| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a mountain range in southern New Mexico and western Texas; the southern extension of the Sacramento Mountains Guadalupe Mountains |
| has gloss | eng: The Guadalupe Mountains are a mountain range located in West Texas and southeastern New Mexico. The range includes the highest summit in Texas, Guadalupe Peak, , and the "signature peak" of West Texas, El Capitan, both located within Guadalupe Mountains National Park, as well as Carlsbad Caverns National Park. |
| lexicalization | eng: Guadalupe Mountains |
| instance of | (noun) a series of hills or mountains; "the valley was between two ranges of hills"; "the plains lay just beyond the mountain range" chain of mountains, range, mountain chain, chain, range of mountains, mountain range |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Guadalupe je horský masiv v západním Texasu v USA na jižní části hranice s Novým Mexikem. Nejvyšší horou oblasti je Guadalupe Peak s nadmořskou výškou 2 667 metrů, která je zároveň i nejvyšší horou celého Texasu. |
| lexicalization | ces: Guadalupe |
| German | |
| has gloss | deu: Die Guadalupe Mountains sind ein Gebirge im US-Bundesstaat Texas und im Südosten von New Mexico. Der höchste Berg, der Guadalupe Peak, ist mit seinen 2667 Metern die höchste Erhebung in Texas. Die Guadalupe Mountains liegen ganz im Westen des Staates, an der Grenze zum Bundesstaat New Mexico. |
| lexicalization | deu: Guadalupe Mountains |
| Persian | |
| has gloss | fas: کوههای گوادالوپه رشته کوهی است در جنوب نیومکزیکو و غرب تگزاس در قاره آمریکای شمالی. |
| lexicalization | fas: کوههای گوادالوپه |
| French | |
| has gloss | fra: Les montagnes Guadalupe sont une chaîne qui se situe à louest du Texas et au sud-est du Nouveau-Mexique. Le point culminant est le pic Guadalupe ( daltitude ). Elle se trouve au sud-est des montagnes Sacramento et à l'est des montagnes Brokeoff. |
| lexicalization | fra: Montagnes Guadalupe |
| Italian | |
| has gloss | ita: I Monti Guadalupe sono una catena montuosa degli Stati Uniti d'America, localizzata tra il Texas occidentale e il Nuovo Messico sud-orientale. Il punto più elevato è raggiunto dal Guadalupe Peak a 2.667 metri sul livello del mare. Si trovano a sud-est dei Monti Sacramento e ad est dei Monti Brokeoff. |
| lexicalization | ita: Monti Guadalupe |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Munţii Guadalupe, conform originalului, Guadalupe Mountains, reprezintă un lanţ montan, care se găseşte în partea vestică a statului Texas şi sud-estul statului New Mexico, în Statele Unite ale Americii. Lanţul montan cuprinde şi cel mai înalt vârf montan de pe teritoriul statului Texas, Guadalupe Peak, , respectiv vârful cel mai "celebru" din această regiune, El Capitan, ambele localizate pe teritoriile a două parcuri naţionale, Guadalupe Mountains National Park şi Carlsbad Caverns National Park. |
| lexicalization | ron: Munţii guadalupe |
| lexicalization | ron: Munții Guadalupe |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Las montañas Guadalupe son una cordillera situada en el oeste de Texas y sudeste de Nuevo México. La cordillera incluye la cumbre más alta de Texas, el Pico Guadalupe, 2.667 m, y el «pico característico» del oeste de Texas, El Capitán, ambos ubicados dentro del Parque Nacional de las Montañas de Guadalupe, así como del Parque Nacional de las Cavernas de Carlsbad. |
| lexicalization | spa: montañas Guadalupe |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Guadalupe Mts Nima.JPG |
| media:img | GuadelupeMountainsTX.jpg |
| media:img | Stout 2006 GuadalupeMountains TX.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
