| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a mountain peak in the Andes in Bolivia (20,870 feet high) Illampu |
| has gloss | eng: Illampú is the fourth highest mountain in Bolivia. It is located in the northern section of the Cordillera Real, part of the Andes, east of Lake Titicaca. It lies just north of the slightly higher Ancohuma, near the town of Sorata. Laguna Glaciar, located in the Illampu-Ancohuma massif, is the 17th highest lake in the world. |
| lexicalization | eng: Illampu |
| lexicalization | eng: Illampú |
| instance of | (noun) the summit of a mountain mountain peak |
| Meaning | |
|---|---|
| Bengali | |
| has gloss | ben: ইলিয়াম্পু (স্পেনীয় ভাষায়: Illampú) পশ্চিম বলিভিয়ায়, লা পাস শহরের উত্তরে, আন্দেস পর্বতমালার পূর্ব কর্দিলেরা পর্বতশ্রেণীর উত্তরভাগে অবস্থিত একটি পর্বত। এর পশ্চিমে তিতিকাকা হ্রদ অবস্থিত। তিতিকাকা হ্রদের তীর থেকে এই পর্বতের দৃশ্য সমগ্র উত্তর ও দক্ষিণ আমেরিকার সবচেয়ে সুদৃশ্য দৃশ্যগুলির একটি। মূল পর্বত থেকে তিনটি প্রধান শৃঙ্গ উপরে উঠে গেছে। এদের মধ্যে সবচেয়ে উত্তরেরটিকে আলাদা করে নেভাদা ইলিয়াম্পু বলে ডাকা হয়; এটির উচ্চতা ৬,৩৬৮ মিটার। ইলিয়াম্পুর দক্ষিণের পর্বতশৃঙ্গটির নাম আনকোহুমা, যেটি ইলিয়াম্পু থেকে খানিকটা উঁচু। এই দুই পর্বতশৃঙ্গের মধ্যবর্তী ম্যাসিফ অঞ্চলে গ্লাসিয়ার হ্রদ (Laguna Glaciar) অবস্থিত, যা বিশ্বের ১৭তম সর্বোচ্চ হ্রদ। |
| lexicalization | ben: ইলিয়াম্পু |
| German | |
| has gloss | deu: Der Illampú ist ein Berg in Bolivien. |
| lexicalization | deu: Illampu |
| lexicalization | deu: Illampú |
| Basque | |
| has gloss | eus: Illampu (aimaraz "?") Erdialdeko Andeetan dagoen mendia da, Boliviako hirugarren tontorrik altuena dena eta Peruko mugatik oso urruti ez dagoena. |
| lexicalization | eus: Illampu |
| French | |
| has gloss | fra: Le Nevado Illampu est une montagne de la Cordillera Real, dans les Andes, qui forme avec lAncohuma un seul massif, situé à louest de la Bolivie, dans le département de La Paz de la province de Larecaja. Il a une superficie denviron pour une altitude de ce qui fait de lui une des montagnes les plus hautes du pays. La première ascension de lIllampu fut réalisée par Hans Pfann, Alfred Horescowsky, Hugo Hortnagel et Erwin Hein, en 1928. |
| lexicalization | fra: Illampu |
| Italian | |
| has gloss | ita: L' Illampu (6.368 m s.l.m. - anche detto Nevado Illampu o Nevado de Sorata) è la quarta montagna in ordine di altezza della Bolivia. |
| lexicalization | ita: Illampu |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Iljampu - ketvirta pagal aukštį Bolivijos viršukalnė. Iškilusi Anduose, Realio Kordiljeroje, į rytus nuo Titikakos ežero, šiek tiek į šiaurę nuo Ankoumos. Aukštis 6368 m. Kalno papėdėję įsikūręs Soratos miestas. |
| lexicalization | lit: Iljampu |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De Illampu is een berg in de Cordillera Real in de Andes in Bolivia. |
| lexicalization | nld: Illampu |
| Ossetian | |
| has gloss | oss: Ильямпу — хох Боливийы, лæууы Андты рагъ Кордильерæ Реалы цæгаты, |
| lexicalization | oss: Ильямпу |
| Polish | |
| has gloss | pol: Illampú to czwarty szczyt Boliwii. Leży w Andach, na wschód od jeziora Titicaca, dość blisko jest też Ancohuma. |
| lexicalization | pol: Illampu |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Illampu é um pico da Cordilheira dos Andes localizado na Bolívia. Atinge os 6.368 m de altitude máxima. |
| lexicalization | por: Illampu |
| Quechua | |
| lexicalization | que: Illampu |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El Nevado Illampu también conocido como Nevado de Sorata, por su proximidad a este pueblo, es una montaña de la Cordillera Oriental de los Andes, que forma junto con el Ancohuma un solo macizo. Situada al oeste de Bolivia, en la Provincia Larecaja del Departamento de La Paz, cuenta con una superficie de unos 200 km² aproximadamente por lo cual constituye un volumen importante en la cordillera andina boliviana. Tiene una altura de 6.485 m, lo que la convierte en la segunda más alta de Bolivia. |
| lexicalization | spa: Illampu |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Illampu är det fjärde högsta berget i Bolivia. Det ligger i provinsen Larecaja i departementet La Paz i den norra delen av Cordillera Real i Anderna, öster om Titicacasjön och strax norr om det något högre berget Ancohuma, nära staden Sorata. Berget når 6 368 meter över havet. Läge: . |
| lexicalization | swe: Illampu |
| lexicalization | swe: Illampú |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Іямпу — четверта за висотою вершина Болівії, розташована на півночі гірського хребта Кордильєра-Реаль, частини андійського хребта Кордильєра-Сентраль. Знаходиться на північ від гори Анкоума біля міста Сората. |
| lexicalization | ukr: Іямпу |
| Links | |
|---|---|
| part of | iso3166/BO |
| part of | (noun) a mountain range in South America running 5000 miles along the Pacific coast Andes |
| similar | e/Illampu |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Mount Illampú in May 2007 (Cody H).jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
