Information | |
---|---|
has gloss | eng: Cambodia or Kampuchea is a country in Southeast Asia. It is near Vietnam, Laos, and Thailand. About 13 million people live in Cambodia. The people of Cambodia are called Cambodians or Kampucheans. Khmer is the official language. The country has recently emerged from a long civil war and the Khmer Rouge Years. The current leader, Hun Sen, has been accused by the international community of moving the country towards a dictatorship. It is part of ASEAN, Association of South East Asian Nations. |
has gloss | eng: The Kingdom of Cambodia , formerly known as Kampuchea (, ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា Preăh Réachéa Nachâk Kâmpŭchea, derived from Sanskrit Kambujadesa (कम्बोजदेश)), is a country in South East Asia, famous as the successor state of the once powerful Hindu and Buddhist Khmer Empire, which ruled most of the Indochinese Peninsula between the 11th and 14th centuries. Today, the country borders Thailand to its west and northwest, Laos to its northeast and Vietnam to its east and southeast. In the south it faces the Gulf of Thailand. The geography of Cambodia is dominated by the Mekong River (colloquial Khmer: Tonle Thom (ទន្លេធំ) or "the great river") and the Tonlé Sap (ទន្លេសាប; "the fresh water lake"), an important source of fish. |
lexicalization | eng: Cambodia |
lexicalization | eng: Kampuchea |
lexicalization | eng: Kingdom of Cambodia |
lexicalization | eng: Kâmpuchea |
lexicalization | eng: Kâmpŭchea |
lexicalization | eng: Preah Reacheanachakr Kampuchea |
lexicalization | eng: Preahreacheanachakr Kampuchea |
lexicalization | eng: Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchea |
instance of | (noun) any one of the nations occupying the Asian continent Asian country, Asian nation |
instance of | e/Countries |
Meaning | |
---|---|
Achinese | |
has gloss | ace: Kamboja nakeuh saboh nanggroë nyang na di Asia Teunggara. |
lexicalization | ace: Kamboja |
Afrikaans | |
has gloss | afr: Die Koninkryk van Kambodja (Khmer: transliterasie: Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchea) is n land in Suidoos-Asië met n bevolking van net onder 15 miljoen mense. Kambodja is die opvolgerstaat van die eens magtige Hindoe- en Boeddhistiese Khmer-ryk, wat oor die grootste deel van die Indosjinese skiereiland regeer het tussen die 11de en 14de eeue. |
lexicalization | afr: Kambodja |
Old English (ca. 450-1100) | |
has gloss | ang: Cambodia is cynerīce on sūþēaseternum Asie. Hie licþ sūð betwuh Vietnam and Thailand. |
lexicalization | ang: Cambodia |
Arabic | |
has gloss | ara: | border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="left" |+ Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchea |- |+ كمبوديا |- | colspan=2 style="background:#efefef;" align="center" | | |align="center" | علم كمبوديا ||align="center" | شعار كمبوديا |} |- | align="center" colspan=2 style="border-bottom:3px solid gray;" | الشعار المكتوب: (وطن, ملك, دين) |- | align=center colspan=2 | |- |اللغة الرسمية || الكمير |- |العاصمة || بنوم بنه |- |ملك || نوردوم سيهاموني |- |رئيس الوزراء || هون سين |- |المساحة - المجموع - % المياه||مصنف 87 عالميا 181040كلم² 2.5% |- |السكان - المجموع (2004) - الكثافة السكانية||مصنف 65 عالميا 13 363 421 ن. 74 ن/كلم² |- |أعلن استقلال|| 1949 من فرنسا استقلال|| 1953 |- |العملة || ريال كمبوديKHR |- |فرق التوقيت || UTC +7 |- |نشيد وطني || Nokoreach |- |نطاق الأنترنت الأولي || .kh |- |رمز المكالمات الدولي || 855 |- | || |} كمبوديا أو مملكة الكمبودج هي دولة في آسيا . |
lexicalization | ara: كمبوديا |
lexicalization | ara: كامبوديا |
Standard Arabic | |
lexicalization | arb: كمبوديا |
Aragonese | |
has gloss | arg: O Reino de Cambocha (en khmer: , trasliterato Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchea) ye una monarquía constitucional do sudeste asiatico con una poblazión amanata tos 13 millons dabitadors, a mayoría dels budistas theravada d'orichen khmer. Un ziudadán de Cambocha ye clamato por un regular "cambochán" u khmer. |
lexicalization | arg: Cambocha |
lexicalization | arg: Campuchia |
Egyptian Arabic | |
has gloss | arz: مملكة كامبوديا زمان كان اسمها كامبوتشيا (بالخميرى: ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ) هى بلد فى جنوب شرق اسيا عدد سكانها حوالى 13 مليون واحد ، اكبر مدينه فيها و العاصمه بتاعتها هى بنوم بنه.كامبوديا كانت امبراطوريه عظيمه حكمت حته كبيره من الصين الهنديه بين القرنين الحداشر و الاربعتاشر.كامبوديا متحاوطه بتايلاندا من الغرب و الشمال الغربى ، لاوس فى الشمال الشرقى و فييتنام فى الشرق و الجنوب الشرقى و ليها فى الجنوب على خليج تايلاندا. جغرافية كامبوديا بيميزها حاجتين مهمين : نهر ميكونج (بالخميرى: تونلى توم ،يعنى النهر الاعظم)و بحيرة تونلى ساب (بالخميرى يعنى البحيره ام مايه حلوه). النهر و البحره دول مصدرين مهمين لماية الشرب و الرى و لصيد السمك. الاقتصاد الصناعى فى كامبوديا قايم على صناعة الهدوم و على السياحه ، سنة 2006 و صل عدد السواح الاجانب اللى زارو كامبوديا لـ 1.7 مليون واحد. فى سنة 2005 اكتشفو البترول و الغاز الطبيعى فى اراضى كامبوديا و ابتدت عملية الاستخراج بهدف التجاره فى سنة 2010 و الاكتشافين دول غيرو بصوره عميقه النمط الاقتصادى التقليدى. |
lexicalization | arz: كامبوديا |
Assamese | |
has gloss | asm: কম্বোডিয়া দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ এখন দেশ । |
lexicalization | asm: কম্বোডিয়া |
Asturian | |
has gloss | ast: El Reinu de Camboya (forma curtia nIdioma khémer (lléese idioma ḥémer): Kampuchea) ye una monarquía constitucional del sudeste asiáticu con una población dalrodiu de 13 millones dhabitantes, la mayoría dellos prautiquen la relixón budista Theravada. Un ciudadanu de Camboya xeneralmente ye apelláu "Camboyanu" o khemer / ḥémer. |
lexicalization | ast: Camboya |
Azerbaijani | |
has gloss | aze: Kamboca - Cənub-şərqi Asiyada dövlət. |
lexicalization | aze: Kamboca |
Central Bicolano | |
has gloss | bcl: An Kambodya (sa Ingles: Cambodia) sarong nacion sa Asya. |
lexicalization | bcl: Kambodya |
Belarusian | |
has gloss | bel: Камбоджа, Каралеўства Камбоджа (па-кхмерску: Kâmpǔchéa, Preăhréachéanachâkr Kâmpǔchéa) — краіна, разьмешчаная ў паўднёва-ўсходняй Азіі, на паўвысьпе Індакітай на ўзьбярэжжы Тайляндзкай затокі. Мяжуе з Тайляндам, Лаосам і Віетнамам. |
lexicalization | bel: Камбоджа |
Bengali | |
has gloss | ben: ক্যাম্বোডিয়া দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার একটি দেশ। "ক্যাম্বোডিয়া" নামটি (ইংরেজি Cambodia শব্দ হতে এসেছে, যার উৎস হল স্থানীয় খমের ভাষার প্রতেহ্ কম্পুচিয়া (ប្រទេសកម្ពុជា) অর্থাৎ "কম্বোজ প্রদেশ"। দেশটি কাম্পুচিয়া নামেও পরিচিত। খমের ভাষায় স্রোক্ খ্মায়্ (ស្រុកខ្មែរ) অর্থাৎ "খমের দেশ" নামটিও সুপ্রচলিত। |
lexicalization | ben: কম্বোডিয়া |
lexicalization | ben: ক্যাম্বোডিয়া |
lexicalization | ben: কাম্বোজ |
Tibetan | |
has gloss | bod: ཅིའན་ཕུ་ཀྲེ , ཁམ་བ་ཛ , ཁམ་པོ་ཛ , ཇན་ཕུ་ཀྲེ |
lexicalization | bod: ཅིའན་ཕུ་ཀྲེ |
Bosnian | |
has gloss | bos: Kraljevina Kambodža je smještena u jugoistočnoj Indokini i jedna je od najsiromašnijih država u regiji. |
lexicalization | bos: Kambodža |
lexicalization | bos: Kampučija |
Bishnupriya | |
has gloss | bpy: কম্বোডিয়ার পুরা নাঙহান রাজতান্ত্রিক কম্বোডিয়া (ইংরেজি:Cambodia, কম্বোডিয়ান ঠার: Kâmpŭchea / កម្ពុជា), এহান এশিয়া মহাদেশ বারো খা-মুঙেদের এশিয়া উপমহাদেশর দেশ আহান। দেশ এহানর রাজধানীগ ফনোম পেন।রাষ্ট্র এহানর মানুরে/নাগরিকরে কম্বোডিয়ান বুলতারা। |
lexicalization | bpy: কম্বোডিয়া |
Breton | |
has gloss | bre: Kambodja (Kampuchea) a zo ur vro eus gevred Azia, poblet gant war-dro 15 milion a dud. Phnom Penh eo he chêrbenn. Kambodja eo anv ar Stad zo deuet war-lerch an Impalaeriezh Khmer Hindouek ha Bouddhek a renas war ledenez Indez-Sina a-bezh pe dost etre an XIvet hag ar XIVvet kantved. Kambodja en deus harzoù stag ouzh Bro Thailand er Chornog ha Gwalarn, Laos er Biz , ha Vietnam er Reter hag er Gevred. Keodedourien ar vro a vez anvet Khmered abalamour dar genel Khmer. Ar pep brasañ anezho a zo Bouddhisted theravada, met kavet e vez ivez un nebeut muzulmaned eus ar gumuniezh Cham, un nebeut Kristenien ha meuriadoù ar menezioù. |
lexicalization | bre: Kambodja |
Bulgarian | |
has gloss | bul: Кралство Камбоджа (на кхмерски: ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា) е държава в Югоизточна Азия с население над 14 милиона души. Столица на кралстовото е Пном Пен. Тя граничи на юг с Тайландския залив (известен още като Сиамски залив), на запад с Тайланд, на север с Лаос, и на изток с Виетнам. |
lexicalization | bul: Камбоджа |
Catalan | |
has gloss | cat: Cambodja (de vegades ortografiat Cambotja) és un regne del sud-est asiàtic, situat a la península dIndo-xina. Limita amb Tailàndia al nord-oest, amb Laos al nord-est, amb el Vietnam a lest i al sud, i amb el golf de Siam al sud-oest. La capital és Phnom Penh. La religió principal és el budisme. |
lexicalization | cat: Cambodja |
Cebuano | |
has gloss | ceb: Cambodia mao ang usa ka nasod sa habagatang-sidlakang Asya. |
lexicalization | ceb: Cambodia |
Czech | |
has gloss | ces: Kambodža , celým názvem Kambodžské království nebo Království Kambodža , je království v jihovýchodní Asii. Sousedí s Thajskem, Laosem a Vietnamem; na jihozápadě má přístup k Thajskému zálivu Tichého oceánu. Země patří mezi nejchudší v regionu. Smutný věhlas si získala zejména vinou řádění Rudých Khmerů v letech 1975-1979, kdy byly vyvražděny na 2 miliony obyvatel (zhruba čtvrtina tehdejší populace). V letech 1976 - 1990 byl pro Kambodžu používán název Kampučia (1976-1979 Demokratická Kampučia , 1979-1990 Kampučská lidová republika, duben 1990 - září 1993 Kambodžský stát). |
lexicalization | ces: Kambodža |
Chuvash | |
has gloss | chv: Камбоджа, Камбоджа патшалăхĕ — Кăнтăр-тухăç Азири конституциллĕ монархи патшалăхĕ. |
lexicalization | chv: Камбоджа |
Mandarin Chinese | |
lexicalization | cmn: 柬埔寨 |
lexicalization | cmn: Gāo mian |
lexicalization | cmn: 高棉 |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | cmn: Jiǎn pǔ zhai |
Cornish | |
lexicalization | cor: Kamboji |
Crimean Tatar | |
has gloss | crh: Kamboçiya, resmiy adı Kamboçiya Qırallığı (khmerce - Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchea) - cenüp-şarqiy Asiyada memleket. |
lexicalization | crh: Kamboçiya |
Welsh | |
has gloss | cym: Gwlad yn ne-ddwyrain Asia yw Teyrnas Cambodia neu Cambodia. Arferair wlad gael ei galwn Kampuchea ac mae ganddi boblogaeth o 14 miliwn o drigolion. Maen ffinio â Gwlad Thai ir gorllewin ar gogledd-orllewin, Laos ir gogledd-ddwyrain a Fiet Nam ir dwyrain ar de-ddwyrain. Ir de, daw wyneb yn wyneb â Gwlff Gwlad Thai. Dominyddir daearyddiaeth Cambodia gan yr Afon Mekong ar Tonlé Sap ("y llyn dŵr ffres"), ffynhonnell bwysig o bysgod. |
lexicalization | cym: Cambodia |
Danish | |
has gloss | dan: Cambodja er et kongerige i Sydøstasien, og er medlem af ASEAN. Det ligger mellem Thailand i nordvest, Laos i nord, og Vietnam i øst; mod sydvest ligger den Thailandske Bugt. Hovedstaden hedder Phnom Penh. |
lexicalization | dan: Cambodja |
German | |
has gloss | deu: Das Königreich Kambodscha (Khmer: Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchéa) ist ein Staat in Südostasien. Das Land liegt am Golf von Thailand zwischen Thailand, Laos und Vietnam. Die Hauptstadt Phnom Penh liegt im Süden des Landes. Das Landschaftsbild wird durch eine Zentralebene geprägt, die teilweise von Gebirgen umgeben ist. In ihr liegt im Westen Kambodschas der See Tonle Sap, durch den Osten fließt der Mekong, einer der zehn längsten Flüsse der Welt. |
lexicalization | deu: Kambodscha |
lexicalization | deu: Königreich Kambodscha |
Dimli (individual language) | |
has gloss | diq: Kamboçya yew dewleta qıta Asyawa. Caê xo rocvetışê verocê qıta Asya dero. Dorme cı ra Tayland, Vietnam, Laos u Okyanuso Hint estê. Paytextê Kamboçya suka Phnom Penho. Nıfusê xo 14,971,000o. Zıwanê xoyo resmi Khmerkiyo. Sistemê idarey demokrasiya u Kamboçya serra 1949ine de xo reyna ra, xoser ilan kerd. |
lexicalization | diq: Kamboçya |
Dhivehi | |
lexicalization | div: ކެންބޯޑިއާ |
Lower Sorbian | |
has gloss | dsb: Kambodža jo kraj w pódzajtšnej Aziji . |
lexicalization | dsb: Kambodža |
Dzongkha | |
has gloss | dzo: ཀམ་བོ་ཌི་ཡ་ ---- |
lexicalization | dzo: ཀམ་བོ་ཌི་ཡ་ |
Modern Greek (1453-) | |
has gloss | ell: Το Βασίλειο της Καμπότζης, πιο απλά γνωστό σαν Καμπότζη είναι χώρα της Νοτιοανατολικής Ασίας με πληθυσμό πάνω από 13 εκατομμύρια ανθρώπους και πρωτεύουσα την Πνομ Πενχ. Η Καμπότζη είναι διάδοχο κράτος της κάποτε πανίσχυρης Αυτοκρατορίας των Χμερ, που κυβερνούσε το μεγαλύτερο μέρος της Ινδοκίνας μεταξύ του 11ου και του 14ου αιώνα. |
lexicalization | ell: Καμπότζη |
Esperanto | |
has gloss | epo: La Kamboĝa Reĝlando (mallonge en la kmera: Kampuchea) estas konstitucia monarkio en sudorienta Azio kun ĉ. 13 milionoj da loĝantoj. La ĉefa religio estas budhismo teravado. Ĝiaj loĝantoj estas nomataj "kamboĝanoj" aŭ "kmeroj". |
lexicalization | epo: Kamboĝo |
lexicalization | epo: kamboĝo |
Estonian | |
has gloss | est: Kambodža on riik Kagu-Aasias Indohiina poolsaarel. |
lexicalization | est: Kambodža |
Basque | |
has gloss | eus: Kanbodia (batzuetan Kanputxea) Hego-ekialdeko Asiako estatua da, Indotxina penintsulan kokatua. Mugakide ditu Tailandia mendebaldean, Laos iparraldean eta Vietnam ekialdean. Oraingo estatua Khmer Inperioaren oinordeko zuzena da, behin Indotxina osoa aginpean eduki zuen inperioa. Kanputxeako turismo baliabide nagusietakoa Angkor Wat tenplu eta hiri galdua da: herriarentzat ikur nagusi bilakatu da, banderan agertzeak azaltzen duen bezala. |
lexicalization | eus: Kanbodia |
lexicalization | eus: Kanputxea |
Extremaduran | |
lexicalization | ext: camboya |
Faroese | |
lexicalization | fao: Kambodja |
Persian | |
has gloss | fas: پادشاهی کامبوج کشوری است در جنوب شرقی آسیا. پایتخت آن پنوم پن است. |
lexicalization | fas: کامبوج |
lexicalization | fas: کمپوچیا |
Finnish | |
has gloss | fin: Kambodžan kuningaskunta on valtio Kaakkois-Aasiassa, rajanaapureinaan Vietnam, Laos ja Thaimaa. Kambodžassa on yli 13 miljoonaa asukasta, pääosin theravada-buddhalaisia. Kambodža on Indokiinaa 1000–1300-luvuilla hallinneen Khmer-valtakunnan seuraajavaltio. Kambodžan maantiedettä hallitsevat Mekong-joki (khmeriksi Tonle Thom, "suuri joki") ja Tonle Sap -järvi. Vuosina 1975–1979 maan virallinen nimi oli Demokraattinen Kamputsea. |
lexicalization | fin: Kambodza |
lexicalization | fin: Kambodža |
lexicalization | fin: Kamputsea |
French | |
has gloss | fra: Le Cambodge, ou le Royaume du Cambodge selon les usages officiels (en khmer : , translittéré : Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchea ou plus communément appelé Srok Khmer, « le pays des Khmers ») est un pays dAsie du Sud-Est, peuplé d’environ 15 millions de Cambodgiens. La capitale du royaume est Phnom Penh. Le Cambodge est l’État successeur de l’Empire Khmer hindouiste et bouddhiste qui régna sur pratiquement toute la péninsule d’Indochine entre le et le . Le Cambodge a des frontières communes avec la Thaïlande à louest et au nord-ouest, le Laos au nord-est et avec le Viêt Nam à l'est et au sud-est. |
lexicalization | fra: Cambodge |
lexicalization | fri: Kambodja |
Arpitan | |
has gloss | frp: Lo Cambodg·e est un payis d’Asia. |
lexicalization | frp: Cambodg·e |
Western Frisian | |
has gloss | fry: Kambodja is in lan yn Súdeast-Aazje. De haadstêd is Phnom Penh en de kening fan de monargy is sûnt 2004 Norodom Sihamoni. |
lexicalization | fry: Kambodja |
Gan Chinese | |
has gloss | gan: 柬埔寨(高棉話: ),全名係柬埔寨王國,先頭叫高棉,係東南亞中南半島嗰一隻國家,首都係金邊(Phnom Penh),陸地面積大約177,000平方公里,人口超過1400萬,鄰國有泰國、老撾同到越南。 |
lexicalization | gan: 柬埔寨 |
Gaelic | |
has gloss | gla: 'S e dùthaich ann an Àisia a tha ann an Cambuidea neo Campuitìa neo Cambodia , seann ainm: Kampuchea. |
lexicalization | gla: Cambuidea |
Irish | |
has gloss | gle: Tír in oirdheisceart na hÁise is ea í Ríocht na Cambóide. Tá sí ag críochantacht leis an Téalainn, Laos agus Vítneam. Is í an Chiméiris an teanga náisiúnta, agus is í Phnom Penh an phriomhchathair. |
lexicalization | gle: an Chambóid |
lexicalization | gle: An Chambóid |
Galician | |
has gloss | glg: Camboxa (khmer: កម្ពុជា Kâmpŭcha) é un país asiático situado en Indochina, limita ó norte con Laos, ó leste e ó sur con Vietnam, ó oeste co Golfo de Tailandia e ó oeste e ó norte con Tailandia. |
lexicalization | glg: Camboxa - កម្ពុជា |
lexicalization | glg: Camboxa |
lexicalization | glg: Cambodia |
Manx | |
has gloss | glv: She çheer ayns yn Aishey ee yn Chamboyd. Tee çhemmit liorish y Çheer Thai dan sheear as y twoaie, y Laos dan twoaie, as liorish y Vietnam dan shiar. She Phnom Penh y preeu-valley. |
lexicalization | glv: Yn Chamboyd |
Alemannic | |
has gloss | gsw: Kambodscha (khmer: Kâmpŭchea) isch ä Schdaat in Südostasie am Golf vo Thailand. Es gränzt an Thailand, Laos und Vietnam. D Bevölkerig und s Land si vom Vietnamchrieg und dr Herrschaft vo de Rote Khmer schwer gschädigt worde. Bevölkerig Die ethnischi Hauptgruppe si d Khmer. Wiiteri Bevölkerigsgruppe si d Vietnamese (öbbe 5%), d Cham (öbbe 4%) und öbbe 100.000 Verdräter vo emä Dutzed chliinere ethnische Gruppe, wo mä nä meischdens zsämmenfassend Khmer Loeu („Hochland-Khmer“) sait. Usserdäm si vili Kambodschaner in de Schdedt vo chinesischem Urschbrung (mä schetzt d Zahl uf ä halbi Million), wo sich uf d Ziit wiit vor Angkor lön lo zruggverfolge. |
lexicalization | gsw: Kambodscha |
Gujarati | |
has gloss | guj: કંબોડિયા જેને પહલે કંપૂચિયા ના નામે ઓળખવામાં આવતો હતો અગ્નિ એશિયા નો એક પ્રમુખ દેશ છે જેની વસતિ ૧,૪૨,૪૧,૬૪૦ (એક કરોડ઼ બેતાલીસ લાખ, એકતાલીસ હજ઼ાર છ સો ચાલીસ) છે. નામપેન્હ આ રાજતંત્રીય દેશ નું સૌથી મોટું શહેર તથા આની રાજધાની છે. કંબોડિયાનો આવિર્ભાવ એક સમયે ખૂબ શક્તિશાળી રહે હિંદૂ તથા બૌદ્ધ ખમેર સામ્રાજ્ય થી થયો જેણે અગિયારમીથી ચૌદમી સદી વચ્ચે પૂરા હિન્દ ચીન ક્ષેત્ર પર શાસન કર્યું હતું. કંબોડિયાની સીમાઓ પશ્ચિમ અને વાયવ્યમાં થાઈલૈંડ, પૂર્વ એવં ઈશાનમાં લાઓસ તથા વિયેટનામ તથા દક્ષિણમાં થાઈલેંડની ખાડ઼ી ને અડે છે. મેકોંગ નદી અહીં વહેતી પ્રમુખ જલધારા છે. કંબોડિયાની અર્થવ્યવસ્થા મુખ્ય રૂપ થી વસ્ત્ર ઉદ્યોગ, પર્યટન તથા નિર્માણ ઉદ્યોગ પર આધારિત છે. ૨૦૦૭માં અહીં કેવળ અંકોરવાટ મંદિર આવવાવાળા વિદેશી પર્યટકોની સંખ્યા ૪૦ લાખ થી પણ વધુ હતી. સન ૨૦૦૭માં કંબોડિયાના સમુદ્ર કિનરા ક્ષેત્રોમાં તેલ અને ગૅસના વિશાળ ભંડારની કી શોધ થઈ, જેનું વ્યાપારિક ઉત્પાદન સન ૨૦૧૧ થી થવાની આશા છે જેનાથી આ દેશની અર્થવ્યવસ્થામાં ઘણાં પરિવર્તન આવવાની અપેક્ષા કરાય છે. |
lexicalization | guj: કમ્બોડીયા |
lexicalization | guj: કમ્બોડિઆ |
Hakka Chinese | |
has gloss | hak: Kán-pu-chhài he Â-chû yit-ke koet-kâ. |
lexicalization | hak: Kham-phú-soi |
lexicalization | hak: Kán-pu-chhài |
Haitian | |
has gloss | hat: Kanbòdj se yon peyi ki sitye nan Azi disidès. |
lexicalization | hat: Kanbòdj |
Hausa | |
lexicalization | hau: Kambodiya |
Hawaiian | |
has gloss | haw: He kaumokuʻāina ʻo Kamabodia ma ʻĀkia. ʻO Phnom Penh ke kapikala a me ke kūlanakauhale nui loa o Kamabodia. |
lexicalization | haw: Kamabodia |
Serbo-Croatian | |
has gloss | hbs: Kraljevina Kambodža je država u jugoistočnoj Aziji. Na jugozapadu izlazi na Tajlandski zaljev, dio Južnog kineskog mora i Tihog oceana. Graniči na zapadu i sjeveru s Tajlandom, na sjeveru s Laosom te na istoku i jugu s Vijetnamom. |
lexicalization | hbs: Kambodža |
lexicalization | hbs: Камбоџа |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | hbs: Kampućija |
lexicalization | hbs: Кампућија |
Hebrew | |
has gloss | heb: ממלכת קמבודיה (בקמרית: פראריאצאנאצאקר קמפוצ'יאה, ) היא מדינה בדרום מזרח אסיה. היא גובלת בדרום עם מפרץ תאילנד, במערב עם תאילנד, בצפון עם לאוס, ובמזרח עם וייטנאם. |
lexicalization | heb: קמבודיה |
Fiji Hindi | |
has gloss | hif: Cambodia nai to Kampuchea, Southeast Asia ke ek des hai. Iske parrosi des Vietnam, Laos aur Thailand hai. Lagbhag 13 million log Cambodia me rahe hai. Cambodia ke log ke Cambodians nai to Kampucheans bolaa jaawe hai. Khmer hian ke official bhasa hai. |
lexicalization | hif: Cambodia |
Hindi | |
has gloss | hin: कंबोडिया जिसे पहले कंपूचिया के नाम से जाना जाता था दक्षिणपूर्व एशिया का एक प्रमुख देश है जिसकी आबादी १,४२,४१,६४० (एक करोड़ बयालीस लाख, इकतालीस हज़ार छे सौ चालीस) है। नामपेन्ह इस राजतंत्रीय देश का सबसे बड़ा शहर एवं इसकी राजधानी है। कंबोडिया का आविर्भाव एक समय बहुत शक्तिशाली रहे हिंदू एवं बौद्ध खमेर साम्राज्य से हुआ जिसने ग्यारहवीं से चौदहवीं सदी के बीच पूरे हिन्द चीन क्षेत्र पर शासन किया था। कंबोडिया की सीमाएँ पश्चिम एवं पश्चिमोत्तर में थाईलैंड, पूर्व एवं उत्तरपूर्व में लाओस तथा वियतनाम एवं दक्षिण में थाईलैंड की खाड़ी से लगती हैं। मेकोंग नदी यहाँ बहने वाली प्रमुख जलधारा है। |
lexicalization | hin: कम्बोडिया |
Croatian | |
has gloss | hrv: Kraljevina Kambodža je država u jugoistočnoj Aziji. Na jugozapadu izlazi na Tajlandski zaljev, dio Južnog kineskog mora i Tihog oceana. Graniči na zapadu i sjeveru s Tajlandom, na sjeveru s Laosom te na istoku i jugu s Vijetnamom. |
lexicalization | hrv: Kambodža |
lexicalization | hrv: Kampučija |
Upper Sorbian | |
has gloss | hsb: Kambodźa je kralestwo v juhowuchodnej Aziji. Mjezuje z Thailandom, Laosom a Vietnamom; na juhozapadźe z Thajskim zaliwom a z(Ćichim oceanom). Kraj słuša k najchudšim krajam w regionje. |
lexicalization | hsb: Kambodźa |
Hungarian | |
has gloss | hun: Kambodzsa egy Magyarországnál csaknem kétszer nagyobb ország a Thai-öböl (vagy Sziámi-öböl) partján. Az ország neve egy mimózaféle fa indonéz nevéből keletkezett. |
lexicalization | hun: Kambodzsa |
lexicalization | hun: Kambodzsai Királyság |
Armenian | |
lexicalization | hye: Կամբոջա |
lexicalization | hye: Քամբոջա |
lexicalization | hye: Կամպուչիա |
Ido | |
has gloss | ido: Kambodja esas lando qua jacas en sud-esta Azia. Lua vicina landi esas: * Laos en nordo, * Vietnam en esto, * Tailando en westo ed en nord-westo. En sudo jacas Golfo di Tailando. |
lexicalization | ido: Kambodja |
Interlingue | |
has gloss | ile: Cambodja es un land situat in Asia. |
lexicalization | ile: Cambodja |
Iloko | |
lexicalization | ilo: Cambodia |
Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
has gloss | ina: Le Regno de Cambodgia es un pais de Asia, circumferite per Thailandia, Laos e Vietnam. Su population es circa 14 milliones. Le capital de Cambodgia es Phnom Penh. |
lexicalization | ina: Cambodgia |
lexicalization | ina: Cambodia |
Indonesian | |
has gloss | ind: Kerajaan Kamboja adalah sebuah negara berbentuk monarki konstitusional di Asia Tenggara. Negara ini merupakan penerus Kekaisaran Khmer yang pernah menguasai seluruh Semenanjung Indochina antara abad ke-11 dan 14. |
lexicalization | ind: Kamboja |
lexicalization | ind: Kemboja |
Icelandic | |
has gloss | isl: Kambódía er land í Suðaustur-Asíu með landamæri að Taílandi í vestri, Laos í norðri og Víetnam í austri. Í suðri á landið strandlengju að Taílandsflóa. |
lexicalization | isl: Kambódía |
Italian | |
has gloss | ita: Il Regno di Cambogia (in lingua khmer: ព្រះរាជាណាចក្រ កម្ពុជា, Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchea) è uno Stato (181.040 km², 14.494.293 abitanti al 30 luglio 2009, capitale Phnom Penh) |
lexicalization | ita: Cambogia |
Javanese | |
has gloss | jav: Kamboja iku sawijining negara ing Asia Kidul-Wétan. Ibu kuthané yaiku Pnom Penh Negara iki nduwé pedunung kurang luwih 14 yuta jiwa lan jembaré ana 181.040 km². |
lexicalization | jav: Kamboja |
Japanese | |
has gloss | jpn: カンボジア王国(カンボジアおうこく)はインドシナ半島に位置する東南アジアの立憲君主制国家。東にベトナム、西にタイ、北にラオスと国境を接し、南は南シナ海に接する。首都はプノンペン。国民の90%以上がクメール語(カンボジア語)を話し、仏教(上座部仏教)を奉ずるクメール人(カンボジア人)である。 |
lexicalization | jpn: カンボジア |
lexicalization | jpn: カンボディア |
Kamba (Kenya) | |
lexicalization | kam: Kampuchia |
Kannada | |
has gloss | kan: ಕಾಂಬೋಡಿಯ ರಾಜ್ಯ (ಮುಂಚೆ ಕಾಂಪೂಚಿಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಿತ್ತು, ಖಮೇರ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ: ಪ್ರಿಆಹ್ ರೀಅಚೇಅನಚಾಕ್ರ್ ಕಾಂಪೂಚಿಯ) ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಒಂದು ದೇಶ. ಫ್ನೊಮ್ ಪೆನ್ ಇದರ ರಾಜಧಾನಿ. ೧೧ರಿಂದ ೧೪ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಇಂಡೋಚೀನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆಳುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ರಬಲ ಹಿಂದೂ ಮತ್ತು ಭೌದ್ಧ ಧಾರ್ಮಿಕ ಖಮೇರ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ರಾಷ್ಟ್ರ ಇದು. |
lexicalization | kan: ಕಾಂಬೋಡಿಯ |
Kashmiri | |
has gloss | kas: कम्बोज, कम्बोदिया (in Khmer, ព្រះរាជាណាចក្រ កម្ពុជា ) is a country in Southeast Asia. It is bordered in the south by the Gulf of Thailand, in the west by Thailand, Laos in the north, and Vietnam in the east. |
lexicalization | kas: कम्बोदिया |
Georgian | |
has gloss | kat: კამბოჯის სამეფო (გამოითქმის /kæmˈboʊdɪə/, ყოფილი კამპუჩია (/kæmpuˈtʃiːə/, , ტრანსლიტ.: Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchea) — ქვეყანა სამხრეთაღმოსავლეთ აზიაში; მოსახლეობა 13 მილიონი ადამიანია. დედაქალაქია პნომპენი. მემკვიდრეა ერთ დროს ძლიერი ჰინდუ და ბუდისტური ხმერების იმპერიის, რომელიც თითქმის მთელ ინდოჩინეთის ნახევარკუნძულს მართავდა XI-XIV საუკუნეებში. |
lexicalization | kat: კამბოჯა |
Kazakh | |
lexicalization | kaz: Кәмпучия |
Central Khmer | |
has gloss | khm: ប្រវត្តិនៃរបបខ្មែរក្រហមនៅក្នុងអំឡុងឆ្នាំនៃរបបខ្មែរក្រហម (១៩៧៥ដល់១៩៧៩) ដែលបានយកតាមច្បាប់របស់ប៉ុលពត ហើយនិងផ្នែកនយោបាយនៃរបបខ្មែរក្រហមនៅប្រទេសកម្ពុជា ដែលបានស្គាល់នៅពេលនោះគឺប្រើកម្ពុជាលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ(ខ្មែរ:កម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យ).នៅក្នុងរបបនោះផងដែរគេបានដឺងថាមានមនុស្សត្រូវបានស្លាប់ប្រមាណ ជាង១,៧លាននាក់ដែលជាជនជាតិខ្មែរដែលបានឆ្លងកាត់លទ្ធផលនៃការបែងចែក មានការប្រហារជីវិតការធ្វើទារុណកម្មដោយការបង្អត់បាយជាពិសេសលើបង្ខំអោយធ្វើការងារខ្លាំងហួសកំលាំងហើយព្រមទាំងមិនមានការអាហារគ្រប់គ្រាន់ឡើយ។ ក្នុងអំលុងពេលនៃរបបខ្មែរក្រហមត្រូវបានបញ្ចប់ដោយការចូលវាយប្រហាររបស់ជនជាតិខ្មែរជាមួយអ្នកជិតខាងហើយនិងការចងសម្ព័នភាព ប្រទេសវៀតណាមនៅក្នុងសង្រ្គាមរួបរួមរវាងកម្ពុជាវៀតណាមដែលប្រទេសកម្ពុជាបានចាកផុតពីការស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់ជនជាតិវៀតណាមសំរាប់មួយទស្សវត្ស៏រ។ ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ឬ ប្រទេសកម្ពុជា ជាប្រទេសមួយស្ថិតនៅភូមិភាគអាស៊ីអាគ្នេយ៍ មានប្រជាជនប្រមាណជាង ១៣លាននាក់ បន្តពីអាណាចក្រខ្មែរ ដែលមានឥទ្ធិពល យ៉ាងខ្លាំងក្លា គ្រប់គ្រងស្ទើរតែពាសពេញ ឧបទ្វីបឥណ្ឌូចិន ចន្លោះសតវត្សទី១១ និង១៤។ ប្រជាជនភាគច្រើន ជាជនជាតិខ្មែរ កាន់សាសនាព្រះពុទ្ធហីនយាន ហើយក៏មានលាយឡំ ផងដែរនូវ ជនជាតិចាម (ខ្មែរឥស្លាម) និង ជនជាតិភាគតិចដទៃ ច្រើនទៀតរស់នៅតាម តំបន់ភ្នំដាច់ស្រយាល។ប្រទេសកម្ពុជាមានផ្ទៃដី ១៨១.០៣៥ គីឡូម៉ែត្រការ៉េ មានព្រំដែនជាប់ ប្រទេសថៃនៅខាងលិច និងពាយ័ព្យ... |
has gloss | khm: ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ឬ ប្រទេសកម្ពុជា ជាប្រទេសមួយស្ថិតនៅភូមិភាគអាស៊ីអាគ្នេយ៍ មានប្រជាជនប្រមាណជាង ១៣លាននាក់ បន្តពីអាណាចក្រខ្មែរ ដែលមានឥទ្ធិពល យ៉ាងខ្លាំងក្លា គ្រប់គ្រងស្ទើរតែពាសពេញ ឧបទ្វីបឥណ្ឌូចិន ចន្លោះសតវត្សទី១១ និង១៤។ ប្រជាជនភាគច្រើន ជាជនជាតិខ្មែរ កាន់សាសនាព្រះពុទ្ធហីនយាន ហើយក៏មានលាយឡំ ផងដែរនូវ ជនជាតិចាម (ខ្មែរឥស្លាម) និង ជនជាតិភាគតិចដទៃ ច្រើនទៀតរស់នៅតាម តំបន់ភ្នំដាច់ស្រយាល។ |
lexicalization | khm: ប្រវត្តិនៃរបបខ្មែរក្រហម |
lexicalization | khm: ព្រះ រាជាណាចក្រ កម្ពុជា |
lexicalization | khm: ព្រះរាជាណាចក្រ កម្ពុជា |
lexicalization | khm: ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា |
lexicalization | khm: ប្រទេសកម្ពុជា |
lexicalization | khm: កម្ពុជា |
lexicalization | khm: ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | khm: ប្រទេសកម្ពុជា |
lexicalization | khm: ស្រុកខ្មែរ |
Gikuyu | |
lexicalization | kik: Kampuchia |
Kalenjin | |
lexicalization | kln: Kampuchia |
Komi | |
has gloss | kom: Камбоджа - тайӧ канму Азияын. |
lexicalization | kom: Камбоджа |
Korean | |
has gloss | kor: 캄보디아(, 로마자 표기:Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchea, )는 동남아시아에 있는 입헌 군주국이다. 정식 명칭은 캄보디아왕국이다. 수도는 프놈펜이며, 크메르 제국의 유적인 앙코르 와트와 앙코르 톰 등으로 유명하다. 한국어 나라 이름 캄보디아는 크메르 제국의 다른 이름인 깜부자(Kambuja)로부터 유래된 프랑스어명 이 영어화된 것을 받아들인 것이다. 일부 교과서 지리부도에서는 원어에 가까운 캄푸차로 표기되어 있기도 하다. |
lexicalization | kor: 캄보디아 |
Kurdish | |
has gloss | kur: Kembodja (Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchea) welatekî Asyayê ye. Ew di navbera Tayland, Laos û Wiyetnamê de ye. |
lexicalization | kur: Kembodja |
Lao | |
lexicalization | lao: ປະເທດກຳປູເຈຍ |
lexicalization | lao: ກຳປູເຈັຽ |
lexicalization | lao: ກຳພູຊາ |
Latin | |
has gloss | lat: Cambosia sive Cambodia est civitas in Asia, cui caput est Phnom Penh. Lingua Cambosiae Khmer ab indigenis Cambosianis appellatur. |
lexicalization | lat: Cambodia |
lexicalization | lat: Cambosia |
Latvian | |
has gloss | lav: Kambodža (agrāk saukta par Kampučiju) ir vidēji liela valsts Dienvidaustrumu Āzijā. Tās galvaspilsēta Pnompeņa ir arī lielākā pilsēta. Tās galvenā reliģija ir budisms. |
lexicalization | lav: Kambodža |
Ligurian | |
lexicalization | lij: Camboggia |
lexicalization | lij: Cambògg-ia |
Limburgan | |
has gloss | lim: Cambodja is e land in Zuidoos-Azië, in Achter-Indië. t Grens aon Thailand, Laos en Vietnam. Hoofstad is Phnom Penh, wat ouch wiedoet de groetste stad is; ander stei, wie Kampot en Battambang zien väöl kleinder. Cambodja weurt doorstruimp door de Mekong en is dn opvolger vaan 't eins mechteg Khmer-riek. |
lexicalization | lim: Cambodja |
Lingala | |
has gloss | lin: Kamboji (Kambodji tǒ Kambozi) ezalí esé ya Azía ya Sudi. |
lexicalization | lin: Kamboji |
Lithuanian | |
has gloss | lit: Kambuodža īr valstībė Pėitrītiu Azėjuo, Indokėnėjės posiasali, pri Siama ėlonkos. Robėžioujas so Tailando, Laoso ė Vietnamo. |
has gloss | lit: Kambodžos Karalystė (Kambodža) – valstybė pietryčių Azijoje, prie Tailando įlankos. Ribojasi su Tailandu šiaurės vakaruose, Laosu šiaurėje bei Vietnamu rytuose. |
lexicalization | lit: Kambodža |
lexicalization | lit: Kambuodža |
Lombard | |
has gloss | lmo: La Cambògia (Kâmpŭchea in khmer) a lè un paes de lAsia süd-urientala. |
lexicalization | lmo: Cambogia |
Letzeburgesch | |
has gloss | ltz: Kambodscha (Khmer: Kâmpŭchea) ass e Staat an Südostasien am Golf vun Thailand. E grenzt un Thailand, Laos an den Vietnam. DBevölkerung an dLand goufen duerch de Vietnamkrich an d'Herrschaft vun den Rouden Khmer schwéier geschiedegt. |
lexicalization | ltz: Kambodscha |
Dholuo | |
lexicalization | luo: Kampuchia |
Luyia | |
lexicalization | luy: Kampuchia |
Literary Chinese | |
has gloss | lzh: 柬埔寨,全稱柬埔寨王國(高棉文: ),東南亞中南半島之一國也,古名高棉。 |
lexicalization | lzh: 柬埔寨 |
Malayalam | |
has gloss | mal: കംബോഡിയ ( ; ഔദ്യോഗിക നാമം: കിംഗ്ഡം ഓഫ് കമ്പോഡിയ) ഏഷ്യന് വന്കരയുടെ തെക്കുകിഴക്കു ഭാഗത്തുള്ള രാജ്യമാണ്. ക്രി.പി. പതിനൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടുമുതല് പതിനാലാം നൂറ്റാണ്ടുവരെ ഇന്തോ-ചൈന പ്രദേശങ്ങള് അടക്കി ഭരിച്ചിരുന്ന ഖമര് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ പിന്തുടര്ച്ചയാണ് ഈ രാജ്യം. പടിഞ്ഞാറ് തായ്ലന്ഡ്, വടക്ക് ലാവോസ്, കിഴക്ക് വിയറ്റ്നാം എന്നിവയാണ് അയല് രാജ്യങ്ങള്. നാമമാത്ര രാജാധികാരങ്ങളുള്ള ജനാധിപത്യ ഭരണ സംവിധാനമാണ് കമ്പോഡിയയില്. ഭരണഘടനാപരമായി നാമമാത്ര ചുമതലകള് മാത്രമുള്ള രാജാവാണ് രാജ്യത്തിന്റെ തലവന്. എങ്കിലും പ്രധാനമന്ത്രിയാണ് പ്രധാന അധികാര കേന്ദ്രം. |
lexicalization | mal: കംബോഡിയ |
Marathi | |
lexicalization | mar: कंबोडिया |
Meru | |
lexicalization | mer: Kampuchia |
Macedonian | |
has gloss | mkd: Кралството Камбоџа или порано позната како Кампучија ( , транслитерирано: Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchea) е држава во Југоисточна Азија со население од околу 13 милиони луѓе . Главниот град на кралството е Пном Пен што воедно е и најголем град во Камбоџа. Државата е наследник на Кмерската Империја, империја што владеела во Индокина помеѓу 11 и 14 век. |
lexicalization | mkd: Камбоџа |
Maltese | |
lexicalization | mlt: Kambodja |
Mongolian | |
has gloss | mon: Камбожийн Вант Улс (хуучнаар Кампуч), ( , дуудлага: Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchea) 14 сая гаруй хүн амтай Зүүн Өмнөд Азийн улс. Нийслэл бөгөөд хамгийн том хот нь Пномпень. Камбож XI-XIV зуунд Энэтхэг-Хятадын хойгийн ихэнх хэсгийг захирч байсан хинду болон буддын шашинт хүчирхэг Кхмерийн Эзэнт Улсыг залгамжлагч улс. |
lexicalization | mon: Камбож |
Maori | |
has gloss | mri: Ko Kamapōtia he whenua ki Āhia. |
lexicalization | mri: Cambodia |
lexicalization | mri: Kamapotia |
lexicalization | mri: Kamapōtia |
lexicalization | mri: Kamapötia |
lexicalization | mri: Kamupötia |
Malay (macrolanguage) | |
has gloss | msa: Kerajaan Kemboja merupakan sebuah negara di Asia Tenggara dan bersempadankan Thailand di barat, Laos di timur, Vietnam di timur dan Teluk Siam di selatan. |
lexicalization | msa: Kemboja |
Burmese | |
lexicalization | mya: ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံ |
Nahuatl languages | |
has gloss | nah: Huēyitlahtohcāyōtl Camboya ( , Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchea), tlācatiyān īpan Asia. Phnom Penh ītēcuacān. |
lexicalization | nah: Camboya |
Min Nan Chinese | |
has gloss | nan: Kampuchea Ông-kok (Khmer-gí, ព្រះរាជាណាចក្រ កម្ពុជា), Tang-lâm-a ê kok-ka. Tâng-pêng koh kòe sī Oa̍t-lâm, sai-pak-pêng Thài-kok, pak-pêng Laos, lâm-pêng Thài-kok-oan. Siú-to͘ tī Phnom Penh. Thâu-lâng sī Norodom Sihanouk Ông, siú-siòng sī Hun Sen. |
lexicalization | nan: Kampuchea |
Nauru | |
has gloss | nau: Cambodja ( Kâmpǔchéa, Preăhréachéanachâkr Kâmpǔchéa)wono eb ian Eija. Ina wono 13 000 000 engame. |
lexicalization | nau: Cambodja |
Low German | |
has gloss | nds: Kambodscha (Khmer: Kâmpŭchea) is en Staat in Süüdoostasien an’n Golf vun Thailand. Dat Land grenzt an Thailand, Laos un Vietnam. De Bevölkerung un dat Land sünd dör de Vietnamkrieg un de Herrschap vun de Rode Khmer swoor schädigt. |
lexicalization | nds: Kambodscha |
Dutch | |
has gloss | nld: Cambodja is een land in Zuidoost-Azië. In het noorden heeft het een 541 kilometer lange grens met Laos. In het noordwesten en westen heeft het een 745 kilometer lange grens met Thailand en in het oosten en zuidoosten heeft het een 1228 kilometer lange grens met Vietnam. Aan de kust grenst het aan de Golf van Thailand en de Zuid-Chinese Zee |
lexicalization | nld: Cambodja |
lexicalization | nld: Koninkrijk Cambodja |
Norwegian Nynorsk | |
has gloss | nno: Kambodsja er eit kongedøme i Søraust-Asia som grensar til Thailand mot vest, Laos mot nord og Vietnam mot aust. I sørvest har det kystline mot Siambukta. Hovudstaden er Phnom Penh, med rundt 1 million innbyggjarar. Heile landet har om lag 12 millionar innbyggjarar (2000). |
lexicalization | nno: Kambodsja |
Norwegian Bokmål | |
lexicalization | nob: Kambodsja |
Norwegian | |
has gloss | nor: Kongeriket Kambodsja er et av landene i Indokina. Det grenser til Thailand mot vest, Laos mot nord og Vietnam mot øst. Landets offisielle navn på khmer er , translitterert Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchea, i dagligtale Kampuchea. |
lexicalization | nor: Kambodsja |
lexicalization | nor: Kampuchea |
Novial | |
has gloss | nov: Kambodia es lande de sud-esti Asia. |
lexicalization | nov: Kambodia |
Occitan (post 1500) | |
has gloss | oci: Lo reialme de Cambòtja (en khmer: Kampuchea , AFI: , nom complet: Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchea) es un país dAsia del sud-èst amb una populacion daperaquí 13 000 000 personas. |
lexicalization | oci: Cambòtja |
Ossetian | |
has gloss | oss: Камбоджæйы Къаролад ( Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchea) у паддзахад Азийы хуссар-ыскæсæны. |
lexicalization | oss: Камбоджæ |
Kapampangan | |
has gloss | pam: Ing Kayarian ning Cambodia(para kareng aliwa pang lagyu king Khmer, lawen ya ing keng lalam ing pamipalagyu) metung yang constitutional monarchy king Maulingaslagang Asia a atin populasyun a 13 yuta a katau. Ing metung a memamalen ning Cambodia ing aus da Cambodian. Keraklan ka reng Cambodians ing kasalpantayan da Theravada Buddhists la at Khmer ing sanga da, dapot dakal mu rin deng Cham at mangalating katutubu kareng talimunduk. |
lexicalization | pam: Cambodia |
Iranian Persian | |
lexicalization | pes: کامبوج |
Pitcairn-Norfolk | |
lexicalization | pih: Kamboedya |
Piemontese | |
has gloss | pms: La Cambògia (Kâmpŭchea an khmer) a lé un pais dlAsia sud-oriental. |
lexicalization | pms: Cambògia |
Western Panjabi | |
lexicalization | pnb: کمپوچیا |
Polish | |
has gloss | pol: Kambodża, Królestwo Kambodży (kambodżański trl. Kâmpǔchéa, Preăhréachéanachâkr Kâmpǔchéa) w latach 1976–1989 Kampucza – państwo w południowo-wschodniej Azji, na Półwyspie Indochińskim, nad Zatoką Tajlandzką. Graniczy od zachodu i północy z Tajlandią (długość granicy – 803 km), od północy z Laosem (541 km), a od wschodu z Wietnamem (930 km). |
lexicalization | pol: Kambodża |
Portuguese | |
has gloss | por: O Camboja (em khmer , transl. Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchea, nome oficial Reino do Camboja) é um país asiático da Indochina, limitado a norte pelo Laos, a leste e a sul pelo Vietnã, a oeste pelo Golfo da Tailândia e a oeste e a norte pela Tailândia. Sua capital é Phnom Penh. |
lexicalization | por: Camboja |
lexicalization | por: Reino do Camboja |
Pashto | |
has gloss | pus: The Kingdom of Cambodia (for the various names of the country in Khmer, see naming section below) is a constitutional monarchy in Southeast Asia with a population of more than 13 million people. A citizen of Cambodia is usually identified as Cambodian. Most Cambodians are Theravada Buddhists of Khmer extraction, but the country also has a substantial number of Cham and small hill tribes. |
lexicalization | pus: کمبوډيا |
Quechua | |
has gloss | que: Kambuya nisqaqa Asyapi huk mama llaqtam. Uma llaqtanqa Phnom Penh llaqtam. |
lexicalization | que: Kambuya |
Romansh | |
has gloss | roh: La Cambodscha è in pajais asiatic. Sia chapitala è Phnom Penh. |
lexicalization | roh: Cambodscha |
Moldavian | |
has gloss | ron: Regatul Cambodgiei, anterior cunoscut sub denumirea Kampuchea, este o ţară în sud-estul Asiei cu o populaţie de peste 13 milioane, având capitala la Phnom Penh. Cambodgia este statul succesor al odată puternicului Imperiu Khmer hinduist şi budist, care stăpânea cea mai mare parte a Peninsulei Indochineze între secolul al XI-lea şi al XIV-lea. |
lexicalization | ron: Cambodgia |
Aromanian | |
has gloss | rup: Cambogia icã Vãsilia-a Cambogiiljei, khmerescã: Kampuchea - Preah Reachea Nachakr Kampuchea, easte un stat di Asia |
lexicalization | rup: Cambogia |
Russian | |
has gloss | rus: |style="float: right; clear: right; background-color: transparent" |- | |- | |} Королевство Камбоджа ( Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchea) — государство в Юго-Восточной Азии, на юге полуострова Индокитай, со столицей Пномпень. Площадь — 181 тыс. км². Население — более 13 миллионов человек; свыше 80 % — кхмеры. Конституционная монархия, глава государства — король. Законодательный орган — двухпалатный парламент (Национальная ассамблея и Сенат). На востоке граничит с Вьетнамом, на севере — с Лаосом, на северо-западе — с Таиландом. |
lexicalization | rus: Камбоджа |
lexicalization | rus: Кампучия |
Yakut | |
has gloss | sah: Камбодьа Хоруоллуга диэн Соҕуруулуу-илин Азия дойдута, олохтоохторун ахсаана 13 млн тахса. Дойду олохтоохторун 90% кhмэрдар. |
lexicalization | sah: Камбодьа |
Sicilian | |
has gloss | scn: La Camboggia (n lingua khmer Kâmpŭchea) è un paisi dû Sud-Est asiàticu chi saffaccia ntô Gulfu di Tailandia e cunfina cu la Tailandia, lu Laos e lu Vietnam. |
lexicalization | scn: Camboggia |
Slovak | |
has gloss | slk: Kambodžské kráľovstvo (známe pod názvom Kambodža (, , preložené z miestneho pomenovania: Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchea) je krajinou juhovýchodnej Ázie, v ktorej žije viac ako 13 miliónv obyvateľov. Kambodža susedí s Thajskom, Laosom a Vietnamom; na juhozápade má prístup k Thajskému zálivu Tichého oceánu. Krajina patrí medzi najchudobnejšie v regióne, čiastočne aj pričinením genocídnej občianskej vojny vyvolanej Červenými Kmérmi v rokoch 1975-1979, keď boli vyvraždené asi 2 milióny obyvateľov (zhruba štvrtina vtedajšej populácie). Hlavným mestom je Phnom Penh. |
lexicalization | slk: Kambodža |
Slovenian | |
has gloss | slv: Kraljevína Kambódža (prej poznana kot Kampúčija, , prečrkovano: Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchea) je država v Jugovzhodni Aziji s čez 13 milijoni prebivalcev. Njeno glavno mesto je Phnom Penh. Kambodža je naslednica nekdanjega hindujskega in budističnega Kmerskega cesarstva, ki je med enajstim in štirinajstim stoletjem vladalo večini Indokitajskega polotoka. |
lexicalization | slv: Kambodža |
Northern Sami | |
has gloss | sme: Kampučea (maid Kambodja dahjege Kampuchea) lea riika Ásias. |
lexicalization | sme: Kampučea |
Castilian | |
has gloss | spa: El Reino de Camboya (en camboyano: ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា, Preah Reach Ana Pak Kampuchea) es una monarquía constitucional del sudeste asiático con una población de cerca de 14 millones de habitantes. La principal religión es el budismo theravāda. Su gentilicio es "camboyano" o "jemer". |
lexicalization | spa: Camboya |
Albanian | |
has gloss | sqi: Historia : Artikulli kryesor : Historia Politika : Artikulli kryesor : Sistemi shtetror Njësit administrative : Artikulli kryesor : Njësit administrative Gjeografia : Artikulli kryesor : Gjeografia Ekonomia : Artikulli kryesor : Ekonomia Demografia : Artikulli kryesor : Demografia Kultura : Artikulli kryesor : Kultura |
lexicalization | sqi: Kamboxhia |
lexicalization | sqi: Kamboxhi |
Serbian | |
has gloss | srp: Краљевина Камбоџа ( , ранији називи: Кампучија, Кмерска Република) је држава у југоисточној Азији. На југозападу излази на Тајландски залив, део Јужног кинеског мора и Тихог океана. Граничи на западу и северу са Тајландом, на северу са Лаосом а на истоку и југу са Вијетнамом. |
lexicalization | srp: Камбоџа |
lexicalization | srp: Kambodža |
lexicalization | srp: Кампучија |
Sundanese | |
has gloss | sun: Karajaan Kamboja (, samemehna katelah Kampuchea (, , ditransliterasi: Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchea) nyaeta hiji nagara di Asia Tenggara nu pangeusina leuwih ti 13 yuta jiwa. Ibu kotana Phnom Penh. Kamboja mangrupakeun nagara gagantina Kakaisaran Khmer, salasahiji kakaisaran Hindu jeung Buda nu kuat, nu marentah ampir sakabeh Bojong Indocina antara abad kasabelas jeung kaopatbelas. |
lexicalization | sun: Kamboja |
Swahili (macrolanguage) | |
has gloss | swa: Kamboja au Kampuchia ni nchi katika bara la Asia upande wa Kusini-Mashariki. Inapakana na nchi za Thailand, Laos na Vietnam. |
lexicalization | swa: Kamboja |
lexicalization | swa: Kampuchia |
Swedish | |
has gloss | swe: Kambodja, formellt Konungariket Kambodja, är en monarki i Sydostasien. Landet gränsar i väst mot Thailand, i norr mot Laos och mot Vietnam i öst. I sydväst har landet en kust mot Thailandviken. |
lexicalization | swe: Kambodja |
lexicalization | swe: Kampuchea |
Silesian | |
has gloss | szl: Kambodža, Krůlestwo Kambodžy (khmersko godka (trl.: Kâmpǔchéa, Preăhréachéanachâkr Kâmpǔchéa), w lotach 1976-1989 Kampuča – państwo w pouedńowo-wschodńij Azyji, na Půuwyspje Indochińskym, nad Zatokům Tajlandzkům. Grańica mo uod zachodu a půunocy s Tajlandyjům (dugość grańicy – 803 km), uod půunocy s Laosym (541 km), a uod wschodu s Wjetnamym (930 km). |
lexicalization | szl: Kambodża |
lexicalization | szl: Kambodža |
Tamil | |
has gloss | tam: கம்போடிய முடியரசு (, முழுப் பெயர் , உச்சரிப்பு: Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchea) முற்காலத்தில் கம்பூச்சியா என அறியப்பட்ட ஒரு தென்கிழக்கு ஆசிய நாடாகும். இந்நாட்டில் ஏறக்குறைய 14 மில்லியன் மக்கள் வாழ்கின்றனர்.. இந்நாட்டின் தலைநகர் புனோம் பென் நகரம். இதுவே இந்நாட்டின் மிகப்பெரிய நகரமும் ஆகும். இந்நாட்டுக் குடிமக்களை "கம்போடியர்" எனவும், கிமர் எனவும் அழைக்கின்றனர். எனினும், “கிமர்” என்னும் குறியீடு கிமர் இன கம்போடியர்களை மட்டுமே அழைக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது. பெரும்பான்மையான கம்போடியர் தேரவாத பௌத்த சமயத்தைப் பின்பற்றுகின்றனர். |
lexicalization | tam: கம்போடியா |
Telugu | |
lexicalization | tel: కంబోడియా |
Tajik | |
lexicalization | tgk: Камбоҷа |
Tagalog | |
has gloss | tgl: Ang Kaharian ng Kambodya (Khmer: ; transliterasyon: Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchea) ay isang bansa sa Timog-Silangang Asya na may papulasyon ng mahigit kumulang sa 15 milyon katao at Phnom Penh ang kabisera nito. Ang Cambodia ay kahalili na estado ng noon ay isang makapangyarihang kaharian ng Hindu at Buddhist Khmer na namuno sa halos kabuohan ng tangos ng Indochina mula ika-11 at ika-14 na siglo. |
lexicalization | tgl: Kambodya |
lexicalization | tgl: Cambodia |
Thai | |
has gloss | tha: กัมพูชา หรือชื่อทางการคือ ราชอาณาจักรกัมพูชา เป็นประเทศในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มีพรมแดนทางทิศใต้จรดกับอ่าวไทย ทางทิศตะวันตกติดกับประเทศไทย ทางทิศเหนือติดกับประเทศไทยและลาว ทางทิศตะวันออกติดกับเวียดนาม กัมพูชาเป็นอดีตประเทศอาณานิคมของฝรั่งเศสในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เพียงแค่ประเทศเดียวเท่านั้นที่มีการปกครองด้วยระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ |
lexicalization | tha: ประเทศกัมพูชา |
lexicalization | tha: กัมพูชา |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | tha: ประเทศเขมร |
Turkmen | |
lexicalization | tuk: Kamboja |
Turkish | |
has gloss | tur: Kamboçya, Güneydoğu Asyada Çinhindinde bir ülke. |
lexicalization | tur: Kamboçya |
Udmurt | |
lexicalization | udm: Камбоджа |
Uighur | |
has gloss | uig: | class="wikitable" border="1" |- ! |- | row 1, cell 1 |- | دۆلەت گىمىنى |- | row 1, cell 1 |- | پايتەختى |- | ئەڭ چوڭ شەھرى |- | رەسمى تىلى |- | ئېتنىك گۇرۇپلار |- | سىياسى سېستىمىسى |- | رەئىس جۇمھۇر |- |باش مىنىستىر |- | يەر مەيدانى |- | نۇپۇسى |- | نۇپۇس زىچلىقى |- | كىشى بېشىغا توغرا كىلدىغان كىرىم |- | پۇل بىرلىكى |- | ۋاقىت رايۇنى |- | ئىنتېرنېت |- | خەلقارالىق تېېلفۇن كود نۇمۇرى |} |
lexicalization | uig: Kamboja |
lexicalization | uig: كامبوجا |
Ukrainian | |
has gloss | ukr: Респу́бліка Камбо́джа (колишня Кхмерська Республіка 1970—1976 рр., Демократична Кампучія 1976—1979 рр., Народна Республіка Кампучія 1979—1989 рр.); держава Південно-Східної Азії, що межує на півночі і північному заході із Таїландом, на півночі з Лаосом, на сході і південному сході з В’єтнамом та омивається на південному сході Південнокитайським морем; територія 181035 кв. км; столиця Пномпень. |
lexicalization | ukr: Камбоджа |
Urdu | |
lexicalization | urd: کمبوڈیا |
Vietnamese | |
has gloss | vie: Vương quốc Campuchia (chữ Khmer: ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា), cũng còn được gọi là Căm Bốt (theo tiếng Pháp: Cambodge) hay Cao Miên (theo âm Hán-Việt của từ "Khmer"), là một quốc gia nằm trên bán đảo Đông Dương ở vùng Đông Nam Á, giáp với vịnh Thái Lan ở phía Nam, Thái Lan ở phía Tây, Lào ở phía Bắc và Việt Nam ở phía Đông. Campuchia có ngôn ngữ chính thức là tiếng Khmer, thuộc nhóm Môn-Khmer trong hệ Nam Á. |
lexicalization | vie: Cam pu chia |
lexicalization | vie: Cam-pu-chia |
lexicalization | vie: Campuchia |
lexicalization | vie: Căm pu chia |
lexicalization | vie: Căm-pu-chia |
lexicalization | vie: Cămpuchia |
lexicalization | vie: Căm Bốt |
lexicalization | vie: nước Campuchia |
Volapük | |
has gloss | vol: Kambocän binon län in Siyop. |
lexicalization | vol: Kambocän |
Võro | |
has gloss | vro: Kambodža Kuningriik om riik Lõunõhummogu-Aasian. Kambodža pääliin om Phnom Penh. |
lexicalization | vro: Kambodža |
Waray (Philippines) | |
has gloss | war: An Camboya o Cambodia (nga an opisyal nga ngaran Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchea) usa nga nasod ha Asya. |
lexicalization | war: Cambodia |
lexicalization | war: Camboya |
Wolof | |
has gloss | wol: Kambodia (Ruwaayom bu Kamboodia) |
lexicalization | wol: Kamboodi |
Wu Chinese | |
has gloss | wuu: 柬埔寨(高棉闲话: ),英文名Cambodia,东南亚国家联合体十国之一。老早叫高棉,来拉东南亚中南半岛浪,渠俚个首都是金边,人口接近1,400万。 |
lexicalization | wuu: 柬埔寨 |
Yoruba | |
lexicalization | yor: Kambodia |
lexicalization | yor: Kàmbódìà |
Yue Chinese | |
has gloss | yue: 柬埔寨(高棉話: ),全名係柬埔寨王國,以前叫高棉,係響東南亞中南半島嘅一個國家,首都係金邊(Phnom Penh),陸地面積大約177,000平方公里,人口超過1400萬,鄰國有泰國、老撾同埋越南。 |
lexicalization | yue: 柬埔寨 |
Chinese | |
has gloss | zho: 柬埔寨王国(高棉语: )旧称高棉,是位于东南亚中南半岛的一个国家,首都金边,人口14,131,858(2007年)。 |
lexicalization | zho: 柬埔寨 |
Malay (individual language) | |
lexicalization | zlm: Kemboja |
Standard Malay | |
lexicalization | zsm: Kemboja |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint