Arabic |
lexicalization | ara: أدوات الطعام |
Aragonese |
lexicalization | arg: Utensilios de cocina |
Bavarian |
lexicalization | bar: Küchengerät |
Bulgarian |
lexicalization | bul: Принадлежности за приготвяне на храна |
Catalan |
lexicalization | cat: Estris de cuina |
Danish |
lexicalization | dan: Køkkenudstyr |
German |
lexicalization | deu: Küchengerät |
Esperanto |
lexicalization | epo: Manĝilaro |
Basque |
lexicalization | eus: Sukalderako tresnak |
French |
has gloss | fra: Un ustensile de cuisine est un outil utilisé dans la cuisine pour la préparation de plats. |
lexicalization | fra: Liste des ustensiles de cuisine |
lexicalization | fra: Ustensile de cuisine |
Galician |
lexicalization | glg: Lista de utensilios culinarios |
Hebrew |
lexicalization | heb: כלים ומכשירים |
Ido |
lexicalization | ido: Nutriva utensili |
Icelandic |
lexicalization | isl: Mataráhöld |
Italian |
lexicalization | ita: Strumenti da cucina |
Japanese |
has gloss | jpn: 食器(しょっき)とは、料理の際の食品の盛り付けや、食事をする時の食品の移動(取り分ける・口に運ぶ等)に使う容器や器具の総称である。容器については単に器(うつわ)と呼ぶ場合もある。 |
lexicalization | jpn: 食器 |
Korean |
has gloss | kor: 식기(食器)는 일반적으로 접시와 사발, 컵등을 아울러서 부르는 말이다. |
lexicalization | kor: 식기 |
Lithuanian |
lexicalization | lit: Virtuvės reikmenys |
Letzeburgesch |
lexicalization | ltz: Kichegeschir |
Low German |
lexicalization | nds: Kökenreedschop |
Dutch |
lexicalization | nld: Keukengerei |
Norwegian |
lexicalization | nor: Kjøkkenutstyr |
Occitan (post 1500) |
lexicalization | oci: Ustensilha de cosina |
Portuguese |
lexicalization | por: Utensílios culinários |
Russian |
lexicalization | rus: Кухонная утварь |
Castilian |
has gloss | spa: El utensilio de cocina es una herramienta que se utiliza en el ámbito culinario para la preparación de los platos, tanto en contacto directo con la comida (ej. batidora) como indirecta (ej. minutero). |
lexicalization | spa: Utensilio de cocina |
lexicalization | spa: Utensilios de cocina |
Swedish |
lexicalization | swe: Köksredskap |
Turkish |
lexicalization | tur: Yiyecek aletleri |
Venetian |
lexicalization | vec: Strumenti par ła coxina |
Vietnamese |
lexicalization | vie: Dụng cụ ăn uống |
Yiddish |
lexicalization | yid: קאכן געצייג |
Chinese |
lexicalization | zho: 飲食工具 |