s/n7270718

Information
has gloss	(noun) a cancellation mark stamped on mail by postal officials; indicates the post office and date of mailing postmark
has gloss	eng: A postmark is a postal marking made on a letter, package, postcard or the like indicating the date and time that the item was delivered into the care of the postal service. Modern postmarks are often applied simultaneously with the cancellation or killer that marks the postage stamp(s) as having been used (though in some circumstances there may be a postmark without a killer, and sometimes the postmark and killer form a continuous design), and the two terms are often used interchangeably, if incorrectly. Postmarks may be applied by hand or by machines, using methods such as rollers or inkjets, while digital postmarks are a recent innovation. The local post Hawai'i Post had a rubber-stamp postmark parts of which were hand-painted. At Hideaway Island, Vanuatu, the Underwater Post Office has an embossed postmark.
lexicalization	eng: Post marks
lexicalization	eng: Postal markings
lexicalization	eng: Postmarks.
lexicalization	eng: Postmarks
lexicalization	eng: postmark
subclass of	(noun) a distinguishing symbol; "the owner's mark was on all the sheep" marker, mark, marking
has instance	e/de/Aufgabestempel
has instance	e/de/Braunschweiger Poststempel
has instance	e/de/Christkindl
has instance	e/de/Fahrende Postschule
has instance	e/de/Nummernstempel
has instance	e/de/Posteingangsstempel
has instance	e/de/Sonderstempel
has instance	e/de/Stempelmaschine (Frankierungsentwertung)
has instance	e/Backstamp
has instance	e/Cancellation (mail)
has instance	e/Cancelled-to-order
has instance	e/Daguin machine
has instance	e/Digital Postmarks
has instance	e/Duplex cancel
has instance	e/Event cover
has instance	e/Facing Identification Mark
has instance	e/Fancy cancel
has instance	e/Franking
has instance	e/Intelligent Mail Barcode
has instance	e/Jai Hind Postmark
has instance	e/Killer (philately)
has instance	e/Marcophily
has instance	e/Mixed franking
has instance	e/Postage stamp reuse
has instance	e/Postal marking
has instance	e/Private cancellation
has instance	e/Socked on the nose
has instance	e/Squared-circle postmark
has instance	e/fr/Flamme postale
has instance	e/fr/La Mule qui rue
has instance	e/fr/Liste des bureaux de poste français classés par oblitération Gros Chiffres
has instance	e/fr/Liste des bureaux de poste français classés par oblitération Petits Chiffres
has instance	e/fr/Marque postale lineaire
has instance	e/fr/Marques postales françaises
has instance	e/fr/Oblitération par losange gros chiffres

Meaning
Asturian
lexicalization	ast: matasellos
Czech
lexicalization	ces: poštovní razítko
Mandarin Chinese
lexicalization	cmn: yóu chuo
lexicalization	cmn: 邮戳
lexicalization	cmn: 郵戳
Crimean Tatar
lexicalization	crh: marka
German
has gloss	deu: Ein Poststempel oder kurz Stempel ist ein farbiger Abschlag des gleichnamigen Gerätes auf eine Postsendung, der üblicherweise Ort, Datum und Uhrzeit des Posteingangs dokumentiert und eventuell vorhandene Briefmarken dadurch entwertet.
lexicalization	deu: Poststempel
lexicalization	deu: Stempel
lexicalization	deu: Abstempelung
Esperanto
has gloss	epo: EdE-P Poŝtstampoj. Dum la UK-j la poŝtoj de la koncernaj landoj lokigas en la Kongresejoj poŝt-oficejon, en kiu la poŝtaĵoj, elirantaj (el tiu oficejo) estas stampataj per speciala stampilo kun teksto dediĉita al la Kongreso.
lexicalization	epo: Poŝtstampo
Finnish
Show unreliable ▼
lexicalization	fin: postileima
French
has gloss	fra: Une marque postale est toute annotation portée sur une lettre par le service postal qui lachemine. Les marques les plus communes sont les timbres-poste (qui peuvent être imprimés) et loblitération. Dautres signalent une communication entre agents postaux (nouvelle adresse, retour à lexpéditeur, taxe à récupérer, etc.) ou une explication pour lusager (cause du retour dun pli, dun retard, dun dommage, etc.).
lexicalization	fra: Marque Postale
lexicalization	fra: cachet de la poste
Hungarian
has gloss	hun: A postai bélyegző lenyomata a postai küldemények és okmányok megjelölésére szolgál. Szokás szerint tartalmazza a helyet, a postára érkezés dátumát és időpontját. Az esetleg a küldeményen szereplő bélyegek is a lenyomattal lesznek érvénytelenítve.
lexicalization	hun: postai bélyegző
Show unreliable ▼
lexicalization	hun: pecsét
Armenian
Show unreliable ▼
lexicalization	hye: կնքել (նամակը)
Italian
Show unreliable ▼
lexicalization	ita: bollo postale
lexicalization	ita: timbro
Japanese
has gloss	jpn: 郵便印（ゆうびんいん、）は、郵便に使われる日付印や抹消印、証示印の総称である。広義では、手書きの表記も含まれる。
lexicalization	jpn: 郵便印
Korean
Show unreliable ▼
lexicalization	kor: 소인
Polish
has gloss	pol: Datownik – rodzaj stempla skonstruowanego w ten sposób, aby możliwe było w nim takie ustawienie czcionek, aby odcisk tego stempla pokazywał datę. Datownik to także, oprócz samego stempla, także jego odcisk na papierze.
lexicalization	pol: datownik
Portuguese
lexicalization	por: Carimbo
Russian
has gloss	rus: Почто́вый ште́мпель — применяющееся почтой устройство для получения ручным или механическим способом штемпельных оттисков, служащих для гашения знаков почтовой оплаты, подтверждения приёма почтового отправления, контроля за маршрутом и временем нахождения в пути, нанесения каких-либо пометок и т. п., либо оттиск такого устройства.
lexicalization	rus: почтовый штемпель
Slovak
Show unreliable ▼
lexicalization	slk: razítko
Castilian
has gloss	spa: Se llama matasellos a la cancelación u obliteración empleado en correos para inutilizar un sello de modo que no se vuelva a utilizar.
lexicalization	spa: matasellos
Swedish
has gloss	swe: En poststämpel är en stämpel som används bland annat för att makulera frimärken.
lexicalization	swe: poststämpel
Show unreliable ▼
lexicalization	swe: stämpel
Tamil
has gloss	tam: அஞ்சல்குறி (Postmark) என்பது, ஒரு கடிதம், பொதி, அஞ்சலட்டை போன்றவை அஞ்சல் சேவையின் பாதுகாப்பில் எடுத்துக்கொள்ளப்பட்ட தேதி, நேரம் ஆகியவற்றைக் குறிப்பதற்காக அவற்றின்மீது இடப்படும் குறியீட்டைக் குறிக்கும். தற்காலத்தில் அஞ்சல்குறியும், ஒட்டப்பட்டுள்ள அஞ்சல்தலைகள் பயன்படுத்துவிட்டதைக் குறிக்க இடப்படும் பயனழிப்பு முத்திரையும் (cancellation stamp) ஒன்றாகவே இடப்படுகின்றன. இவ்வேளைகளில், அஞ்சல்குறி மட்டுமோ அல்லது அஞ்சல்குறியும் பயனழிப்புக் குறியும் இடம்பெறும் ஒரே முத்திரையோ பயனழிப்பதற்குப் பயன்படும். அஞ்சல் குறியீடுகளைக் கையால் அல்லது இதற்கான பொறிகளைப் பயன்படுத்தி இடுவர். இறப்பர் முத்திரைகள், உருளைகள், மைத்தாரைகள் என்பன அஞ்சல்குறிகளை இடுவதற்குப் பயன்படும் கருவிகள். அண்மைக்காலத்தில் எண்ம அஞ்சல்குறிகள் பயன்படுகின்றன.
lexicalization	tam: அஞ்சல்குறி
Thai
has gloss	tha: ตราประทับ (postal marking) ในทางไปรษณีย์ หมายถึงการทำเครื่องหมายต่าง ๆ ลงบนซองจดหมาย หรือ สิ่งอื่นที่ส่งทางไปรษณีย์ มีหลายประเภท มีทั้งตราที่ใช้ในงานไปรษณีย์ และตราสำหรับประทับเป็นที่ระลึกในการสะสมแสตมป์
lexicalization	tha: ตราประทับ
Turkish
Show unreliable ▼
lexicalization	tur: posta damgasý
Chinese
has gloss	zho: 邮戳是邮局盖在实寄过的邮件包裹等上的各类戳记，包括普通邮戳、纪念邮戳、宣传邮戳等。是历史的反映。收集邮戳已经成为集邮必不可少的一项内容。现在也出现电子邮戳等新种类。
lexicalization	zho: 邮戳

Links
similar	e/Postmark

Media
media:img	Blank4.jpg
media:img	Bm-michel-berlin852.jpg
media:img	Datowniki-stemple.graniczne.1988.1991.jpg
media:img	Early-Postmark-UK.jpg
media:img	Egon Eiermann.jpg
media:img	FirstRussian.png
media:img	Fragment Alsace 1941.png
media:img	France Daguin Oran 1896.jpg
media:img	Himmelpfort-2004.jpg
media:img	Indexstempel1962.jpg
media:img	Jugostempel1982.jpg
media:img	Milcensor1944.jpg
media:img	Muppetscover.jpg
media:img	Obliteration rond sans timbre.jpg
media:img	Postmark US airmail saves time .jpg
media:img	SoStempelLü2001.jpg
media:img	Squared-circle postmark 1890.jpg
media:img	Stamp Memel 1920 10pf.jpg
media:img	Stamp.with.date.Jan22th2007.jpg
media:img	Stempelformen-zweikreis.jpg
media:img	SzeghegyStamp.jpg

Word:	(case sensitive)
Language:	(ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)

s/n7270718

Query