German |
lexicalization | deu: Westiranische Sprachen |
Estonian |
lexicalization | est: Lääneiraani keeled |
Galician |
lexicalization | glg: Linguas iranias occidentais |
Serbo-Croatian |
has gloss | hbs: Zapadnoiranski jezici, skupina od (72) iranska jezika raširenih u državama Afganistan, Iran, Irak, Pakistan, Turska i Izrael. Dijele se na: :A) sjeverozapadni (54): ::a. Balučki jezici /Balochi (5) Pakistan, Iran: bashkardi, balučki (južni, zapadni i istočni), koroshi. ::b. kaspisjki jezici (3) Iran: gilaki, mazanderanski (mazanderani), šahmirzadski (shahmirzadi). ::c. Centralni Iran (12) Iran, Indija: aštianski (ashtiani), fars (sjeverozapadni), zoroastrijski darski (gabri ili yazdi), gazi, khunsari, natanzi, nayini, parsi, parsi-dari, sivandski (sivandi), soi, vafski (vafsi). ::d. Khalaj, Iran Azerbajdžan. ::e. Kurdski jezici (4) Irak, Iran, Turska: kurdski (centralni, sjeverni i južni), lakski (laki). ::f. Ormuri-Parachi (2): ormurski (ormuri), parački (parachi). ::g. Semnanski jezici (4): lasgerdski, sangisarski, semnanski, sorkhei. |
lexicalization | hbs: Zapadnoiranski jezici |
Croatian |
has gloss | hrv: Zapadnoiranski jezici, skupina od (72) iranska jezika raširenih u državama Afganistan, Iran, Irak, Pakistan, Turska i Izrael. Dijele se na: :A) sjeverozapadni (54): ::a. Balučki jezici /Balochi (5) Pakistan, Iran: bashkardi, balučki (južni, zapadni i istočni), koroshi. ::b. kaspisjki jezici (3) Iran: gilaki, mazanderanski (mazanderani), šahmirzadski (shahmirzadi). ::c. Centralni Iran (12) Iran, Indija: aštianski (ashtiani), fars (sjeverozapadni), zoroastrijski darski (gabri ili yazdi), gazi, khunsari, natanzi, nayini, parsi, parsi-dari, sivandski (sivandi), soi, vafski (vafsi). ::d. Khalaj, Iran Azerbajdžan. ::e. Kurdski jezici (4) Irak, Iran, Turska: kurdski (centralni, sjeverni i južni), lakski (laki). ::f. Ormuri-Parachi (2): ormurski (ormuri), parački (parachi). ::g. Semnanski jezici (4): lasgerdski, sangisarski, semnanski, sorkhei. |
lexicalization | hrv: zapadnoiranski jezici |
Macedonian |
lexicalization | mkd: Западни ирански јазици |
Norwegian |
lexicalization | nor: Vestiranske språk |
Portuguese |
lexicalization | por: Línguas iranianas ocidentais |
Castilian |
has gloss | spa: Los idiomas iranios occidentales son un subgrupo de los idiomas iranios, atestiguados desde los tiempos del persa antiguo (siglo VI a. C.). |
lexicalization | spa: idiomas iranios occidentales |
Thai |
has gloss | tha: ภาษากลุ่มอิหร่านตะวันตกเป็นกลุ่มย่อยของภาษากลุ่มอิหร่าน แบ่งได้อีกเป็น 2 กลุ่มย่อย คือ ภาษากลุ่มอิหร่านตะวันตกเฉียงเหนือและภาษากลุ่มอิหร่านตะวันตกเฉียงใต้ |
lexicalization | tha: ภาษากลุ่มอิหร่านตะวันตก |