapsen, och som svar på en aktionspotential frisläpps de till den synaptiska klyftan. I mottagarcellen binder de så till specifika receptorer och två saker kan inträffa: |
| lexicalization | swe: Signalsubstanser |
| lexicalization | swe: signalsubstans |
| Thai | |
| has gloss | tha: สารสื่อประสาท (neurotransmitter) คือ สารเคมีที่มีหน้าที่ในการนำ, ขยาย และควบคุมสัญญาณไฟฟ้าจากนิวรอนไปยังเซลล์อีกตัวหนึ่ง ตามระบอบความเชื่อ (dogma) ที่ตั้งขึ้นในทศวรรษที่ 1960 โดยที่สารเคมีนั้นจะเป็นสารสื่อประสาทได้จะต้องเป็นจริงตามเงื่อนไขดังนี้ |
| lexicalization | tha: สารสื่อประสาท |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Nörotransmitterler |
| lexicalization | tur: nörotransmitter |
| lexicalization | tur: nörotransmitterler |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Нейромедіатори або нейротрансмітери — біологічно активні хімічні речовини, за допомогою яких здійснюється передача електричного імпульсу з нервової клітини через синаптичний простір. Нейромедіатори характеризуються здатністю реагувати із специфічними білковими рецепторами клітинної мембрани, ініціюючи ланцюг біохімічних реакцій, що викликають зміну трансмембранного струму іонів, що приводить до деполяризації мембрани і виникнення потенціалу дії. |
| lexicalization | ukr: Нейромедіатори |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 神经递质，有时简称“递质”，是在神经元、肌细胞或感受器间的化学突触中充当信使作用的特殊分子。神经递质在神经、肌肉和感觉系统的各个角落都有分布，是动物的正常生理功能的重要一环。 |
| lexicalization | zho: 神经传递体 |
| lexicalization | zho: 神经递质 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Neurotransmitter |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Adrenalin3d.PNG |
| media:img | Dopamine.png |
| media:img | Oxytocin color.svg |
| media:img | Prozac.jpg |
| media:img | Sinapsis.png |
| media:img | Synaps.jpg |
| media:img | Synapse v int.png |
| media:img | Synapse.PNG |
| media:img | Synapse.png |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
