| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a town in southeast Texas on Galveston Island Galveston |
| has gloss | eng: Galveston is a coastal city located on Galveston Island in the U.S. state of Texas. As of the 2005 U.S. Census estimate, the city had a total population of 57,466 within an area of . Located within the metropolitan area, the city is the seat and second-largest city of Galveston County in population. |
| lexicalization | eng: Galveston, Texas |
| lexicalization | eng: Galveston, TX |
| lexicalization | eng: Galveston |
| lexicalization | eng: UN/LOCODE:USGLS |
| instance of | (noun) an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city; "they drive through town on their way to work" town |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: غالفيستون هي مدينة في ولاية تكساس في الولايات المتحدة الأمريكية. |
| lexicalization | ara: غالفيستون، تكساس |
| Asturian | |
| has gloss | ast: Galveston ye una ciudá del estáu de Texas, nos Estaos Xuníos. |
| lexicalization | ast: Galveston |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Galveston (a lestat dels Estats Units de Texas) és una ciutat dins del comtat de Galveston situat a lilla de Galveston al nord-oest del Golf de Mèxic. |
| lexicalization | cat: Galveston |
| Danish | |
| has gloss | dan: Galveston er en amerikansk by og amtssæde for amtet Galveston County, i staten Texas. I 2005 havde byen et indbyggertal på . |
| lexicalization | dan: Galveston, Texas |
| lexicalization | dan: Galveston |
| German | |
| has gloss | deu: Galveston ist eine Stadt und Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Galveston Countys auf einer Insel an der Ostküste des Bundesstaats Texas der Vereinigten Staaten. Die Stadt hat 57.247 Einwohner (Stand: 2000) |
| lexicalization | deu: Galveston |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Galveston estas insula urbo en Usono. En la jaro 2000 ĝi havis 57.247 enloĝantojn. Ĝi situas ĉe la marbordo de la Meksika Golfo. |
| lexicalization | epo: Galveston |
| Estonian | |
| has gloss | est: Galveston on linn Ameerika Ühendriikides Texase osariigis, Galvestoni maakonna halduskeskus. |
| lexicalization | est: Galveston |
| Persian | |
| has gloss | fas: گلوستون شهری است در جنوبشرقی ایالت تگزاس. |
| lexicalization | fas: گلوستون، تگزاس |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Galveston on saari Teksasissa, lähellä Houstonin kaupunkia. Saarella asuu noin 59 700 ihmistä (2000 vuoden väestönlaskenta). Saarelle pääsee joko siltaa pitkin tai lautan avulla. Galveston on turistisaari, jonne varsinkin teksasilaiset tulevat lomailemaan. Saarella sijaitsee hyvät uimarannat. Galveston tuhoutui pahoin hirmumyrskyn aikana vuonna 1900. Galveston on myös risteilyalusten tukikohta. |
| lexicalization | fin: Galveston |
| French | |
| has gloss | fra: Galveston ( en anglais) est une ville des États-Unis qui se situe dans le sud de l’État du Texas, sur une petite île dans le golfe du Mexique, dans le comté de Galveston. Elle est célèbre pour avoir été victime de la plus grande catastrophe naturelle des États-Unis qui fit victimes lors de l'ouragan de Galveston en 1900. |
| lexicalization | fra: Galveston, Texas |
| lexicalization | fra: Galveston |
| Haitian | |
| lexicalization | hat: Galveston, Texas |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Galveston je otočni grad smješten uz obalu Meksičkog zaljeva u američkoj saveznoj državi Teksas. Sjedište je istoimenog okruga, a prema popisu stanovništva iz 2000. imao je 57,247 stanovnika. |
| lexicalization | hrv: Galveston, Teksas |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| has gloss | ina: Galveston es un citate in le contato Galveston, Texas, Statos Unite de America. Le population del citate es habitantes (2006). |
| lexicalization | ina: Galveston, Texas |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Galveston merupakan sebuah kota di Amerika Serikat. Kota ini letaknya di bagian selatan. Tepatnya di negara bagian Texas. Pada tahun 2005, kota ini memiliki jumlah penduduk 57.466 jiwa dan memiliki luas wilayah 539,6 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 1.240,3 jiwa/km². |
| lexicalization | ind: Galveston, texas |
| Italian | |
| has gloss | ita: Galveston è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea omonima, nello stato del Texas. |
| lexicalization | ita: Galveston |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ガルベストン (Galveston) はアメリカ合衆国テキサス州南東部のw:Greater Houston地域内にある、ガルベストン郡に位置する島内都市である。2000年現在の国勢調査で、この都市は総人口57,247人である。この都市はガルベストン郡の郡庁所在地でありメキシコ湾海岸線上に位置している。 |
| lexicalization | jpn: ガルベストン |
| Korean | |
| has gloss | kor: 갤버스턴(, )은 미국 중남부 텍사스 주에 있는 도시이다. 인구 57,466(2005). |
| lexicalization | kor: 갤버스턴 |
| Malayalam | |
| lexicalization | mal: ഗാൽവെസ്റ്റൺ |
| Marathi | |
| has gloss | mar: गॅल्व्हेस्टन हे अमेरिकेच्या टेक्सास राज्यातील ह्युस्टन या महानगराजवळचे शहर आहे. |
| lexicalization | mar: गॅल्व्हेस्टन, टेक्सास |
| Dutch | |
| has gloss | nld: | |- | |- | |- | |} Galveston is een eilandstad gelegen in Galveston County, USA in het gebied "Greater Houston" in Texas. In 2000 woonden er 57.247 mensen. |
| lexicalization | nld: Galveston |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: :Galveston kan også vise til sangen «Galveston» av Glen Campbell fra 1969 Galveston er en øy og en by i det østre av Texas i USA ved kysten av Mexicogulfen. Byen er hovedstaden i Galveston County og hadde i 2005 57 466 innbyggere. |
| lexicalization | nor: Galveston, Texas |
| lexicalization | nor: Galveston |
| Polish | |
| has gloss | pol: Galveston - miasto w południowej części Stanów Zjednoczonych, w stanie Teksas. Port nad Zatoką Meksykańską. Leży na wyspie Galveston, połączonej ze stałym lądem pomostem. |
| lexicalization | pol: Galveston |
| Portuguese | |
| has gloss | por: ----------- Galveston é uma cidade e a sede do Condado de Galveston, localizado ao longo da região da Costa do Golfo no estado do Texas, nos estados Unidos dentro da área metropolitana de Houston-Sugar Land-Baytown. Segundo o Censo dos Estados Unidos, a cidade tinha uma população total de 57.466. Galveston é acessível por uma causeway ligando a Ilha de Galveston ao continente no extremo norte da cidade, uma ponte pedagiada no extremo ocidental da ilha e por uma balsa no extremo leste da cidade. |
| lexicalization | por: Galveston |
| Russian | |
| has gloss | rus: Галвестон — город в США, расположенный в юго-восточной части штата Техас, на острове Галвестон у побережья Мексиканского залива. Административный центр одноимённого округа. Население — 57466 жителей (по состоянию на 2005 год). Морской курорт. |
| lexicalization | rus: Галвестон |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Galveston je mesto v americkom štáte Texas a sídlo okresu Galveston County. Nachádza sa v metropolitnej oblasti Houston–Sugar Land–Baytown. Má rozlohu 539,6 km² a žije tu 57 466 obyvateľov (2005). |
| lexicalization | slk: Galveston |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Galveston (pronunciado en inglés /ˈɡælvɨstən/) es una ciudad de Texas ubicada al noroeste del Golfo de México. Debe su nombre a su fundador, Bernardo de Gálvez y Madrid, gobernador español de la Luisiana. |
| lexicalization | spa: Galveston Texas |
| lexicalization | spa: Galveston, Texas |
| lexicalization | spa: Galveston |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Галвестон је град и седиште округа Галвестон, у америчкој савезној држави Тексас на обали Мексичког залива у САД. |
| lexicalization | srp: Галвестон |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Galveston ni mji wa Marekani katika jimbo la Texas. Kwa mujibu wa sensa iliyofanyika mnamo mwaka wa 2005, mji una wakazi wapatao 58,000 wanaoishi katika mji huu. Mji upo m 2 kutoka juu ya usawa wa bahari. |
| lexicalization | swa: Galveston, Texas |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Galveston är en ö och en stad i östra Texas, USA med cirka 57 000 invånare (2000). |
| lexicalization | swe: Galveston |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Galveston là một thành phố thuộc hạt Galveston, tiểu bang Texas của Hoa Kỳ. Dân số thành phố là 57.500 người (2005). Thành phố nằm trên một hòn đảo giáp vịnh Mêhicô. Đảo được nối với đất liền bởi hai chiếc cầu bắc qua vịnh Galveston. |
| lexicalization | vie: Galveston, Texas |
| Volapük | |
| has gloss | vol: Galveston binon zif in komot: Galveston, in tat: Texas, in Lamerikän. |
| lexicalization | vol: Galveston, Texas |
| lexicalization | vol: Galveston, TX |
| lexicalization | vol: Galveston |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 加爾維斯敦（Galveston）是美國南部德克薩斯州東部加尔维斯顿县的一個城市，鄰近休士頓和路易斯安那州，面積539.6平方公里，其中陸地面積為119.5平方公里，水域面積420.1平方公里。加尔維斯頓交通方便，有高速公路快速通往鄰近的德克薩斯城和45號州際公路連接德克薩斯州達拉斯。2005年，加爾維斯敦人口為57,466。 |
| lexicalization | zho: 加爾維斯敦 |
| Links | |
|---|---|
| part of | (noun) the second largest state; located in southwestern United States on the Gulf of Mexico Lone-Star State, TX, Texas |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Galveston |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
