Arabic |
lexicalization | ara: مدن تركيا |
Aragonese |
lexicalization | arg: Localidatz de Turquía |
Belarusian |
has gloss | bel: | class="sortable wikitable" style="text-align:right;" |----- | align="center" bgcolor="#98FB98" | Месца || align="center" bgcolor="#98FB98" | Горад || align="center" bgcolor="#98FB98" | Перапіс 1990 || align="center" bgcolor="#98FB98" | Перапіс 2000 || align="center" bgcolor="#98FB98" | Перапіс 2007 || align="center" bgcolor="#98FB98" | Перапіс 2008|| align="center" bgcolor="#98FB98" | Прагноз на 2009|| align="center" bgcolor="#98FB98"| Правінцыя |- |1 || align="left" | Стамбул || 6,629,431 || 8,803,468 || 10,861,463 || 10,878,360 || 10,895,257 || align="left" | Стамбул |- |2 || align="left" | Анкара || 2,583,963 || 3,203,362 || 3,842,737 || 3,894,182 || 3,945,627 || align="left" | Анкара |- |3 || align="left" | Ізмір || 1,758,780 || 2,232,265 || 2,644,531 || 2,672,126 || 2,699,721 || align="left" | Ізмір |- |4 || align="left" | Бурса || 834,576 || 1,194,687 || 1,537,040 || 1,589,530 || 1,642,020 || align="left" | Бурса |- |5 || align="left" | Адана || 916,150 || 1,130,710 || 1,506,272 || 1,517,787 || 1,529,302 || align="left" | Адана |- |6 || align="left" | Газіянтэп || 603,434 || 853,513 || 1,192,023 || 1,235,815 || 1,279,607 || align="left" | Газіянтэп |- |7 || align="left" |... |
lexicalization | bel: Гарады Турцыі |
Bosnian |
lexicalization | bos: Gradovi u Turskoj |
Breton |
has gloss | bre: | class="sortable wikitable" style="text-align:right;" |----- | align="center" bgcolor="#98FB98" | Renk || align="center" bgcolor="#98FB98" | Kêr || align="center" bgcolor="#98FB98" | Niveradeg 1990 || align="center" bgcolor="#98FB98" | Niveradeg 2000 || align="center" bgcolor="#98FB98" | Niveradeg 2007 || align="center" bgcolor="#98FB98" | Niveradeg 2008|| align="center" bgcolor="#98FB98" | 2009|| align="center" bgcolor="#98FB98"| Proviñs |- |1 || align="left" | Istanbul || 6,629,431 || 8,803,468 || 10,861,463 || 10,878,360 || 10,895,257 || align="left" | Istanbul |- |2 || align="left" | Ankara || 2,583,963 || 3,203,362 || 3,842,737 || 3,894,182 || 3,945,627 || align="left" | Ankara |- |3 || align="left" | İzmir || 1,758,780 || 2,232,265 || 2,644,531 || 2,672,126 || 2,699,721 || align="left" | Izmir |- |4 || align="left" | Bursa || 834,576 || 1,194,687 || 1,537,040 || 1,589,530 || 1,642,020 || align="left" | Bursa |- |5 || align="left" | Adana || 916,150 || 1,130,710 || 1,506,272 || 1,517,787 || 1,529,302 || align="left" | Adana |- |6 || align="left" | Gaziantep || 603,434 || 853,513 || 1,192,023 || 1,235,815 || 1,279,607 || align="left" | Gaziantep |- |7 || align="left" | Konya... |
lexicalization | bre: Kêrioù Turkia |
lexicalization | bre: Roll kêrioù Turkia |
Bulgarian |
has gloss | bul: Това е списък на градовете в Турция по население. |
lexicalization | bul: Градове в Турция |
lexicalization | bul: Списък на градовете в Турция |
Catalan |
lexicalization | cat: Ciutats de Turquia |
Czech |
lexicalization | ces: Města v Turecku |
lexicalization | ces: Seznam tureckých měst |
Chuvash |
lexicalization | chv: Турци хулисем |
Welsh |
has gloss | cym: Dyma restr o ddinasoedd Twrci, yn nhrefn yr wyddor. |
lexicalization | cym: Dinasoedd Twrci |
lexicalization | cym: Rhestr dinasoedd Twrci |
Danish |
lexicalization | dan: Byer i Tyrkiet |
German |
has gloss | deu: Die Liste der Städte in der Türkei bietet einen Überblick über die Entwicklung der Einwohnerzahl der größeren Städte des Staates Türkei. |
lexicalization | deu: Liste der Städte in der Türkei |
lexicalization | deu: Ort in der Türkei |
Modern Greek (1453-) |
has gloss | ell: __NOTOC__ Ακολουθεί κατάλογος πόλεων της Τουρκίας, κατά αλφαβητική σειρά. |
lexicalization | ell: Κατάλογος πόλεων της Τουρκίας |
lexicalization | ell: Πόλεις της Τουρκίας |
Esperanto |
has gloss | epo: Jen listo de kelkaj urboj de Turkio: * Adana * Ankaro * Antalya * Batman * Bursa * Denizli * Efeso * Istanbulo * Izmir * Kars * Konjao * Mersin * Samsun * Van |
lexicalization | epo: Listo de urboj de Turkio |
lexicalization | epo: Urboj de Turkio |
Estonian |
lexicalization | est: Türgi linnad |
Basque |
lexicalization | eus: Turkiako hiriak |
Persian |
lexicalization | fas: شهرهای ترکیه |
Finnish |
lexicalization | fin: Luettelo Turkin kaupungeista |
lexicalization | fin: Turkin kaupungit |
French |
lexicalization | fra: Ville de Turquie |
lexicalization | fra: Villes de Turquie |
Arpitan |
has gloss | frp: Lista alfabètica des veles de Turquie : |
lexicalization | frp: Veles de Turquie |
Galician |
lexicalization | glg: Cidades de Turquía |
Serbo-Croatian |
has gloss | hbs: | class="prettytable" width="98%" |----- |colspan="7" align="center" bgcolor="#FFA500" | Törökország városai |----- |rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Rang || rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Ime || colspan="4" align="center" bgcolor="#98FB98" | Stanovništvo || rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Vilajet |----- |align="center" bgcolor="#98FB98" | Popis stanovništvau 1985 || align="center" bgcolor="#98FB98" | Popis stanovništvau 1990 || align="center" bgcolor="#98FB98" | Popis stanovništvau 2000 || align="center" bgcolor="#98FB98" | Procjenau 2006 |----- |align=right | 1. || Istanbul || align=right | 5 475 982 || align=right | 6 629 431 || align=right | 8 803 468 || align=right | 10 034 830 || İstanbul |----- |align=right | 2. || Ankara || align=right | 2 235 035 || align=right | 2 583 963 || align=right | 3 203 362 || align=right | 3 579 706 || Ankara |----- |align=right | 3. |
lexicalization | hbs: Popis gradova u Turskoj |
Hebrew |
lexicalization | heb: טורקיה: ערים |
Croatian |
lexicalization | hrv: Gradovi u Turskoj |
Hungarian |
has gloss | hun: Ez a lista Törökország legnépesebb városait tartalmazza, csökkenő sorrendben. |
lexicalization | hun: Törökország körzetei és települései |
lexicalization | hun: Törökország legnépesebb városainak listája |
Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
lexicalization | ina: Citates in Turchia |
Indonesian |
lexicalization | ind: Kota di Turki |
Icelandic |
lexicalization | isl: Borgir í Tyrklandi |
Italian |
lexicalization | ita: Città della Turchia |
Japanese |
lexicalization | jpn: トルコの都市の一覧 |
lexicalization | jpn: トルコの都市 |
Georgian |
lexicalization | kat: თურქეთის ქალაქები |
Kazakh |
lexicalization | kaz: Түркия қалаларының тізімі |
Korean |
lexicalization | kor: 터키의 도시 |
Latin |
lexicalization | lat: Urbes Turciae |
Latvian |
has gloss | lav: | class="sortable wikitable" |----- | align="center" bgcolor="#98FB98" | Vieta || align="center" bgcolor="#98FB98" | Pilsēta || align="center" bgcolor="#98FB98" | 1990. gada skaitīšanā || align="center" bgcolor="#98FB98" | 2000. gada skaitīšanā || align="center" bgcolor="#98FB98" | 2007. gada skaitīšanā || align="center" bgcolor="#98FB98" | 2008. gadā (aptuveni) || align="center" bgcolor="#98FB98" | ils |----- |align=right | 1 || Stambula || align=right | 6.629.431 || align=right | 8.803.468 || align=right | 10.757.327 || align=right | 11.000.144 || Stambulas ils |----- |align=right | 2 || Ankara || align=right | 2.583.963 || align=right | 3.203.362 || align=right | 3.763.591 || align=right | 3.832.981 || Ankaras ils |----- |align=right | 3 || Izmira || align=right | 1.758.780 || align=right | 2.232.265 || align=right | 2.606.294 || align=right | 2.656.148 || Izmiras ils |----- |align=right | 4 || Bursa || align=right | 834.576 || align=right | 1.194.687 || align=right | 1.431.172 || align=right | 1.466.266 || Bursas ils |----- |align=right | 5 || Adana || align=right | 916.150 || align=right | 1.130.710 || align=right | 1.366.027 || align=right | 1.392.490 || Adanas ils |-----... |
lexicalization | lav: Turcijas pilsētas |
lexicalization | lav: Turcijas pilsētu uzskaitījums |
Lithuanian |
lexicalization | lit: Turkijos miestai |
Macedonian |
lexicalization | mkd: Градови во Турција |
Malay (macrolanguage) |
lexicalization | msa: town TR |
Low German |
has gloss | nds: # İstanbul # Ankara # İzmir # Bursa # Adana # Gaziantep # Konya # Antalya # Diyarbakır # Mersin # Kayseri # Eskişehir # Şanlıurfa # Malatya # Samsun # Erzurum # Kahramanmaraş # Van # Adapazarı # Denizli # Elazığ # Sivas # Batman # Balıkesir # Trabzon # Manisa # Kırıkkale # İzmit (Kocaeli) # Adıyaman # Osmaniye # Kütahya # Çorum # Isparta # Antakya # Aydın # Uşak # Aksaray # Afyon # Edirne # Tokat # Ordu # Tekirdağ # Erzincan # Karaman # Zonguldak # Karabük # Siirt # Kırşehir # Bolu # Giresun # Ağrı # Kars # Rize # Niğde # Çanakkale # Amasya # Yozgat # Kilis # Yalova # Bingöl # Muş # Nevşehir # Mardin # Kastamonu # Burdur # Çankırı # Iğdır # Hakkari # Düzce # Kırklareli # Şırnak # Bitlis # Muğla # Bartın # Bilecik # Bayburt # Sinop # Gümüşhane # Tunceli # Artvın # Ardahan |
lexicalization | nds: Städer in de Törkie |
Dutch |
has gloss | nld: Dit is een lijst van grote steden in Turkije. Het inwonertal is gebaseerd op cijfers van 2008. |
lexicalization | nld: Lijst van grote Turkse steden |
lexicalization | nld: Stad in Turkije |
Norwegian Nynorsk |
lexicalization | nno: Byar i Tyrkia |
Norwegian |
has gloss | nor: | class="sortable wikitable" |----- | align="center" bgcolor="#98FB98" | Rang || align="center" bgcolor="#98FB98" | By || align="center" bgcolor="#98FB98" | Folketelling 1990 || align="center" bgcolor="#98FB98" | Folketelling 2000 || align="center" bgcolor="#98FB98" | Folketelling 2007 || align="center" bgcolor="#98FB98" | 2008 (beregnet)|| align="center" bgcolor="#98FB98"| Provins |----- |align=right | 1 || Istanbul || align=right | 6 629 431 || align=right | 8 803 468 || align=right | 10 757 327 || align=right | 11 000 144 || Istanbul |----- |align=right | 2 || Ankara || align=right | 2 583 963 || align=right | 3 203 362 || align=right | 3 763 591 || align=right | 3 832 981 || Ankara |----- |align=right | 3 || İzmir || align=right | 1 758 780 || align=right | 2 232 265 || align=right | 2 606 294 || align=right | 2 656 148 || İzmir |----- |align=right | 4 || Bursa || align=right | 834 576 || align=right | 1 194 687 || align=right | 1 431 172 || align=right | 1 466 266 || Bursa |----- |align=right | 5 || Adana || align=right | 916 150 || align=right | 1 130 710 || align=right | 1 366 027 || align=right | 1 392 490 || Adana |----- |align=right | 6 || Gaziantep || align=right | 603... |
lexicalization | nor: Byer i Tyrkia |
lexicalization | nor: Liste over byer i Tyrkia |
Occitan (post 1500) |
lexicalization | oci: Vila de Turquia |
Ossetian |
has gloss | oss: Турчы сахартæ, 2007-æм азы 50 мин адæймагæй фылдæр кæм цардис, ахæмтæ: |
lexicalization | oss: Турчы сахартæ |
lexicalization | oss: Турчы сахарты номхыгъд |
Polish |
has gloss | pol: | class="sortable wikitable" |----- | align="center" bgcolor="#98FB98" | Rank || align="center" bgcolor="#98FB98" | City || align="center" bgcolor="#98FB98" | 1990 Census || align="center" bgcolor="#98FB98" | 2000 Census || align="center" bgcolor="#98FB98" | 2007 Census || align="center" bgcolor="#98FB98" | 2008 est.|| align="center" bgcolor="#98FB98"| Province |----- |align=right | 1 || Stambuł || align=right | 6.629.431 || align=right | 8.803.468 || align=right | 10.757.327 || align=right | 11.000.144 || Stambuł |----- |align=right | 2 || Ankara || align=right | 2.583.963 || align=right | 3.203.362 || align=right | 3.763.591 || align=right | 3.832.981 || Ankara |----- |align=right | 3 || İzmir || align=right | 1.758.780 || align=right | 2.232.265 || align=right | 2.606.294 || align=right | 2.656.148 || İzmir |----- |align=right | 4 || Bursa || align=right | 834.576 || align=right | 1.194.687 || align=right | 1.431.172 || align=right | 1.466.266 || Bursa |----- |align=right | 5 || Adana || align=right | 916.150 || align=right | 1.130.710 || align=right | 1.366.027 || align=right | 1.392.490 || Adana |----- |align=right | 6 || Gaziantep || align=right | 603.434 || align=right |... |
lexicalization | pol: Miasta Turcji |
Portuguese |
lexicalization | por: Cidades da Turquia |
Quechua |
lexicalization | que: Llaqta |
Moldavian |
has gloss | ron: | class="sortable wikitable" |----- | align="center" | Nr || align="center" | Oraş || align="center" | Recensământ1990 || align="center" | Recensământ2000 || align="center" | Recensământ2007 || align="center" | Estimare2008 || align="center" | Provincia |----- |align=right | 1 || Istanbul || align=right | 6.629.431 || align=right | 8.803.468 || align=right | 10.757.327 || align=right | 11.000.144 || Istanbul |----- |align=right | 2 || Ankara || align=right | 2.583.963 || align=right | 3.203.362 || align=right | 3.763.591 || align=right | 3.832.981 || Ankara |----- |align=right | 3 || İzmir || align=right | 1.758.780 || align=right | 2.232.265 || align=right | 2.606.294 || align=right | 2.656.148 || İzmir |----- |align=right | 4 || Bursa || align=right | 834.576 || align=right | 1.194.687 || align=right | 1.431.172 || align=right | 1.466.266 || Bursa |----- |align=right | 5 || Adana || align=right | 916.150 || align=right | 1.130.710 || align=right | 1.366.027 || align=right | 1.392.490 || Adana |----- |align=right | 6 || Gaziantep || align=right | 603.434 || align=right | 853.513 || align=right | 1.175.042 || align=right | 1.208.666 || Gaziantep |----- |align=right | 7 || Konya ||... |
lexicalization | ron: Listă de oraşe din Turcia |
lexicalization | ron: Listă de orașe din Turcia |
Russian |
has gloss | rus: | class="sortable wikitable" style="text-align:right;" |----- | align="center" bgcolor="#98FB98" | Место || align="center" bgcolor="#98FB98" | Город || align="center" bgcolor="#98FB98" | 1990 || align="center" bgcolor="#98FB98" | 2000 || align="center" bgcolor="#98FB98" | 2007 || align="center" bgcolor="#98FB98" | 2008|| align="center" bgcolor="#98FB98" | 2009|| align="center" bgcolor="#98FB98"| Провинция |- |1 || align="left" | Стамбул || 6,629,431 || 8,803,468 || 10,861,463 || 10,878,360 || 10,895,257 || align="left" | Стамбул (ил) |- |2 || align="left" | Анкара || 2,583,963 || 3,203,362 || 3,842,737 || 3,894,182 || 3,945,627 || align="left" | Анкара (ил) |- |3 || align="left" | Измир || 1,758,780 || 2,232,265 || 2,644,531 || 2,672,126 || 2,699,721 || align="left" | Измир (ил) |- |4 || align="left" | Бурса || 834,576 || 1,194,687 || 1,537,040 || 1,589,530 || 1,642,020 || align="left" | Бурса (ил) |- |5 || align="left" | Адана || 916,150 || 1,130,710 || 1,506,272 || 1,517,787 || 1,529,302 || align="left" | Адана (ил) |- |6 || align="left" | Газиантеп || 603,434 || 853,513 || 1,192,023 || 1,235,815 || 1,279,607 || align="left" | Газиантеп (ил) |- |7 || align="left" | Конья ||... |
lexicalization | rus: Города Турции |
Yakut |
lexicalization | sah: Түркийэ куораттара |
Slovak |
lexicalization | slk: Mestá v Turecku |
Slovenian |
lexicalization | slv: Mesto TR |
lexicalization | slv: Seznam mest v Turčiji |
Castilian |
lexicalization | spa: Localidades de Turquía |
Serbian |
lexicalization | srp: Градови у Турској |
Swahili (macrolanguage) |
has gloss | swa: Hii ni orodha ya miji ya nchi ya Uturuki kwa mtililiko wa idadi ya wakazi. |
lexicalization | swa: Miji ya Uturuki |
lexicalization | swa: Orodha ya miji ya Uturuki |
Swedish |
lexicalization | swe: Orter i Turkiet |
Silesian |
lexicalization | szl: Mjasta Turcyje |
Turkish |
has gloss | tur: | class="sortable wikitable" style="text-align:right;" |----- | align="center" bgcolor="#98FB98" | Sıralama || align="center" bgcolor="#98FB98" | Şehir || align="center" bgcolor="#98FB98" | 1990 Sayımı || align="center" bgcolor="#98FB98" | 2000 Sayımı || align="center" bgcolor="#98FB98" | 2007 Sayımı || align="center" bgcolor="#98FB98" | 2009 Sayımı ||align="center" bgcolor="#98FB98"| İl |- |1 || align="left" | İstanbul || 6,629,431 || 8,803,468 || 11,174,257 || 12,782,960 ||align="center" | İstanbul |- |2 || align="left" | Ankara || 2,583,963 || 3,203,362 || 4,020,392 || 4,306,105 || align="center" | Ankara |- |3 || align="left" | İzmir || 1,758,780 || 2,232,265 || 2,936,408 || 3,276,815 || align="center" | İzmir |- |4 || align="left" | Bursa || 834,576 || 1,194,687 || 1,620,237 || 1,854,285|| align="center" | Bursa |- |5 || align="left" | Adana || 916,150 || 1,130,710 || 1,372,607 || 1,563,545 || align="center" | Adana |- |6 || align="left" | Kocaeli* || 579,681 || 1,206,085 || 1,392,733 || 1,422,752 || align="center" | Kocaeli |- |7 || align="left" | Gaziantep || 603,434 || 853,513 || 1,175,042 || 1,295,050 ||align="center" | Gaziantep |- |8 || align="left" | Konya || 513,346... |
lexicalization | tur: Türkiye ilçe |
lexicalization | tur: Türkiye şehir |
lexicalization | tur: Türkiye'deki yerleşim yerleri listesi |
lexicalization | tur: Türkiye'deki şehirler |
Ukrainian |
lexicalization | ukr: Міста Туреччини |
lexicalization | ukr: Список міст Туреччини |
Urdu |
lexicalization | urd: ترکی کے شہر |
lexicalization | urd: شہر |
Vietnamese |
lexicalization | vie: Thành phố Thổ Nhĩ Kỳ |
Volapük |
lexicalization | vol: Zifs in Türkän |
Võro |
lexicalization | vro: Türgü liinaq |
Chinese |
has gloss | zho: 土耳其城市列表如下: * 阿达纳() * 阿菲永() * 阿马西亚() * 安那木尔() * 安卡拉() * 安塔利亚() * 艾登() * 巴勒克埃西尔() * 帕加马() * 比特利斯() * 博德鲁姆() * 布尔萨() * 恰纳卡莱() * 迪亚巴克尔() * 埃迪尔内() * 埃斯基谢希尔() * 埃尔津詹() * 埃尔祖鲁姆() * 加济安泰普() * 盖姆利克() * 哥樂美() * 哈卡里() * 霍帕() * 梅尔辛() * 伊斯肯德伦() * 伊斯帕尔塔() * 伊斯坦布尔() * 伊兹密尔() * 伊兹尼克() * 卡赫拉曼马拉什() * 卡尔斯() * 开塞利() * 克尔谢希尔() * 伊兹米特() * 科尼亚() * 屈塔希亚() * 马拉蒂亚() * 马尼萨() * 马尔丁() * 马尔马里斯() * 穆什() * 奥尔杜() * 里泽() * 萨夫兰博卢() * 萨姆松() * 尚勒乌尔法() * 锡诺普() * 锡瓦斯() * 特拉布宗() * 凡城() * 约兹加特() * 宗古尔达克() |
lexicalization | zho: town TR |
lexicalization | zho: 土耳其城市列表 |
lexicalization | zho: 土耳其城市 |