| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) (Greek mythology) wife of Nereus and mother of the Nereids Doris |
| has gloss | eng: This is an article about the Greek goddess. For other uses, see Doris (disambiguation). Doris (Δωρίς), an Oceanid, was a sea nymph in Greek mythology, whose name represented the bounty of the sea. She was the daughter of Oceanus and Tethys and the wife of Nereus. She was also aunt to Atlas, the titan who was made to carry the sky upon his shoulders, whose mother Clymene was a sister of Doris. Doris was mother to the fifty Nereids, including Thetis and Amphitrite, Poseidon's wife. Doris is a semi-common female name. |
| lexicalization | eng: Doris |
| instance of | (noun) a deity worshipped by the ancient Greeks Greek deity |
| Meaning | |
|---|---|
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Dorida ili Doris (Δωρίς) je grčka nimfa. Ime Doris se koristi kao žensko ime. ---- Dorida je božica mora, kći Okeana i Tetije, jedna od Okeanida. Okeanida ima 3000. Dorida se udala za Nereja i rodila mu 50 Nerejida. Najpoznatije Nerejide su Tetida i Amfitrita. |
| lexicalization | bos: Dorida |
| Breton | |
| has gloss | bre: Doris (Δωρίς Dôris e gresianeg) a oa merc’h da Okeanos ha Thetis, ha gwreg da Nereüs, a oa breur dezhi. Unan eus doueezed ar mor eo eta. |
| lexicalization | bre: Doris |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Дорида (гр. Δωρίδα) или Дорис е планинска древногръцка област в Централна Гърция, която се намира между Етолия, Тесалия , Фокия и Локрида. Превзета е от дорийците, които основават в Дорида четири града известни като Дорийска тетраполия. |
| lexicalization | bul: Дорида |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Segons la mitologia grega, Doris fou una nimfa, filla d'Oceà i de Tetis. |
| lexicalization | cat: Doris |
| Danish | |
| has gloss | dan: Doris er et pigenavn, der stammer fra det græske Doris (Δωρίς), der betyder "gave". Det er en kortform af Dorothea (Δωροθεα), der betyder "Guds gave". |
| lexicalization | dan: Doris |
| German | |
| has gloss | deu: Doris ist in der griechischen Mythologie eine Okeanide, eine Tochter der Titanen Okeanos und Tethys. |
| lexicalization | deu: Doris |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Στην ελληνική μυθολογία με το όνομα Δωρίς αναφέρονται τα ακόλουθα δύο γυναικεία πρόσωπα: |
| lexicalization | ell: Δωρίς |
| Esperanto | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: Dorio |
| Basque | |
| has gloss | eus: Doris edo Doride greziar mitologiako zenbait pertsonairen izena da. |
| lexicalization | eus: Doris |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Doris oli kreikkalaisessa mytologiassa okeanidi, Okeanoksen ja Tethyksen tytär , joka edusti meren rikkauksia ja anteliaisuutta. Puolisonsa Nereuksen kanssa heillä oli viisikymmentä tytärtä, nereidit . |
| lexicalization | fin: Doris |
| French | |
| has gloss | fra: Dans la mythologie grecque, Doris (en grec ancien / ) est une Océanide, fille d'Océan et de Téthys. Elle est mariée à Nérée, de qui elle eut cinquante filles, connues sous le nom de Néréides. |
| lexicalization | fra: Doris |
| Ancient Greek (to 1453) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | grc: Δωρίς |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Dorida ili Doris (Δωρίς) je grčka nimfa. Ime Doris se koristi kao žensko ime. ---- Dorida je božica mora, kći Okeana i Tetije, jedna od Okeanida. Okeanida ima 3000. Dorida se udala za Nereja i rodila mu 50 Nerejida. Najpoznatije Nerejide su Tetida i Amfitrita. |
| lexicalization | hbs: Dorida |
| Italian | |
| has gloss | ita: Doride (greco: ; Dôris) era nella mitologia greca una ninfa, figlia del titano Oceano e della titanide Teti, una delle cinquanta Oceanine. |
| lexicalization | ita: Doride |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ドーリス（Doris, 希：Δωρίς）は、ギリシア神話の女神あるいはニュムペー。長母音を省略してドリスとも表記される。 *オーケアニデスの1人。 *ネーレーイデスの1人 。 |
| lexicalization | jpn: ドーリス |
| Latin | |
| has gloss | lat: Doris in mythologia Graeca fuit una ex Oceanidibus, filiabus Oceani et Tethyis. Doris fuit Nerei coniunx et mater Nereidum. |
| lexicalization | lat: Doris |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Graikų mitologėjuo Doridė („duosni“) - okeanėdė, Okeano ė Tetėjos dokra. Ana bova Neriejaus žmuona. So Neriejom sosėlaukė 50 dokteru, vadėnamų nereidėms. |
| has gloss | lit: Graikų mitologijoje Doridė („dosni“) – okeanidė, Okeano ir Tetijos dukra. Ji buvo Nerėjo žmona. Su Nerėju susilaukė 50 dukterų, vadinamų nereidėmis. |
| lexicalization | lit: Doridė |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Doris ("Overvloedige") was een Oceanide uit de Griekse mythologie, één van de drieduizend kinderen van de zeegoden Oceanus en Tethys. Ze trouwde met Nereus, aan wie zij de vijftig Nereïden baarde. |
| lexicalization | nld: Doris |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Doris er eit kvinnenamn av gresk opphav. Det har også vore noko brukt som mannsnamn. Namnet er i slekt med Dorris og Dory. |
| lexicalization | nno: Doris |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Doris er et kvinnenavn med opprinnelse i en gresk gudinne med samme navn. Navnet betyr «dorisk kvinne». Dorerne var et oldtidsfolk i Hellas og navnet på folket er dannet av ordet doron, «gave». |
| lexicalization | nor: Doris |
| Polish | |
| has gloss | pol: Doris – w mitologii greckiej córka Okeanosa i Tethys, jedna z okeanid. Małżonka Nereusa (syna Pontosa i Gai), matka pięćdziesięciu morskich nimf – nereid, m.in. Amfitryty – żony boga mórz Posejdona oraz Tetydy – matki Achillesa. Imię jej oznacza "obfitość" i odnosi się do hojnych darów morza. |
| lexicalization | pol: Doris |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Na mitologia grega, Dóris é uma das três mil oceânides, divindades aquáticas. São filhas de Oceanus, um dos doze titãs, e de, Tétis, que representa a fecundidade feminina do mar. |
| lexicalization | por: Doris |
| lexicalization | por: Dóris |
| Russian | |
| has gloss | rus: Дорида (, ) — в древнегреческой мифологии океанида, дочь титанов Океана и Тефиды. Жена Нерея, мать пятидесяти (или ста) нереид . Сестра трех тысяч океанид и трех тысяч речных богов. |
| lexicalization | rus: Дорида |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Doris o Dóride es el nombre de varios personajes de la mitología griega: |
| lexicalization | spa: Doris |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Дорида је кћерка бога Океана и његове жене Тетије. Митологија Као кћерка бога Океана и његове жене Тетије, удала се за морског бога Нереја и са њим имала много деце. У Грчке митове је ушла јер је била мајка великог броја нижих богиња или нимфи - нереида, од којих су значајнију улогу имале само две њене кћерке: *Амфитрита - жена бога мора Посејдона *Тетида - Мајка највећег јунака у Тројанском рату Ахила. |
| lexicalization | srp: Дорида |
| Swedish | |
| has gloss | swe: :Doris i grekisk mytologi se Doris (mytologi) Kvinnonamnet Doris är ett grekiskt namn (Δωρις) som betyder "gåva" eller "från havet". Eventuellt kan betydelsen också vara "dorisk kvinna". Havsguden Okeanos hade en dotter med namnet Doris. Hon var gift med en annan havsgud; Nereus. |
| lexicalization | swe: Doris |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Doris (mitoloji), bir deniz tanrıçası olup Nereus ile evlenmiştir. Nereidler oalrak bilinen 50 Nereus Kızlarının annesi, Okeanosun kızıdır. |
| lexicalization | tur: Doris |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Дорі́да — дочка Океана й Тетії, дружина Нерея, мати нереїд. |
| lexicalization | ukr: Доріда |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 多里斯（ / Doris）是希腊神话中的两个人物： *一个水仙女，即俄刻阿诺斯和忒堤斯的女儿。我们仅知道她是涅瑞伊得斯们的母亲，涅柔斯的妻子。 *一个海仙女，即上述多里斯的女儿。 |
| lexicalization | zho: 多里斯 |
| Links | |
|---|---|
| has category | (noun) the mythology of the ancient Greeks Greek mythology |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | c/Doris |
| similar | e/Doris (mythology) |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Aetolia map.jpg |
| media:img | La naissance de Vénus.jpg |
| media:img | Sea thiasos Doris Glyptothek Munich 239 front n2.jpg |
| media | http://commons.wikimedia.org/wiki/Category%3ADoris |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
