German |
has gloss | deu: Der Puracé ist ein hoher, äußerst aktiver Vulkan (allein im 20. Jahrhundert sind zwölf Ausbrüche beobachtet worden) in der Provinz Cauca in Kolumbien in der Zentralkordillere. |
lexicalization | deu: Purace |
lexicalization | deu: Puracé |
Estonian |
has gloss | est: Puracé on vulkaan Lõuna-Ameerikas Andides. Kõrgus muutub seoses tegevusega, olles umbes 4700 meetrit. |
lexicalization | est: Puracé vulkaan |
Hindi |
lexicalization | hin: पूरसे |
Slovak |
has gloss | slk: Puracé je aktívny stratovulkán, nachádzajúci sa v Kolumbii, asi 160 km južne od mesta Cali. Sopka je súčasťou vulkanického masívu Pan de Azúcar, nachádza sa na jeho severozápadnom okraji. Medzi týmito centrami sa nachádza skupina siedmich troskových kužeľov a kráterov Los Coconucos. Masív je tvorený prevažne andezitmi a leží na staršom dacitovom štítovom vulkáne. Počas 19 a 20. storočia bolo zaznamenaných viacero explozívnych erupcií, ktoré zmenili morfológiu vrcholového kráteru. |
lexicalization | slk: Puracé |
Castilian |
has gloss | spa: El volcán Puracé es un volcán ubicado en el departamento colombiano del Cauca, sobre la cordillera central a una distancia de 30 km de Popayán. Su altitud es de 4.646 msnm; es uno de los volcanes más activos de Colombia. |
lexicalization | spa: Purace |
lexicalization | spa: Puracé |
Swedish |
has gloss | swe: Puracé är en strax 4 646 meter hög stratovulkan i departementen Cauca och Huila, Colombia, 25 kilometer sydost om Popayan. Det är en av de mest aktiva vulkanerna i Colombia. Puracé har en 500 meter bred toppkrater. Stora explosiva utbrott skedde under 1849, 4 oktober 1869 och 25 maj 1885, och den senaste var den 19 mars 1977. |
lexicalization | swe: Purace |
lexicalization | swe: Puracé |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Пурасе́ — діючий вулкан в Колумбії, в андійському хребті Кордильєра-Сентраль. Абсолютна висота 4 650 м над рівнем моря. Це один з найактивніших вулканів в країні, виверження якого відбулися в 1849, 1869, 1885 і 1977 роках. |
lexicalization | ukr: Пурасе |