| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a European river; flows into the North Atlantic Tagus River, Tagus |
| has gloss | eng: For the ancient Thessalian title, see Tagus The Tagus (Spanish Tajo, ; Portuguese Tejo, ; Latin Tagus; Ancient Greek Τάγος Tagos) is the longest river on the Iberian Peninsula. It measures 1,038 kilometers in length, 716 km of which are in Spain, 47 km as border between Portugal and Spain and the remaining 275 km in Portugal, where it empties into the Atlantic at Lisbon. It drains an area of 80,100 km² (the second largest in the Iberian peninsula after the Douro). The Tagus is highly utilized for most of its course. Several dams and diversions supply drinking water to most of central Spain, including Madrid, and Portugal, while dozens of hydroelectric stations create power. Between dams it follows a very constricted course, but after Almourol it enters a vast alluvial valley prone to flooding. Its mouth is a large estuary forming the best harbor in Europe, on which the port city of Lisbon is situated. |
| lexicalization | eng: Río Texo |
| lexicalization | eng: Tagus River |
| lexicalization | eng: Tagus |
| instance of | (noun) a large natural stream of water (larger than a creek); "the river was navigable for 50 miles" river |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: تاجوس Tagus نهر يجري بشبه الجزيرة الإيبيرية ويمر بكل من إسبانيا والبرتغال. |
| lexicalization | ara: تاجوس |
| lexicalization | ara: نهر تاجة |
| Aragonese | |
| has gloss | arg: O Tacho (en Tajo en castellán; Tejo en portugués) ye o río más largo da Peninsula Iberica. Ye situato en o zentro-ueste da Peninsula Iberica, trescruzando as comunitaz autonomas d'Aragón (naximiento) Castiella-La Mancha (curso meyo), Estremadura (curso meyo-baxo) e Portugal (curso baxo). |
| lexicalization | arg: Río Tacho |
| lexicalization | arg: Río Tajo |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Та́ґус (; ; ) — рака ў Гішпаніі й Партугаліі, найдаўжэйшая на Пірэнэйскай паўвыспе (1.008 км). Упадае ў Атлянтычны акіян. На берагах Таґуса месьцяцца гарады: Аранхуэс, Таледа, Талявэра, Алькантара (Гішпанія); Сантарэм і Лісабон (Партугалія). |
| lexicalization | bel: Таґус |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Тахо (от гръцки Тахо - скала, на испански Tajo, на португалски Tejo, Тежо) е най-дългата река на Пиренейския полуостров, с обща дължина 1 007 km. Реката извира в близост до испанския град Теруел на 1 595 м надморска височина и се влива в Атлантическия океан на територията на Португалия, в близост до столицата Лисабон. Реката се влива в Атлантика през естуара Мар да Паля. Общата площ на коритото ѝ е 80 000 км2. |
| lexicalization | bul: Тахо |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El Tajo (en castellà; Tejo en portuguès) és el riu més llarg de la Península Ibèrica. En temps dels romans es deia Tagus (s'esmenta la seva bona pesca i arenes auríferes) i els àrabs li van dir Wadi Tadjo. |
| lexicalization | cat: Tajo |
| Czech | |
| has gloss | ces: Tajo (, , , ) je řeka ve Španělsku (autonomní společenstva Madrid, Kastilie-La Mancha, Extremadura) a v Portugalsku (Lisboa e Vale do Tejo, Centro, Alentejo). Je to nejdelší řeka na Pyrenejském poloostrově. Je 1038 km dlouhá, z čehož je 716 km ve Španělsku, 47 km tvoří hranici mezi oběma zeměmi a zbývajících 275 km protéká Portugalskem. Povodí má rozlohu přibližně 80 100 km². |
| lexicalization | ces: Povodí Taja |
| lexicalization | ces: Tajo |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Afon Tagus (Lladin Tagus, Sbaeneg Tajo, Portiwgaleg: Tejo) ywr afon hwyaf ar benrhyn Iberia. Maen 1,038 km o hyd, gyda 716 km yn Sbaen, 47 km yn ffurfio'r ffîn rhwng Sbaen a Portiwgal a 275 km ym Mhortiwgal. Erbyn heddiw, rheolir llif yr afon gan Argae Alcantara. |
| lexicalization | cym: Afon Tagus |
| German | |
| has gloss | deu: Der Tajo (span., []) bzw. Tejo (port., []) ist mit einem Lauf von 1007 km der längste Fluss der Iberischen Halbinsel in Spanien und Portugal. |
| lexicalization | deu: Tajo |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ο Τάγος (εξελληνισμένη μορφή του λατινικού Tagus, στα ισπανικά Tajo, προφέρεται «Ρίο Τάχο» και στα πορτογαλικά Tejo που προφέρται «Ρίο Τέζου») είναι ο μεγαλύτερος ποταμός της Ιβηρικής Χερσονήσου. Το συνολικό μήκος του ανέρχεται σε 1.008 χιλιόμετρα, ενώ η λεκάνη απορροής του έχει έκταση 81.600 τετραγωνικά χιλιόμετρα. Από το μήκος του, 686 χιλιόμετρα ανήκουν στην Ισπανία, 275 στην Πορτογαλία και τα υπόλοιπα 47 διαμορφώνουν το σύνορο μεταξύ των δύο αυτών κρατών. Είναι κυρίως γνωστός από το ότι στις εκβολές του βρίσκεται η πρωτεύουσα της Πορτογαλίας, η Λισαβόνα. |
| lexicalization | ell: Τάγος |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Taĵo (hispane Tajo [taĥo], portugale Tejo [teĵu], aliaj esperantigoj Taĥo, Tago, Taguso) estas rivero en Iberio, trairanta Hispanion kaj Portugalion. |
| lexicalization | epo: Tago |
| lexicalization | epo: Taĵo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Tejo [težu] (hispaania Tajo [tahho]) on jõgi Euroopas Pürenee poolsaarel. Saab alguse Albarracíni mägedest ja voolab peamiselt läände. Suubub Atlandi ookeani. Suudmes asub Lissaboni linn. Jõe ääres asuvad veel Aranjuez, Toledo, Talavera de la Reina ja Alcántara Hispaanias ning Constância ja Santarem Portugalis. |
| lexicalization | est: Tejo |
| Basque | |
| has gloss | eus: Tajo ibaia Iberiar Penintsulako ibairik luzeena da. Espainiako Aragoiko Albarracín mendizerran jaio eta Portugalgo Lisboa hirian itsasoratzen da, Ozeano Atlantikoan. Honako hiri hauetatik pasatzen da: Aranjuez, Toledo, Talavera de la Reina eta Alcántara Espainian; eta Santarem eta Lisboa Portugalen. |
| lexicalization | eus: Tajo |
| Extremaduran | |
| has gloss | ext: | |+ Taju |- | style="background:#efefef;" align="center" colspan="2" | | border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" |- | align="center" width="140" | |} |- | • Paísis || España i Purtugal |- | • Longol || 1.006 - 1.008 km |- | • Artitú e la huenti || 1.593 m |- | • Caudal meyu || 500 m³/s |- | • Superfici la cuenca || 80.000 km² |- | • Desembocaura || Atlánticu |- | • Nombri oficial || Tajo(es)/Tejo(pur) |- | • Nombri estremeñu || Tahu |- |} Taju (en castellanu, Tajo, i en purtugués, Tejo) es el riu mas largu la Península Ibérica. El su nombri provini del latín taliāre, cortal. |
| lexicalization | ext: Tahu |
| lexicalization | ext: Taju |
| Persian | |
| has gloss | fas: تاقوس (لاتین Tagus، اسپانیایی Tajo، پرتغالی Tejo)رودخانه دیرپایی در شبه جزیره ایبری است. این رودخانه ١,٠٣٨ کیلومتر درازا دارد که ٧١٦ کیلومتر آن در خاک اسپانیا ، ٤٧ کیلومتر آن در مرز پرتغال و اسپانیا و ٢٧٥ کیلومتر باقی مانده اش در خاک پرتغال جاری است. مساحت این رودخانه ٨٠,١٠٠ کیلومتر مربع است که پس از رودخانه دورو در اسپانیا، دومین رودخانه بزرگ در شبه جزیره ایبری محسوب میگردد. قسمت هایی از این رودخانه بسیار تنگ و در مقابل قسمت هایی از آن نیز بسیار گشاد هستند. این رودخانه پس از «قلعه المورول» داخل یک منطقه آبرفتی مستعد میشود. امروزه سد الکانترا، بسیاری از رودخانه ها، همانند رودخانه تاقوس را پر آب کرده است. |
| lexicalization | fas: تاقوس |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Tagus (, , ) on Iberian niemimaan suurin joki. Sen pituus on 1 038 kilometriä, josta 716 kilometriä on Espanjassa, 47 kilometriä Espanjan ja Portugalin välisellä rajalla ja loput 275 kilometriä Portugalissa. |
| lexicalization | fin: Tagus |
| French | |
| has gloss | fra: Le Tage est un fleuve qui prend sa source en Espagne, traverse le Portugal où il se jette dans l'océan Atlantique à Lisbonne. |
| lexicalization | fra: Tage |
| Galician | |
| has gloss | glg: O Texo (Tajo en español; Tejo en portugués) é o maior río da Península Ibérica, á que atravesa na súa parte central, seguindo un rumbo leste-oeste, cunha leve inclinación cara ao suroeste. Nace na Fuente de García, na Sierra de Albarracín, que pertenece aos Montes Universales, Teruel, a 1.593 m de altitude e desemboca no Océano Atlántico xunto a Lisboa, formando un esteiro coñecido como o Mar da Palla, no que verte un caudal medio de 444 m³ por segundo. |
| lexicalization | glg: Río Texo |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Reka Taho ili Težo (, , ) je sa 1007 kilometara najduža reka Iberijskog poluostrva u Španiji i Portugalu. |
| lexicalization | hbs: Tajo |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: טָחוֹ (Tajo בספרדית, Tejo (טֶז'וּ) בפורטוגזית, Tagus בלטינית) הוא הנהר הארוך ביותר בחצי האי האיברי: אורכו 1,007 קילומטרים, מתוכם 785 בספרד, 44 לאורך הגבול עם פורטוגל ו-178 בפורטוגל עצמה. ראשיתו בהרים שבפרובינציית טרואל באראגון. הוא זורם מערבה ועובר דרך הערים ארנחואס וטולדו בספרד, וסנטרם וליסבון בפורטוגל. בליסבון הוא נשפך לאוקיינוס האטלנטי. |
| lexicalization | heb: טחו |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Rijeka Tajo (hrvatski izgovor Taho, portugalski: Tejo, latinski: Tagus) duga je 1008 km i najduža je rijeka Pirenejskog poluotoka. Izvire na 1.593 m nadmorske visine u istočnoj Španjolskoj u provinciji Teruel. Otuda teče zapadno Pirenejskim poluotokom i protječe oko 40 km južno od Madrida, te kroz sljedeće španjolske gradove: Aranjuez, Toledo, Talavera de la Reina i Alcántara, kao i kroz portugalski grad Santarém. Ulijeva se pored Lisabona u Atlantik. |
| lexicalization | hrv: Tajo |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A Tajo (latinul Tagus, spanyol nevén Tajo, portugálul Tejo) az Ibériai-félsziget leghosszabb folyója. Spanyolországban, az Ibériai-hegységben, a García forrásnál ered és Portugália területén, Lisszabonnál ömlik az Atlanti-óceánba. Körülbelül 1038 km hosszú, amiből 716 km Spanyolország, 275 km Portugália és 47 km a két ország közti határ része. Mind Spanyolország, mind Portugália egyik legfontosabb folyója. Vízgyűjtő területe 81.000 km2. |
| lexicalization | hun: Tajo |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Sungai Tagus (bahasa Latin Tagus, bahasa Spanyol Tajo, Bahasa Portugis Tejo) adalah sungai terbesar di Semenanjung Iberia. Sungai ini memanjang sejauh 1.038 km, 716 km-nya berada di Spanyol, 47 km merupakan batas antara Portugal dan Spain serta 275 km sisanya di Portugal. |
| lexicalization | ind: Tagus |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Tagus (latína: Tagus, spænska: Tajo, portúgalska: Tejo) er stærsta á Íberíuskagans. Áin er 1.038 km að lengd, þar af eru 716 kílómetrar á Spáni, 47 kílómetrar hennar þjóna sem landamæri landanna tveggja og þeir 275 kílómetrar sem eftir standa eru í Portúgal. |
| lexicalization | isl: Tagus |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il Tago (Tejo in portoghese e Tajo in spagnolo) è il fiume più lungo della penisola iberica. Il fiume era già conosciuto dai rumeni con il nome di "Tagaus": il termine proviene dalla voce latina "taliāre" con il significato di "fiume che taglia la penisola iberica". |
| lexicalization | ita: Tago |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: タホ川（スペイン語: El Tajo）、テージョ川（ポルトガル語: O Tejo）は、イベリア半島で最も長い全長1,008km の川である。そのうち上流側の910kmがスペインにあり、河口側の98kmがポルトガル領である。 |
| lexicalization | jpn: タホ川 |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ტახო (, ), ტეჟუ - მდინარე ესპანეთსა და პორტუგალიაში, უდიდესი პირენეის ნახევარკუნძულზე. სიგრძე 1010 კილომეტრი, აუზის ფართობი - 81 ათასი კმ2. სათავე აქვს უნივერსალესის მთებში. კვეთს ახალი კასტილიის ზეგანს, შემდეგ მიედინება პორტუგალიის დაბლობზე, ერთვის ატლანტის ოკეანეს და აჩენს ესტუარს, უმთავრესად საზრდოობს წვიმის წყლით. წყალუხვია ნოემბრიდან აპრილამდე. წყლის საშუალო ხარჯი ესპანეთისა და პორტუგალიის საზღვართან 438 მ3/წმ.. ტახოსა და მის შენაკადებს იყენებენ სარწყავად და ენერგეტიკისათვის. სანაოსნოა 185 კილომეტრი. ტახოს ნაპირებზეა ქალაქები: ტოლედო (ესპანეთი), სანტარენი (პორტუგალია), ხოლო ესტუარში - პორტუგალიის დედაქალაქი ლისაბონი. |
| lexicalization | kat: ტახო |
| Latin | |
| has gloss | lat: Tagus (Hispanice: Tajo; Lusitane: Tejo) est flumen longissimum paeninsulae Ibericae aquas in Oceanum Atlanticum vertens. Longitudo huius fluminis est 1008 kilometrorum; maximum est e fluminibus planitiae centralis Hispanicae et paeninsulae totius. Notissimae urbes ad ripas Tagi iacentes sunt Toletum et Olisipo. |
| lexicalization | lat: Tagus |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Tachas, Težas (, , port. Tejo) – upė Ispanijoje ir Portugalijoje; didžiausia Pirėnų pusiasalyje. |
| lexicalization | lit: Tachas |
| Lombard | |
| has gloss | lmo: El Tagh (Tajo in Spagnö, Basch e Catalan; Tejo in Purtughes; Tago in Italian; Tacho in Aragunes; Tagus in Latin e Ingles; Taju in Estremadürian; Tage in Frances e Ucitan; Texo in Galizian) lè ul fiüm püssee lungh e impurtant de la Penisula iberica. El vegn föra daj Montes Universales, in sül cunfin tra i regiun spagnöö de lAraguna e de la Castija, el ciapa la direziun ovest e l traversa tüta la regiun de Castija-La Mancha bagnand i citaa de Tulee, Aranjuez e Talavera de la Reina. Un quai chilometer dopu questültima citaa el va dent a lEstremadüra, in pruvincia de Caceres senza tucà dii citaa gross; dopu Alcantara el marca per una cinquantena de chilometri el cunfin Spagna-Purtugal, dopu de che l va dent in teritori purtughes fin a che el se svöja in de lUcean Atlantich, dopu 1.038 km da linizi, propi tacaa a Lisbona. |
| lexicalization | lmo: Tago |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: Den Tajo, op Spuenesch Tajo [], op Portugisesch Tejo [], op Latäin Tagus an op Algriichesch Τάγος Tagos, ass de längste Floss op der iberescher Hallefinsel. En huet eng Längt vun 1.038 km, a leeft duerch Spuenien a Portugal. |
| lexicalization | ltz: Tajo |
| Marathi | |
| has gloss | mar: एल ताहो (IPA: ['tɛʒʊ]; स्पॅनिश: Tajo ताहो; पोर्तुगीज: Tejo तेहो; लॅटिन: Tagus तागुस; प्राचीन ग्रीक: Ταγος तागोस) ही स्पेनमधली आणि इबेरिया द्वीपकल्पातली सर्वात लांब नदी आहे. |
| lexicalization | mar: ताहो नदी |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De Taag (Portugees: Tejo, Spaans: Tajo) is een rivier op het Iberisch Schiereiland. De Taag mondt voorbij Lissabon uit in de Atlantische Oceaan. Het is met een lengte van ruim 1000 kilometer de langste rivier van het schiereiland. De Ebro, die alleen op Spaans grondgebied stroomt, en de Douro hebben een groter stroomgebied. |
| lexicalization | nld: Taag |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Tajo (spansk) eller Tejo (portugisisk, latinsk Tagus, gresk Tàghos) er den lengste elva på Den iberiske halvøya. Ho har ei lengd på 1038 km, der 716 er i Spania, 47 km dannar grensa mellom Spania og Portugal og dei gjenverande 275 km er i Portugal, der ho munnar ut i Atlanterhavet ved Lisboa. Ho drenerer eit område på 80 100 km² (det nest største nedslagsfeltet på Den iberiske halvøya etter Douro). Ho renn gjennom tronge dalar det meste av lengda si, men etter Almourol renn ho ut i ein langt breiare dal som er utsett for flaum. I dag regulerer Alcantarademningen store delar av elva. |
| lexicalization | nno: Tajo |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Tajo (spansk) eller Tejo (portugisisk) er den lengste elva på den iberiske halvøy. Den er om lag 1 007 km lang. Den har sitt utspring i Albaracín-fjellene i provinsen Teruel i Aragon i Spania, og renner hovedsakelig i vestlig retning derfra til den når Atlanterhavet ved Lisboa i Portugal. |
| lexicalization | nor: Tajo |
| lexicalization | nor: Tejo |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: Tage (El Tajo en espanhòl, Tejo en portugués) es lo flum mai long dEspanha, duna longor de 1008 km. Nais dins la Sèrra dAlbarracin e sescor dau nòrd-èst au sud-oest per se voidar dins locean Atlantic a Lisbona (Portugal) traucant las ciutats dAranjuez, Toledo e Talavera de la Reina, en Espanha; e Abrantes, Santarém e Lisbona, en Portugal. |
| lexicalization | oci: Tage |
| Polish | |
| has gloss | pol: Tag (hiszp. Tajo, portug. Tejo) - rzeka w Hiszpanii i Portugalii, najdłuższa na Półwyspie Iberyjskim. |
| lexicalization | pol: Tag |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O Tejo é o rio mais extenso da Península Ibérica. A sua bacia hidrográfica é a terceira mais extensa na península, atrás do rio Douro e do rio Ebro. Nasce em Espanha - onde é conhecido como Tajo - a 1593 m de altitude na Serra de Albarracín, e desagua no Oceano Atlântico, banhando Lisboa, após um percurso de cerca de 1007 km. A sua bacia hidrográfica é de 80.600 km² (55.750 km² em Espanha e 24.850 km² em Portugal), sendo a segunda mais importante da Península Ibérica depois da do rio Ebro. |
| lexicalization | por: rio Tejo |
| lexicalization | por: Tajo |
| lexicalization | por: Tejo |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Râul Tajo (Taho) din ( grecescul tajo= crăpătură. Latină: Tagus; în portugheză :Tejo). Este râul cel mai lung din peninsula Iberică. Bazinul hidrografic este cel mai populat, atât în Spania cât şi în Portugalia faţă de alte bazine hidrografice. |
| lexicalization | ron: Râul Tajo |
| Russian | |
| has gloss | rus: Та́хо или Те́жу , — крупнейшая река Пиренейского полуострова. Берёт начало на территории Испании и впадает в Атлантический океан в районе Лиссабона. Общая протяжённость — 1038 км, из которых 716 км на территории Испании, 47 км на границе Испании и Португалии и 275 км на территории Португалии. Площадь бассейна реки — 81 тыс. км². |
| lexicalization | rus: Тахо |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El Tajo (en portugués, Tejo) es el río más largo de la Península Ibérica, a la que atraviesa en su parte central, siguiendo un rumbo este-oeste, con una leve inclinación hacia el suroeste. |
| lexicalization | spa: Río Tajo |
| lexicalization | spa: Tajo |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Река Тахо или Тежо (, , ) је са 1007 километара најдужа река Иберијског полуострва у Шпанији и Португалу. |
| lexicalization | srp: Тахо |
| Saterfriesisch | |
| has gloss | stq: Die Tajo (Spanisk) af Tejo (Portugiesisk) is ne Äi ap dät Iberiske Hoolichailound (Spanien un Portugal). Juu Woaterwälle fon dän Tajo hat "Fuente de García" un is in doo Bieriche Sierra de Albarracín. Fon deer fljut hie in dän Atlantik. Juu Mündenge is in Lissabon. |
| lexicalization | stq: Tajo |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Tajo (latin Tagus, spanska Tajo, portugisiska Tejo) är en 1 038 km lång flod på Iberiska halvön. Tajo flyter västerut, söder om Madrid genom hela Spanien och tvärs över Portugal där den mynnar i Atlanten vid Lissabon. 716 km finns på den spanska sidan och 275 km på den portugisiska. Den längsta bron i Europa, Vasco da Gama-bron, korsar bland annat floden. Avrinningsområdet är ungefär 80 100 km², det näst största på Iberiska halvön efter Duero/Douro. Medelflödet vid mynningen är 444 m3/s. |
| lexicalization | swe: Tajo |
| Thai | |
| has gloss | tha: แม่น้ำเทกัส (Tagus) (ละติน: Tagus; สเปน: Tajo; โปรตุเกส: Tejo) เป็นแม่น้ำที่ยาวที่สุดในคาบสมุทรไอบีเรีย มีความยาว 1,038 กิโลเมตร โดยอยู่ในสเปน 716 กิโลเมตร เป็นพรมแดนธรรมชาติระหว่างโปรตุเกสกับสเปน 47 กิโลเมตร ส่วนระยะทางที่เหลือ 275 กิโลเมตรอยู่ในโปรตุเกส แม่น้ำเทกัสมีบริเวณลุ่มน้ำ 80,100 ตารางกิโลเมตร (ใหญ่เป็นอันดับที่ 2 รองจากลุ่มน้ำโดรู) ช่วงที่อยู่ในสเปนมีความกว้างไม่มากนัก แต่เมื่อเลยปราสาทอัลโมรอลในโปรตุเกสไปแล้วจึงเริ่มกว้างขึ้น ปัจจุบันมีเขื่อนอัลกันตาราคอยควบคุมปริมาณน้ำของแม่น้ำสายนี้อยู่ |
| lexicalization | tha: แม่น้ำเทกัส |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Tejo Nehri, (Portekizce: Rio Tejo) İspanyada doğan ve Portekizde Atlas Okyanusuna dökülen İber Yarımadasının en uzun nehridir. |
| lexicalization | tur: Tejo Nehri |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Та́хо або Те́жу , латинська назва — найбільша ріка Піренейського півострову. Бере початок на теренах Іспанії та впадає в Атлантичний океан в районі Лісабона. Загальна довжина — 1038 км, з них 716 км на теренах Іспанії, 47 км на кордоні Іспанії та Португалії та 275 км на теренах Португалії. Площа басейну ріки — 81 тис. км2. |
| lexicalization | ukr: Тагус |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 塔霍河（拉丁语：，西班牙语：，葡萄牙语：），也称-zh-hans:塔古斯河; zh-hant:塔古斯河; zh-tw:塔霍河;}-或特茹河，是伊比利亚半岛最大的河流。它发源于西班牙阿尔瓦拉辛附近的山脉，向西流淌，最终在葡萄牙里斯本注入大西洋。塔霍河全长1038公里，其中716公里位于西班牙境内，47公里为西班牙和葡萄牙的边境，其余的275公里在葡萄牙境内。塔霍河的流域面积为80,100平方公里，为伊比利亚半岛第二大流域的河流，仅次于杜罗河。它的大部分路线非常狭窄，在经过阿尔莫洛尔城堡后进入一个宽广的山谷，容易引起洪水泛滥。 |
| lexicalization | zho: 塔霍河 |
| Links | |
|---|---|
| part of | iso3166/ES |
| part of | iso3166/PT |
| similar | e/Tagus River |
| similar | e/Tagus |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
