| has gloss | ita: I religiosi, nella Chiesa cattolica, sono i fedeli appartenenti agli istituti religiosi, cioè a quelle società ecclesiastiche i cui membri conducono vita fraterna in comunità e osservano, oltre ai normali precetti cristiani, i consigli evangelici mediante i voti pubblici di povertà, obbedienza e castità. Tali voti possono essere emessi in forma solenne o semplice: le società a voti solenni sono dette ordini, quelle a voti semplici congregazioni. |
| has gloss | lat: Religiosi in ecclesiis Catholica, Anglicana, et Orthodoxis sunt viri vel mulieres qui ad strictam Iesu Christi sequelam se dedicant secundum consilia evangelica: paupertatem, castitatem, oboedientiam. In oriente et in occidente, vita monastica exstat exempla vitae religiosae, sed in occidente, vita religiosa in plurimas expressiones iuxta neccesitates temporum floruit, et diversas vocationes hominum. Generaliter, religiosi sunt congregati in ordines, qui eadem regulam, et exemplum sancti fundatoris sequuntur. |