| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) an award conferred by a college or university signifying that the recipient has satisfactorily completed a course of study; "he earned his degree at Princeton summa cum laude" academic degree, degree |
| has gloss | eng: A degree is a document that a student receives when they graduate from a school to show that they completed all their classes. This is also called a diploma. |
| has gloss | eng: A degree is any of a wide range of status levels conferred by institutions of higher education. Such as with other professions, teaching in universities is only carried out by people who are properly qualified. In the same way that a carpenter would pass through the grades of apprentice and journeyman to attain the status of master carpenter when fully qualified by his guild, a teacher would become a master when he had been licensed by his profession, the teaching guild. These teaching guilds in various cities took on the identity "university" when granted a charter (by the Pope or the Holy Roman Emperor in Europe's case), and students were admitted to the university and passed through its grades in ways directly analogous to those of the trade guilds.The first to award academic degrees (at all levels including bachelor, master and doctorate) were the medieval Madrasahs founded in the 9th century. Also in the 9th century, Bimaristan medical schools were formed in the medieval Islamic world, where medical degrees and diplomas were issued to students of Islamic medicine who were qualified to be a practicing Doctor of Medicine. |
| lexicalization | eng: Academic degrees |
| lexicalization | eng: Academic Degree |
| lexicalization | eng: degree |
| subclass of | (noun) a tangible symbol signifying approval or distinction; "an award for bravery" award, laurels, honor, accolade, honour |
| has subclass | (noun) a degree granted by a two-year college on successful completion of the undergraduates course of studies associate degree, associate |
| has subclass | (noun) an academic degree conferred on someone who has successfully completed undergraduate studies bachelor's degree, baccalaureate |
| has subclass | (noun) a university degree with honors honours, honours degree |
| has subclass | (noun) an academic degree higher than a bachelor's degree but lower than a doctor's degree master's degree |
| has subclass | (noun) one of the highest earned academic degrees conferred by a university doctorate, doctor's degree |
| has subclass | (noun) degree conferred on someone who successfully completes law school law degree |
| has subclass | (noun) a degree conferred to honor the recipient honoris causa, honorary degree |
| has subclass | c/Academic degrees by country |
| has subclass | c/Academic degrees of Denmark |
| has subclass | c/Academic degrees of Japan |
| has subclass | c/Academic degrees of Norway |
| has subclass | c/Academic degrees of the United Kingdom |
| has subclass | c/Academic degrees of the United States |
| Note: 327 other instance(s) ommited in the following list | |
| has instance | e/de/Diplom-Wirtschaftsjurist |
| has instance | e/de/Magister iuris |
| has instance | e/de/Master of Science |
| has instance | e/de/Prosektur |
| has instance | e/Ad eundem degree |
| has instance | e/Aegrotat |
| has instance | e/Assistant Professor |
| has instance | e/Bachelor of Computer Information Systems |
| has instance | e/Bachelor of Dance |
| has instance | e/Bachelor of Liberal Studies |
| has instance | e/Bachelor of Public Administration |
| has instance | e/Diplomi-insinoori |
| has instance | e/Doctor of Computer Science |
| has instance | e/Dr. univ. |
| has instance | e/European Master |
| has instance | e/Fellow of the American Institute of Architects |
| has instance | e/List of master's degrees in financial economics |
| has instance | e/List of master's degrees |
| has instance | e/Master of Health Science |
| has instance | e/Master of Letters |
| has instance | e/Public policy degrees |
| has instance | e/Regent master |
| has instance | e/Validation of foreign studies and degrees |
| has instance | e/es/Doctor en Medicina |
| has instance | e/fi/Sivuaine |
| has instance | e/fr/Ingenieur industriel |
| has instance | e/fr/Moniteur d'initiation à l'enseignement supérieur |
| has instance | e/ja/大博士 |
| has instance | e/ja/学士 (口腔保健学) |
| has instance | e/nl/Industrieel graduaat |
| has instance | e/no/Examinatus juris |
| has instance | e/pt/Livre-docência |
| has instance | e/ru/Провизор |
| has instance | e/ru/Ученая степень |
| has instance | e/sk/Kandidát všeobecného lekárstva |
| has instance | e/sv/Akademiritmästare |
| has instance | e/sv/Demonstrator |
| has instance | e/sv/Filosofie magister |
| has instance | e/zh/第二学士学位 |
| has instance | e/zh/经济学学士 |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: الشهادة الجامعية هي وثيقة تؤكد بأن الدارس قد أنهى بنجاح مرحلة معينة في دراسته الجامعية. |
| lexicalization | ara: درجات أكاديمية |
| lexicalization | ara: شهادة جامعية |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Elmi dərəcə ali məktəblərdə və elmdə ixtisaslaşdırma sisitemi olub, elmi və elmi-pedoqoji əməkdaşların sinifləşdiruilməsi üşün tətbiq edilir. Hal-hazırda Azərbaycanda elmlər namizədi və elmlər doktoru dərəcələri, dosent və professor elmi vəzifələri (akfedra və ixtisasından asılı olaraq) verilir. Dosent vəzfəsini qaydaya uyğun olaraq elmlər namizədləri, professoru isə elmlər doktoru olan şəxslər almaq imkanına malikdirlər. |
| lexicalization | aze: Elmi dərəcə |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Un grau acadèmic és una títol atorgat per alguna institució educativa, generalment després de la finalització exitosa dalgun programa destudis. |
| lexicalization | cat: Grau acadèmic |
| lexicalization | cat: Graus acadèmics |
| Czech | |
| lexicalization | ces: Akademické tituly |
| Danish | |
| has gloss | dan: En akademisk grad eller en universitetsgrad opnås ved et universitet efter studier eller forskning. |
| lexicalization | dan: Akademisk grad |
| lexicalization | dan: Akademiske grader |
| German | |
| has gloss | deu: Akademische Grade sind ein System von Abschlussbezeichnungen, die von Hochschulen aufgrund eines erfolgreich abgeschlossenen Studiums oder aufgrund einer besonderen wissenschaftlichen Leistung vergeben werden. Ein akademischer Grad wird nach einem mit Hochschulprüfung abgeschlossenen Studium durch eine Urkunde verliehen. |
| lexicalization | deu: akademischer Grad |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Hochschulabschluss |
| lexicalization | deu: Universitätsabschluss |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: Akademiaj titoloj |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: Yliopistolliset tutkinnot Suomessa |
| lexicalization | fin: Yliopistotutkinnot |
| French | |
| has gloss | fra: Un grade universitaire est un degré dans la hiérarchie des études supérieures. Sa collation est attestée par un diplôme délivré par les universités et autres institutions d'études supérieures. |
| lexicalization | fra: Grade universitaire |
| lexicalization | fra: Titre universitaire |
| lexicalization | fra: diplôme universitaire |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: תואר אקדמי הוא תואר שמעניקות אוניברסיטאות ומכללות אקדמיות לבוגריהן, לאחר שסיימו לעמוד בכל התנאים הלימודיים והמחקריים המקנים זכות לתואר. |
| lexicalization | heb: תארים אקדמיים |
| lexicalization | heb: תואר אקדמי |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Magyarországon jelenleg egyetlen tudományos fokozat szerezhető: *a PhD , a latin „Philosophiæ Doctor” (= A filozófia doktora) rövidítése. Hivatalos rövidítései angolszász országokban a „PhD”, máshol, például Németországban és Skandinávia területén „dr. phil.” (=Promotion, Doktor der Wissenschaften), bizonyos szláv államokban pedig „CSc”. *a PhD zeneművészeti, képzőművészeti és iparművészeti megfelelője, a csak nevében eltérő DLA, amely a „Doctor of Liberal Arts” rövidítése. Ez a tudományos fokozat csak a zeneművészet, képzőművészet és az iparművészet területén szerezhető meg. A magyarországi („új típusú”) tudományos fokozat elismert az Európai Unióban, viszont a tudományos fokozathoz kapcsolódó és egyéb tudományos, egyetemi titulusok használatát engedélyeztetni kell. |
| lexicalization | hun: tudományos fokozat |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Gelar akademik atau gelar akademis adalah gelar yang diberikan kepada lulusan pendidikan akademik bidang studi tertentu dari suatu perguruan tinggi. Gelar akademik kadangkala disebut dengan istilahnya dalam bahasa Belanda yaitu titel. Gelar akademik terdiri dari sarjana (bachelor), magister (master), dan doktor (doctor). |
| lexicalization | ind: Gelar akademik |
| lexicalization | ind: Gelar akademis |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: Námsgráður |
| Italian | |
| has gloss | ita: I diplomi accademici di primo livello sperimentali sono triennali (in attesa di equiparazione al diploma di laurea) e di secondo livello sperimentali biennali (in attesa di equiparazione alla laurea magistrale) . |
| lexicalization | ita: Diploma accademico |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 学位（がくい、）とは、大学など高等教育機関や国家の学術評価機関等において、一定の教育課程の修了者又はそれと同等の者に対して学術上の能力または研究業績に基づき授与される段階別・等級別の栄誉称号を言う。 |
| lexicalization | jpn: 学位 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 학위(學位)는 대학교와 같은 고등 교육 시설에서 수여 받은 학업 수준을 가리킨다. 보통 어떠한 프로그램의 연구를 성공적으로 마친 결과를 나타낸다. |
| lexicalization | kor: 학위 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Akademinis laipsnis - kvalifikacinis laipsnis, suteikiamas baigus studijas aukštojoje mokykloje. Jį patvirtina specialus dokumentas - diplomas. |
| lexicalization | lit: Akademinis laipsnis |
| lexicalization | lit: Kvalifikaciniai laipsniai |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Ijazah merujuk kepada mana-mana dalam selingkungan besar tahap darjat yang dikurniakan oleh institusi pengajian tinggi, seperti universiti, secara amnya sebagai ganjaran bagi kejayaan menyiapkan satu program pengajian. |
| lexicalization | msa: Ijazah |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een academische graad is een graad die men op grond van behalen van een opleiding aan het hoger onderwijs mag voeren. |
| lexicalization | nld: Academische graad |
| lexicalization | nld: Academische titulatuur |
| lexicalization | nld: universitair diploma |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Ei akademisk grad er ein tittel ein person oppnår ved å følgje studiar og avlegge eksamen eller ved å skrive og forsvare ei avhandling ved eit universitet eller ein høgskule. I dei fleste land er akademiske grader delt inn i lågare grader, høgere grader og doktorgrader. Det er vanleg å bruke den akademiske grada som tittel, særleg når det dreiar seg om høgere grader og doktorgrader. |
| lexicalization | nno: Akademisk grad |
| lexicalization | nno: Akademiske grader |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: En akademisk grad er en tittel en person oppnår som følge av studier og avleggelse av eksamener eller gjennom forsvar av en avhandling ved et universitet. I de fleste land er akademiske grader inndelt i lavere grader (f.eks. BA, BSc, cand.mag.), høyere grader (MA, MSc, siv.ing.) og doktorgrader (PhD, dr.med., dr.philos.). |
| lexicalization | nor: Akademisk grad |
| lexicalization | nor: Akademiske grader |
| Polish | |
| has gloss | pol: Stopnie naukowe są uregulowane w ustawie z 14 marca 2003 o stopniach naukowych i tytule naukowym oraz o stopniach i tytule w zakresie sztuki . Ustawa przewiduje następujące stopnie naukowe: * doktora, * doktora habilitowanego |
| lexicalization | pol: stopień naukowy |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O grau académicoPE ou acadêmicoPB é um título conferido por uma instituição de ensino superior em reconhecimento oficial pela conclusão, com sucesso, de todos os requisitos de um ciclo de estudos superiores (curso superior). |
| lexicalization | por: Grau académico |
| lexicalization | por: Grau acadêmico |
| lexicalization | por: Graus académicos |
| Russian | |
| has gloss | rus: Учёные сте́пени и зва́ния — квалификационная система в науке и высшей школе, позволяющая ранжировать научных и научно-педагогических сотрудников на отдельных ступенях академической карьеры. В настоящее время в Российской Федерации присуждают учёные степени кандидата и доктора наук и присваивают . Вся эта иерархия целиком была отменена в 1918 году (хотя некоторые из перечисленных степеней и званий были отменены ещё в XIX веке). Учёные степени в Российской империи давали право на получение чинов определённого класса (см. Табель о рангах). |
| lexicalization | rus: Ученые степени и звания |
| lexicalization | rus: Учёные степени и звания |
| Sinhala | |
| has gloss | sin: A degree is any of a wide range of status levels conferred by institutions of higher education, such as universities, normally as the result of successfully completing a program of study. |
| lexicalization | sin: උපාධි |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Akademický titul je čestná hodnosť udeľovaná vysokou školou alebo univerzitou absolventom vysokoškolského štúdia. V širšom zmysle je to čestná hodnosť udeľovaná vysokoškolsky vzdelanému človeku po splnení istých, najmä vedomostných požiadaviek. |
| lexicalization | slk: Akademický titul |
| lexicalization | slk: Vysokoškolské tituly |
| Southern Sotho | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sot: digri |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Un grado académico, titulación académica o título académico, es una distinción otorgada por alguna institución educativa, generalmente después de la terminación exitosa de algún programa de estudios. Sin embargo, esta denominación suele utilizarse para denominar más concretamente a las distinciones de rango universitario, que también se denominan titulación superior o titulación universitaria. |
| lexicalization | spa: Grado academico |
| lexicalization | spa: Grado académico |
| lexicalization | spa: Grados academicos |
| lexicalization | spa: Grados académicos |
| lexicalization | spa: grado académico |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: Akademiska titlar |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Науко́вий сту́пінь |
| lexicalization | ukr: науковий ступінь |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Học vị là văn bằng do Bộ Giáo dục và Đào tạo cấp cho người tốt nghiệp một cấp học nhất định. Từ thấp lên cao, học vị gồm: #Tú tài: Tốt nghiệp Trung học Phổ thông #Cử nhân, Kỹ sư, Bác sĩ, Dược sĩ,..: Tốt nghiệp Đại học #Thạc sĩ: Tốt nghiệp Cao học. #Tiến sĩ: Tốt nghiệp Nghiên cứu sinh. #Tiến sĩ Khoa học: Tốt nghiệp Nghiên cứu sinh cấp cao hoặc Thực tập sinh sau Tiến sĩ. |
| lexicalization | vie: Học vị |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: אן אַקאַדעמישער דיפּלאם איז א דיפּלאָם פּראָגראַם וואס די אוניווערסיטעטן און די קאַלעדזשן באשיינען סטודענטן וואס האבן געענדיקט מיט הצלחה לערנען זייערע לערנונגען. |
| lexicalization | yid: אַקאַדעמישע דיפּלאמע |
| lexicalization | yid: אקאדעמישע דיפלאמע |
| lexicalization | yid: דיפלאמען |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 学位是指教育机构根据学生的专业知识授予的称号，一般分为学士、硕士、博士三个等级。 |
| lexicalization | zho: 学位 |
| lexicalization | zho: 學位 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Academic degree |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Bscbangor2005.png |
| media:img | Ijazah3.jpg |
| media:img | University Diploma Ukraine-01.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
