s/n15211484

New Query

Information
has gloss(noun) the month following April and preceding June
May
has glosseng: May is the fifth month of the year in the Gregorian Calendar and one of seven Gregorian months with the length of 31 days. It is also a month within the northern season of spring.
has glosseng: May is the fifth month of the year with 31 days. The month of May might have been named for the Roman goddess Maia or more likely the Roman goddess of fertility Bona Dea, whose festival was held in May.
lexicalizationeng: May
subclass of(noun) a month in the Gregorian calendar
Gregorian calendar month
Meaning
Afrikaans
has glossafr: Mei is die vyfde maand van die jaar in die Gregoriaanse kalender, met 31 dae. Mei is vernoem na die Romeinse godin, Maia, of moontlik die Romeinse godin van vrugbaarheid Bona Dea, wie se fees gehou is in Mei.
lexicalizationafr: Mei
Assyrian Neo-Aramaic
has glossaii: ܐܝܪ ܗܘ ܝܪܚܐ ܚܡܝܫܝܐ ܕܫܢܬܐ ܒܣܘܪܓܕܐ ܓܪܝܓܘܪܝܐ ܕܐܝܬ ܒܗ ܬܪܥܣܪ ܝܪ̈ܚܐ܂ ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܫܒܥܐ ܝܪ̈ܚܐ ܕܐܝܬ ܒܗܘܢ ܬܠܬܝܢ ܘܚܕ ܝܘܡܬ̈ܐ܀
lexicalizationaii: ܐܝܪ
Alabama
lexicalizationakz: hasiholtina istatáɬɬàapi
lexicalizationakz: Meyka
Amharic
has glossamh: መይ (እንግሊዝኛ: May) በጎርጎርያን ካሌንዳር ውስጥ አምስተኛው ወር ነው። በኢትዮጵያ ዘመን አቆጣጠር ይህ ወር የሚያዝያ መጨረቫና የግንቦት መጀመርያ ነው።
lexicalizationamh: መይ
Old English (ca. 450-1100)
has glossang: Þrimilcemōnaþ is se fifta mōnaþ þæs gēares in þǣre Gregoriscan gerīmbēc, and hæfþ 31 daga. It may have been named for the Roman goddess Maia or more likely for the Roman goddess of fertility, Bona Dea, whose festival was held in May.
lexicalizationang: Þrimilcemónaþ
lexicalizationang: Þrimilcemōnaþ
lexicalizationang: þrimilce
Arabic
has glossara: مايو هو الشهر الخامس في السنة في التقويم الجريجوري وأحد السبعة شهور التي يتكوّن منها التقويم الجريجوري ويتكون الشهر من 31 يوم، يسمى أيار في الهلال الخصيب ويسمى ماي في المغرب، تونس والجزائر.
lexicalizationara: مايو
lexicalizationara: أيّارٌ
lexicalizationara: مَايُو
Standard Arabic
lexicalizationarb: مَايُو
Aragonese
lexicalizationarg: mayo
lexicalizationarg: Mayo
Egyptian Arabic
has glossarz: مايو هو الشهر الخامس من السنة فى التقويم اليوليانى و التقويم الميلادى و هوه واحد من السبع شهور اللى فى السنه الىى فيهم 31 يوم. شهر مايو اتسما على اسم الالاهه اليونايه القديمه مايا بنت الالاه اطلس
lexicalizationarz: مايو
Asturian
has glossast: Mayu (o mayo en delles zones del dominiu llingüísticu astur), ye'l quintu mes del añu nel Calendariu gregorianu y tien 31 díes.
lexicalizationast: mayu
lexicalizationast: Mayu
Aymara
has glossaym: Llamayu phaxsi / Qasïwi phaxsi , marana phisqayri phaxsipa, kimsa tunka maya uruni, akïri phaxsinxa jaqinakaxa puquta yapunakapa utarkamawa apthapxapxi.
lexicalizationaym: Llamayu phaxsi
Azerbaijani
has glossaze: May - Qriqorian təqvimi ilə ilin beşinci ayıdır. 31 gündən ibarətdir.
lexicalizationaze: May
lexicalizationaze: may
Bashkir
has glossbak: Май (Һабанай)
lexicalizationbak: Май
Bavarian
lexicalizationbar: Moa
Central Bicolano
has glossbcl: An Mayo iyo an ika-5 na bulan kan taon sa Gregoryanong kalendaryo asin sarô sa pitong Gregoryanong bulan na igwang 31 aldaw.
lexicalizationbcl: Mayo
Belarusian
has glossbel: Тра́вень (Май) — пяты месяц году ў грэгарыянскім каляндары. Мае 31 дзень.
has glossbel: М(е)с(е)ца мая, погебреиску іяръ, / просто маи. / Нои арху готуетъ божимъ повеленїемъ, / абы въ потопъ не зги'нулъ зъ своим поколеньемъ. / Мая 10 дня. /
lexicalizationbel: травень
lexicalizationbel: май
lexicalizationbel: Травень
Bengali
lexicalizationben: মে
Bosnian
has glossbos: Maj je peti mjesec godine po gregorijanskom kalendaru. On ima 31 dan.
lexicalizationbos: maj
lexicalizationbos: Maj
Breton
has glossbre: Pempvet miz ar bloaz eo miz Mae hervez an deiziadur gregorian.
lexicalizationbre: Mae
Bulgarian
has glossbul: Май е името на петия месец от годината според Григорианския календар. Той има 31 дни.
lexicalizationbul: май
Catalan
has glosscat: El maig és el cinquè mes de l'any en el calendari gregorià i té 31 dies. El seu nom sembla provenir de la deesa grega Maia, identificada pels romans amb la Bona Dea, que tenia el seu festival en aquest mes. La maragda és la pedra que simbolitza aquest mes, conegut també com el mes de les flors.
lexicalizationcat: maig
Cebuano
has glossceb: Ang Mayo mao ang ika-5 nga bulan sa tuig sa kalendaryong Gregoryano.
lexicalizationceb: Mayo
Czech
has glossces: Květen nebo také máj je pátý měsíc gregoriánského kalendáře v roce. Má 31 dní.
lexicalizationces: květen
lexicalizationces: Květen
Show unreliable ▼
Chechen
Show unreliable ▼
Cherokee
lexicalizationchr: ᎠᏅᎢᏍᎬᏘ
Church Slavic
lexicalizationchu: маи
Chuvash
has glosschv: :Çу сăмахăн урăх пĕлтерĕшсем те пур: Çу (пĕлтерĕшсем) Çу, — Григориан календарĕн 5-мĕш уйăхĕ, римлянсен тата чăвашсен ĕлĕкхи çулталăк çаврăмĕнчи 3-мĕш уйăх. Ĕлĕк ку уйăхра чăвашсен 28 кун пулнă, паянхи календарьпе – 31 кун. Вырăс «Май» уйăхпа пěр пек шутланать. Уйăх ячě çу вăхăчě (ашă кунсем) çинтине палăртать.
lexicalizationchv: Çу
Mandarin Chinese
lexicalizationcmn: 五月
Show unreliable ▼
Cornish
has glosscor: Mys Me yu an pympes mys yn vledhen yn calans gregorek, gans unnek deth war'n ugans.
lexicalizationcor: Me
lexicalizationcor: Mis Me
lexicalizationcor: mys Me
Corsican
has glosscos: Maghju hè u quintu mese di l'annata è di u calendariu gregorianu.
lexicalizationcos: maghju
Crimean Tatar
has glosscrh: Mayıs ya da quralay - seneniñ beşinci ayı olıp 31 kündir. Mayıs adı Roma bereket tañrıçası Bona Deaman beraber, Yunan tañrıçası "Mayanıñ ayı" añlamında Latince "maius mensis"ten kelir.
lexicalizationcrh: Mayıs
lexicalizationcrh: mayıs
Kashubian
has glosscsb: Môj je piãti miesąc roku w gregorijansczim kalãdôrzu. Mô 31 dniów. Jinszé kaszëbsczé miona: gòran, maj.
lexicalizationcsb: môj
Welsh
has glosscym: Mai yw'r pumed mis yn y flwyddyn. Mae 31 o ddyddiau yn y mis.
lexicalizationcym: Mai
Show unreliable ▼
Danish
has glossdan: Maj måned er opkaldt efter Maja, Merkurs moder. Ældre dansk navn majmåned.
lexicalizationdan: maj
German
has glossdeu: Der Mai ist der fünfte Monat des Jahres im Gregorianischen Kalender. Er hat 31 Tage und ist nach Iupiter Maius benannt, dem römischen Gott des Frühlings und des Wachstums. Im römischen Kalender war der Maius ursprünglich der dritte Monat. Im katholischen Kirchenjahr ist der Mai besonders der Verehrung der Gottesmutter Maria gewidmet (Maiandachten), weshalb er in diesem Umfeld auch als Marienmond bezeichnet wird. Der Mai beginnt mit demselben Wochentag wie der Januar des Folgejahres, aber kein anderer Monat desselben Jahres beginnt mit demselben Wochentag wie der Mai.
lexicalizationdeu: Mai
lexicalizationdeu: Wonnemond
Dimli (individual language)
has glossdiq: Gulane, des u dı (dıwês) aşmanê (menganê) serra ra aşma (menga) phancına.
lexicalizationdiq: Gulane
Dhivehi
has glossdiv: މެއި މަހަކީ މީލާދީ ކަލަންޑަރުގެ ފަސްވަނަ މަހެވެ. ޙާދިސާތައް * މެއި 1 - 1964 - ދިވެހިރާއްޖެ: މާލޭ އިންޓަނޭޝަނަލް އެއަރޕޯޓްގެ ރަންވޭ ހެދުމުގެ މަސައްކަތް ފެށުން. މިއީ ކުރިން އިގިރޭސިން ހަދާފައިވާ މެޓަލް ރަންވޭގެ ބަދަލުގައި ހެދުނު އާ ރަންވޭ ހަދަން ފެށުނު ދުވަސް * މެއި 1 - 1969 – ދިވެހިރާއްޖެ:- ސަރުކާރު މުއައްޒަފުންގެ ހެދުމަކީ ފިރިހެނުންނަށް ގަމީހާއި ފަޓްލޫން، އަންހެނުންނަށް ޕާކިސްތާން ހެދުން ކަމުގައި ހަމަޖެއްސުން * މެއި 2 - 1970 – ދިވެހިރާއްޖެ:- ހުކުރު ޢީދު އަދި ކޭތަ ނަމާދުގައި ދައުލަތުން ފާސްކުރައްވާފައިވާ ޚުތުބާ އެއް ނޫނީ ކިޔުން މަނާކުރުން * މެއި 4 - 1961 - ދިވެހިރާއްޖެ:- ކ.ވިލިގިލީ މީހުން ހުޅުލެއަށް ބަދަލުކޮށް ނިންމުން * މެއި 7 - 1893 -ދިވެހިރާއްޖެ:- ސުލްޠާން މުޙައްމަދު ޝަމްސުއްދީން (ތިންވަނަ) ފުރަތަމަ ފަހަރަށް ރަސްކަމަށް އިސްވުން. އެރަދުން ރަސްކަމަށް އިސްކުރެވުނީ އެދުވަހު ގުޅަކުޅޭ ފަސްގަނޑުގައި ހަނގުބޭކަލުން އެއްވެ ބޮޑު ފަތަފޮޅި ބެއްސެވުން ބޭއްވުމަށްފަހު އެކަން ނިމިގެންނެވެ.
lexicalizationdiv: މެއި
Lower Sorbian
has glossdsb: Maj, rozhelony (górnoserbski róžownik) - jo pěty mjasec w gregoriańskem kalendarju. Wón ma 31 dnjow. Wón ma mě maj z łatyńskego słowa Maja, romska bogowka płodnosći.
lexicalizationdsb: Rozhelony
Modern Greek (1453-)
has glossell: Ιανουάριος | Φεβρουάριος | Μάρτιος | Απρίλιος | Μάιος | Ιούνιος | Ιούλιος | Αύγουστος | Σεπτέμβριος | Οκτώβριος | Νοέμβριος | Δεκέμβριος
lexicalizationell: Μάιος
lexicalizationell: Μάϊος
lexicalizationell: Μάης
Esperanto
has glossepo: Majo (latine: Maius) estas la kvina monato de la Gregoria kalendaro. Ĝi enhavas 31 tagojn. Ĝi nomiĝas laŭ Maja, romia diino de fekundeco.
lexicalizationepo: majo
lexicalizationepo: Majo
Estonian
has glossest: Mai ehk lehekuu on Gregoriuse kalendris aasta viies kuu. Selles on 31 päeva.
lexicalizationest: mai
lexicalizationest: Mai
lexicalizationest: lehekuu
lexicalizationest: maikuu
Basque
has glosseus: Maiatza gregoriar egutegiaren urteko bosgarren hila da eta hogeita hamaika egun ditu. Ipar Hemisferioan udaberriari dagokion hila da, eta udazkenari Hego Hemisferioan.
lexicalizationeus: maiatz
lexicalizationeus: Maiatz
Ewe
has glossewe: Damɛ (alo Mai) enye ɣleti atɔ̃lia le ƒea me le Gregoria ɣletigbalẽa me. Ŋkeke 31 ye le ɣletia me.
lexicalizationewe: Damɛ
lexicalizationewe: Mai
Extremaduran
has glossext: Mayu [ˈmaʑu] (del latín Maium [ˈmaːjɪʊm] "(mes) Maya") es el quintu mes el añu nel calandáriu gregorianu i cuenta con trentiún dias. Los antíguus romanus le llamaban Maius i el su nombri paici debiu a la diosa romana Maia, u a la diosa romana Bona Dea, cuyu festival se celebraba nesti mes.
lexicalizationext: Mayu
Faroese
has glossfao: Mai er fimti mánaði í árinum eftur tí gregorianska kalendaranum og ein av 7 mánaðum, sum hava 31 dagar. Navnið mai kemur frá tí rómversku gudinnuni Maju, sum er gudinna fyri gróður og grøði.
lexicalizationfao: mai
Persian
has glossfas: مه یا می پنجمین ماه سال میلادی در گاهشماری گریگوری و همچنین یکی از هفت ماه گاهشماری گریگوری با ۳۱ روز است.
lexicalizationfas: مه
Filipino
lexicalizationfil: Mayo
Finnish
has glossfin: Toukokuu on vuoden viides kuukausi ja kevään viimeinen kuukausi. Siinä on 31 päivää. Toukokuu on saanut suomenkielisen nimensä siitä, että silloin tehdään toukotyöt eli viljan kylvö ja sen valmistelut, kyntö ja äestys. Toukokuussa touot tehdään. Suomessa tuokokuu on etelässä kukkaloiston, puiden lehteentulon ja kesän alkamisen aikaa. Pohjoisessa se on kevättulvien, luonnon heräilemisen ja lumien sulamisen aikaa.
lexicalizationfin: toukokuu
Show unreliable ▼
French
has glossfra: :Cet article trait du mois de mai. Pour le tohunga raiatean Mai (Omai), voir : Omai Mai est le cinquième mois du calendrier grégorien et le troisième du calendrier julien. Il est très apprécié par les français pour son nombre de jours fériés.
lexicalizationfra: mai
Arpitan
has glossfrp: Lo mês de mê est lo cinquiémo mês des calendriérs grègorien et j·ulien.
lexicalizationfrp:
Western Frisian
has glossfry: Maaie is de fiifde moanne yn it jier, foar de Gregoriaanske kalinder, en hat 31 dagen. De moanne is neamd nei de Romeinske goadinne Maja. In oare namme foar maaie is "Blommemoanne".
lexicalizationfry: maaie
lexicalizationfry: blommemoanne
Friulian
has glossfur: Mai al è il cuint mês dal an tal Calendari Gregorian e un dai siet mês che a àn 31 zornadis.
lexicalizationfur: Mai
lexicalizationfur: mai
Gan Chinese
has glossgan: 5月係陽曆年裡頭嗰第五隻月,係大月,攏共有31日。
lexicalizationgan: 5月
Gaelic
has glossgla: An Cèitean neo A' Mhàigh - An coigeamh mìos den bhliadhna. Tha 31 latha sa mhìos.
lexicalizationgla: An Ceitean
lexicalizationgla: An Cèitean
lexicalizationgla: An Céitean
lexicalizationgla: Bealltainn
Irish
has glossgle: Is í Bealtaine nó Mí na Bealtaine an cúigiú mí den bhliain.
lexicalizationgle: An Bhealtaine
lexicalizationgle: Bealtaine
Show unreliable ▼
Galician
has glossglg: Maio é o quinto mes do ano no Calendario Gregoriano e ten 31 días. O seu nome atribúese á deusa romana Maia ou á deusa romana Bona Dea, cuxo festival celébrabase neste mes.
lexicalizationglg: maio
Manx
has glossglv: She Boaldyn y queiggoo mee jeh'n vlein.
lexicalizationglv: Boaldyn
Gothic
lexicalizationgot: 𐌼𐌰𐌹
Guarani
lexicalizationgrn: Jasypo
Alemannic
has glossgsw: Dr Mai is dr föifti Monet vom Jahr im Gregorianische Kalender.
lexicalizationgsw: Mai
lexicalizationgsw: Mäie
Gujarati
lexicalizationguj: મે
Haitian
has glosshat: | align="right" |- | |- | |} Me se senkièm mwa lane nan pou almanak gregwaryen.
lexicalizationhat: Me
lexicalizationhat: me
Hawaiian
has glosshaw: ‘O Mei ka mahina ‘elima o ka ʻAlemanaka Kelekolio.
lexicalizationhaw: Mei
Serbo-Croatian
has glosshbs: Maj (latinski maius) ili svibanj je peti mjesec u godini. Ime je dobio po grčkoj boginji Maji.
lexicalizationhbs: Maj
Hebrew
has glossheb: מאי (מלטינית Maius; ההגייה העברית נגזרת מהשפה הגרמנית) הוא החודש החמישי בלוח השנה הגרגוריאני.
lexicalizationheb: מַאי
lexicalizationheb: מאי
Hindi
lexicalizationhin: मई
Show unreliable ▼
Croatian
has glosshrv: Svibanj (lat. maius) peti je mjesec godine po gregorijanskom kalendaru. On ima 31 dan.
lexicalizationhrv: Svibanj
Show unreliable ▼
Upper Sorbian
has glosshsb: Meja (tež: róžownik; łaćonsce Maius) je pjaty měsac lěta w Gregorianskej protyce. Wón ma 31 dnjow. Wón ma mjeno z łaćonskeho słowa Maja, romska bohowka płódnosće.
lexicalizationhsb: Meja
Hungarian
has glosshun: Május az év ötödik hónapja a Gergely-naptárban, 31 napos. Nevét Maiáról (Maia Majestas) kapta, aki egy ősi termékenységistennő volt a római mitológiában. A 18. századi nyelvújítók szerint a május: zöldönös. A népi kalendárium Pünkösd havának nevezi. Az Ikrek havának is nevezik.
lexicalizationhun: május
Armenian
has glosshye: Մայիսը գարնան վերջին ամիսն է, հիանալի և գեղեցիկ օրերով։ Փետրավոր ամպերն են լողում երկնքում։
lexicalizationhye: մայիս
lexicalizationhye: Մայիս
Igbo
has glossibo: Na Gregorian calender, May bu onwa ise na afo, bu otu onwa n'ime asaa nwere ubochi ruru 31 (iri ato na otu).
lexicalizationibo: May
Ido
has glossido: Mayo esas kinesma monato di yaro en kalendario. Dum mayo en norda hemisfero esas printempo, en suda esas autuno.
lexicalizationido: Mayo
lexicalizationido: mayo
Inuktitut
has glossiku: ᒪᐃ ᒪᐃ ᑕᖅᑭᖅ ᓯᕗᓕᐅᖅᐹ ᐊᐃᐳᕆᓪ ᐊᒻᒪ ᑭᖑᓪᓕᖅ ᔪᓂ. *ᐹᓪ ᐅᑲᓕᖅ ᐃᓅᓕᖅᐳᖅ ᒪᐃ 24 1964.
lexicalizationiku: ᒪᐃ/mai
Interlingue
has glossile: April -- May -- Junio
lexicalizationile: may
Iloko
has glossilo: Ti Mayo ket ti maika-5 a bulan iti calendario a Gregorian. Addaan ti Mayo iti 31 nga al-aldaw.
lexicalizationilo: Mayo
Interlingua (International Auxiliary Language Association)
has glossina: Maio esse le quinte del dece-duo menses del anno. Su nomine proveni del dea roman Maia. ---- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
lexicalizationina: maio
Indonesian
has glossind: Mei adalah bulan kelima tahun dalam Kalender Gregorius. Kata ini diambil dari Bahasa Belanda yang mengambil dari bahasa Latin. Kemungkinan besar ini merujuk kepada dewi Maia, atau dewi Fortuna; Bona Dea yang harinya diperingati pada bulan ini.
lexicalizationind: mei
lexicalizationind: Mei
Icelandic
has glossisl: Maí eða maímánuður er fimmti mánuður ársins og er nafnið dregið af nafni rómversku gyðjunnar Maiu. Í mánuðinum er 31 dagur.
lexicalizationisl: maí
lexicalizationisl: Maí
lexicalizationisl: maímánuður
Italian
has glossita: Maggio è il quinto mese dellanno secondo il calendario gregoriano ed il terzo ed ultimo mese della primavera nellemisfero boreale, dellautunno nellemisfero australe, consta di 31 giorni e si colloca nella prima metà di un anno civile. Il nome potrebbe derivare dalla dea romana Maia. Nella cultura cristiana maggio è il mese dedicato alla Madonna. Voci correlate *Di maggio si dorme per assaggio
lexicalizationita: maggio
Javanese
has glossjav: Mei iku sasi kaping lima taun ing Kalendher Gregorian. Tembung iki dijupuk saka Basa Landa sing njupuk saka basa Latin. Kamungkinan gedhe tembung iki manujuk ing dewi Maia, utawa dewi Fortuna; Bona Dea sing dinane dirayaake ing sasi iki.
lexicalizationjav: Mei
lexicalizationjav: mei
Japanese
has glossjpn: 5月(ごがつ)はグレゴリオ暦で年の第5の月に当たり、31日ある。 日本では、旧暦5月を皐月(さつき)と呼び、現在では新暦5月の別名としても用いる。「さつき」は、この月は田植をする月であることから「早苗月(さなへつき)」と言っていたのが短くなったものである。また、「サ」という言葉自体に田植の意味があるので、「さつき」だけで「田植の月」になるとする説もある。日本書紀などでは「五月」と書いて「さつき」と読ませており、皐月と書くようになったのは後のことである。また「皐月」は花の名前となっている。「菖蒲月(あやめづき)」の別名もある。
lexicalizationjpn: 五月
lexicalizationjpn: 5月
Show unreliable ▼
Kabyle
has glosskab: Ussan n mayyu: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Mayyu (inṭeq daɣen maggu) d ayyur wis 5 n useggas. Deg-s 31 wussan. Ayen yeḍran
lexicalizationkab: mayyu
Greenlandic
has glosskal: Qaammat Maaji taagorneqarpoq Maja tunngavigineqarluni, qanga romerit (kristumiunngitsut) guutiat Merkurs-ip anaanaa.
lexicalizationkal: Maaji
Kannada
has glosskan: ಮೇ - ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ವರ್ಷದಲ್ಲಿನ ಐದನೇ ತಿಂಗಳು.
lexicalizationkan: ಮೇ
lexicalizationkan: ಮೇ ತಿಂಗಳು
Georgian
has glosskat: მაისი არის გრიგორიანული კალენდრის მეხუთე თვე. მასში 31 დღეა.
lexicalizationkat: მაისი
Kazakh
has glosskaz: Мамыр — қазіргі Грегориус күнтізбесіндегі 5-ші келетін май айына сай қазақша атауы.
lexicalizationkaz: Мамыр
lexicalizationkaz: мамыр
Central Khmer
lexicalizationkhm: ឧសភា
Kirghiz
lexicalizationkir: Май
Komi
has glosskom: Ода кора тӧлысь (Май) тайӧ тӧлысь.
lexicalizationkom: Ода кора тӧлысь
Korean
has glosskor: 5월은 그레고리력에서 한 해의 다섯 번째 달이며, 31일까지 있다. 한국에서는 대체로 이 달을 봄의 끝으로 본다. 대한민국에서는 5월이 가정의 달이다.
lexicalizationkor: 5월
lexicalizationkor: 오월
Kölsch
has glossksh: Dä oddo eß dä fönneffte Moohnd em Joohr em krißßlijje Kalländo, dä mijo fö_jewöönlėsh bruche.
lexicalizationksh: Meij
lexicalizationksh: Meij
lexicalizationksh: Mëij
lexicalizationksh: Mëij
Kurdish
lexicalizationkur: Gulan
lexicalizationkur: gulan
Ladino
has glosslad: Mayo es el sinken mez del anyo en el kalendario gregoriano i esta konformado por 31 dias. Su nombre prosede de Maya, una diosa de la mitolojiya griega.
lexicalizationlad: Mayo
Lao
has glosslao: ພຶດສະພາ ແມ່ນເດືອນທີຫ້າ ໃນ 12​ ເດືອນ ຂອງ ໜຶ່ງປີ, ຫຼັງຈາກ ເດືອນເມສາ ແລະ ກ່ອນເດືອນມີຖຸນາ. ບາງເທື່ອກໍເອີ້ນແບບງ່າຍໆວ່າ ແມ່ນເດືອນຫ້າ.
lexicalizationlao: ພຶດສະພາ
Latin
has glosslat: Māius est mensis quintus in Calendario Gregoriano. Erat mensis tertius in Calendario Iuliano. 31 dies habet.
lexicalizationlat: Maius
lexicalizationlat: maius
lexicalizationlat: māius
lexicalizationlat: idus
Latvian
has glosslav: Maijs ir gada piektais mēnesis un viens no septiņiem mēnešiem, kuram ir 31 diena. Senie latvieši maiju vēl sauca par lapu mēnesi. Maijs ir pēdējais pavasara mēnesis. Tie cilvēki, kuri ir dzimuši līdz 20. maijam pēc horoskopa ir vērši, bet pēc šī datuma dzimušie ir dvīņi.
lexicalizationlav: Maijs
Show unreliable ▼
Ligurian
lexicalizationlij: Mazzo
Limburgan
has glosslim: Mei ies de viefde maond in t jaor van de Gregoriaanse kalender en tèlt 31 daag. Meugelik ies mei geneump nao de Romeinse godin Maia, of nao de Romeinse vruchbaarheidsgodin Bona Dea, woavan t fiès in mei woort gevierd.
lexicalizationlim: mei
lexicalizationlim: Mei
Lingala
has glosslin: Sánza ya mítáno tǒ máyí ezalí sánzá ya mítáno o manáka. Ezalí na mikɔlɔ ntúku misáto na mɔ̌kɔ́ (31).
lexicalizationlin: Sánzá ya mítáno
Lithuanian
has glosslit: Gegožė īr pėnktasis metū miėnou vagol Grėgaliaus kalėndourio. Anū sudara 31 dėina.
has glosslit: Gegužė yra penktasis metų mėnuo pagal Grigaliaus kalendorių, jį sudaro 31 diena.
lexicalizationlit: Gegožė
lexicalizationlit: Gegužė
lexicalizationlit: gegužis
lexicalizationlit: gegužė
Liv
lexicalizationliv: lēćkū
lexicalizationliv: maij
Ladin
lexicalizationlld: mei
Lombard
lexicalizationlmo: Magg
lexicalizationlmo: Mâgg
Letzeburgesch
has glossltz: De Mee (Päischtmount) ass de fënnefte Mount am Gregorianesche Kalenner.
lexicalizationltz: Mee
Malayalam
lexicalizationmal: മേയ്
Marathi
has glossmar: मे हा ग्रेगरी दिनदर्शिकेनुसार वर्षातील पाचवा महिना असतो.
lexicalizationmar: मे महिना
Moksha
has glossmdf: Майгов - кизонь ветеце ковсь. Лемсь сась латинонь кяльста рузонь кяль вельде. Сире мокшень лемоцоль панжиков.
lexicalizationmdf: Майгов
Eastern Mari
has glossmhr: Ага (месяц полевых работ) — ийын визымше тылзыже. Тугак Саска пеледме тылзе, Мланде кошкымо тылзе. Рушла — май.
lexicalizationmhr: Ага
Macedonian
has glossmkd: Мај или Косар е петтиот месец во годината според Грегоријанскиот календар и еден од седумте месеци според овој календар што имаат 31 ден.
lexicalizationmkd: Мај
Show unreliable ▼
Malagasy
lexicalizationmlg: Mey
Maltese
has glossmlt: Mejju hu l-ħames xahar tas-sena fil-kalendarju Gregorjan u hu wieħed minn seba xhur Gregorjani btul ta' 31 jum. Hu hu x-xahar matul l-istaġun tar-Rebbiegħa fl-emisferu tat-Tramuntana, u x-Xitwa fl-emisferu tan-Nofsinhar.
lexicalizationmlt: Mejju
Maori
has glossmri: Paenga-whāwhā Pipiri ---- Ko Haratua te marama tuarima o te tau.
lexicalizationmri: Haratua
lexicalizationmri: Mei
Malay (macrolanguage)
has glossmsa: Mei adalah bulan kelima dalam tahun dalam kalendar Gregory dan merupakan salah satu bulan yang mempunyai 31 hari. Nama bulan ini berasal dari nama dewi kesuburan orang Yunani, Maia.
lexicalizationmsa: Mei
Burmese
has glossmya: မေသည် Gregorian နှင့် Julian ပြက္ခဒိန်၏ပဉ်စမလဖြစ်သည်။
lexicalizationmya: မေ
Erzya
has glossmyv: Па́нжиков — ветеце ковось ковкерьксенть иесэ, эйсензe 31 чить-веть. Панжиков — меельце тундонь ков.
lexicalizationmyv: Панжиков
Nahuatl languages
has glossnah: Tlamācuīlti ahnozo Mayo ( Mayo; May) ītōcā inic mācuīlli mētztli īpan cē xihuitl, auh 31 tōnalli īpan Tlamācuīlti cateh. Mochīhualiztli *Tlamācuīlti 1 - Tequitlilhuitl (Mēxihco). *Tlamācuīlti 5 - Cuetlaxcōāpan Necaliliztli (1862). *Tlamācuīlti 10 - Nantzintlailhuitl (Mēxihco). *Tlamācuīlti 15 - Nemachtianilhuitl (Mēxihco).
lexicalizationnah: Tlamācuīlti
Min Nan Chinese
has glossnan: 5 goe̍h sī 1 tang ê tē-gō͘ kó͘-goe̍h, chiàu Gregorius Le̍k-hoat lâi-kóng 5 goe̍h ū 31 kang.
lexicalizationnan: 5 goe̍h
lexicalizationnan: 5 go̍eh
Neapolitan
has glossnap: Majo è o quinto mese e llanno secunno o calannario greguriano, tene 31 juorne.
lexicalizationnap: maggio
lexicalizationnap: majo
lexicalizationnap: maio
Navaho
lexicalizationnav: Tʼą́ą́tsoh
Low German
has glossnds: De Mai, ok as Maimaand bekannt, is in den Gregoriaanschen Klenner de föffte Maand in dat Johr. He hett 31 Daag un tellt to de Fröhjohrsmaanden. De Naam is vun de Göddin Maia afleidt. Aver dat gifft ok annere Borns, de seggt, dat de Naam vun Jupiter kummt, de dat Wassdom bringt as Iupiter Maius.
has glossnds: Mei (ok wal: bluimaond) is de viefde maond in 't jaor van de gregoriaanse kalender en telt 31 dagen. Meugelijk is mei nuumd naor de Romeinse godin Maia, en meugelijk naor de Romeinse vruchtbaorheidsgodin Bona Dea, heur feest wurden in mei vierd.
lexicalizationnds: Mai
lexicalizationnds: mei
Dutch
has glossnld: Mei is de vijfde maand in het jaar van de Gregoriaanse kalender en telt 31 dagen. Mei is misschien genoemd naar de Romeinse godin Maia of naar de Romeinse vruchtbaarheidsgodin Bona Dea, wier feest in mei werd gevierd. Mei wordt ook wel de bloeimaand of Mariamaand genoemd.
lexicalizationnld: mei
Show unreliable ▼
Norwegian Nynorsk
has glossnno: :Sjå òg namnet Mai Mai er den femte månaden i den julianske og gregorianske kalenderen og har 31 dagar.
lexicalizationnno: Mai
Norwegian Bokmål
lexicalizationnob: mai
Norwegian
has glossnor: :For kvinnenavnet Mai, se May, for plateselskapet, se MAI. Mai er årets femte måned og har 31 dager. Måneden er trolig oppkalt etter guden Maius, eller etter gudinnen Maia.
lexicalizationnor: Mai
lexicalizationnor: mai
Show unreliable ▼
Novial
has glossnov: Maye es li sinkesmi mensu del yare. Le have trianti-un dies.
lexicalizationnov: maye
Occitan (post 1500)
has glossoci: Lo cinquen mes de l'an del calendièr gregorian es mai.
lexicalizationoci: mai
Ojibwa
lexicalizationoji: zaagibagaa-giizis
Show unreliable ▼
Ossetian
has glossoss: Май (зæрдæвæрæны мæй) у мæйтæй иу, апрель æмæ июны ’хсæн.
lexicalizationoss: Май
lexicalizationoss: май
Kapampangan
lexicalizationpam: Mayu
Panjabi
lexicalizationpan: ਮਈ
Pitcairn-Norfolk
lexicalizationpih: Mieh
Western Panjabi
lexicalizationpnb: مئی
Pontic
has glosspnt: Ημέρας Καλομηνά 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 ---- Ο Καλομηνάς (σ ελλενικά: Μάιος) εν ο πέμπτον μήνας τη χρονίας, ίστε λεει μας το Γρηγοριανόν ημερολόγιον κι εχ 31 ημέρας.
lexicalizationpnt: Καλομηνάς
Polish
lexicalizationpol: maj
Portuguese
has glosspor: Maio é o quinto mês do calendário gregoriano e tem 31 dias. O seu nome é derivado da deusa romana Bona Dea da fertilidade. Outras versões apontam que a origem se deve à deusa grega Maya, mãe de Hermes.
lexicalizationpor: Maio
lexicalizationpor: maio
Quechua
has glossque: Aymuray killa icha Mayukilla (kastilla simipi: Mayo) nisqaqa watapi pichqa kaq killa pacham. Tawantinsuyu pachapiqa pisilla huk niraqsi karqan, Ayriwa (Awril) nisqapiña qallarirqan. Aymura killapiqa aymurarqanku.
lexicalizationque: Aymuray killa
Romansh
lexicalizationroh: matg
Moldavian
has glossron: Luni: Ianuarie Februarie Martie Aprilie - Mai - Iunie Iulie August Septembrie Octombrie Noiembrie Decembrie
lexicalizationron: mai
Russian
has glossrus: Май — пятый месяц Григорианского календаря, третий месяц староримского года, начинавшегося до реформы Цезаря с марта. Свое название он получил в честь римской богини Майя. Имеет 31 день.
lexicalizationrus: май
Show unreliable ▼
Yakut
has glosssah: Ыам ыйа - сааскы ый, 5 ый.
lexicalizationsah: Ыам ыйа
Sicilian
has glossscn: Maiu è lu quintu misi di l'annu, di trentunu jorna ntô calannariu grigurianu e giulianu.
lexicalizationscn: Maiu
lexicalizationscn: maiu
Scots
has glosssco: Mey is the fift month o the year in the Gregorian Calendar an ane o the sieven Gregorian months wi 31 days.
lexicalizationsco: Mey
Old Irish (to 900)
lexicalizationsga: Beltaine
Slovak
has glossslk: Máj je piaty mesiac gregoriánskeho kalendára v roku. Má 31 dní.
lexicalizationslk: máj
lexicalizationslk: Máj
Slovenian
has glossslv: Maj ali veliki traven je peti mesec v gregorijanskem koledarju, z 31 dnevi. Maj je dobil ime po rimski boginji Maji.
lexicalizationslv: máj
lexicalizationslv: maj
Show unreliable ▼
Northern Sami
lexicalizationsme: Miessemánnu
Skolt Sami
lexicalizationsms: vue´ssmään
Somali
lexicalizationsom: Maajo
Southern Sotho
lexicalizationsot: Motsheanong
Castilian
lexicalizationspa: mayo
Albanian
has glosssqi: Maji është muaji i pestë i vitit në Kalendarin Gregorian dhe është njëri ndër shtatë muajtë me 31 ditë.
lexicalizationsqi: Maji
lexicalizationsqi: maj
Sardinian
has glosssrd: Maju est su de chimbe mese de su calendàriu giulianu e gregorianu.
lexicalizationsrd: Maju
Serbian
has glosssrp: Мај је пети месец у години и има 31 дан. Почетак месеца по јулијанском календару почиње 14-тог дана грегоријанског календара. По Црквеном рачунању циклуса времена је осми месец.
lexicalizationsrp: мај
lexicalizationsrp: maj
Swati
has glossssw: ÍNkhwekhwéti, ínyangá yesihlanu emnyakeni, ube emashumi lamátsâtfu nakunye emalanga.
lexicalizationssw: ÍNkhwekhwéti
Sundanese
has glosssun: Désémber nyaéta bulan ka-5 kalénder Maséhi, satutasna Juni sarta saméméh April.
lexicalizationsun: Méi
Swahili (macrolanguage)
has glossswa: Mwezi wa Mei ni mwezi wa tano katika Kalenda ya Gregori. Jina lake limetokana na jina la mungu wa Warumi Maia.
lexicalizationswa: Mei
Swedish
has glossswe: Maj är årets femte månad i den gregorianska kalendern och har 31 dagar. Den innehåller årets 121:a till 151:a dag (122:a till 152:a vid skottår). Namnet kommer från lat. Maius och av att månaden ursprungligen var helgad åt den romerske guden Jupiter (Jupiter Maius).
lexicalizationswe: maj
lexicalizationswe: MAJ
Show unreliable ▼
Kiswahili
lexicalizationswh: Mei
Silesian
has glossszl: Moj to je pjůnty mjeśůnc podug užywanygo na Ślůnsku kalyndořa juljańskigo. Mjano mjeśůnca pochodźi uod uaćińskigo mjana Maius (zoboč: kalyndoř řimski) a zostouo přijynte bez wjynkšość godek ojropejskich.
lexicalizationszl: Moj
Tamil
has glosstam: மே கிரெகொரியின் நாட்காட்டியின் ஐந்தாவது மாதமாகும்.
lexicalizationtam: மே
Tatar
has glosstat: Май (лат. mensis Majus) — Милади тәкъвимендә бишенче ай, Искерим тәкъвимендә өченче ай. Үз исеменне рим тәңре Майя исеменнән алды. Айда 31 көн.
lexicalizationtat: May
lexicalizationtat: май
lexicalizationtat: may
Telugu
has glosstel: మే (May), సంవత్సరములోని ఐదవ నెల. ఈ నెలలో 31 రోజులు కలవు.
lexicalizationtel: మే
Tajik
lexicalizationtgk: май
Tagalog
has glosstgl: Ang Mayo ang ika-5 na buwan ng taon sa kalendaryong Gregorian, at ayon sa kalendaryong ito, isa sa mga buwan na may 31 araw.
lexicalizationtgl: Mayo
Thai
has glosstha: พฤษภาคม เป็นเดือนที่ 5 ของปี ตามปฏิทินเกรกอเรียน และเป็นหนึ่งในเดือน 7 เดือนที่มี 31 วัน
lexicalizationtha: พฤษภาคม
Tigrinya
lexicalizationtir: ግንቦት
Tok Pisin
has glosstpi: Me i mun namba faiv bilong yia long Kalendar Pop Gregori. Dispela mun i gat 31 de. Nem Me i kam long Maia. Taim bipo tru long lotu bilong Roma, Maia i bin masalai meri bilong karim pikinini. Ol Roma ol i bin kolim Bona Dea tu. Dispela i min: masalai meri i gutpela.
lexicalizationtpi: Me
lexicalizationtpi: me
Tsonga
has glosstso: Mudyaxihi i nwheti yavu nthlanu e lembeni.
lexicalizationtso: Mudyaxihi
Turkmen
lexicalizationtuk: Maý
Turkish
has glosstur: Mayıs, Gregoryen Takvimi'ne göre yılın 5. ayı olup 31 gün çeker.
lexicalizationtur: mayıs
lexicalizationtur: Mayıs
Udmurt
has glossudm: Май — Григориан календарьлэн 5-тӥ толэзез. Нуналъёсыз 31.
lexicalizationudm: Май
Ukrainian
has glossukr: Травень — п'ятий місяць року в григоріанському календарі, він має 31 день.
lexicalizationukr: травень
lexicalizationukr: Травень
Urdu
lexicalizationurd: مئی
lexicalizationurd: مئ
Uzbek
has glossuzb: May (lot. mensis Majus) — Grigori taqvimida yilning beshinchi oyi. 31 kundan iborat. Boshqa tillarda * Květen (chex.) Bayramlar Xalqaro * 1-may - Bahor va mehnat bayrami O`zbekistonda * 9-may - Xotira va qadrlash kuni Chet davlatlarda
lexicalizationuzb: may
Venetian
has glossvec: Majo xe el cuìnto mese delano secondo el calendario gregorian e el terso ed ultimo mese dea primavera nelemisfero boreale, delautuno nelemisfero australe. El xe longo 31 xorni.
lexicalizationvec: majo
Veps
lexicalizationvep: semendku
Vietnamese
has glossvie: Tháng năm là tháng thứ năm theo lịch Gregory, có 31 ngày.
lexicalizationvie: Tháng năm
lexicalizationvie: tháng năm
Vlaams
has glossvls: Meie es de vuufde moand van de Gregorioanse kalender en telt 31 doagn. De moand es genoemd noa de Romeinse godinne Maia. De bynoame van meie, bloeimoand wyst noa t feit dat olles nu wel goe in bloei stoat. De zomer lat em soms ol ne kêe voeln, moar t kan ôok slicht were zyn. De uutdrukkienge in mei legt iedern veugel een ei wyst ip 't broedsezoen van de bêestn.
lexicalizationvls: meie
Volapük
has glossvol: Mayul binon mul lulid kaleda hiela Gregorius. Labon delis 31. Kredoy, das nem onik dekömon de nem jigoda Romänik: Maia, kela zelädel päzelon ün mul at.
lexicalizationvol: mayul
lexicalizationvol: Mayul
Võro
has glossvro: Lehekuu om aastaga viies kuu. Lehekuun om 31 päivä.
lexicalizationvro: lehekuu
lexicalizationvro: Lehekuu
Waray (Philippines)
has glosswar: An Mayo amo an ikalima nga bulan han tuig ha Gregoryano nga Kalendaryo ngan usa han pito nga Gregoryano nga bulan nga mayda katloan kag usa (31) nga adlaw. Ha Winaray, tinatawag gihapon ini nga bulan nga Badlukan.
lexicalizationwar: Mayo
Walloon
has glosswln: djanvî | fevrî | måss | avri | may | djun | djulete | awousse | setimbe | octôbe | nôvimbe | decimbe
lexicalizationwln: may
Wolof
has glosswol: Weeru mee mooy juroomeelu weer ci arminaatu Gregori di ñetteel ci bu Suul.
lexicalizationwol: mee
Kalmyk
has glossxal: Хөн сар - тавдгч гисн литн җилин сар болҗана.
lexicalizationxal: Хөн сар
Xhosa
has glossxho: Canzibe
lexicalizationxho: Canzibe
Mingrelian
lexicalizationxmf: მეესი
Eastern Yiddish
lexicalizationydd: מײַ
Yiddish
has glossyid: מאי אדער מײַ איז דער פינפטער חודש פונעם יאר ביי דעם גרעגאריאנישן קאלענדאר.
lexicalizationyid: מאי
lexicalizationyid: מײַ
Yoruba
has glossyor: Osù karun ni May je ninu Kalenda Gregory. Ojo mokanlelogbon ni o wa ninu osu May.
lexicalizationyor: May
Yue Chinese
has glossyue: 5月係西曆年裡面嘅第五個月,係大月,總共有31日。
lexicalizationyue: 5月
Chinese
has glosszho: 5月是阳历年中的第五个月,是大月,共有31天。
lexicalizationzho: 5月
lexicalizationzho: 五月
Links
has part(noun) observed in many countries to celebrate the coming of spring; observed in Russia and related countries in honor of labor
First of May, May 1, May Day
has part(noun) second Sunday in May
Mother's Day
has part(noun) the 3rd Saturday in May
Armed Forces Day
has part(noun) legal holiday in the United States, last Monday in May; commemorates the members of the United States armed forces who were killed in war
Decoration Day, Memorial Day
has part(noun) British, anniversary of Queen Victoria's birth
Commonwealth Day, May 24, Empire day
has part(noun) the middle part of May
mid-May
part of(noun) the solar calendar now in general use, introduced by Gregory XIII in 1582 to correct an error in the Julian calendar by suppressing 10 days, making Oct 5 be called Oct 15, and providing that only centenary years divisible by 400 should be leap years; it was adopted by Great Britain and the American colonies in 1752
New Style calendar, Gregorian calendar
similare/May
Show unreliable ▼
Media
media:img230505 fireworks4.jpg
media:imgBartholomäus Spranger 011.jpg
media:imgChronography of 354 Mensis Maius.png
media:imgCommons-logo.svg
media:imgConvallaria majalis l.jpg
media:imgConvallaria majalis0.jpg
media:imgConvallaria-oliv-r2.jpg
media:imgCornus sanguinea3.jpg
media:imgEmerald specimen with matrix.jpg
media:imgEurope Day at the Cinquantenaire.jpg
media:imgLes Tr%C3%A8s Riches Heures du duc de Berry mai.jpg
media:imgLes Très Riches Heures du duc de Berry mai.jpg
media:imgLily of the valley.jpg
media:imgLuscinia megarhynchos Istria 01.jpg
media:imgMai Leandro Bassano.jpg
media:imgMay of 1.jpg
media:imgMilano-Stemma.png
media:imgNiezapominajki 3 wisnia6522.jpg
media:imgPyrus communis001.JPG
media:imgRosa chinensis.jpg
media:imgSimon Bening - Mai.jpg
media:imgVanessa atalanta brok beentree.jpg
media:imgVessillo valcamonica.gif
media:imgWiktfavicon en.svg

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint