| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: El Salvador (, literally meaning "Republic of the Savior"; original name in Nahuatl was Cōzcatlān) is the smallest and also the most densely populated country in Central America. It borders the Pacific Ocean between Guatemala and Honduras. It lies on the Gulf of Fonseca, as do Honduras and Nicaragua further south. |
| has gloss | eng: |- | Largest City | San Salvador |- | President | Antonio Saca |- | Area - Total - % water | Ranked 149th 21,040 km² 1.5% |- | Population - Total (Year) - Density | Ranked 97th 6,704,932 318.7/km² |- | GDP (PPP) - Total (Year) - GDP/head | Ranked 31.17 billion $ $4,600 |- | Currency | US dollar ($) and Salvadoran colón |- | Time zone | UTC -6 |- | Independence | From Spain: September 15, 1821 From the Central American Federation: 1842 |- | National anthem || Saludemos la Patria orgullosos |- | Internet TLD || .sv |- | Calling Code || 503 |} |
| lexicalization | eng: Cuscatlan |
| lexicalization | eng: EL Salvador |
| lexicalization | eng: Partido Democrata Cristiano |
| lexicalization | eng: Republic of El Salvador |
| lexicalization | eng: Republica de El Salvador |
| lexicalization | eng: República de El Salvador |
| lexicalization | eng: Salvador |
| instance of | (noun) any one of the countries occupying Central America; these countries (except for Belize and Costa Rica) are characterized by low per capita income and unstable governments Central American country, Central American nation |
| instance of | e/Countries |
| Meaning | |
|---|---|
| Achinese | |
| lexicalization | ace: El Salvador |
| lexicalization | ace: Èl Salvador |
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Die Republiek van El Salvador (Spaans: República de El Salvador) is 'n land in Sentraal-Amerika. Aangrensend is Guatemala aan die noordweste, die Pasifiese See aan die suidweste en Honduras aan die noordooste. Die area was oorspronklik die Pipil "Cuzhcatl" (Spaans "Cuzcatlan") genoem wat beteken: "die land van kosbare dinge". |
| lexicalization | afr: El Salvador |
| lexicalization | afr: Salvador |
| Arabic | |
| has gloss | ara: إلسلفادور (بالإسبانية: El Salvador) إحدى دول أمريكا الوسطى، احتلتها أسبانيا سنة 932هـ -1525 م، ونالت استقلالها 1237 هـ -1856 م، تبلغ مساحتها 21393 كيلو متراً، وسكانها في سنة 1408 هـ - 1988 م، (5،031،000) نسمة، وعاصمة البلاد سان سلفادور. |
| lexicalization | ara: إلسلفادور |
| lexicalization | ara: السلفادور |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: إلسلفادور |
| lexicalization | arb: سالفادور |
| Aragonese | |
| has gloss | arg: El Salvador (u O Salbador) ye un país tropical situato en America Zentral, con una poblazión dalto u baxo 5,7 millons dabitants. Con una superfizie de 21.041 km² y una densidat de poblazión de 273 ab/km², o país tien a mayor densidat de poblazión de l'America continental. |
| lexicalization | arg: El Salvador |
| Egyptian Arabic | |
| has gloss | arz: إلسالڤادور (اسبانى República de El Salvador:۔ ) دى دوله فى امريكا الوسطانيه , بين جواتيمالا و هندوراس . السكان بتوعها فى حدود سبعه مليون.. مساحتها 21041كم2. اللغه الرسميه بتاعتها الاسبانى . العاصمه بتاعتها سان سالفادور . استقلت عن اسبانيا 15سبتمبر 1821 . العمله بتاعتها الدولار الامريكانى . |
| lexicalization | arz: السالفادور |
| Asturian | |
| has gloss | ast: El Salvador ye un país de clima tropical allugau en América Central, con una población daprosimadamente 6,8 millones dhabitantes. Darréu de la so estensión territorial (21.041 km²) tien la densidá poblacional más alta d'América continental. |
| lexicalization | ast: El Salvador |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Salvador Şimal Amerikada yerləşən təxminən 6.9 milyonluq əhaliyə sahib bir ölkədir. Ölkə, qərbdə Guatemalaya, şimal və şərqdə Hondurasa, və cənubda da Böyük Okeanına qonşudur. El Salvador, Amerika anakarasının əhali sıxlığı ən çox olan ölkəsidir (xüsusilə paytaxt, San Salvador) və ayrıca bölgənin ən sənayeləşmiş ölkəsidir. Rəsmi adı El Salvador Respublikasıdır (İspanca: República də Əl Salvador, IPA: [repuβlika ðe əl salβaðor]). |
| lexicalization | aze: Salvador |
| Bambara | |
| has gloss | bam: El Savador, (Republica de El salvador) ye Cema Amerika jamanaw bɛɛ la fitini ye duguden jama kunda. A bɛ danbɔ ni Pasifik Kɔgɔji, Gwatemala, ani Honduras ye. |
| lexicalization | bam: El Salvador |
| Central Bicolano | |
| has gloss | bcl: An El Salvador sarong nacion sa Amerika nin Norte. |
| lexicalization | bcl: El Salvador |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Сальвадо́р — краіна ў Цэнтральнай Амэрыцы, мае выхад да Ціхага акіяна. Мяжуе з Гватэмалай (203 км) і Гандурасам (342 км). |
| has gloss | bel: , Рэспубліка Эль-Сальвадор — краіна ў Цэнтральнай Амерыцы. На поўначы мяжуе з Гандурасам і Гватэмалай, на поўдні мае выхад да Ціхага акіяну. |
| lexicalization | bel: Сальвадор |
| Bengali | |
| has gloss | ben: এল সালভাদর (স্পেনীয় ভাষায়: República de El Salvador) মধ্য আমেরিকাতে প্রশান্ত মহাসাগরের উপকূলে অবস্থিত একটি প্রজাতান্ত্রিক রাষ্ট্র। জনসংখ্যার বিচারে মধ আমেরিকার দেশগুলির মধ্যে গুয়াতেমালার পরেই এর অবস্থান। দুই আমেরিকার মহাদেশের সবচেয়ে ঘনবসতিপূর্ণ দেশগুলির মধ্যে এটি দ্বিতীয়। মূলত একটি গ্রামীন দেশ হলেও বিংশ শতাব্দীতে এখানে ব্যাপক নগরায়ন ঘটে। দেশের জনসংখ্যার প্রায় এক-তৃতীয়াংশ সান সালভাদর মেট্রোপলিটান এলাকায় বসবাস করেন। সান সালভাদর দেশটির রাজধানী ও বৃহত্তম শহর। এল সালভাদর একটি স্পেনীয় শব্দগুচ্ছ, যার অর্থ "ত্রাতা"। যিশুখ্রিস্টের সম্মানে দেশটির এই নামকরণ করা হয়। |
| lexicalization | ben: এল সালভাদোর |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ben: এল সালভেদর |
| lexicalization | ben: সালভেডর |
| Tibetan | |
| has gloss | bod: སར་ཝ་དོར |
| lexicalization | bod: ཨིལ་སལ་ཝ་ཌོར། |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: El Salvador (špan. El Salvador = spasitelj) je država u Srednjoj Americi. Graniči sa Gvatemalom na zapadu i Hondurasom na sjeveru i istoku. Na jugu izlazi na Tihi okean. |
| lexicalization | bos: El Salvador |
| lexicalization | bos: Salvador |
| Bishnupriya | |
| has gloss | bpy: এল সালভাদরর পুরা নাঙহান প্রজাতন্ত্রি এল সালভাদর (ইংরেজি:El Salvador, স্পানিস ঠার: El Salvador), এহান ঔয়াং আমেরিকা মহাদেশ বারো হমবুক আমেরিকা উপমহাদেশর দেশ আহান। দেশ এহানর রাজধানীগ সান সালভাদর।রাষ্ট্র এহানর মানুরে/নাগরিকরে সালভাদরিয়ান বুলতারা। |
| lexicalization | bpy: এল সালভাদর |
| Breton | |
| has gloss | bre: El Salvador (República de El Salvador, distaget [reˈpuβlika ðe el salβaˈðoɾ] e spagnoleg) a zo ur stad e Kreizamerika. Cuzhcatl e oa anvet ar vro gant ar Bibiled kent an aloudabeg spagnat, ar pezh a dalvez "Bro an Traoù Ker" en nahouatleg. Goude an trevadennerezh e voe galvet "Provincia De Nuestro Señor Jesucristo El Salvador Del Mundo" gant ar Spagnoled, un anv a oa bet berraet gant "El Salvador". |
| lexicalization | bre: El Salvador |
| lexicalization | bre: Salvador |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: : За града в Бразилия вижте Салвадор (Бразилия). ---- Салвадор е държава в Централна Америка. Има население от 7,066 млн. души (оценка, юли 2007) и площ от 21 040 км². Столица на страната е град Сан Салвадор. Граничи с Гватемала на север-северозапад и с Хондурас на север-североизток. На югоизток е разделена от залив с Никарагуа. Страната е в тежко състояние след 12 годишната гражданска война. |
| lexicalization | bul: Салвадор |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: Ел Салвадор |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El Salvador és una república de lAmèrica Central que limita a loest amb Guatemala, al nord i a lest amb Hondures i al sud amb loceà Pacífic. La capital és San Salvador, amb mig milió d'habitants, i les ciutats principals són les ciutats de Santa Ana i San Miguel, amb més de 150.000 habitants. |
| lexicalization | cat: El Salvador |
| lexicalization | cat: Salvador |
| Cebuano | |
| has gloss | ceb: El Salvador maoy usa ka nasod sa Amerika Sentral, giutlanan sa Kadagatang Pasipiko ug natung-an sa Guatemala ug Honduras. 6.9 ka milyon ang iyang populasyon sa arya nga 21,040 km². El Salvador maoy labing taas sa densidad sa populasyon sa Amerika (318.7 /km²). |
| lexicalization | ceb: El Salvador |
| Czech | |
| has gloss | ces: Salvador (též Salvádor či El Salvador, španělsky doslova „Spasitel“) je přímořský stát v Střední Americe při pobřeží Tichého oceánu. Jeho sousedy jsou Guatemala na severozápadě a Honduras na severovýchodě; vody Tichého oceánu ho omývají z jihu. |
| lexicalization | ces: Salvador |
| lexicalization | ces: Salvádor |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: El Salvador |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: Sà ěr wǎ duo |
| lexicalization | cmn: 萨尔瓦多 |
| lexicalization | cmn: 薩爾瓦多 |
| Cornish | |
| has gloss | cor: An Repoblek El Salvador (yn Spaynek, República de El Salvador) yw gwlas yn Amerika Gres. |
| lexicalization | cor: El Salvador |
| Crimean Tatar | |
| has gloss | crh: El Salvador - Şimaliy Amerikada bir devlet. |
| lexicalization | crh: El Salvador |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: El Salvador |
| lexicalization | cym: Salvador |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: El Salfador |
| Danish | |
| has gloss | dan: El Salvador er det tættest befolkede land i Mellemamerika med et indbyggertal på ca. 6.9 mio., der bor på et areal på ca. 21.000 km². |
| lexicalization | dan: El Salvador |
| German | |
| has gloss | deu: El Salvador (spanisch: Der Heiland oder Der Erretter) ist ein Staat in Zentralamerika und grenzt an Guatemala, Honduras sowie an den Pazifik. El Salvador, das in einem Erdbebengebiet liegt, ist das kleinste Land Mittelamerikas mit der gleichzeitig höchsten Bevölkerungsdichte. |
| lexicalization | deu: El Salvador |
| lexicalization | deu: Salvador |
| lexicalization | deu: Republik El Salvador |
| Dimli (individual language) | |
| has gloss | diq: El Salvador dewletê da qıta Amerikaa. Caê xo verocê (cenub) qıta Amerika Zımey dero. Dorme ra Guatemala, Honduras u Okyanuso Pasifik estê. Paytextê El Salvador suka San Salvadoro. Nıfusê xo 7,104,999o. Zıwanê xoyo resmi İspanyolkiyo. Sistemê idarey Cumhuriyeta u El Salvador ser 1842i de xo reyna ra, xoser ilan kerd. |
| lexicalization | diq: El Salvador |
| Dhivehi | |
| lexicalization | div: އެލްސެލްވަޑޯރު |
| Lower Sorbian | |
| has gloss | dsb: El Salvador jo małucki kraj w Pódpołnocnej Americe. |
| lexicalization | dsb: El Salvador |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Η Δημοκρατία του Ελ Σαλβαδόρ (Ισπανικά: República de El Salvador), που σημαίνει στα Ισπανικά "Ο Σωτήρας" και ήταν γνωστή προϊσπανικά ως Κουσκατλάν (Cuscatlán), είναι χώρα της Κεντρικής Αμερικής με πληθυσμό 7.185.218 κατοίκους, σύμφωνα με εκτιμήσεις του 2009 . Κατατάσσεται 98ο σε πληθυσμό στον κόσμο. Είναι το πιο πυκνοκατοικημένο κράτος στην αμερικανική ενδοχώρα (ιδιαίτερα η πρωτεύουσά του, το Σαν Σαλβαδόρ). Επίσης, είναι η πιο βιομηχανοποιημένη χώρα στην περιοχή. |
| lexicalization | ell: Ελ Σαλβαδόρ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: Ἒλ Σαλβαδόρ |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: :Por aliaj uzoj de Salvadoro aŭ Salvador, vidu: Salvador ---- Salvadoro en la hispana lingvo El Salvador estas lando el tropika klimato en Centra Ameriko. Ĝi havas 5.744.113 loĝantojn. Pro ĝia teritoria areo (21.041 km² nur iom malpli ol la Provinco de Badajoz en Hispanio) ĝi havas la plej altan loĝdenson de la kontinenta Ameriko. |
| lexicalization | epo: Salvadoro |
| lexicalization | epo: Elsalvadoro |
| Estonian | |
| has gloss | est: El Salvadori Vabariik (varem eesti keeles: Salvador) on riik Kesk-Ameerikas. Ta piirneb Guatemala, Hondurase ja Vaikse ookeaniga. |
| lexicalization | est: El Salvador |
| Basque | |
| has gloss | eus: El Salvador Erdialdeko Amerikako estatu txikiena eta dentsoena da, Ozeano Barearen kostan kokatua. Mugakide ditu Guatemala mendebaldean eta Honduras ipar eta mendebaldean. Fonseca Golkoaren ertzean dago, hegoalderago Honduras eta Nikaragua bezala. Bertan 7,1 milioi biztanle bizi dira, 21.000 km2 inguruan. 2001ean, El Salvadorrek berezko dirua utzi (colón) eta AEB dolarra bereganatu zuen . |
| lexicalization | eus: El Salvador |
| lexicalization | eus: Salvador de Bahia |
| lexicalization | eus: Salvador |
| Ewe | |
| has gloss | ewe: El Salvador nye Amerika dukɔwo dometɔ ɖeka. |
| lexicalization | ewe: El Salvador |
| Extremaduran | |
| lexicalization | ext: El Salvaol |
| Faroese | |
| has gloss | fao: El Salvador (spanskt: República de El Salvador) er eitt land í Miðamerika við marki móti Guatemala og Honduras. Høvuðsmálið í El Salvador er spanskt. Høvuðsstaðurin í El Salvador eitur San Salvador. |
| lexicalization | fao: El Salvador |
| Persian | |
| has gloss | fas: السالوادور (El Salvador) کشوری است در آمریکای مرکزی. پایتخت آن سان سالوادور است. |
| lexicalization | fas: السالوادور |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fas: السلوادور |
| Finnish | |
| has gloss | fin: El Salvador on vajaan seitsemän miljoonan asukkaan trooppinen valtio Keski-Amerikassa. Sen rajanaapureina ovat lännessä Guatemala, pohjoisessa ja idässä Honduras sekä etelässä Tyynimeri. Pinta-alaltaan 20 041 km²:n El Salvador on Keski-Amerikan tiheimmin asuttu valtio. El Salvador merkitsee espanjaksi Pelastajaa. |
| lexicalization | fin: El Salvador |
| lexicalization | fin: Salvador |
| French | |
| has gloss | fra: Le Salvador, dont le nom officiel est El Salvador, est un pays dAmérique centrale, entre le Guatemala et le Honduras. Le pays compte environ 7 millions dhabitants et occupe une superficie de 21 041 km². |
| lexicalization | fra: Salvador |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: El Salvador |
| Arpitan | |
| has gloss | frp: Lo Salvador est un payis d’Amèrica. |
| lexicalization | frp: Salvador |
| Western Frisian | |
| has gloss | fry: El Salvador is in lân yn Sintraal-Amearika. De haadstêd is San Salvador. |
| lexicalization | fry: El Salvador |
| Gaelic | |
| has gloss | gla: S e dùthaich ann an Aimearaga Mheadhanach a tha ann an El Salbhador. Tha i na laighe eadar Guatamala agus Hondùras air a Chuan Sèimh. Thàinig an t-ainm oirre bhon fhacal Spàinnteach: El Salvador ('sa Bheurla: "The Savior") airson urram a chur air Iosa Chrìosd. |
| lexicalization | gla: El Salbhador |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is tír i Meiriceá Láir í an tSalvadóir. Tá an tír suite ar chósta an Aigéin Ciúin (theas) agus tá teorainn aici le Hondúras (thuas), agus Guatamala (thoir thuas). Is í San Salvador an phríomhchathair. |
| lexicalization | gle: An tSalvadóir |
| Galician | |
| has gloss | glg: El Salvador é un pequeno país da América Central, limitado ao norte e ao leste por Honduras, ao leste polo golfo de Fonseca, ao sur polo Océano Pacífico e ao oeste pola Guatemala. A súa capital é San Salvador. |
| lexicalization | glg: O Salvador - El Salvador |
| lexicalization | glg: O Salvador |
| lexicalization | glg: Salvador |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: El Salvador |
| Manx | |
| has gloss | glv: She çheer ayns America Veanagh eh yn Salvador. She Noo Salvador y preeu-valley. Teh çhemmit liorish ny Hondooraghyn dan twoaie, y Ghuatemaley dan sheear, as y Cheayn Sheealtagh dan jiass. |
| lexicalization | glv: Yn Salvador |
| Hakka Chinese | |
| has gloss | hak: Sat-ngì-ngá-tô (Sî-pân-ngà-ngî：República de El Salvador) he Chûng-mî-chû yit-ke koet-kâ. |
| lexicalization | hak: Sat-ngì-ngá-tô |
| Haitian | |
| has gloss | hat: Salvadò se yon peyi ki sitye nan Amerik. |
| lexicalization | hat: Salvadò |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Salvador (španj. El Salvador = spasitelj) je država u Srednjoj Americi. Graniči sa Gvatemalom na zapadu i Hondurasom na sjeveru i istoku. Na jugu izlazi na Tihi ocean. |
| lexicalization | hbs: Salvador |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: רפובליקת אל סלוודור (בספרדית: República de El Salvador) היא מדינה במרכז אמריקה אשר מונה כ-7 מיליון איש. היא גובלת בהונדורס בצפון ובמזרח, בגואטמלה בצפון-מערב ובאוקיינוס השקט בדרום. צפיפות האוכלוסייה באל סלוודור היא הגבוהה ביותר במרכז אמריקה והיא גם המדינה המתועשת ביותר בה. שמה של המדינה נלקח מן המילה הספרדית שמשמעותה "המושיע" (ישו). לפני הגעת הספרדים לאזור הוא נקרא "קוסקטלן" (Cuscatlán). |
| lexicalization | heb: אל סלוודור |
| lexicalization | heb: סלבדור |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: אל סלבאדור |
| lexicalization | heb: אל סלבדור |
| Fiji Hindi | |
| lexicalization | hif: El Salvador |
| Hindi | |
| has gloss | hin: एल साल्वाडोर (República de El Salvador) मध्य अमेरिका में स्थित सबसे छोटा और सबसे सघन आबादी वाला देश है। ग्वाटेमाला और हॉण्डुरास के बीच इसकी सीमाएं प्रशांत महासागर से मिलती है। यह फोंसेका खाड़ी पर स्थित है, जिस तरह निकारागुआ दक्षिण की ओर मिलती है। 21,000 वर्ग किमी क्षेत्र में फैले इस देश की आबादी लगभग 6.8 मिलियन (जुलाई 2008 की जनगणना) है। राजधानी सान साल्वाडोर देश का सबसे महत्वपूर्ण महानगर है। एल साल्वाडोर ने अपनी मुद्रा कोलोन को खत्म कर वर्ष 2001 में अमेरिकी डॉलर को अपनाया लिया। देश की एक चौथाई आबादी $ 2 एक दिन से भी कम पर गुजर-बसर करती है। |
| lexicalization | hin: एल साल्वाडोर |
| lexicalization | hin: एल-साल्वाडोर |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Salvador (španj. El Salvador = spasitelj) je država u Srednjoj Americi. Graniči sa Gvatemalom na zapadu i Hondurasom na sjeveru i istoku. Na jugu izlazi na Tihi ocean. |
| lexicalization | hrv: Salvador |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: El Salvador |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: El Salvador (jelentése spanyolul: „A Megváltó”) Magyarország egynegyedét kitevő területű állam a közép-amerikai kontinenshíd csendes-óceáni partján. |
| lexicalization | hun: Salvador |
| lexicalization | hun: El Salvador |
| Armenian | |
| has gloss | hye: Սալվադորը (իսպաներեն՝ El Salvador) երկիր է Կենտրոնական Ամերիկայում: |
| lexicalization | hye: Սալվադոր |
| lexicalization | hye: Էլ Սալվադոր |
| lexicalization | hye: Սան Սալվադոր |
| Ido | |
| has gloss | ido: Salvadoria esas lando qua jacas en Centr-Amerika. Lua vicina landi esas: * en nordo ed esto: Honduras * en westo: Guatemala. En sudo jacas oceano Pacifiko. |
| lexicalization | ido: Salvadoria |
| Iloko | |
| lexicalization | ilo: El Salvador |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| has gloss | ina: Le Republica de El Salvador (espaniol: le Salvator, in honor de Jesus) es un pais in America Central. El Salvador ha un climate tropical e le major densitate de population in America . Ante del conquesta de Espania in le seculo XVI, El Salvador habeva le nomine "Cuscatlan". El Salvador es independente de Espania ab 1821; e esseva in guerra civil de 1980 a 1992. In El Salvador, como in altere paises de America Central, ocurre seismos con frequentia , perque illo es ubicate in un region seismic. |
| lexicalization | ina: El Salvador |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Republik El Salvador (República de El Salvador, ) adalah sebuah negara di Amerika Tengah yang berbatasan dengan Honduras dan Guatemala. Daerah ini dulunya disebut oleh orang Pipil sebagai "", dalam bahasa Spanyol "", yang dalam bahasa Nahuatl berarti "tanah (tempat benda-benda yang) berharga" |
| lexicalization | ind: El salvador |
| lexicalization | ind: Salvador |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: El Salvador er land í Mið-Ameríku með landamæri að Gvatemala í norðvestri og Hondúras í norðaustri og strönd að Kyrrahafi í suðri. Landið er það þéttbýlasta á meginlandi Ameríku. |
| lexicalization | isl: El Salvador |
| Italian | |
| has gloss | ita: El Salvador è uno stato dellAmerica centrale, confina con Guatemala e Honduras a nord, con Honduras a est, ed è bagnato dalloceano Pacifico a sud e ad ovest. A sud est è separato dal Nicaragua dal golfo di Fonseca. È il territorio meno esteso ma anche il più densamente popolato della regione. |
| lexicalization | ita: El Salvador |
| lexicalization | ita: Salvador |
| lexicalization | ita: Salvatore |
| Javanese | |
| has gloss | jav: Republik El Salvador kuwi sawijining negara ing Amerika Tengah kang wewatesan karo Honduras lan Guatemala. Negara iki jembaré 8.123 mil persegi (21.040 km²), utawa mèh padha karo negara bagéyan Massachusetts ing Amérika Sarékat. El Salvador minangka negara paling cilik ing bawana Amerika. Amarga ukurané negara iki asring dijuluki "Tom Thumb saka Amerika" |
| lexicalization | jav: El Salvador |
| Lojban | |
| lexicalization | jbo: salbador |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: エルサルバドル共和国、通称エルサルバドルは、中央アメリカ中部に位置するラテン・アメリカの共和制国家である。北西にグアテマラ、北と東にホンジュラスと国境を接しており、南と西は太平洋に面している。首都はサンサルバドル。 |
| lexicalization | jpn: エルサルバドル |
| lexicalization | jpn: サルヴァドール |
| Kamba (Kenya) | |
| lexicalization | kam: Elsavado |
| Kannada | |
| has gloss | kan: ಎಲ್ ಸಾಲ್ವಡಾರ್ ಗ್ವಾಟೆಮಾಲ ಮತ್ತು ಹೊಂಡುರಾಸ್ಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಇರುವ ಮಧ್ಯ ಅಮೇರಿಕದ ಒಂದು ದೇಶ. |
| lexicalization | kan: ಎಲ್ ಸಾಲ್ವಡಾರ್ |
| Georgian | |
| has gloss | kat: სალვადორი – სახელმწიფო ცენტრალურ ამერიკაში. |
| lexicalization | kat: სალვადორი |
| Kazakh | |
| lexicalization | kaz: Салуадор |
| Central Khmer | |
| lexicalization | khm: សាធារណរដ្ឋអែលសាល់វ៉ាឌ័រ |
| lexicalization | khm: អែលសាល់វ៉ាឌ័រ |
| Gikuyu | |
| lexicalization | kik: Elsavado |
| Kalenjin | |
| lexicalization | kln: Elsavado |
| Korean | |
| has gloss | kor: 엘살바도르(, )는 중앙아메리카에 있는 공화국이며 수도는 산살바도르이다. |
| lexicalization | kor: 엘 살바도르 |
| lexicalization | kor: 엘살바도르 |
| lexicalization | kor: 사우바도르 |
| Kölsch | |
| lexicalization | ksh: El Salvador |
| Kurdish | |
| lexicalization | kur: El Salvador |
| Latin | |
| lexicalization | lat: Salvatoria |
| Latvian | |
| has gloss | lav: <table border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 align=right width=275px> <font size=+1>República de El Salvador <td style=background:#efefef; align=center colspan=2> <table border=0 cellpadding=2 cellspacing=0> <td align=center width=135px> <td align=center width=135px height=105px> <td align=center width=135px>(Par karogu) <td align=center width=135px>(Par ģerboni) |
| lexicalization | lav: Salvadora |
| Ligurian | |
| lexicalization | lij: El Salvador |
| Lingala | |
| has gloss | lin: El Salvador ezalí esé o kati ya Ameríka. |
| lexicalization | lin: El Salvador |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Salvaduors o Salvaduora respoblėka īr valstībė Centrėnė Amerėkuo, pri Ramojė vuondenīna. Robėžioujas so Huondūro ėr Gvatemala. |
| has gloss | lit: :: Apie miestą Brazilijoje žr. Salvadoras (miestas). Salvadoras , Salvadoro Respublika – valstybė Centrinėje Amerikoje. Ribojasi su Gvatemala šiaurės vakaruose, Hondūru šiaurėje ir rytuose, taip pat su Ramiuoju vandenynu. |
| lexicalization | lit: Salvadoras |
| lexicalization | lit: Salvaduors |
| Lombard | |
| has gloss | lmo: El Salvador a l'é un paes del America centrala. |
| lexicalization | lmo: El Salvador |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: El Salvador ass e Staat a Mëttelamerika. |
| lexicalization | ltz: El Salvador |
| Dholuo | |
| lexicalization | luo: Elsavado |
| Luyia | |
| lexicalization | luy: Elsavado |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: മദ്ധ്യ അമേരിക്കയിലെ ഒരു രാജ്യമാണ് എല് സാല്വദോര്. ഇവിടുത്തെ ആദിമിമ നിവാസികളായ പിപില് വശജര് കുസ്കാറ്റ്ല് എന്നാണ് തങ്ങളുടെ രാജ്യത്തെ വിളിച്ചിരുന്നത്. |
| lexicalization | mal: എല് സാല്വദോര് |
| lexicalization | mal: എൽ സാൽവദോർ |
| Marathi | |
| has gloss | mar: एल साल्वाडोर (किंवा साल्वाडोर) हा मध्य अमेरिकेतील सर्वात लहान व सर्वाधिक लोकसंख्या घनतेचा देश आहे. |
| lexicalization | mar: एल साल्वाडोर |
| Meru | |
| lexicalization | mer: Elsavado |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Ел Салвадор (шпански:República de El Salvador) е држава во Цетрална Америка. Територијата се нарекувала Кузкатлан, на шпански "Cuzcatlan", и доаѓа од името на индијанското племе Пипили. Во буквален превод терминот значи „земја на бесценети нешта“. |
| lexicalization | mkd: Ел Салвадор |
| Maltese | |
| lexicalization | mlt: El Salvador |
| Malay (macrolanguage) | |
| lexicalization | msa: El Salvador |
| Burmese | |
| has gloss | mya: အယ်ဆာဗေဒို သမ္မတနိုင်ငံသည် အမေရိကတိုက်အလယ်ပိုင်းဒေသတွင် တည်ရှိသည်။ အယ်ဆာဗေဒိုသမ္္မတနိုင်ငံမှာ ပြည်တွင်းစစ်နှင့်တကွ သဘာဝ ဘေးအန္တရာယ်များ အကြိမ်ကြိမ်ကျရောက်မှုတို့ကြောင့် အဆုံးအရှုံး အပျက် အစီးများစွာကို ရင်ဆိုင်ခံစားခဲ့ရသည့် နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဖြစ်သည်။ |
| lexicalization | mya: အယ်ဆာဗေဒိုနိုင်ငံ |
| Mazanderani | |
| has gloss | mzn: السالوادؤر (گت نوم ئهسپانیج دهله: República de El Salvador) اتا کشور نوم هسه که آمریکا قاره دله دره. جوغرافی اینتا کشور گتی 21393کیلومترمترموربع هسه.اینتا کشور5/5 نفرجمعیت دارنه.ونه نیشتهگا نوم سان سالوادؤر هسه. فرهنگ ونه مردم ویشتراسپینیجی زوون ره گپ زنهنه ئو مسیحی دین ره پهروو هسهنه. سیاست اینتا کشور حوکومت جوموری هسه. ایقتصاد اینتا کشور پیل یکا نوم کولون هسه. تاریخ اینتا کشور مازرونی 1333 سال دهله أتا سیوا کشور بیه.وه قبل سیوا بین ئیسپانئون کولونی بیه. دپت چرخهتوئون |
| lexicalization | mzn: السالوادؤر |
| Nahuatl languages | |
| has gloss | nah: Cōzcatlān īnāhuatōcā (Pipillahtōlli: Kuscatan; Caxtillāntlahtōlli: El Salvador), īāchcāuhtōcā Tlācatlahtohcāyōtl In Salvador, ca tlācatiyān ahciqui cemantoc tlālli Ixachitlān. San Salvador in ītēcuacān. |
| lexicalization | nah: Cōzcatlān |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: El Salvador Kiōng-hô-kok (Se-pan-gâ-gí: República de El Salvador) sī Tiong Bí-chiu oá Thài-pêng-iûⁿ ê chi̍t-ê kok-ka. |
| lexicalization | nan: El Salvador |
| Nauru | |
| has gloss | nau: El Salvador wono eb ian America. Ina wono 6 704 932 engame. |
| lexicalization | nau: El Salvador |
| Low German | |
| has gloss | nds: El Salvador (República de El Salvador) is en Land in Middelamerika. Dor leevt up 21.041 km² bi 6.822.380 Inwahners. De Hööftstadt is San Salvador mit bi 2.260.000 Inwahners. 90% vun de San Salvadorianers sünd Mestizen, 9% stammt vun Europäers af un bi 1% sünd Indianers. |
| lexicalization | nds: El Salvador |
| Nepali | |
| has gloss | nep: एल साल्भादोर गणतन्त्र (स्पेनिया :- República de El Salvador) माध्य अमेरिकाको एक दश हो । त्यसको नामको अर्थ "मुक्तिदाता" हो । त्यसको राजधानी र सबभन्दा ठूलो शहर सान साल्भादोर हो, जिसको नामको अर्थ "पवित्र मुक्तिदाता" हो । |
| lexicalization | nep: एल साल्भादोर |
| Dutch | |
| has gloss | nld: El Salvador is een land in Centraal-Amerika en grenst aan Guatemala, Honduras en de Stille Oceaan. |
| lexicalization | nld: El Salvador |
| lexicalization | nld: El-salvador |
| lexicalization | nld: Salvador |
| lexicalization | nld: Republiek El Salvador |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: El Salvador (sp. tyder frelsaren) er ein republikk (offisielt namn: República de El Salvador) som ligg i Mellom-Amerika og grensar til Guatemala, Honduras og i Fonsecabukta mot Nicaragua. Landet har berre kyst mot Stillehavet. Landet har ein folkesetnad på kring 6,9 millionar mennesker og har den største folketettleiken i regionen. I før-spansk tid var dette området kjent som Cuscatlán (frå pipil-språk og tyder Land av vakre edelsteinar). |
| lexicalization | nno: El Salvador |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: El Salvador |
| lexicalization | nob: Salvador |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: El Salvador (Spansk: República de El Salvador, bokstavelig «Frelserens republikk»; opprinnelig Nahua-navn var Cōzcatlān) er den arealmessig minste og mest tettbebygde nasjonen i Mellom-Amerika. El Salvador grenser til Stillehavet i sør, Guatemala i nordvest og Honduras i nord og nordøst; Fonsecabukten skiller El Salvador fra Nicaragua i sørøst. El Salvador har et omtrentlig innbyggertall på 5,7 millioner fordelt på 21,000 km2. Hovedstaden er San Salvador, som også er republikkens største by. I 2001 gikk El Salvador over fra å ha colón til amerikanske dollar. |
| lexicalization | nor: El Salvador |
| lexicalization | nor: Salvador |
| Novial | |
| has gloss | nov: El Salvador es lande de Nord Amerika. |
| lexicalization | nov: El Salvador |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: Lo Salvador (El Salvador en espanhòl) es un país pichon de lAmerica Centrala entre Guatemala a loèst e Honduras al nòrd. Al sud es bordat per l'Ocean Pacific. Sa capitala es San Salvador. |
| lexicalization | oci: Lo Salvador |
| lexicalization | oci: Salvador |
| Ossetian | |
| has gloss | oss: Сальвадор у Централон Америкæйы паддзахад, Гондурас æмæ Гватемалæйы ’хсæн. |
| lexicalization | oss: Сальвадор |
| lexicalization | oss: Салвадор |
| Kapampangan | |
| lexicalization | pam: El Salvador |
| Papiamento | |
| has gloss | pap: El Salvador ta un pais den Amerika Sentral. |
| lexicalization | pap: El Salvador |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: السالوادور |
| Piemontese | |
| has gloss | pms: El Salvador a lé un pais dlAmérica central. |
| lexicalization | pms: El Salvador |
| lexicalization | pms: Ël Salvador |
| Western Panjabi | |
| lexicalization | pnb: ال سالواڈور |
| Polish | |
| has gloss | pol: Salwador (El Salvador, Republika Salwadoru; República de El Salvador) – państwo w Ameryce Środkowej, leżące nad Oceanem Spokojnym. Graniczy ono z Gwatemalą (203 km) i Hondurasem (342 km). |
| lexicalization | pol: Salwador |
| lexicalization | pol: Salvador |
| Portuguese | |
| has gloss | por: El Salvador, ou apenas Salvador , é um pequeno país da América Central, limitado a norte e a leste pelas Honduras, a leste pelo Golfo de Fonseca, a sul pelo Oceano Pacífico e a oeste pela Guatemala. |
| lexicalization | por: Salvador |
| lexicalization | por: El Salvador |
| Pashto | |
| has gloss | pus: د اېلسلوادور جمهوريت (Spanish: República de El Salvador, IPA: ) is a country in Central America with a population of approximately 6.9 million people. It is bordered to the west by ګواتمالا, to the north and east by هندوراس, and to the south by the Pacific Ocean. El Salvador is the most densely populated nation on the American mainland (especially in its capital, San Salvador) and also the most industrialized country in the region. The country was named after the Spanish word for "The Savior" and its territory was known prehispanically as Cuscatlán. |
| lexicalization | pus: اېلسلوادور |
| Quechua | |
| has gloss | que: Salwadur (kastilla simi: El Salvador, "Qispichiq") nisqaqa Chawpi Awya Yalapi huk mama llaqtam. |
| lexicalization | que: El Salvador |
| lexicalization | que: Salwadur |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: El Salvador este cea mai mică ţară din America Centrală. |
| lexicalization | ron: Salvador |
| lexicalization | ron: El salvador |
| Aromanian | |
| has gloss | rup: El Salvador, easte un stat di America di Aratsile |
| lexicalization | rup: El Salvador |
| Russian | |
| has gloss | rus: Сальвадо́р (от — Спаситель) — государство в Центральной Америке, граничит с Гондурасом на востоке и севере, и Гватемалой на западе, на юге омывается Тихим океаном. |
| lexicalization | rus: Сальвадор |
| lexicalization | rus: Салвадор |
| lexicalization | rus: Эль-Сальвадор |
| Yakut | |
| has gloss | sah: Эль Салвадор (El Salvador) диэн Орто Америка иэнинэн уонна олохтоохторун чиҥинэн ордук кыра дойдута. Кинилиин кирбиилэhэллэр Чуумпу океан, Гуатемала уонна Хондурас. Олохтоохторун ахсаана 6.8 млн кэриҥэ. Киин куорат Сан Салвадор. |
| lexicalization | sah: Эл Салвадор |
| Sanskrit | |
| has gloss | san: एल-साल्वाडोर उत्तर-अमेरिका-महाद्वीपे मध्यक्षेत्रे देश: अस्ति. |
| lexicalization | san: एल-साल्वाडोर |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: El Salvador è nu statu di lAmèrica cintrali. Cunfina cû Guatemala e lHonduras. E vagnatu di lOcèanu Pacificu. |
| lexicalization | scn: El Salvador |
| lexicalization | scn: Salvador |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Salvádor, dlhý tvar Salvádorská republika, je štát v Strednej Amerike, ktorý sa nachádza pri pobreží Tichého oceánu. Na severozápade susedí s Guatemalou a na severovýchode s Hondurasom. S počtom obyvateľov približne 7 miliónov na rozlohe 21 041 km² je s hustotou 336 obyv. na km² najhustejšie zaluďnenou krajinou v Amerike. |
| lexicalization | slk: Salvador |
| lexicalization | slk: Salvádor |
| lexicalization | slk: Salvádorská republika |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: Salvador |
| lexicalization | slv: Salvadoria |
| Northern Sami | |
| has gloss | sme: El Salvador dahjege El Salvadora dásseváldi lea riika Davvi-Amerihkkás. Oaivegávpot lea San Salvador. |
| lexicalization | sme: El Salvador |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El Salvador es un Estado soberano localizado en América Central, con una población de 5.744.113 habitantes. Debido a su extensión territorial (21.041 km²) tiene la densidad poblacional más alta de América continental. |
| lexicalization | spa: El Salvador |
| lexicalization | spa: Salvador |
| Albanian | |
| lexicalization | sqi: Salvadori |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Салвадор (званично: Република Ел Салвадор; ) је најмања и најгушће насељена средњеамеричка држава на обали Пацифика. Земљиште је углавном планинско са актвним, угашеним вулканима. Највиши је Санта Ана 2 381-m}- на планинском венцу који се дуж државе пружа у правцу запад-исток. Северно од њега је долина реке Лемпе а на југу узана приморска равница. Клима је тропска, природно влажна, на висинама до 800-m}- веома топла, на планинама умерена и свежа. Годишња количина падавина је између 1 500-2 000-mm}-. Природна вегетација је углавном замењена плантажама кафе. |
| lexicalization | srp: Салвадор |
| lexicalization | srp: Salvador |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: El Salvador ni nchi ya Amerika ya Kati yenye wakazi milioni 6.9. Imepakana na Guatemala, Honduras na bahari ya Pasifiki. |
| lexicalization | swa: El Salvador |
| lexicalization | swa: Elsavado |
| Swedish | |
| has gloss | swe: El Salvador, formellt Republiken El Salvador, är en stat vid den centralamerikanska stillahavskusten. Landet gränsar till Guatemala och Honduras. El Salvador är den minsta staten i Centralamerika och den enda utan kust mot Karibiska sjön, dock mot Stilla Havet. |
| lexicalization | swe: El Salvador |
| lexicalization | swe: Salvador |
| Kiswahili | |
| lexicalization | swh: El Salvador |
| Silesian | |
| has gloss | szl: Salwador (El Salvador, Republika Salwadoru; República de El Salvador) – państwo we Americe Střodkowyj, nad Uoceanym Spokojnym. Grańica mo s Gwatymalům a Hondurasym. Je to najgyńśćyj zaludńůny kraj Ameriki Střodkowyj. Salwador je we wjynkšyj tajli gůřysty s čynnymi wulkůnůma. Nojwyžšym wjyrchem je wulkůn Santa Ana (2386 m n.p.m.). |
| lexicalization | szl: Salwador |
| lexicalization | szl: Salwadůr |
| Tamil | |
| has gloss | tam: எல் சல்வடோர் (ஸ்பானிய மொழி: "República de El Salvador") மத்திய அமெரிக்காவில் உள்ள ஒரு நாடாகும். இதன் எல்லைகளாக வடக்கு பசிபிக் கடலில் குவாத்தமாலா மற்றும் ஹொண்டூராஸ் ஆகியவற்றுக்கிடையில் அமைந்துள்ளது. இதன் மக்கள் தொகை கிட்டாத்தட்ட 6.9 மில்லியன் ஆகும். அமெரிக்கக் கண்டத்தில் இதுவே மிகவும் சனத்தொகை அடர்த்தி கூடிய நாடாகும். இதன் தலைநகரம் சான் சல்வடோர் மத்திய அமெரிக்காவின் இரண்டாவது பெரிய நகராகும். இங்கு 2.2 மில்லியன் மக்கள் வாழ்கின்றனர். பெரும்பான்மையான மக்கள் கத்தோலிக்க மதத்தைப் பின்பாற்றுகின்றனர். |
| lexicalization | tam: எல் சால்வடோர் |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang Republika ng El Salvador (internasyunal: Republic of El Salvador, Kastila para sa “Ang Tagapagligtas”) ay isang bansa sa Gitnang Amerika na tinatantyang may 6.7 milyong katao. Ito ang bansa na may pinakamakapal na populasyon sa pangunahing lupain ng America. Ito rin ang pinaka-industriyalisadong bansa sa rehiyon. |
| lexicalization | tgl: El Salvador |
| Thai | |
| has gloss | tha: เอลซัลวาดอร์ (El Salvador) หรือชื่อทางการคือ สาธารณรัฐเอลซัลวาดอร์ (Republic of El Salvador) (ภาษาสเปน: República de El Salvador ออกเสียง [repuβlika ðe el salβaðor]) เป็นประเทศในแถบอเมริกากลาง มีจำนวนประชากรเกือบ 6.7 ล้านคน เป็นประเทศที่มีความหนาแน่นของประชากรมากที่สุดในแผ่นดินใหญ่ของ (ทวีป) อเมริกา (โดยเฉพาะในเขตเมืองหลวงซันซัลวาดอร์) และเป็นประเทศที่มีการพัฒนาอุตสาหกรรมมากที่สุดในภูมิภาค ประเทศเอลซัลวาดอร์ได้ยกเลิกสกุลเงินโคล่อนและเปลี่ยนมาใช้สกุลเงินดอลลาร์สหรัฐฯแทนในปี ค.ศ. 2001 |
| lexicalization | tha: ประเทศเอลซัลวาดอร์ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: เอลซัลวาดอร์ |
| Turkish | |
| has gloss | tur: El Salvador, Kuzey Amerikada yer alan yaklaşık 6.9 milyonluk nüfusa sahip bir ülkedir. Ülke, batıda Guatemalaya, kuzey ve doğuda Honduras'a komşudur. Güneyinde Büyük Okyanus bulunur. |
| lexicalization | tur: El Salvador |
| Uighur | |
| has gloss | uig: | class="wikitable" border="1" |- ! |- | row 1, cell 1 |- | دۆلەت گىمىنى |- | row 1, cell 1 |- | پايتەختى |- | ئەڭ چوڭ شەھرى |- | رەسمى تىلى |- | ئېتنىك گۇرۇپلار |- | سىياسى سېستىمىسى |- | رەئىس جۇمھۇر |- |باش مىنىستىر |- | يەر مەيدانى |- | نۇپۇسى |- | نۇپۇس زىچلىقى |- | كىشى بېشىغا توغرا كىلدىغان كىرىم |- | پۇل بىرلىكى |- | ۋاقىت رايۇنى |- | ئىنتېرنېت |- | خەلقارالىق تېېلفۇن كود نۇمۇرى |} |
| lexicalization | uig: ئەل سالۋادور |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Республіка Ель-Сальвадор — країна в Центральній Америці, що межує на півночі і сході з Гондурасом, на північному-заході з Гватемалою, на півдні і південно-сході омивається Тихим океаном; |
| lexicalization | ukr: Сальвадор |
| lexicalization | ukr: Салвадор |
| Uzbek | |
| has gloss | uzb: El Salvador (El Salvador Respublikasi) poytaxti — San Salvador shahri. BMT aʼzosi |
| lexicalization | uzb: El Salvador |
| Venetian | |
| lexicalization | vec: Salvador |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: El Salvador (tiếng Tây Ban Nha: República de El Salvador, IPA: ) là một quốc gia tại Trung Mỹ. Tên nguyên thủy tiếng Nahuatl của đất này là "Cuzhcatl", có nghĩa là "Đất của báu vật". Địa danh này được người Tây Ban Nha phiên âm là "Cutzcatlan". |
| lexicalization | vie: El Salvador |
| lexicalization | vie: Salvador |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | vie: En-san-va-đo |
| Volapük | |
| has gloss | vol: Salvadorän binon län in Zänoda-Merop. |
| lexicalization | vol: Salvadorän |
| Võro | |
| has gloss | vro: El Salvador, ammõtlidsõlt El Salvadori Vabariik, om Kesk-Ameeriga riik. El Salvador pääliin om San Salvador. |
| lexicalization | vro: El Salvador |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: An El Salvador nga an opisyal nga ngaran Republika han El Salvador (ha Kinatsila: República de El Salvador), usa nga nasod ha Butnga nga Amerika. Nagsasapit ini han Kalawdan Pacifico butnga han Guatemala ngan Honduras. Nahamutang ini ha Golfo han Fonseca, sugad han Nicaragua ha unhan nga salatan. Upod hin populyason nga mga 7 ka ribo o milyon nga tawo (Hulyo 2008 nga Census) ha 21,000 ka km, amo ini an mayda gidakoi hin densidad hin katawhan nga nasod ha Butnga nga Amerika, ngan guruguti-ay hin kadako kaysa han mga hagrani nga mga kanasoran. An kapital nga syudad han San Salvador amo an pinakaimportante nga metropolis han republika. |
| lexicalization | war: El Salvador |
| Wolof | |
| has gloss | wol: Salbadoor (Republik bu Salbadoor) : réew Aamerig |
| lexicalization | wol: Salbadoor |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: על סאלוואדאר איז א לאנד אין צענטראל אמעריקע, צווישן גוואטעמאלע און האנדוראס, מיט א באפעלקערונג פון 6.7 מיליאן מענטשן. |
| lexicalization | yid: על סאלוואדאר |
| Yoruba | |
| has gloss | yor: El Salfador tabi Orile-ede Olominira ile El Salfador (itumo ni ede spanisi je Orile-ede Olominira Olugbala) je orile-ede ni Arin Amerika. |
| lexicalization | yor: El Salvador |
| Zeeuws | |
| has gloss | zea: El Salvador is n land in Centraol-Amerika t a hrens an de lan'n Guatemala en Honduras en an de Hroôte Oceaon. Den oôdstad is San Salvador. |
| lexicalization | zea: El Salvador |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 薩爾瓦多（）是位於中美洲北部的一個國家，為中美洲面積最小之國家，全國面积21,393平方公里。該國西北鄰接危地馬拉，東北與洪都拉斯交界，西面濱臨太平洋，東南鄰近丰塞卡灣（Golfo de Fonseca）。首都为圣萨尔瓦多（San Salvador）。1821年9月15日脫離西班牙的统治独立。 |
| lexicalization | zho: 萨尔瓦多 |
| Malay (individual language) | |
| lexicalization | zlm: El Salvador |
| Standard Malay | |
| lexicalization | zsm: El Salvador |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
