| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) hate coupled with disgust odium, execration, abomination, abhorrence, loathing, detestation |
| lexicalization | eng: abhorrence |
| lexicalization | eng: abomination |
| lexicalization | eng: detestation |
| lexicalization | eng: execration |
| lexicalization | eng: loathing |
| lexicalization | eng: odium |
| subclass of | (noun) strong feelings of dislike disgust |
| subclass of | (noun) the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action hatred, hate |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: renons |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: كره |
| lexicalization | ara: كراهية |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: aborrecimientu |
| lexicalization | ast: tarrecimientu |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: отвращение |
| lexicalization | bul: омраза |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: ненавист |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: abominació |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: repugnància |
| Czech | |
| lexicalization | ces: odpor |
| lexicalization | ces: nenávist |
| lexicalization | ces: nechuť |
| lexicalization | ces: hnus |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: zhnusení |
| Danish | |
| lexicalization | dan: afsky |
| lexicalization | dan: væmmelse |
| German | |
| lexicalization | deu: Abscheu |
| lexicalization | deu: Ekel |
| lexicalization | deu: Hass |
| lexicalization | deu: Verabscheuung |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: abscheu |
| lexicalization | deu: ekel |
| lexicalization | deu: Gräuel |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: μίσος |
| lexicalization | ell: απέχθεια |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: abomeno |
| lexicalization | epo: malamego |
| lexicalization | epo: naŭzo |
| lexicalization | epo: abomenado |
| lexicalization | epo: teruregaĵo |
| lexicalization | epo: abomenaĵo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: terurego |
| Persian | |
| lexicalization | fas: نفرت |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: kammo |
| lexicalization | fin: inho |
| lexicalization | fin: iljetys |
| lexicalization | fin: kammotus |
| French | |
| lexicalization | fra: aversion |
| lexicalization | fra: répulsion |
| lexicalization | fra: abomination |
| lexicalization | fra: répugnance |
| lexicalization | fra: écœurement |
| lexicalization | fra: dégoût |
| lexicalization | fra: exécration |
| lexicalization | fra: nausée |
| lexicalization | fra: horreur |
| lexicalization | fra: haine |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: détestation |
| lexicalization | fra: écœurment |
| Western Frisian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fry: grize |
| lexicalization | fry: ôfgrijs |
| lexicalization | fry: ôfskrik |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: fuath |
| Irish | |
| lexicalization | gle: dearg-ghráin |
| lexicalization | gle: fuath |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: GqNA |
| lexicalization | hin: नफ़रत |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: gađenje |
| lexicalization | hrv: odvratnost |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: undor |
| lexicalization | hun: undorodás |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: զզվանք |
| lexicalization | hye: գարշանք |
| lexicalization | hye: ատելություն |
| lexicalization | hye: նողկանք |
| Ido | |
| lexicalization | ido: abomineso |
| lexicalization | ido: abomino |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: abhorrimento |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: kebencian |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: kengrian |
| Italian | |
| lexicalization | ita: ripugnanza |
| lexicalization | ita: esecrazione |
| lexicalization | ita: ribrezzo |
| lexicalization | ita: schifo |
| lexicalization | ita: orrore |
| lexicalization | ita: abominio |
| lexicalization | ita: aborrimento |
| lexicalization | ita: avversione |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: abominazione |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 憎しみ |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: სიძულვილი |
| lexicalization | kat: ზიზღი |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 혐오 |
| lexicalization | kor: 증오 |
| lexicalization | kor: 강한 혐오 |
| lexicalization | kor: 질색 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 아주 싫은 것 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: abominatio |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: afkeer |
| lexicalization | nld: hekel |
| lexicalization | nld: tegenzin |
| lexicalization | nld: walg |
| lexicalization | nld: gruwel |
| lexicalization | nld: walging |
| lexicalization | nld: afstoting |
| lexicalization | nld: afgrijzen |
| lexicalization | nld: afschrik |
| lexicalization | nld: degout |
| lexicalization | nld: erschrikking |
| lexicalization | nld: afschuw |
| lexicalization | nld: weerzin |
| lexicalization | nld: aversie |
| lexicalization | nld: verschrikking |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: gruweldaad |
| lexicalization | nld: bloedhekel |
| lexicalization | nld: griezel |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: avsky |
| lexicalization | nob: vemmelse |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: avsky |
| Occitan (post 1500) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: repugnància |
| Papiamento | |
| lexicalization | pap: debòr |
| Polish | |
| lexicalization | pol: odraza |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: awersja |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: ódio |
| lexicalization | por: aversão |
| lexicalization | por: abominação |
| lexicalization | por: repulsa |
| lexicalization | por: asco |
| lexicalization | por: horror |
| lexicalization | por: repulsão |
| lexicalization | por: repugnância |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: execração |
| lexicalization | por: detestação |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: detestare |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: repugnanță |
| Russian | |
| lexicalization | rus: отвращение |
| lexicalization | rus: омерзение |
| lexicalization | rus: ненависть |
| lexicalization | rus: гнусность |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: мерзость |
| lexicalization | rus: погань |
| lexicalization | rus: мразь |
| lexicalization | rus: пакость |
| lexicalization | rus: гадость |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: odpor |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: averzia |
| lexicalization | slk: hnus |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: aborrecimiento |
| lexicalization | spa: repugnancia |
| lexicalization | spa: asco |
| lexicalization | spa: repulsión |
| lexicalization | spa: abominación |
| lexicalization | spa: horror |
| lexicalization | spa: aversión |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: abominacion |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: avsky |
| lexicalization | swe: vämjelse |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ความชัง |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: สิ่งหรือผู้ที่ถูกเกลียดชัง |
| lexicalization | tha: ผู้ที่ถูกชัง |
| lexicalization | tha: ผู้ที่ถูกเกลียด |
| lexicalization | tha: ความรังเกียจ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: nefret |
| lexicalization | tur: iðrenme |
| lexicalization | tur: nefret edilen þey |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: ненависть |
| lexicalization | ukr: огида |
| lexicalization | ukr: відраза |
| lexicalization | ukr: зненависть |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: نفرت |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: sự ghê tởm |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | vie: cái bị ghét cay ghét đắng |
| lexicalization | vie: điều ghê tởm |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint