s/n9440036

Information
has gloss	(noun) a large firth on the west coast of Britain between England and Scotland Solway Firth
has gloss	eng: The Solway Firth is a firth that forms part of the border between England and Scotland, between Cumbria (including the Solway Plain) and Dumfries and Galloway. It stretches from St Bees Head, just south of Whitehaven in Cumbria, to the Mull of Galloway, on the western end of Dumfries and Galloway. The Isle of Man is also very near to the firth. The firth comprises part of the Irish Sea.
lexicalization	eng: Solway Firth
instance of	(noun) a long narrow estuary (especially in Scotland) firth

Meaning
Bengali
has gloss	ben: সলওয়ে ফার্থ (ইংরেজি ভাষায়: Solway Firth) আইরিশ সাগরের একটি ফার্থ বা উপসাগর যা উত্তর-পশ্চিম ইংল্যান্ডকে দক্ষিণ স্কটল্যান্ড থেকে পৃথক করেছে। এটি ৬৪ কিলোমিটার দীর্ঘ এবং সর্বাধিক ৩৫ কিলোমিটার প্রশস্ত। সলওয়ে ফার্থে যেসমস্ত নদী পতিত হয়েছে, তাদের মধ্যে উত্তরে স্কটল্যান্ড থেকে এস্ক, আন্নান, নিথ, ডে এবং উর নদীগুলি এবং দক্ষিণে ইংল্যান্ড থেকে ইডেন এবং ডার্‌ওয়েন্ট নদীগুলি প্রধান। এখানকার প্রধান বন্দরগুলির মধ্যে আছে স্কটল্যান্ডের Kirkcudbright এবং ইংল্যান্ডের সিলথ, ম্যারিপোর্ট এবং হোয়াইটহ্যাভেন। এই উপসাগরটির একটি বিশেষ বৈশিষ্ট্য হল জোয়ারের সময় পানিপ্রবাহের দ্রুতি। জোয়ারগুলি গর্জন করে জলোচ্ছ্বাসজনিত বন্যার সৃষ্টি করে, যার স্থানীয় নাম Bore।
lexicalization	ben: সলওয়ে ফার্থ
Breton
has gloss	bre: Ar Solway Firth zo ur firth, pe aber e mervent Bro-Skos, a verk ul lodenn eus an harzoù etre Skos ha Saoz, etre Dumfries and Galloway en hanternoz ha Cumbria er c'hreisteiz.
lexicalization	bre: Solway Firth
Danish
has gloss	dan: Solway Firth er en fjordarm som danner en grænse mellem England og Skotland mellem Cumbria og Dumfries og Galloway. Fjorden strækker sig fra St Bees Head, akkurat syd for Whitehaven i Cumbria, til Mull of Galloway, på den vestlige ende af Dumfries og Galloway. Fjorden strækker sig ud i Det Irske Hav.
lexicalization	dan: Solway Firth
German
has gloss	deu: Der Solway Firth ist der Meeresarm, der das nordwestlichste County in England (Cumbria) vom südwestlichsten Schottlands (Dumfries and Galloway) trennt. Er erstreckt sich von St. Bees Head direkt südlich von Whitehaven in Cumbria bis zum Mull of Galloway am westlichen Ende von Dumfries und Galloway. Westlich des Firth liegt die Irische See.
lexicalization	deu: Solway Firth
French
has gloss	fra: Le Solway Firth est un firth constituant la frontière entre lAngleterre et lÉcosse, entre les comtés de Cumbria et de Dumfries and Galloway. Il sétire de la pointe de St. Bees qui se trouve juste au sud de Whitehaven en Cumbria, jusquau Mull of Galloway, à lextrémité ouest de Dumfries and Galloway. Le firth comprend une partie de la mer dIrlande.
lexicalization	fra: Solway Firth
Gaelic
has gloss	gla: Tha an Linne Salmhaigh (Beurla: Solway Firth; Sean-Ghaidhlig “Tracht Reamhra”) na caolas agus inbhir air a’ chrioch eadar Sasainn agus Alba, aig taobh-a-tuath de Muir na h-Èireann.
lexicalization	gla: Linne Salmhaigh
Irish
has gloss	gle: Is ea an Linne Salmhaigh an caolas idir Alba agus Sasana, san Muir Éireann.
lexicalization	gle: Linne Salmhaigh
Galician
has gloss	glg: O fiorde de Solway (en inglés Solway Firth) é un fiorde que delimita a fronteira entre Inglaterra e Escocia, entre os condados de Cumbria e de Dumfries and Galloway. O fiorde comprende unha parte do Mar de Irlanda.
lexicalization	glg: Fiorde de Solway
Italian
has gloss	ita: Lestuario del Solway (in inglese Solway Firth) forma una parte del confine tra Inghilterra e Scozia, tra Cumbria e Dumfries e Galloway. Va dal capo di San Bees, appena a sud di Whitehaven, in Cumbria, al Mull di Galloway, nellestrema parte occidentale del Dumfries e Galloway. Lestuario comprende parte del Mare dIrlanda.
lexicalization	ita: estuario del Solway
Japanese
has gloss	jpn: ソルウェー湾　は、イギリスの湾。イングランド＝スコットランド間の境界になっており、北はスコットランドのダンフリーズ・ガロウェイ、南はイングランドのカンブリア州である。カンブリア州のホワイトヘイヴンのちょうど南にあるセント・ビーズ・ヘッドから、ダンフリース・ガロウェイの西端マル・オブ・ガロウェイまでの間に広がる。ソルウェー湾からマン島は非常に近い。湾はまたアイリッシュ海を構成している。
lexicalization	jpn: ソルウェー湾
Norwegian Nynorsk
has gloss	nno: Solway Firth er ein firth eller fjord langs grensa mellom England og Skottland, mellom Cumbria (med Solwaysletta) og Dumfries and Galloway. Han strekkjer seg frå St Bees Head, like sør for Whitehaven i Cumbria, til Mull of Galloway, ved vestenden av Dumfries og Galloway. Isle of Man ligg sørom fjorden i Irskesjøen.
lexicalization	nno: Solway Firth
Norwegian
has gloss	nor: Solway Firth er en fjordarm som danner en grense mellom England og Skottland mellom Cumbria og Dumfries og Galloway. Fjorden strekker seg fra St Bees Head, akkurat sør for Whitehaven i Cumbria, til Mull of Galloway, på den vestlige enden av Dumfries og Galloway. Fjorden strekker seg ut i Irskesjøen.
lexicalization	nor: Solway Firth
Polish
has gloss	pol: Solway Firth - zatoka w Szkocji, w północnej części Morza Irlandzkiego, rozciąga się od przylądka Galloway do przylądka St Bees Head. Największymi miastami położonymi nad brzegiem są Carlisle i Workington.
lexicalization	pol: Solway Firth
Castilian
has gloss	spa: El fiordo de Solway (en inglés, Solway Firth) es un fiordo que delimita la frontera entre Inglaterra y Escocia, entre los condados de Cumbria y de Dumfries and Galloway. El fiordo comprende una parte del mar de Irlanda.
lexicalization	spa: fiordo de Solway
Swedish
has gloss	swe: Solway Firth (Solwayviken) är en stor vik i Irländska sjön på Storbritanniens västra kust vid gränsen mellan Skottland och England.
lexicalization	swe: Solway Firth

Links
part of	(noun) an island comprising England and Scotland and Wales Great Britain, GB
similar	e/Solway Firth

Media
geo loc	geographic location 54.75 -3.6666666666666665
media:img	Caerlaverock SNH.jpg
media:img	Hadrians Wall map.png
media:img	River Nith estuary.jpg
media:img	Robin-rigg-windfarm-02-2009.jpg
media:img	Solway Firth map.png

Word:	(case sensitive)
Language:	(ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)

s/n9440036

Query