| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) as Charles II he was Holy Roman Emperor and as Charles I he was king of France (823-877) Charles, Charles the Bald, Charles I, Charles II |
| has gloss | eng: Charles the Bald (13 June 823 - 6 October 877) was King Charles II of France (843-877) and also Charles II of the Holy Roman Empire (875-877) and King of West Francia (840-877). |
| has gloss | eng: Charles the Bald (13 June 823 – 6 October 877), Holy Roman Emperor (875–877, as Charles II) and King of West Francia (840–877, as Charles II, with the borders of his land defined by the Treaty of Verdun, 843), was the youngest son of the Emperor Louis the Pious by his second wife Judith. |
| lexicalization | eng: Charles II |
| lexicalization | eng: Charles I |
| lexicalization | eng: Charles the Bald |
| lexicalization | eng: Charles |
| instance of | (noun) sovereign of the Holy Roman Empire Holy Roman Emperor |
| instance of | (noun) the sovereign ruler of France King of France |
| Meaning | |
|---|---|
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Карл Лысы — унук Карла Вялікага, першы кароль Заходня-Франкскага каралеўства (Францыі) з 840 года і імпэратар Захаду (з 875 года). |
| lexicalization | bel: Карл II Лысы |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Karlo II Ćelavi (fr. Charles le Chauve) (13. juni 823 - 5. oktobar 877) je bio francuski kralj od 840. do 877. godine i car Svetog Rimskog Carstva od 875. do 877. godine. |
| lexicalization | bos: Karlo II, car Svetog Rimskog Carstva |
| Breton | |
| has gloss | bre: Impalaer ar Chornôg e 875 ha roue Bro-Chall (Francia occidentalis) e oa Karl II , pe Karl Voal, ganet e 823 e Frankfurt am Main ha marvet e 877 en Avrieux. Mab e oa dan impalaer Loeiz an Deol ha da Judit Bavaria, trede pried Loeiz. Met tri breur henañ en doa, bugale Irmingard Hespengau, hag ar re-se ne oant evit gouzañv e vije rannet an impalaeriezh e peder lodenn. A-benn ar fin, goude emgannañ enep dezho a-hed ar bloavezhioù e chounezas Karl an uhelgarg e diwezh e vuhez. E Breizh e voe trec'het gant ar Vrezhoned renet gant Nevenoe e 845 ha gant Erispoe e Jengland. |
| lexicalization | bre: Karl Voal |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bre: Charlez |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Шарл I Плешивия - свещен римски император и крал на Западно-Франкското кралство. Той е син на Луи Благочестиви и втората му съпруга Юдит. Прякорът му "Плешивия" идва не от плешивостта му както би могло да се предположи, а поради факта, че на 5 май 877 г., в деня на освещаването на църквата Дева Мария (бъдещото абатство Сен Корней в Компиен), той си обръсва главата в знак на подчинение на Църквата, независимо от обичая на франките кралят им да има дълги коси. |
| lexicalization | bul: Шарл II Плешивия |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Carles II el Calb (en llatí: Carolus Calvus, en francès: Charles le Chauve, en alemany: Karl der Kahle, en italià: Carlo il Calvo) (Frankfurt del Main, Alemanya 823 - Avrieux, França 877 ), va ser el fill petit de lemperador carolingi Lluís el Piadós. Va heredar la França Occidental el 840, i esdevingué el cinquè Emperador dOccident, Rei d'Itàlia i comte de Provença el 875. |
| lexicalization | cat: Carles II el Calb |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: Charles |
| Czech | |
| has gloss | ces: Karel II. Holý (13. června 823 Frankfurt nad Mohanem – 6. října 877 Avrieux) byl zakladatelem a prvním králem Západofranské říše (843 – 877) a na konci svého života také římským císařem (875 – 877). |
| lexicalization | ces: Karel II. Holý |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: Karel |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: Chá ěr si |
| lexicalization | cmn: 查尔斯 |
| lexicalization | cmn: 查爾斯 |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Roedd Siarl Foel neu Siarl II, Ffrangeg: Charles le Chauve, Almaeneg: Karl der Kahle (13 Mehefin 823 - 5 neu 6 Hydref, 877), yn Ymerawdwr Glân Rhufeinig o 875 hyd 877 ac yn frenin Ffrancia Orllewinol rhwng 840 a 877). |
| lexicalization | cym: Siarl Foel |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: Charles |
| Danish | |
| has gloss | dan: Karl 2. eller Karl den Skaldede, født 823, død 877, romersk kejser fra 875, vestfrankisk konge fra 843 (svarer stort set til nutidens Frankrig), konge af Akvitanien 848, konge af Lothringen 869-870, konge af Italien fra 876. |
| lexicalization | dan: Karl den Skaldede |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: Carl |
| lexicalization | dan: Karl |
| German | |
| has gloss | deu: Karl II., der Kahle (* 13. Juni 823 in Frankfurt am Main; † 6. Oktober 877 in Avrieux bei Modane) aus dem Adelsgeschlecht der Karolinger war von 843 bis 877 westfränkischer König und von 875 bis 877 König von Italien und römischer Kaiser. |
| lexicalization | deu: Karl der Kahle |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Karl |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ο Κάρολος ο Φαλακρός (Φραγκφούρτη 13 Ιουνίου 823 – 877) ήταν βασιλιάς της Δυτικής Φραγκίας (843 – 877) και αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας (875 – 877), νεώτερος γιος του αυτοκράτορα Λουδοβίκου του ευσεβούς από την δεύτερη Εβραία σύζυγο του Ιουδήθ, εγγονός του Καρλομάγνου. Όταν οι μεγαλύτεροι αδελφοί του ενηλικιώθηκαν, απαίτησαν από τον πατέρα τους να τους δώσει το μερίδιο τους. Ο Λουδοβίκος ο ευσεβής αναζητούσε και για τον μικρότερο Κάρολο ένα βασίλειο αρχικά στην Αλαμανία και στην συνέχεια στα Πυρηναία. Τελικά αποφάσισε να του δώσει μερίδιο την Γαλατία, την περιοχή στην οποία βρίσκεται η σημερινή Γαλλία. Σε μια Δίαιτα στο Κρεμιέ (837) όρισε τον Κάρολο διάδοχο του, κάτι που έκανε τους μεγαλύτερους αδελφούς του να εξεγερθούν. Ο Πεπίνος Α' της Ακουιτανίας πέθανε (838) και το δουκάτο ορίστηκε στον Κάρολο. |
| lexicalization | ell: Κάρολος ο Φαλακρός |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: Κάρολος |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: Karlo la 2-a |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: Karlo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Charles II Paljaspea ehk Charles Paljaspea (saksapäraselt Karl Paljaspea; 13. juuni 823 Frankfurt am Main – 6. oktoober 877 Avrieux) oli Lääne-Frangi riigi esimene kuningas alates 843 (isa Ludwig Vaga süseräniteedi all valitses ta Alemanniat 829–840) ning Frangi keiser alates 875 kuni surmani. |
| lexicalization | est: Charles II Paljaspea |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | est: Kaarel |
| Basque | |
| has gloss | eus: Frantziako Karlos II.a, Burusoila deitua (Frankfurt 823ko ekainak 13-Zenis Mendia Avrieux 877ko urriak 6) Mendebaldeko Frantziako errege izan zen 843tik 877 arte eta Karolingiar enperadorea 875etik 877arte. |
| lexicalization | eus: Karlos Burusoila |
| Persian | |
| has gloss | fas: شارل تاس یا کچل یا شارل دوم (فرانسوی:Charles le Chauve)(زاده ۱۳ ژوئن۸۲۳ در فرانکفورت-درگذشت ۵ یا ۶ اکتبر۸۷۷ (میلادی)) از ۸۴۰ پادشاه فرانک غربی و از ۸۷۵ تا زمان مرگش امپراتور مقدس روم بود. او جوانترین پسر لویی پارسا از همسر دومش یودیت بود. |
| lexicalization | fas: شارل تاس |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Kaarle II Kaljupää (s. 13. kesäkuuta 823 Frankfurt – k. 5. lokakuuta tai 6. lokakuuta 877 Mont Cenis) oli frankkilais-roomalainen keisari. Hän sai hallittavakseen Länsi-Frankenin eli Ranskan ja myöhemmin länsiosan Lothringeniä. Hänestä tuli Italian kuningas ja keisari 875. |
| lexicalization | fin: Kaarle Kaljupää |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: Kaarle |
| lexicalization | fin: Kaarlo |
| French | |
| has gloss | fra: Charles II dit le Chauve (né le à Francfort-sur-le-Main, Allemagne - mort le à Avrieux, Savoie). Il est roi de Francie occidentale de 843 à 877, et empereur d'Occident de 875 à 877. |
| lexicalization | fra: Charles II le Chauve |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: Charles |
| Western Frisian | |
| has gloss | fry: Karel de Keale (Frans: Charles le Chauve) (Frankfurt am Main, 13 juny 823 - Avrieux (Savoye), 6 oktober 877) wie kening fan West-Frânsje, it westlik diel fan it Frankyske Ryk. |
| lexicalization | fry: Karel de Keale |
| Irish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gle: Séarlas |
| Manx | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glv: Çhalse |
| Hawaiian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | haw: Kale |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Karlo II Ćelavi (13. jun 823—5. ili 6. oktobar 877) je bio kralj Francuske (843—877), car Svetog rimskog carstva (875—877) i kralj Italije (875—877). Bio je najmlađi sin Luja I Pobožnog. |
| lexicalization | hbs: Karlo II., kralj Francuske |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: שארל השני "הקירח" (בצרפתית: Charles II le Chauve) (13 ביוני 823 - 5 באוקטובר 877), בן לשושלת הקארולינגים, מלך על פרנקיה המערבית מ-843 עד מותו. |
| lexicalization | heb: שארל הקירח |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: צ'ארלס |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Karlo II. Ćelavi (fr. Charles le Chauve) (13. lipnja 823. - 5. listopada 877.), francuski kralj od 840. - 877; car Svetog Rimskog Carstva od 875 - 877. |
| lexicalization | hrv: Karlo II., francuski kralj |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: II. (Kopasz) Károly (franciául: Charles le Chauve, németül: Karl der Kahle) (823. június 13. – 877. október 5. vagy 6.), római császár (875-877) és nyugati frank király (840-877) volt a Karolingok dinasztiájából, I. Jámbor Lajos legkisebb fia, az egyedüli második feleségétől Judithtól. A „francia” királyok sorában viszont őt veszik „első” Károlynak, mint „első” nyugati frank királyt. |
| lexicalization | hun: II. Károly frank császár |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: Károly |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Charles yang Botak , Kaisar Romawi Suci (875–877, sebagai Charles II) adalah Raja Francia Barat (840–877, sebagai Charles II, dengan perbatasan wilayahnya ditentukan dalam Perjanjian Verdun, 843), dan juga anak bungsu Kaisar Louis yang Saleh. |
| lexicalization | ind: Charles yang Botak |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: Karl |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Carlo il Calvo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: Charles |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: シャルル2世（フランス語：Charles II le Chauve,823年6月13日 - 877年10月6日）は、西フランク王国（カロリング朝）の初代国王（在位：843年 - 877年）。「西ローマ皇帝」としてはカール2世（ドイツ語：Karl II der Kahle,在位：875年 - 877年）。ルートヴィヒ1世（フランス語ではルイ1世、敬虔王）の子で、ロタール1世とルートヴィヒ2世の弟。「禿頭王（禿頭帝）」（ドイツ語：der Kahle、フランス語：le Chauve）と呼ばれる。 |
| lexicalization | jpn: シャルル2世 |
| Georgian | |
| has gloss | kat: შარლი "მელოტი" (ფრანგ. Charles II le Chauve) (დ. 13 ივნისი 823, ფრანკპურტი, საფრანგეთი – გ. 6 ოქტომბერი 877) - საღვთო რომის იმპერატორი (875–877 წლებში). დასავლეთ საფრანგეთის მეფე 840-877 წლებში. შარლი იყო ლუდოვიკო I-ის და მისი მეორე ცოლის იუდით ბავარიელის შვილი. |
| lexicalization | kat: შარლ მელოტი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 카를 또는 샤를 대머리왕 (프랑스어: Charles le Chauve, 독일어: Karl der Kahle, 823년 6월 13일 – 877년 10월)은 840년부터 서프랑크 왕국의 왕이었고 875년에는 신성 로마 제국 황제이었다. 카롤링거 왕조의 일원으로 경건왕 루트비히의 막내아들이다. 신성 로마 제국의 황제로는 두 번째 카를이므로 카를 2세로 부른다. |
| lexicalization | kor: 카를 2세 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Carolus II, dictus Calvus (natus Francofurti ad Moenum in Germania die 13 Iunii 823; obiit in oppido Apriaco in Sabaudia die 6 Octobris 877), erat Rex Francorum Occidentalium ab 843 et imperator ab 875 usque ad mortem. In Abbatia Sancti Dionysii sepultus est. |
| lexicalization | lat: Carolus II |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: Carolus |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Karolis II Plikagalvis (, , 823 m. birželio 13 d. Frankfurtas prie Maino - 877 m. spalio 6 d. Avrio, Savoja) – 843-877 m. Vakarų frankų karalius, 875-877 m. Šventosios Romos imperijos imperatorius. |
| lexicalization | lit: Karolis II Plikagalvis |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: De Charles II. oder Karl II., bekannt als Charles (Karl) de Plakapp, gebuer den 13. Juni 823 zu Frankfurt am Main a gestuerwen de 6. Oktober 877 zu Avrieux bei Modane) aus der Famill vun de Karolinger war e westfränkesche Kinnek (843-877) a Keeser vun 875-877. __NOTOC__ Säi Liewen |
| lexicalization | ltz: Charles de Plakapp |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: टकल्या चार्ल्स |
| Macedonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: Чарлс |
| Maltese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mlt: Karlu |
| lexicalization | mlt: Karmena |
| lexicalization | mlt: Karmenu |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: Häre |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Karel de Kale (Frans: Charles le Chauve) (Frankfurt am Main, 13 juni 823 - Avrieux (Savoye), 6 oktober 877) was koning van West-Francië, het westelijk deel van het Frankische Rijk waaruit later Frankrijk zou ontstaan. |
| lexicalization | nld: Karel de Kale |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: Charel |
| lexicalization | nld: Karel |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Karl II eller Karl den skallede (født 13. juni 823 i Frankfurt am Main, død 6. oktober 877 i Avrieux ved Modane) var vestfrankisk konge 843-877 og tysk-romersk keiser fra 875-877. |
| lexicalization | nor: Karl II av Det tysk-romerske rike |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: Charles |
| Old Frisian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ofs: Kerl |
| Polish | |
| has gloss | pol: Karol II Łysy (ur. 13 czerwca 823, zm. 5 października lub 6 października 877) - król zachodniofrankijski od 843, król Italii od 876, cesarz rzymski od 875, syn Ludwika I Pobożnego (778-840), pierwszy z dynastii Karolingów francuskich. |
| lexicalization | pol: Karol II Łysy |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: Karol |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Carlos II, o Calvo (Charles le Chauve) nasceu em Frankfurt-am-Main no dia 13 de junho de 823, e faleceu no dia 6 de outubro de 877. Rei da França entre os anos de 869 e 875, foi também Imperador do Sacro Império Romano-Germânico, de 875 a 877. |
| lexicalization | por: Carlos II de França |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Carol al II-lea cel Pleşuv (* 13 iunie 823, Frankfurt am Main - † 6 octombrie 877, Avrieux), fiul lui Ludovic cel Pios, a purtat din 829 titlul de dux Alemanniae, în 843 a moştenit partea vestică (aprox. teritoriul de Franţei de astăzi) a Imperiului Carolingian, iar în pe 25 decembrie 875 a fost încoronat la Roma ca împărat al Sfântului Imperiu Roman |
| lexicalization | ron: Carol cel pleşuv |
| lexicalization | ron: Carol cel Pleșuv |
| Russian | |
| has gloss | rus: Карл II Лы́сый (, 13 июня 823 — 6 октября 877) — первый король Западно-Франкского королевства (Франции) (840 — 877), король Швабии (831 — 833), король Аквитании (839 — 843 и 848 — 854), король Италии (876 — 877), император Запада (875 — 877). Из династии Каролингов. Карл, младший сын Людовика I Благочестивого от его второй жены Юдифи, родился 13 июня 823 г. |
| lexicalization | rus: Карл II Лысый |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: Карл |
| Sicilian | |
| lexicalization | scn: Carlu II di Francia |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Karol II. Holý alebo Karol Holý, aj Lysý (* 13. jún 823 – † 6. október 877) z dynastie Karolovcov, bol od roku 843 francúzsky kráľ a od roku 875 cisár Západofranskej ríše. |
| lexicalization | slk: Karol II. |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: Karol |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Karel Plešasti, frankovski kralj in cesar (875-877), * 13. junij 823, † 5. oktober ali 6. oktober 877, Avrieux. |
| lexicalization | slv: Karel Plešasti |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slv: Dragotin |
| lexicalization | slv: Drago |
| lexicalization | slv: Karel |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Carlos II de Francia, llamado el Calvo (Fráncfort del Meno, 13 de junio de 823 - Monte Cenis (Avrieux), 6 de octubre de 877), fue rey de Francia Occidental de 843 hasta 877 y Emperador romano de Occidente (Emperador carolingio) desde 875 a 877. |
| lexicalization | spa: Carlos el calvo |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Карло II Ћелави (13. јун 823—5. или 6. октобар 877) је био краљ Француске (843—877), цар Светог римског царства (875—877) и краљ Италије (875—877). Био је најмлађи син Луја I Побожног. |
| lexicalization | srp: Карло Ћелави |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Karl II, Karl den skallige (fr. Charles le chauve), född den 13 juni 823, död den 6 oktober 877, romersk kejsare 875, västfrankisk kung 843, kung av Akvitanien 848, kung av Lotharingia 869-870, kung av Italien 876. Han var yngste son till Ludvig den fromme i dennes andra gifte (med Judit - av welfernas ätt), far till Ludvig den stammande och far till Judith som var gift med Balduin I av Flandern. |
| lexicalization | swe: Karl den skallige |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: Karl |
| Thai | |
| has gloss | tha: สมเด็จพระจักรพรรดิคาร์ลที่ 2 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ หรือ ชาร์ลส์เดอะบอลด์ (13 มิถุนายน ค.ศ. 823 - 6 ตุลาคม ค.ศ. 877) ทรงเป็นสมเด็จพระจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์แห่งราชวงศ์คาโรแล็งเชียง ผู้ทรงครองราชบัลลังก์ระหว่างปี ค.ศ. 875 จนเสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม ค.ศ. 877 พระองค์ทรงเป็นพระราชโอรสในสมเด็จพระจักรพรรดิลุดวิกที่ 1 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ และ พระอัครมเหสีองค์ที่สอง |
| lexicalization | tha: สมเด็จพระจักรพรรดิคาร์ลที่ 2 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Dazlak Karl (İngilizce: Charles the Bald (13 Haziran 823 – 6 Ekim 877), Kutsal Roma İmparatoru (875–877, II. Karl olarak) ve Batı Fransa kralı (840–877), İmparator Dindar Ludwig ve onun eşi Judith'in en genç oğulları. |
| lexicalization | tur: Dazlak Karl |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Карл II Ли́сий (*13 червня 823 — †6 жовтня 877) |
| lexicalization | ukr: Карл II Лисий |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Karl II der Kahle (cách gọi theo tiếng Đức) của Pháp và Đế quốc La Mã Thần thánh) (tiếng Pháp:Charles le Chauve) ; 13 tháng 6 năm 823 – 6 tháng 10 năm 877) là Hoàng đế La Mã Thần thánh (835-877) và vua của Tây Frank (840-877), là con trai út của Hoàng đế Louis le Pieux, do người vợ thứ là Judith sinh ra. |
| lexicalization | vie: Charles II le Chauve |
| Vlaams | |
| has gloss | vls: Karel II, bygenoamd den Kletsn, van t Huus van de Karoliengers (Frankfurt am Main, 13 juni 823 - Avrieux (Savoye), 6 oktober 877) was keunink van West-Francië achter ’t Verdrag van Verdun in 843 en van 875 tout an z’n dôod keizer van t Hillig Rôoms Ryk. |
| lexicalization | vls: Karel den Kletsn |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 秃头查理 Charles le Chauve（），加洛林王朝的西法兰克国王（843年—877年在位），法兰克帝国皇帝（称查理二世，875年起）。 |
| lexicalization | zho: 秃头查理 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Charles I |
| similar | e/Charles II (Holy Roman Empire) |
| similar | e/Charles II |
| similar | e/Charles the Bald |
| similar | e/simple/Charles the Bald |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 843-870 Europe.jpg |
| media:img | Armoiries Provence.png |
| media:img | Armoiries Saint-Empire monocéphale.png |
| media:img | Autograf, Karl den store, Nordisk familjebok.png |
| media:img | Blason France moderne.svg |
| media:img | Blason France.jpg |
| media:img | Blason de l'Aquitaine et de la Guyenne.svg |
| media:img | Carlo calvo.jpg |
| media:img | Carolingian Empire map 1895.jpg |
| media:img | Ch1.gif |
| media:img | Charel de Plakapp w.jpg |
| media:img | Charles le Chauve denier Bourges after 848.jpg |
| media:img | Charles2lechauve.jpg |
| media:img | Corona ferrea.png |
| media:img | Crown of Italy.svg |
| media:img | Holy Roman Empire crown dsc02909.jpg |
| media:img | Karel2Holy.jpg |
| media:img | Karl II der Kahle.jpg |
| media:img | KarlII monks.jpg |
| media:img | KarlderKahle.jpg |
| media:img | Red crown.png |
| media:img | Treaty of Verdun -ca.svg |
| media:img | Treaty of Verdun map.gif |
| media:img | Treaty of Verdun.svg |
| media:img | Western Empire-Europe870.JPG |
| media:img | Western empire verdun 843.png |
| media | http://commons.wikimedia.org/wiki/Category%3ACharles_the_Bald |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
