| Arabic |
| lexicalization | ara: مدن البوسنة والهرسك |
| Belarusian |
| lexicalization | bel: Гарады Босніі і Герцагавіны |
| lexicalization | bel: Гарады Босьніі і Герцагавіны |
| Bosnian |
| has gloss | bos: Spisak gradova u Bosni i Hercegovini: |
| lexicalization | bos: Gradovi u Bosni i Hercegovini |
| lexicalization | bos: Spisak gradova u Bosni i Hercegovini |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Градове в Босна и Херцеговина |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Ciutats de Bòsnia i Hercegovina |
| Czech |
| has gloss | ces: | border="1" class="wikitable" |----- |colspan="6" align="center" bgcolor="#DCE500" | Města Bosny a Hercegoviny |----- |rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Pořadí || rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Město || colspan="3" align="center" bgcolor="#98FB98" | Obyvatelstvo || rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Správní jednotka |----- |align="center" bgcolor="#98FB98" | obyvatelstvo v roce 1981 || align="center" bgcolor="#98FB98" | obyvatelstvo v roce 1991 || align="center" bgcolor="#98FB98" | Odhad pro rok 2005 |----- |align=right | 1. || Sarajevo || align=right | 319 017 || align=right | 416 497 || align=right | 597 523 || Kanton Sarajevo |----- |align=right | 2. || Banja Luka || align=right | 123 937 || align=right | 143 079 || align=right | 173 748 || Republika srbská |----- |align=right | 3. |
| lexicalization | ces: Města v Bosně a Hercegovině |
| lexicalization | ces: Seznam měst Bosny a Hercegoviny |
| lexicalization | ces: Seznam měst v Bosně a Hercegovině |
| Welsh |
| lexicalization | cym: Dinasoedd a threfi Bosnia a Hercegovina |
| Danish |
| lexicalization | dan: Byer i Bosnien-Hercegovina |
| German |
| has gloss | deu: Dies ist eine Liste der Städte in Bosnien und Herzegowina. |
| lexicalization | deu: Liste der Städte in Bosnien und Herzegowina |
| lexicalization | deu: Ort in Bosnien und Herzegowina |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: Κατάλογος πόλεων της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης |
| lexicalization | ell: Πόλεις της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Urboj de Bosnio kaj Hercegovino |
| Estonian |
| lexicalization | est: Bosnia ja Hertsegoviina linnad |
| Persian |
| lexicalization | fas: شهرهای بوسنی و هرزگووین |
| Finnish |
| has gloss | fin: Tämä on luettelo Bosnia-Hertsegovinassa sijaitsevista kaupungeista. B |
| lexicalization | fin: Bosnia ja Hertsegovinan kaupungit |
| lexicalization | fin: Luettelo Bosnia ja Hertsegovinan kaupungeista |
| French |
| has gloss | fra: | class="wikitable centre" |rowspan="2" align="center" | Rang |colspan="2" align="center" | Nom |colspan="3" align="center" | Population |rowspan="2" align="center" | Unité administrative |----- |align="center" | Latin |align="center" | Cyrillique |align="center" | Cens. 1981 |align="center" | Cens. 1991 |align="center" | Est. 2005 |----- |align=right | 1. || Sarajevo || Сарајево || align=right | 319.017 || align=right | 416.497 || align=right | 297.523 || Canton de Sarajevo |----- |align=right | 2. || Banja Luka || Бања Лука || align=right | 123.937 || align=right | 143.079 || align=right | 173.748 || République serbe de Bosnie |----- |align=right | 3. || Tuzla || Тузла || align=right | 65.091 || align=right | 83.770 || align=right | 88.521 || Canton de Tuzla |----- |align=right | 4. || Zenica || Зеница || align=right | 63.569 || align=right | 96.027 || align=right | 85.649 || Canton de Zenica-Doboj |----- |align=right | 5. |
| lexicalization | fra: Ville de Bosnie-Herzégovine |
| lexicalization | fra: Villes de Bosnie-Herzegovine |
| lexicalization | fra: Villes de Bosnie-Herzégovine |
| Galician |
| lexicalization | glg: Cidades de Bosnia e Hercegovina |
| Manx |
| lexicalization | glv: Baljyn ayns Bosnia as Herzegovina |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: | class="prettytable" width="98%" |----- |colspan="7" align="center" bgcolor="#FFA500" | Gradovi u Bosni i Hercegovini |----- |rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Rang || colspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Ime || colspan="3" align="center" bgcolor="#98FB98" | Stanovništvo || rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Kanton |----- |align="center" bgcolor="#98FB98" | Latinskopismo || align="center" bgcolor="#98FB98" | Ćiriličkopismo || align="center" bgcolor="#98FB98" | Popis stanovništvau 1981 || align="center" bgcolor="#98FB98" | Popis stanovništvau 1991 || align="center" bgcolor="#98FB98" | Procjenau 2005 |----- |align=right | 1. || Sarajevo || Сарајево || align=right | 319 017 || align=right | 416 497 || align=right | 297 523 || Sarajevo kanton |----- |align=right | 2. |
| lexicalization | hbs: Popis gradova u Bosni i Hercegovini |
| Croatian |
| lexicalization | hrv: Gradovi u BiH |
| Upper Sorbian |
| lexicalization | hsb: Sydlišćo w Bosniskej |
| Hungarian |
| has gloss | hun: | width="98%" |----- |colspan="7" align="center" bgcolor="#FFA500" | Bosznia-Hercegovina városai |----- |rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Rangsor || colspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Név || colspan="3" align="center" bgcolor="#98FB98" | Lakosság || rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Kanton |----- |align="center" bgcolor="#98FB98" | Latinbetűkkel || align="center" bgcolor="#98FB98" | Cirillbetűkkel || align="center" bgcolor="#98FB98" | 1981-esnépszámlálás || align="center" bgcolor="#98FB98" | 1991-esnépszámlálás || align="center" bgcolor="#98FB98" | 2005-ösbecslés |----- |align=right | 1. || Szarajevó || Сарајево || align=right | 319 017 || align=right | 416 497 || align=right | 297 523 || Szarajevó |----- |align=right | 2. || Banja Luka || Бања Лука || align=right | 123 937 || align=right | 143 079 || align=right | 173 748 || Boszniai Szerb Köztársaság |----- |align=right | 3. |
| lexicalization | hun: Bosznia-Hercegovina települései |
| lexicalization | hun: Bosznia-Hercegovina városai |
| Ido |
| lexicalization | ido: Urbi en Bosnia e Herzegovina |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Kota di Bosnia dan Herzegovina |
| Italian |
| lexicalization | ita: Città della Bosnia-Erzegovina |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: ボスニア・ヘルツェゴビナの都市 |
| Kazakh |
| has gloss | kaz: Босния және Герцеговина қалаларының тізімі: |
| lexicalization | kaz: Босния және Герцеговина қалаларының тізімі |
| Korean |
| lexicalization | kor: 보스니아 헤르체고비나의 도시 |
| Latvian |
| has gloss | lav: | border=1 cellpadding=0 cellspacing=0 width=100% |- | Pilsēta | Iedzīvotāju skaits (2005) | Valsts daļa |- | Banja Luka (Бања Лука) | 221 106 | Serbu republika |- | Bihača (Bihać) | 75 641 | Bosnijas un Hercegovinas federācija |- | Mostara (Mostar) | 104 518 | Bosnijas un Hercegovinas federācija |- | Sarajeva (Sarajevo) | 696 731 | Bosnijas un Hercegovinas federācija |- | Tuzla (Tuzla) | 142 486 | Bosnijas un Hercegovinas federācija |- | Zenica (Zenica) | 164 423 | Bosnijas un Hercegovinas federācija |- |} |
| lexicalization | lav: Bosnijas un Hercegovinas pilsētas |
| lexicalization | lav: Bosnijas un Hercegovinas pilsētu uzskaitījums |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: Bosnijos ir Hercegovinos miestai |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Ова е листа на градови во Босна и Херцеговина: |
| lexicalization | mkd: Градови во Босна и Херцеговина |
| lexicalization | mkd: Листа на градови во Босна и Херцеговина |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Stad in Bosnië en Herzegovina |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Byar i Bosnia-Hercegovina |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Byer i Bosnia-Hercegovina |
| Ossetian |
| lexicalization | oss: Босни æмæ Герцеговинæйы сахартæ |
| Piemontese |
| lexicalization | pms: Sità dla Bòsnia e Erzegòvina |
| Polish |
| lexicalization | pol: Miasta Bośni i Hercegowiny |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Cidades da Bósnia e Herzegovina |
| Quechua |
| lexicalization | que: Llaqta |
| Russian |
| lexicalization | rus: Города Боснии и Герцеговины |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Mestá v Bosne a Hercegovine |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Seznam mest v Bosni in Hercegovini. |
| lexicalization | slv: Seznam mest v Bosni in Hercegovini |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Localidades de Bosnia y Herzegovina |
| Albanian |
| has gloss | sqi: | class="prettytable" width="98%" |----- |colspan="7" align="center" bgcolor="#FFA500" | Qytetet në Bosnjë dhe Hercegovinë |----- |rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Ranglista || colspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Emri || colspan="3" align="center" bgcolor="#98FB98" | Popullsia || rowspan="2" align="center" bgcolor="#98FB98" | Kantonet |----- |align="center" bgcolor="#98FB98" | Emrat e qyteteve nëshqip || align="center" bgcolor="#98FB98" | Emrat e qyteteve në serbisht || align="center" bgcolor="#98FB98" | regjistrimi i pop. në vitin 1981 || align="center" bgcolor="#98FB98" | regjistrimi i popu.në vitin 1991 || align="center" bgcolor="#98FB98" | Vlerësimnë vitin 2005 |----- |align=right | 1. || Sarajeva ||Carajebo || align=right | 319 017 || align=right | 416 497 || align=right | 297 523 || Sarajevo kanton |----- |align=right | 2. |
| lexicalization | sqi: Lista e qyteteve të Bosnjës dhe Hercegovinës |
| Serbian |
| has gloss | srp: Ово је списак градова у Босни и Херцеговини |
| lexicalization | srp: Градови у Босни и Херцеговини |
| lexicalization | srp: Списак градова у Босни и Херцеговини |
| Swahili (macrolanguage) |
| lexicalization | swa: Miji ya Bosnia na Herzegovina |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Orter i Bosnien och Hercegovina |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Bosna-Hersek'teki şehirler |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Список міст Боснії і Герцеговини |
| Volapük |
| lexicalization | vol: Zifs in Bosnän e Härzegovän |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 波斯尼亚和黑塞哥维那城市 |
