| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: An English-based creole language (often shortened to English creole) is a creole language that was significantly influenced by the English language. Most English creoles were formed in English colonies, following the great expansion of British naval military power and trade in the 17th,18th and 19th centuries. |
| has gloss | eng: Notable examples *Atlantic **Western ***Jamaican Patois: Not to be confused with Jamaican English, which is a dialect of English. Jamaican Patois (sometimes called Jamaican Creole) is an English-based creole language spoken in Jamaica. It represents a history of contact among many different types of speakers drawn from many ethnic, linguistic, and social background. Jamaican Patois is the dominant language in Jamaica and gaining in prestige. Jamaican Creole was introduced to Central America with the migration of plantation workers and is related to dialects very similar to each other including Bocas del Toro Creole in Panama and Limonese Creole and Colón Creole spoken in coastal Costa Rica, which Ethnologue considers as dialects of Jamaican Patois. . ***Belizean Kriol: Most live in Belize City, but nearly everyone else in Belize is either a first- or second-language speaker of Kriol. |
| lexicalization | eng: English-based creole languages |
| subclass of | (noun) a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols; "he taught foreign languages"; "the language introduced is standard throughout the text"; "the speed with which a program can be executed depends on the language in which it is written" language, linguistic communication |
| subclass of | e/Creole language |
| instance of | e/Creole language |
| Meaning | |
|---|---|
| Basque | |
| has gloss | eus: Ingeles kreolerak Britainiar Inperioak eragindako hizkuntza kreoloak dira, nagusiki ingeles mintzairaren oinarria dutenak. |
| lexicalization | eus: Ingeles kreolerak |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az angol alapú pidzsin és kreol nyelvek olyan nyelvek, melyek az angol nyelv alapján jöttek létre egy vagy több bennszülött (vagy esetleg más gyarmattartó európai) nyelv keveredésével. A legtöbb angol alapú kreol és pidzsin nyelv az egykori angol gyarmatokon található, és kifejlődésük is a gyarmatosításhoz, a 17. és 18. századhoz kötődik. |
| lexicalization | hun: Angol alapú pidzsin nyelvek |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De Engelse creoolse talen zijn talen die op het Engels gebaseerd zijn. Het zijn vaak contacttalen die het praten tussen de Engelsen en de lokale bevolking vergemakkelijken, ook Pidgin genoemd. De meeste zijn ontstaan in de Britse koloniën. |
| lexicalization | nld: Engelse creoolse talen |
| Polish | |
| lexicalization | pol: Języki kreolskie na bazie angielskiego |
| Links | |
|---|---|
| has subclass | language/afs |
| has subclass | language/aig |
| has subclass | language/bah |
| has subclass | language/bis |
| has subclass | language/bzk |
| has subclass | language/cpi |
| has subclass | language/djk |
| has subclass | language/gcl |
| has subclass | language/gul |
| has subclass | language/gyn |
| has subclass | language/hwc |
| has subclass | language/icr |
| has subclass | language/jam |
| has subclass | language/kri |
| has subclass | language/pcm |
| has subclass | language/pih |
| has subclass | language/pis |
| has subclass | language/rop |
| has subclass | language/svc |
| has subclass | language/tch |
| has subclass | language/tcs |
| has subclass | language/tgh |
| has subclass | language/tpi |
| has subclass | language/trf |
| has subclass | language/vic |
| has subclass | language/wes |
| has subclass | e/Anguillan Creole |
| has subclass | e/Antiguan Creole |
| has subclass | e/Atlantic Creole |
| has subclass | e/Jamaican Maroon Spirit Possession Language |
| has subclass | e/Krio language |
| has subclass | e/Manglish |
| has subclass | e/Montserrat Creole |
| has subclass | e/Norfuk language |
| has subclass | e/Portuguese creole |
| has subclass | e/Saint Martin Creole |
| has subclass | e/Singlish |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint