| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the system of methods followed in a particular discipline methodology |
| has gloss | eng: Methodology can be: |
| lexicalization | eng: methodology |
| subclass of | (noun) a way of doing something, especially a systematic way; implies an orderly logical arrangement (usually in steps) method |
| has subclass | (noun) a method of investigation involving observation and theory to test scientific hypotheses scientific method |
| has instance | e/de/Durchsuchung |
| has instance | c/Social sciences methodology |
| has instance | c/Synthesis |
| has instance | e/Falsifiability |
| has instance | e/Mill's Methods |
| has instance | e/Reproducibility |
| has instance | e/Soft systems methodology |
| has instance | e/The Open Group Architecture Framework |
| has instance | e/ja/構造構成主義 |
| has instance | e/ru/Систематизация |
| has instance | c/uk/Методи психології |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: علم المنهج أو الميثودولوجيا هو العلم الذي يدرس المناهج البحثية المستخدمة في كل فرع من فروع العلوم المختلفة. لذلك يعتبر فرعا من فروع الايبستمولوجيا. |
| lexicalization | ara: علم المنهج |
| lexicalization | ara: منهج |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: Мэтадалёгія |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Metodologija je nauka o metodama, načinu naučnog istraživanja. Osnovne metode saznanja: |
| lexicalization | bos: Metodologija |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Методология |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: metodologia |
| Czech | |
| has gloss | ces: Metodologie (z řec. methodos, sledování, stopování, od hodos, cesta) je vědní disciplína, která se zabývá metodami, jejich tvorbou a aplikací. Patří do teorie či filosofie vědy a obecněji do epistemologie. Pod vlivem angličtiny se slovo někdy používá i pro metodiku (použitý postup či metodu). Podle se tím však ztrácí důležitý rozdíl mezi metodami jako nástroji vědeckého bádání a metodologií jako reflexí o vhodnosti či použitelnosti těchto nástrojů. |
| lexicalization | ces: metodologie |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: metodika |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: Methodoleg |
| lexicalization | cym: methodoleg |
| Danish | |
| lexicalization | dan: Metodologi |
| lexicalization | dan: metodik |
| German | |
| has gloss | deu: Die Methodologie (griechisch μεθοδολογία, etwa „Lehre über die Vorgehensweise“) ist die Lehre von den wissenschaftlichen Methoden. |
| lexicalization | deu: Methodologie |
| lexicalization | deu: Methodik |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: μεθοδολογίες |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: μεθοδολογία |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: metodaro |
| lexicalization | epo: metodiko |
| lexicalization | epo: metodologio |
| Estonian | |
| has gloss | est: Metodoloogia on õpetus metoodikatest. Metodoloogia vaatleb (uurib), kuidas metoodikat luua, mis on metoodikate eesmärgid jms. Metodoloogia võrdleb (võrreldavaid) metoodikaid. |
| lexicalization | est: metodoloogia |
| Basque | |
| lexicalization | eus: metodologia |
| Persian | |
| has gloss | fas: روش‌شناسی یا متدولوژی وسیله شناخت هر علم است. روش شناسی در مفهوم مطلق خود به روش‌هایی گفته می‌شود که برای رسیدن به شناخت علمی از آن‌ها استفاده می‌شود و روش‌شناسی هر علم نیز روش‌های مناسب و پذیرفته آن علم برای شناخت هنجارها و قواعد آن است . |
| lexicalization | fas: روش‌شناسی |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Metodologia (< ) eli menetelmäoppi on tieteenfilosofian osa-alue, joka tutkii tieteellistä menetelmää. Metodologia sisältää ne tavat ja keinot, joilla tieteellistä tietoa tavoitellaan, hankitaan, muodostetaan ja perustellaan. |
| lexicalization | fin: metodologia |
| lexicalization | fin: metodologiat |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: menetelmäoppi |
| French | |
| has gloss | fra: La méthodologie est littéralement la « science (logos) de la méthode », le discours (logos) sur la méthode, la cartographie des méthodes ou tout simplement la métaméthode ou méthode des méthodes, comme il y a une métalinguistique ou linguistique des linguistiques et une métamathématiques ou mathématique des mathématiques, intelligible avec la théorie des types logiques de Bertrand Russell et Alfred North Whitehead (Principia mathematica) en approche écosystémique de la relation de classe à membres, de la représentation à ce qui est représenté, de la carte au territoire (Alfred Korzybski), du menu au repas (Paul Watzlawick). Alors, la méthodologie est une classe de méthodes, une sorte de boite à outils où chaque outil est une méthode de la même catégorie, comme il y une méthodologie analytique du déterminisme causal et une méthodologie systémique finaliste de la téléologie. |
| lexicalization | fra: Methodologie |
| lexicalization | fra: méthodologie |
| Galician | |
| has gloss | glg: A Metodoloxía, (do grego (metà "máis aló" odòs "camiño" logos "estudo"), fai referencia ao conxunto de métodos de investigación utilizados para alcanzar unha gama de obxectivos nunha ciencia. |
| lexicalization | glg: metodoloxía |
| Haitian | |
| lexicalization | hat: metodoloji |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Metodologija je nauka o cjelokupnosti svih oblika i načina istraživanja pomoću kojih se dolazi do objektivnog i sistematskog naučnog saznanja. Isti izraz se također koristi i za same metode koji su predmet proučavanja metodologije. |
| lexicalization | hbs: Metodologija |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: מתודולוגיה היא כלל העקרונות, שיטות הפעולה, החוקים וההנחות, אשר מחקר מסוים או העיסוק בדיסציפלינה מסוימת (מדעית, אומנותית או אחרת) – או במדע בכלל – מבוסס עליהם ומונחה על־פיהם . |
| lexicalization | heb: מתודולוגיה |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: Metodologija |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: metodika |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: módszertan |
| Ido | |
| lexicalization | ido: Metodologio |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Metodologi adalah ilmu-ilmu yang digunakan untuk memperoleh kebenaran menggunakan penelusuran dengan tata cara tertentu dalam menemukan kebenaran, tergantung dari realitas yang sedang dikaji. |
| lexicalization | ind: Metodologi |
| lexicalization | ind: metodologi |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Metodologia |
| lexicalization | ita: metodologia |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: metodica |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 方法論 （ほうほうろん、methodology）とは以下のように定義される。 |
| lexicalization | jpn: 方法論 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 방법(方法)은 넓은 의미로는 일정한 목표에 이르기 위한 길이라 하겠으나, 과학적 혹은 철학적 방법은 엄밀한 의미로 사용된다. |
| lexicalization | kor: 방법론 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Metodologija – metodų teorija; pažinimo pažangos sąlygų samprata, kuri apima mokslinės mąstysenos principus. Metodologijos turinys ir problemos keičiasi, dėl mokslo raidos kintant pažinimo sąlygoms. Specifinė metodologijos ypatybė yra tai, kad jos istorija prasidėjo anksčiau, nei buvo suprasta ir išskirta jos problematika. Tad pirminis metodologijos turinys gali būti atkuriamas tik retrospektyviai, atsižvelgiant į visą istorinį jos problematikos vystymąsi. Tokiu būdu atskleidžiami tie principai, kurie, išskyrę mokslinį pažinimą iš kitų dvasinės veiklos sričių, lydi jį per visą istoriją, nepriklausomai nuo to, kiek jie yra suvokti ir kiek atsispindi konkrečioje pažinimo pažangos sąlygų programoje. |
| lexicalization | lit: Metodologija |
| lexicalization | lit: Metuodaluogėjė |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: Методологија |
| Maori | |
| lexicalization | mri: ähuatanga mahi |
| Malay (macrolanguage) | |
| lexicalization | msa: Metodologi |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Methodologie is de studie van de wetenschappelijke methoden, de procedures en werkwijzen, die moeten worden gebruikt om kennis te verwerven en om de wetenschap vooruit te helpen. Elke vakdiscipline heeft eigen methoden en technieken en vaak ook een specifieke organisatie met onderzoekers, leerstoelen en vakliteratuur, waar deze specifieke methodologie wordt bestudeerd. Er zijn ook algemene methoden, technieken en principes die voor alle wetenschappen gelden, en deze beginselen worden bestudeerd in de wetenschapsfilosofie. |
| lexicalization | nld: methodologie |
| lexicalization | nld: methodiek |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: metodelære |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Metodologi (metodelære) er læren om metodene som brukes i vitenskapene. Den hører delvis til vitenskapsteorien og delvis til de enkelte vitenskapene. Den vitenskapsteoretiske delen av metodologien handler om de grunnleggende måtene å oppnå kunnskap på (f.eks. den hypotetisk-deduktive metode, hermeneutikk osv.). Delene som tilhører enkeltvitenskapene, handler om å utvikle, beskrive og/eller anbefale konkrete metoder til bestemte formål. |
| lexicalization | nor: Metodologi |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Metodologia |
| Polish | |
| has gloss | pol: Metodologia jest to nauka o metodach badań naukowych, ich skuteczności i wartości poznawczej. |
| lexicalization | pol: Metodologia nauki |
| lexicalization | pol: Metodologia |
| lexicalization | pol: metodologia |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A Metodologia é o estudo dos métodos. Ou então as etapas a seguir num determinado processo. |
| lexicalization | por: metodologia |
| lexicalization | por: Metodólogia |
| lexicalization | por: metodologias |
| Russian | |
| has gloss | rus: Методология науки, в традиционном понимании, — это учение о методах и процедурах научной деятельности, а также раздел общей теории познания, в особенности теории научного познания (эпистемологии) и философии науки. |
| lexicalization | rus: Методология науки |
| lexicalization | rus: Методология |
| lexicalization | rus: методология |
| lexicalization | rus: методика |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: metodológia |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: Metodologija |
| lexicalization | slv: metodologija |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La Metodología, (del griego metà "más allá", odòs "camino" y logos "estudio"), hace referencia al conjunto de procedimientos basados en principios lógicos, utilizados para alcanzar una gama de objetivos que rigen en una investigación científica o en una exposición doctrinal. El término puede ser aplicado a las artes cuando es necesario efectuar una observación o análisis más riguroso o explicar una forma de interpretar la obra de arte. |
| lexicalization | spa: Metodologia |
| lexicalization | spa: metodología |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Методологија је наука о методама, путевима и начину научног истраживања. Реч методологија потиче од две грчке речи: methodos, истраживање, пут и начин истраживања и logia, наука. |
| lexicalization | srp: Методологија |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: metod |
| lexicalization | swe: metodologi |
| Silesian | |
| lexicalization | szl: Metodolůgijo nauki |
| Thai | |
| has gloss | tha: วิธีวิทยา (อังกฤษ: methodology) หมายถึง ขั้นตอนวิธี, กฎ, และการคาดการณ์อย่างมีหลักการ หรือชุดของสิ่งเหล่านั้น |
| lexicalization | tha: วิธีวิทยา |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Yöntembilim (metodolji). |
| lexicalization | tur: Metodoloji |
| lexicalization | tur: Yöntembilim |
| lexicalization | tur: metodoloji |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Методоло́гія науки (від метод і — вчення) — 1) Сукупність прийомів дослідження, що застосовуються в якійсь науці; 2) Вчення про методи пізнання й перетворення дійсності. Розробка проблем М. н. виникає в зв'язку з необхідністю усвідомлення наукою своєї власної природи, принципів і методів, що лежать в основі пізнання дійсності та відтворення її в мисленні. |
| lexicalization | ukr: Методологія науки |
| lexicalization | ukr: методологія |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 方法学 (又称为方法论；希腊语：) 的定义是 |
| lexicalization | zho: 方法学 |
| lexicalization | zho: 方法論 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Methodology |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Methodologie vormen globaal.svg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
