| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) largest living frog; up to a foot and weighing up to 10 lbs; Africa goliath frog, Rana goliath |
| has gloss | eng: The goliath frog, Conraua goliath is the largest extant anuran on Earth. It can grow up to 13 inches (33 cm) in length from snout to vent, and weighs up to 8 lb (3 kg). This animal has a relatively small habitat range, mainly in Cameroun and Equatorial Guinea. Its numbers are dwindling due to habitat destruction, its collection for consumption as food and its collection for the pet trade. |
| lexicalization | eng: goliath frog |
| lexicalization | eng: Rana goliath |
| subclass of | (noun) insectivorous usually semiaquatic web-footed amphibian with smooth moist skin and long hind legs true frog, ranid |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: ضفدع جولياث هو أكبر الضفادع في العالم وهو نادر الوجود ويعيش في الكاميرون وأفريقيا الوسطى. وجدت من نوعه انثى في غينيا الاستوائية بلغ وزنها 3306 جرام ، وكان طولها الكامل 43 سنتيمتراً. |
| lexicalization | ara: ضفدع جولياث |
| Catalan | |
| has gloss | cat: La granota goliat (Conraua goliath) és l'espècie de granota més grossa de tota la Terra ja que pot assolir 33 cm de llargada i pesar 3 kg. Pot arribar a viure fins a 15 anys. |
| lexicalization | cat: Granota goliat |
| Czech | |
| has gloss | ces: Veleskokan goliáší (Conraua goliath) je největší známý druh žáby na světě. Žije na poměrně malém území v západní Africe. Počet jedinců klesá v důsledku lovu a ničení jeho přirozeného prostředí v pralesech. |
| lexicalization | ces: Veleskokan goliáší |
| German | |
| has gloss | deu: Der Goliathfrosch (Conraua goliath) ist ein in Westafrika vorkommender Froschlurch. Veraltete Synonyme der Art lauten Rana goliath und Gigantorana goliath. Die Gattung Conraua umfasst insgesamt sechs Arten. Manche Übersichten stellen dieses Taxon in eine eigene Familie Petropedetidae, andere in eine Unterfamilie Petropedetinae innerhalb der Echten Frösche (Ranidae). |
| lexicalization | deu: Goliathfrosch |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Goljatsammakko, myös goljatinsammakko (Conraua goliath), on myrkyllinen verraten pienellä alueella Länsi-Afrikassa Kamerunissa ja Gabonissa elävä sammakkolaji, joka voi kasvaa jopa 30 cm:n pituiseksi ja kolmen kilogramman painoiseksi. Sammakko tunnetaan erityisesti huimista loikistaan: se voi loikata kerralla jopa kolmen metrin matkan, vaikkakin se ei yleensä jaksa tehdä näitä loikkia peräkkäin kolmea useampaa. Goljatsammakko syö ravinnokseen hyönteisiä. |
| lexicalization | fin: Goljatsammakko |
| French | |
| has gloss | fra: Conraua goliath, également appelée grenouille géante ou grenouille goliath est une grenouille africaine qui peut mesurer jusqu’à de long et peser plus de . À ce titre elle est considérée comme la plus grande grenouille de la planète. |
| lexicalization | fra: Conraua Goliath |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: צפרדע גוליית (בלטינית: Conraua goliath) היא מין אפריקני של צפרדעיים מהסוג Conraua. היא המין הגדול ביותר בסדרת חסרי זנב- אורכה מגיע לכדי 35 סנטימטרים, ומשקלה יכול להגיע ל-3 קילוגרמים. היא ידועה בניתורה החזק, שכן היא יכולה לנתר למרחק של 3 מטרים בניתור אחד. אף על פי כן, היא מתעייפת לרוב אחרי שניים עד שלושה ניתורים חזקים שכאלו. תפוצתה מצומצמת יחסית, והיא נמצאת בעיקר במערב אפריקה. אוכלוסיית צפרדעי גוליית הולכת ומדלדלת בשל גורמים שונים, בהם הרס של בתי גידול ושבייתה לצורכי גידול כחיית מחמד. צפרדעי גוליית יכולות להגיע לגיל של 15 שנים. |
| lexicalization | heb: צפרדע גוליית |
| Italian | |
| has gloss | ita: La rana golia (Conraua goliath) è un anfibio della famiglia dei Petropedetidae. |
| lexicalization | ita: Conraua goliath |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ゴライアスガエル（Conraua goliath）は、動物界脊索動物門両生綱無尾目アカガエル科ゴライアスガエル属に分類されるカエル。別名ゴリアテガエル。 |
| lexicalization | jpn: ゴライアスガエル |
| Georgian | |
| has gloss | kat: გოლიათი ბაყაყი (Rana goliath), უკუდო ამფიბია ბაყაყისებრთა ოჯახისა. აღმოაჩინეს კამერუნში 1906 წელს. მისი გავრცელების არეალი მეტად ვიწროა. აქვს 32-42 სმ სიგრძის სხეული, 3,5 კგ წონა. ბინადრობს ჯუნგლების მდინარეებში. იკვებება კიბოსნაირებით, მწერებით, თევზებით, ბაყაყებით და გომბეშოებით. მრავლდება ივლის-აგვისტოში. აქვს გემრიელი ხორცი. |
| lexicalization | kat: გოლიათი ბაყაყი |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Жабата голијат, Conraua goliath, претставува најголемата жаба на светот . Може да порасне до 33 cm во должина и тежи околу 3 kg . Ова животно е со екстремно мал биотоп, најмногу е распространето во Западна Африка (близу Габон). Популацијата на жабата голијат се намалува поради уништувањето на животната средина и поради нивниот лов за домашни миленици. |
| lexicalization | mkd: Жаба голијат |
| Navaho | |
| has gloss | nav: Chʼał ntsxaaígíí |
| lexicalization | nav: Chʼał ntsxaaígíí |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De goliathkikker (Conraua goliath) is een kikker uit de familie Petropedetidae. Lange tijd was de wetenschappelijke naam Rana goliath, en behoorde de soort tot de familie echte kikkers (Ranidae). |
| lexicalization | nld: goliathkikker |
| Polish | |
| has gloss | pol: Goliat płochliwy, żaba goliat (Conraua goliath) – płaz bezogonowy z rodziny Petropedetidae, żyjący w północno-zachodnim Kamerunie i w parku Monte Alen w Gwinei Równikowej , w rzekach o szybkim prądzie, często w pobliżu bystrzyn i wodospadów. |
| lexicalization | pol: Goliat płochliwy |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Conraua goliath é uma espécie africana de anfíbio anuro. Pode medir até 40 cm e pesar 3 kg. É o maior anuro existente. Tem uma capacidade de salto notória, podendo saltar cerca de 3 metros de uma só vez, embora se canse rapidamente após dois ou três saltos. A sua área de distribuição é restrita, compreendendo regiões dos Camarões e Guiné Equatorial. O seu efectivo populacional tem vindo a diminuir devido a destruição do seu habitat e recolecção com vista a ser comercializada como animal de estimação. |
| lexicalization | por: Conraua goliath |
| Russian | |
| has gloss | rus: Голиаф — крупнейшая из современных лягушек. Эндемик юго-западного Камеруна и Экваториальной Гвинеи (наличие в Габоне предполагается, но не подтверждено). |
| lexicalization | rus: Лягушка голиаф |
| lexicalization | rus: Лягушка-голиаф |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La rana goliat (Conraua goliath, antes Rana goliath) es una especie de anfibio anuro de la familia Petropedetidae. |
| lexicalization | spa: Conraua goliath |
| Serbian | |
| has gloss | srp: __БЕЗКН__ Conraua goliath је водоземац из реда жаба (-Anura}-) и фамилије -Petropedetidae}-. |
| lexicalization | srp: Conraua goliath |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Goliatgrodan (Conraua goliath) är världens största grodart som tillhör släktet Conraura och familjen Äkta grodor. |
| lexicalization | swe: Goliatgroda |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) type genus of the Ranidae Rana, genus Rana |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Goliath frog |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Goliath Frog.jpg |
| media:img | RangeMapConrauaGoliath.png |
| media:img | Squelette de Conraua goliath.JPG |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
