| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a major river of western Siberia; flows generally northward and westward to the Gulf of Ob and the Kara Sea Ob River, Ob |
| has gloss | eng: The Ob River , also Obi, is a major river in western Siberia, Russia. It is the country's fourth longest. The Ob River also has the longest estuary in the world. |
| has gloss | eng: The Ob is a river in Siberia. Together with the Lena and the Jenissei, it is one of the most important rivers of Siberia. Depending upon how its length is measured, it can be between 3.650 km and 6.210 km long. Some important cities on the banks of the river include Novosibirsk(Russias third largest city), Barnaul, Kolpashevo, Nizhnevartovsk, Surgut, Khanty-Mansiysk, Beryozovo, Labytnangi, and Salekhard. The Irtysh is the Ob rivers main tributary. Other tributaries include the Omsk, Parabel, Chaya, Tobol and Ishim. |
| lexicalization | eng: Ob River |
| lexicalization | eng: Ob |
| instance of | (noun) a large natural stream of water (larger than a creek); "the river was navigable for 50 miles" river |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Die Ob (Russies: Обь) is ’n belangrike rivier in Wes-Siberië in Rusland wat saam met sy sytak die Irtisj een van die grootste rivierstelsels ter wêreld vorm (lengte: 5 410 km, stroomgebied: 2 975 000 km²). Dit vloei net deur Russiese grondgebied. Die Ob self is die vierde langste rivier in Rusland; van die oorsprong van die Irtisj tot by die mond van die Ob is dit die land se langste rivier. Dit het die langste riviermonding in die wêreld. |
| lexicalization | afr: Ob |
| Arabic | |
| has gloss | ara: نهر أوبي أو أوب بالروسية (Обь)، هو نهر روسي تبلغ مساحة حوضه ثلاثة ملايين كيلومتر مربع، ويمتد أيضا إلى أراضي كازاخستان ومنغوليا والصين. وهو أحد ثلاثة أكبر أنهار في سيبيريا الغربية. وهو على غرار كل من نهري إينسيي (Ienisseï ) ولينا (Léna) ينبع من ألتايي (Altaï) ويصب في بحر كارا (Kara)، وهو يجري متخذا مسارا من جنوبيا شماليا. |
| lexicalization | ara: أوبي |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Об — найдаўжэйшая рака Расеі, цячэ ў Сыбіры, упадае ў Карскае мора. |
| has gloss | bel: ОБ - рака ў Азіяцкай часткі Расіі. Даўжыня 5410 км. |
| lexicalization | bel: Об |
| lexicalization | bel: Рака Об |
| Bengali | |
| has gloss | ben: ওব নদী (রুশ: Обь) রাশিয়ার সাইবেরিয়ার পশ্চিম অংশের একটি নদী। এটি রাশিয়ার ৪র্থ বৃহত্তম নদী। নদীটি দক্ষিণ-পশ্চিম সাইবেরিয়ার আলতাই পর্বতমালার উত্তর ঢালে, মঙ্গোলিয়ার সাথে রাশিয়ার সীমান্তে, উৎপত্তি লাভ করেছে। ৩,৬৮০ কিলোমিটার দীর্ঘ নদীটি প্রথমে উত্তর-পশ্চিম দিকে প্রবাহিত হয়েছে এবং প্রধান উপনদী ইর্তিশ নদীর সাথে মিলিত হবার পর উত্তর দিকে প্রবাহিত হয়ে উত্তর মহাসাগরের বাহু ওব উপসাগরে পতিত হয়েছে। ওব নদীবিধৌত এলাকার আয়তন প্রায় ২৬ লক্ষ বর্গকিলোমিটার। নদীটি প্রধানত কাঠ এবং শস্য পরিবহনে ব্যবহার করা হয়। তবে শীতকালে বরফ জমে পরিবহন বাধাগ্রস্ত হয়। ওবের উৎসের কাছে নদীতীরে কিছু শিল্পশহর এবং একটি জলবিদ্যুৎ প্রকল্প আছে। ওব-ইর্তিশ নদীর মিলিত নদীব্যবস্থার দৈর্ঘ্য প্রায় ৫৪১০ কিলোমিটার। |
| lexicalization | ben: ওব নদী |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Ob (rus. Обь) je azijska rijeka u Rusiji. Ob nastaje u Južnosibirskom gorju spajanjem dviju rijeka, Bija i Katun koje izviru u Altajskom gorju a sreću se nedaleko grada Bijska . Tako rijeka stiže pod imenom Ob do grada Barnaul. U nastavku protiče kroz branama nastala umjetna jezera Kamener i Novosibirsk da bi iza brane proticao kroz grad Novosibirsk. |
| lexicalization | bos: Ob |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: : За френския департамент вижте Об (департамент). ---- Об (на руски Обь) е река в западен Сибир, най-дългата в Русия. Образува се близо до град Бийск от сливането на река Бия, извираща от езерото Телецкое и Катун, извираща от ледник на връх Белуха високо в Алтай. Реката тече на север, северозапад и отново на север и се влива в Северния ледовит океан (в Обския залив). |
| lexicalization | bul: Об |
| Catalan | |
| has gloss | cat: L'Obi (del rus Обь), també anomenat Ob, és un dels rius més grans de la Sibèria occidental i el quart més llarg de Rússia. |
| lexicalization | cat: Obi |
| Czech | |
| has gloss | ces: Ob je řeka v Altajském kraji a v Novosibirské, v Tomské a v Ťumeňské oblasti v Rusku, která protéká z jihu na sever přes západní Sibiř. Je jednou z největších řek jak v Rusku tak i na celém světě. V rámci Ruska je třetí nejvodnatější (po Jeniseji a Leně). Vlastní řeka Ob je 3650 km dlouhá. Od pramene Irtyše dosahuje délky 5410 km a od pramene Katuni 4 338 km. Povodí má rozlohu 2 990 000 km². Zahrnuje i bezodtoké oblasti o rozloze 528 000 km². |
| lexicalization | ces: Ob |
| Chuvash | |
| has gloss | chv: Обь — Анăç Çĕпĕрĕн юханшывĕ, Раççейри чи вăрăм, Азире иккĕмĕш. |
| lexicalization | chv: Обь |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Afon yn Siberia yn Rwsia yw afon Ob. Mae'n un o afonydd mwyaf Siberia, ac yn 5,410 km o hyd. |
| lexicalization | cym: afon Ob |
| Danish | |
| has gloss | dan: Ob er den største flod i Vestsibirien 3760 km lang. Floden udsprigner i Altajbjergene og udmunder i den 800 km lange Obbugt i Karahavet. |
| lexicalization | dan: Ob |
| German | |
| has gloss | deu: Der Ob (russisch Обь, chantisch As) ist ein 3.650 Kilometer langer Strom in Westsibirien (Russland). |
| lexicalization | deu: Ob |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ο Ομπ (Ρωσικά: Обь) είναι ποταμός της Ρωσίας, με μήκος περίπου 3650 χλμ. Βρίσκεται στη δυτική Σιβηρία. |
| lexicalization | ell: Ομπ |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Pri la aliaj signifoj de OBO rigardu en OBO. ---- Obo (ruse Обь) estas azia rivero en Rusio. |
| lexicalization | epo: Obo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Ob (vene Обь, handi, mansi Ас (As), neenetsi Саля ям (Salja jam')) on jõgi Aasias. |
| lexicalization | est: Ob |
| Basque | |
| has gloss | eus: Ob ibaia (errusieraz Обь) Mendebaldeko Siberiako ibaia da, Errusian. Irtish ibaiarekin batera 5.410 kilometroko luzera du (Errusiako ibairik luzeena eta Asiako bigarrena) baina bera bakarrik 3.650 kilometroko luzera du (Errusiako bigarrena eta Asiako laugarrena). |
| lexicalization | eus: Ob |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Ob (, hantiksi Aas, Jag, Kolta tai Jema, nenetsiksi Kolta tai Kuay, tataariksi Omar tai Umar) on yksi Venäjän pisimmistä joista ja läntisin Siperian suurista joista. Ob alkaa Altailta ja laskee Pohjoiseen jäämereen, jossa Karanmeren Obinlahti muodostaa Objoen noin 800 km:n pituisen estuaarin. Kun joen alkukohdaksi katsotaan Bija- ja Katunjokien yhtymäkohta, sen pituus on 3650 km. |
| lexicalization | fin: Ob |
| French | |
| has gloss | fra: LOb ou Obi (en ) est un fleuve de Russie (dont le bassin versant, dune superficie presque égale à , sétend sur le territoire du Kazakhstan, de la Mongolie et de la Chine), le plus occidental des trois grands cours deau de Sibérie. À linstar du Ienisseï et de la Léna, lOb, né dans lAltaï et se jetant par un vaste estuaire dans la mer de Kara, sécoule selon une direction sud-nord et arrose des espaces majoritairement caractérisés par les faibles altitudes, notamment lors de son passage dans la presqu'île de Yamal. |
| lexicalization | fra: Ob |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: Obi |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אוֹבּ (ברוסית: Обь, בטטרית: Омар) הוא נהר בסיביר המערבית הנמצא בשטח רוסיה. אורך הנהר אובּ-אירטיש 5,410 ק"מ והוא הנהר השביעי באורכו בעולם, והנהר הגדול של סיביר המערבית. ספיקתו כ-12,500 מ"ק לשנייה. |
| lexicalization | heb: אוב |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Ob (rus. Обь), je rijeka u azijskom dijelu Rusije. Zajedno s rijekom Irtiš sedma najduža rijeka u svijetu i četvrta najduža u Rusiji. Rijeka Ob također raspolaže i s najdužim estuarijem u svijetu. |
| lexicalization | hrv: Ob |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az Ob (Oб) Oroszország leghosszabb, Ázsia második leghosszabb folyója. Hossza 3650 km, de az Irtis eredetétől számítva 5410 km. Vízhozamát tekintve az oroszországi folyók közül a harmadik, a Jenyiszej és a Léna is bővizűbb. |
| lexicalization | hun: Ob |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: Օբ |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Ob er fljót í Rússlandi, nánar tiltekið í Vestur-Síberíu. Áin er um 3700 kílómetra löng, en sé Irtysh fljótið, sem rennur í Ob, mælt með er lengdin frá upptökum til ósa um 5600 kílómetrar. Þannig mælt er fljótið það fjórða lengsta í heimi. Efsti hluti Ob rennur til norðvesturs í Altaifjöllum, síðan í norðaustur framhjá borgunum Barnaul og Novosibirsk og sameinast ánni Tom. Miðhluti Ob rennur í norðvestur um mýrarskóga Síberíu og þar falla í það árnar Chulym, Ket, og Irtysh. Neðst greinist flótið í tvær kvíslar, Stóra Ob og Litla Ob og rennur þá norður og austur út í Obflóa, sem gengur suður úr Norður-Íshafinu. Flóinn er um 800 kílómetra langur en ekki nema um 60 kílómetrar á breidd. Breidd fljótsins er vaxandi eftir því sem neðar dregur og nálægt ósum er það um 40 kílómetra breitt. Dalurinn, sem miðhluti fljótsins rennur eftir, fer á kaf í flóðum á hverju ári, vegna þess að leysingar eru fyrr á ferð suður í Altaifjöllum heldur en þarna 200 kílómetrum norðar. |
| lexicalization | isl: Ob |
| Italian | |
| has gloss | ita: LOb è un fiume della Siberia occidentale, in Russia, che nasce sui monti Altai e, dopo aver attraversato il bassopiano siberiano occidentale, sfocia nel Mare di Kara che è parte del Mare Glaciale Artico. |
| lexicalization | ita: Ob' |
| Lojban | |
| has gloss | jbo: nio la ob. ralju rirxe stici me la sibir. nei le rukygue gie traji le kamclani le ka vomoi zmadu le rusko rirxe |
| lexicalization | jbo: ob |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: オビ川（英表記:ob'、ロシア語:Обь）はロシア連邦西シベリア低地を流れる川である。支流のエルティシ川はアルタイ山脈を水源とし、カザフスタン共和国の領内を通る。中流ではチュメニ油田を横切り、南北に800kmほどあるオビ湾を通ってカラ海に注ぎ込む。河口の位置は、北極圏・東経70度にあたる。 |
| lexicalization | jpn: オビ川 |
| Komi | |
| has gloss | kom: Об (, , , , ) тайӧ ю Войвыв Азияын, Сибирын. |
| lexicalization | kom: об |
| Korean | |
| has gloss | kor: 오비 강(, , )은 서시베리아저지를 흐르는 강이지만, 지류의 이르티시 강은 알타이 산맥에서 발원을 한 다음, 카자흐스탄 영내를 지난다. |
| lexicalization | kor: 오비 강 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Obius , Obus , Oby seu Obi , et vulgo Ob (Russice Обь, Ob’) flumen in Russia, fluvius maximus Siberiae occidentalis est. E confluente fluviorum Biae (Bi) et Catunae prope Biscum urbem incipiens, 3650 chiliometra patet. |
| lexicalization | lat: Obius |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Oba ir viena no lielākām pasaules upēm. Tā atrodas Krievijas Federācijā. Garums 3650 kilometri (kopā ar Katuņu 4338 km, ar Irtišu 5410 km). Ietek Karas jūrā. |
| lexicalization | lav: Oba |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Obė – upė Rusijoje (ketvirta pagal ilgį), Vakarų Sibire, Altajaus krašte, Novosibirsko, Tomsko ir Tiumenės srityse. Chantų vadinama As, Yag, Kolta, Yema, nencų – Kolta, Kuay, totorių – Omar. |
| lexicalization | lit: Obė |
| Marathi | |
| has gloss | mar: ऑब-इर्तिश नदी ही जगातील आठव्या क्रमांकाची लांब नदी आहे. चीन, कझाकस्तान व रशियाच्या सायबेरिया भागातून वाहणारी ही नदी ऑब आणि इर्तिश या दोन नद्यांचा एकत्रित प्रवाह आहे. |
| lexicalization | mar: ऑब इर्तिश नदी |
| lexicalization | mar: ऑब-इर्तिश नदी |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Об (руски:Обь) е река во азискиот дел на Русија којашто тече низ Западносибирската низина. Реката е долга 3.650 km, но од изворот на нејзината најдолга притока Иртиш 5.410 km со што е шеста седма најдолга река во светот. Реката својот тек го завршува во Обскиот Залив (Карско Море), создавајќи делта долга 80, а широка од 30 до 90km. |
| lexicalization | mkd: Об |
| Mongolian | |
| has gloss | mon: Обь мөрөн нь Оросын Холбооны Улсын баруун Сибирийн нам дор газраар урсдаг мөрөн юм. Алтайн нуруунаас эх авах Иртыш мөрөн нь Казахстаны нутгаар урсан, Обь мөрөнд цутгадаг. Обь мөрөн нь Обийн булангаар дамжин Карын тэнгист цутгана. |
| lexicalization | mon: Обь мөрөн |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Sungai Ob , juga Obi, merupakan sungai utama di kawasan barat Siberia. Ia merupakan sungai keempat terpanjang di Rusia. Sungai ini berpunca dari banjaran Altai. Kepanjangan sungai ini dari Sungai Katun, mencapai sehingga 3,650 km (2,268 batu). |
| lexicalization | msa: Sungai Ob |
| Low German | |
| has gloss | nds: ----De Ob is een Stroom in Russland. De is 3650 km lang. |
| lexicalization | nds: Ob |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De Ob (Russisch: Обь; Ostjaaks: As) is een rivier in Siberisch Rusland, die samen met zijn zijrivier de Irtysj een van de grootste riviersystemen ter wereld vormt (lengte: 5410 km, stroomgebied: 2.975.000 km²). De Ob zelf meet vanaf de bron van de langste bronrivier (de Katoen) 4338 km. De Ob is de langste rivier van Rusland, als het aantal in dat land afgelegde kilometers maatstaf is. De rivier stroomt uitsluitend over Russisch grondgebied. |
| lexicalization | nld: Ob |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: :For byen med same namn, sjå byen Ob Ob (russisk Обь) er ei stor elv vest i Sibir i Russland og den fjerde lengste i landet. |
| lexicalization | nno: Ob |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: :Ob har flere betydninger Ob er en elv som har sine kilder i Altaifjellene, og renner nordover gjennom det vestlige Sibir i Russland før den munner ut i Karahavet. Ob er med sideelva Irtysj, ca. 5570 km, verdens 5. lengste elv. Ob renner gjennom Novosibirsk som ble en by fordi jernbanen måtte bygge en bro over elven Ob. Sideelven Irtysj renner gjennom Omsk. |
| lexicalization | nor: Ob |
| Ossetian | |
| lexicalization | oss: Обь |
| Polish | |
| has gloss | pol: Ob (ros. Обь) – rzeka w azjatyckiej części Rosji, na Nizinie Zachodniosyberyjskiej. |
| lexicalization | pol: Ob |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O Rio Ob , é um dos principais rios da Sibéria ocidental, na Rússia, e o quarto mais longo do país. |
| lexicalization | por: Rio ob |
| Quechua | |
| lexicalization | que: Obi mayu |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Obi sau Ob, fluviul cu cel mai lung estuar: 800 km lungime, 30-90 km lăţime şi 10-12 m adâncime, este situat in vestul Siberiei , Federaţia Rusă. Fluviul izvorăşte din Munţii Altai, prin izvoarele Biia şi Katun, şi curge pe direcţia aproximativ S-N, prin întinsa câmpie a Siberiei de Vest, vărsându-se ca şi Enisei în Marea Kara - Oceanul Îngheţat, printr-un imens estuar. |
| lexicalization | ron: Obi |
| Russian | |
| has gloss | rus: Обь — река в Западной Сибири, самая протяжённая река в России и вторая по протяжённости в Азии. Река образуется на Алтае слиянием рек Бии и Катуни — длина Оби от их слияния составляет , а от истока Иртыша — . На севере река впадает в Карское море, образуя залив (около 800 км длиной), который носит название Обская губа. |
| lexicalization | rus: Обь |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Ob (rus. Обь- ob) je rieka v Altajskom kraji a Novosibírskej, Tomskej a Ťumenskej oblasti v Rusku, ktorá tečie z juhu na sever cez západný Sibír. Je jednou z najväčších riek v Rusku a na svete. V Rusku je to tretia najvodnatejšia rieka po Jeniseji a Lene. |
| lexicalization | slk: Ob |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Ob je reka v Zahodni Sibiriji, četrta najdaljša v Rusiji (5410 km od izvira Irtiša, 3650 km od izvira Katuna) in druga najdaljša v Aziji. |
| lexicalization | slv: Ob |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El río Obi o río Ob (en ) es un largo río de Rusia cuya cuenca, con una superficie de aproximadamente 3.000.000 de km², se extiende también por el territorio de Kazajistán, de Mongolia y de China. Es el más occidental de los tres grandes cursos de agua de Siberia. A semejanza del Yeniséi y del Lena, el Obi, que nace en el macizo de Altai y desemboca en un extenso estuario en el mar de Kara, corre en dirección sur-norte y drena una gran región caracterizada fundamentalmente por sus bajas altitudes. |
| lexicalization | spa: Rio Obi |
| lexicalization | spa: río Obi |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Об је река у азијском делу Русије. Тече кроз Западносибирску низију. |
| lexicalization | srp: Об |
| Saterfriesisch | |
| has gloss | stq: Die Ob (Kyrillisk schrieuwen:Обь, Chantisk:As) is n 3.650 Kilometer loangen Stroom in Wäästsibirien (Ruslound). |
| lexicalization | stq: Ob |
| Swedish | |
| has gloss | swe: : Se OB för andra betydelser. Ob (på ryska Обь) är en flod i västra Sibirien i Ryssland; huvudfloden är 3 750 km lång, men om bifloden Irtysj läggs till det gemensamma nedre loppet kan de sägas bilda Rysslands längsta naturliga inre vattenväg. Floden rinner upp i Altaibergen - liksom Jenisej och Irtysj - och mynnar i Norra ishavet i den 700 km långa och drygt 100 km breda Obviken. Tillsammans med Irtysj har den ett avrinningsområde på 2 975 000 km², till stor del skog- och tundraklätt lågland som sakta sluttar norrut. Vid Ob ligger bland annat staden Novosibirsk. Floden har varit en viktig handelsled för pälsjägare och köpmän sedan medeltiden. |
| lexicalization | swe: Ob |
| Tajik | |
| has gloss | tgk: Дарёи Об дарёи дар Осиё аст. Дарё аз Русия мерезад. |
| lexicalization | tgk: Дарёи Об |
| Thai | |
| has gloss | tha: แม่น้ำอ็อบ ยาวประมาณ 3,650 กิโลเมตร เกิดจากเทือกเขาอัลไตไหลผ่านไซบีเรีย ไปลงทะเลคารา ในมหาสมุทรอาร์กติก แม่น้ำอ็อบเป็นแม่น้ำที่ให้ประโยชน์น้อย เพราะน้ำในแม่น้ำนี้เป็นน้ำแข็งเสียอย่างน้อยปีละประมาณ 6 เดือน |
| lexicalization | tha: แม่น้ำอ็อบ |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Obi Nehri (Rusça: Обь) Sibiryanın güneyinden başlayan ve Kuzey Buz Denizine dökülen nehir. Nehir oldukca geniş ve düz yataklara sahip olduğundan şehirler arası yolcu ve yük taşımaya elverişlidir. Kışın nehir suları donar ve araç geçişine uygun hâle gelir. |
| lexicalization | tur: Obi Nehri |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Об — річка в Західному Сибіру. Довжина від злиття Бії з Катунню — 3650 км, від початку Іртиша — 5410 км (за довжиною Об є найбільшою річкою в Росії та другою в Азії). Площа басейну (найбільша в Росії) — 2 990 тис. км². На півночі річка впадає в Карське море, утворюючи затоку (близько 800 км довжиною), яка носить назву Обська губа. |
| lexicalization | ukr: об |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Sông Obi (tiếng Nga: Обь), là một con sông chính ở miền tây Siberi, Nga, đồng thời là con sông dài thứ tư tại quốc gia này. |
| lexicalization | vie: sông Obi |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 鄂毕河(Ob，Obi，)位于西伯利亚西部，是俄罗斯也是世界上的著名长河。 |
| lexicalization | zho: 鄂畢河 |
| Links | |
|---|---|
| part of | (noun) a vast Asian region of Russia; famous for long cold winters Siberia |
| similar | e/Ob River |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Obs |
| similar | e/simple/Ob River |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 2006-07 ob barnaul.jpg |
| media:img | Barnaul - Ob.JPG |
| media:img | Barnaul Hafen.jpg |
| media:img | Barnaul River Port.jpg |
| media:img | Bassin-fluvial-de-l-Ob-sans.png |
| media:img | Berg Belucha.jpg |
| media:img | Crossing the river Ob.jpg |
| media:img | Morenovosib1.jpg |
| media:img | Novosibirsk Ob.jpg |
| media:img | Ob 69.20156E 66.70185N.jpg |
| media:img | Ob hydrology (Barnaul)-fr.svg |
| media:img | Ob hydrology (Salekhard)-fr.svg |
| media:img | Ob river -a.jpg |
| media:img | Ob river Russia.JPG |
| media:img | Ob river basin.png |
| media:img | Ob u Barnaulu.jpg |
| media:img | Ob watershed ru.png |
| media:img | Ob watershed.png |
| media:img | Ob-Irtysch-Karte.PNG |
| media:img | Obi jõgi.png |
| media:img | RT tug pusher.jpg |
| media:img | RT tug pusher1.jpg |
| media:img | Rika Tura.jpg |
| media:img | River Ob.jpg |
| media:img | River Ob2.jpg |
| media:img | Russia-novosibirsk-lake.JPG |
| media:img | Surgut bridge.jpg |
| media:img | Surikov Pokoreniye Sibiri Yermakom.jpg |
| media:img | Tajgo.jpg |
| media:img | The Ob river.JPG |
| media:img | Tiumen.jpg |
| media:img | Vasyugan.jpg |
| media:img | Набережная -07.JPG |
| media | http://commons.wikimedia.org/wiki/Category%3AOb_River |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
