| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a state in east central United States; a border state during the American Civil War; famous for breeding race horses Bluegrass State, Kentucky, KY |
| has gloss | eng: Kentucky is a state in the United States. Its capital is Frankfort. |
| has gloss | eng: The Commonwealth of Kentucky is a state located in the East Central United States of America. As classified by the United States Census Bureau, Kentucky is a Southern state. Kentucky is one of four U.S. states constituted as a commonwealth (the others being Virginia, Pennsylvania, and Massachusetts). Originally a part of Virginia, in 1792 it became the 15th state to join the Union. Kentucky is the 37th largest state in terms of total area, the 36th largest in land area, and ranks 26th in population. |
| lexicalization | eng: Bluegrass State |
| lexicalization | eng: Kent. |
| lexicalization | eng: Kentucky |
| lexicalization | eng: KY |
| instance of | (noun) one of the 50 states of the United States American state |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Kentucky (Engels: Commonwealth of Kentucky) is 'n deelstaat in die suide van die Verenigde State van Amerika met omtrent 4 miljoen mense. Die hoofstad is Frankfort en die grootste stad is Louisville. Kentucky is die 15de deelstaat wat tot die Unie toegelaat was. Dit word in die noorde deur Indiana en Ohio, in die ooste deur Wes-Virginië en Virginië, in die suide deur Tennessee, en in die weste deur Illinois en Missouri begrens. Kentucky is bekend vir volbloedperde, perdewedren, distilleerderye van Amerikaanse Whiskey, en blue grass musiek. |
| lexicalization | afr: Kentucky |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| has gloss | ang: Kentucky is rīce þāra Geānlǣhtra Rīca American. |
| lexicalization | ang: Kentucky |
| Arabic | |
| has gloss | ara: :هذا المقال عن ولاية كنتاكي للاستخدامات الأخرى أنظر كنتاكي (توضيح). كنتاكي هي إحدى الولايات الأمريكية. في عام 1792 أصبحت الولاية رقم 15 التي تنظم للولايات المتحدة الأمريكة. تحتل ولاية كنتاكي المرتبة رقم 37 بين الولايات الأمريكية من حيث المساحة.عاصمتها فرانكفورت وهي مدينة صغيرة. أكبر مدنها لويفيل وتشتهر مدينة لويفل بأنها تحتضن أشهر سباق خيل في أمريكا. |
| lexicalization | ara: كنتاكي |
| Aragonese | |
| has gloss | arg: Kentucky (prenunziato ) ye uno dos 50 estatos dEstatos Unitos. A suya capital ye Frankfort. |
| lexicalization | arg: Kentucky |
| Egyptian Arabic | |
| has gloss | arz: ولاية كنتاكى هى ولايه من ولايات امريكا. |
| lexicalization | arz: كنتاكى |
| Asturian | |
| has gloss | ast: Kentucky ye un de los 50 estaos de los Estaos Xuníos. Frankfort ye la capital del estáu. La ciudá más grande de Kentuchy ye Louisville. Llenda'l norte con Indiana y Ohio, al este con Virxinia Occidental y Virginia, al sur con Tennessee, y al oeste con Missouri y Illinois. El censu poblacional de Kentucky en 2008 yera de 4.269.245 persones. |
| lexicalization | ast: Kentucky |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Kentukki - Amerika Birləşmiş Ştatlarında ştat. Mərkəzi Frankfort şəhəridir. |
| lexicalization | aze: Kentukki |
| Central Bicolano | |
| has gloss | bcl: An Kentucky sarong estado kan Estados Unidos. |
| lexicalization | bcl: Kentucky |
| Bengali | |
| has gloss | ben: কেন্টাকি (ইংরেজি ভাষায়: Kentucky কেন্টাকী) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি অঙ্গরাজ্য। ১৭৯২ সালে যুক্তরাষ্ট্রের ১৫তম অঙ্গরাজ্য হিসেবে কেন্টাকি অন্তর্ভুক্ত হয়। |
| lexicalization | ben: কেন্টাকি |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Kentucky (fon. kɨnˈtʌki, Kentaki) je jedan od saveznih država u SAD. Nalazi se u istočnom dijelu SAD-a, na zapadnoj strani Apalači planina. Glavna rijeka je Ohio. Veći gradovi su Louisville, Lexington, Owensboro, Bowling Green. Glavni grad je Frankfort. Prosječna nadmorska visina Kentakija je oko 300 m. |
| lexicalization | bos: Kentucky |
| Bishnupriya | |
| has gloss | bpy: কেন্টাকি (ইংরেজি: Kentucky), এহান তিলপারাষ্ট্র বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রর খা বারার মুং-খা-হমবুক লয়া গর রাজ্য আহান । ভৌগলিক উপাত্ত রাজ্য এহার মাপাহানর গড় অক্ষাংশ বারো দ্রাঘিমাংশ ইলতাই । আয়তনহান (হুকানা বারো পানিহান পুলকরিয়া): ৪০৪০৯.০২ বর্গমাইল, অতার মা পানিহান ৬৮০.৮৫ বর্গমাইল বারো হুকানাহান ৩৯৭২৮.১৮ বর্গমাইল। জনসংখ্যার উপাত্ত তিলপারাষ্ট্র (USA)র ২০০০ মারির মানুলেহা (লোক গননা) অনুসারে কেন্টাকির জনসংখ্যা ইলাতাই ৪,০৪১,৭৬৯ গ। |
| lexicalization | bpy: কেন্টাকি |
| Breton | |
| has gloss | bre: Kentucky, ent-hir Commonwealth of Kentucky (distaget /kɨnˈtʌki/), a zo ur Stad ezel eus Stadoù-Unanet Amerika. Emañ-hi lec'hiet er reter-kreiz. |
| lexicalization | bre: Kentucky |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Кентъки е щат в САЩ, чийто пощенски код е KY, а столицата се казва Франкфорт. Кентъки е с население от 4 269 245 жители. (2008) Общата площ на Кентъки е 104 663 км² (40 444 мили²), от които 102 889 км² суша и 1 774 км² вода (1,69%). |
| lexicalization | bul: Кентъки |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Kentucky és un estat dels Estats Units d'Amèrica considerat un estat del sud. Va ser el 15è estat admès a la unió. |
| lexicalization | cat: Kentucky |
| Czech | |
| has gloss | ces: Kentucky (anglická výslovnost ) je 15. stát Unie, k níž se připojil 1. ledna 1792. Má něco přes 4 milióny obyvatel a rozlohu 104 749 km². Leží na středozápadě USA. Na severu sousedí s Indianou a Ohiem, na severovýchodě se Západní Virginií, na jihovýchodě s Virginií a na jihu s Tennessee, na západě s Missouri a na severozápadě s Illinois. Hlavním městem je Frankfort, největším městem je Louisville. |
| lexicalization | ces: Kentucky |
| Chuvash | |
| has gloss | chv: Содружество Кентукки, — енче вырнаçнă АПШ штачĕ. Администраци Франкфорт хулинче вырнаçнă. |
| lexicalization | chv: Кентукки |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 肯塔基州 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: 肯德基 |
| Cornish | |
| has gloss | cor: Kentucky yw stat yn Statys Unys Amerika. |
| lexicalization | cor: Kentucky |
| Corsican | |
| has gloss | cos: U Kentucky hè un statu di i Stati Uniti dAmerica. Teni circa 4,2 milioni dabitanti. A capitala si chjama Frankfort. |
| lexicalization | cos: Kentucky |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Mae Gwladwriaeth Kentucky yn dalaith yn nwyrain canolbarth yr Unol Daleithiau, syn gorwedd ir dwyrain o Afon Mississippi. Maen cynnwys Mynyddoedd yr Appalachian yn y dwyrain, ardal y Bluegrass yn y canol, a gwastadedd yn y gorllewin. Mae afonydd Afon Tennessee ac Ohio yn llifo trwyr de-orllewin. Maen dalaith wledig iawn gyda thradodiadau gwerin unigryw. Archwiliodd Daniel Boone yr ardal yn 1769 a daeth nifer o ymsefydlwyr ar ôl hynny. Daeth yn dalaith yn 1792. Frankfort ywr brifddinas. |
| lexicalization | cym: Kentucky |
| Danish | |
| has gloss | dan: Kentucky er en amerikansk delstat. Statens hovedstad er Frankfort, mens Louisville er den største by. I 2006 havde staten 4,2 mio. indbyggere. Kentucky har tilnavnet The Bluegrass State efter en art af planten rapgræs (på engelsk bluegrass), som via dette tilnavn gav betegnelse til musikgenren bluegrass. |
| lexicalization | dan: Kentucky |
| German | |
| has gloss | deu: Kentucky [] (offiziell The Commonwealth of Kentucky) ist ein Bundesstaat der Vereinigten Staaten von Amerika. Der Name des Staates Kentucky rührt vom indianischen Wort der Irokesen „Ken-tah-ten“, was sinngemäß „Land der Zukunft“ bedeutet. Bekannt ist Kentucky als Bluegrass State, womit die von März bis April blaugrün blühenden Grasweiden gemeint sind. |
| lexicalization | deu: Kentucky |
| Dimli (individual language) | |
| has gloss | diq: Kentucky yew eyaletê Dewletê Amerikaê Yewbiyaeya. Caê xo rocakewtene (rocvetış, şerq) dewletê Amerika dero. Dorme ra Kentucky da eyaletan Tennessee, West Virginia, Virginia, Missouri, Illinois, Indiana u Ohio estê. Paytextê Kentucky suka Frankforto. Nıfusê eyaletê Kentucky 4,173,405a. Riyê erdê xu 104,749 km²ia. Suka Louisville eyaletê Kentucky da ca geno. |
| lexicalization | diq: Kentucky |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Η Κοινοπολιτεία του Κεντάκυ είναι πολιτεία των ΗΠΑ που βρίσκεται στις ανατολικές κεντρικές ΗΠΑ. Το Κεντάκυ κανονικά περιλαμβάνεται στην ομάδα των Νότιων ΗΠΑ (συγκεκριμένα στον Ορεινό Νότο), αλλά μερικές φορές περιλαμβάνεται, γεωγραφικά και πολιτισμικά, στις Μεσοδυτικές. Το Κεντάκυ είναι μια από τις τέσσερις πολιτείες των ΗΠΑ που συγκροτήθηκαν ως κοινοπολιτεία (οι άλλες τρεις είναι η Βιρτζίνια, η Πενσυλβάνια, και η Μασσαχουσέττη). Αρχικά ένα τμήμα της Βιρτζίνια, το 1792 έγινε η 15η πολιτεία που εισήλθε στην Ένωση. Το Κεντάκυ είναι η 37η μεγαλύτερη πολιτεία όσον αφορά την έκταση γης και κατατάσσεται 26η σε πληθυσμό. |
| lexicalization | ell: Κεντάκι |
| lexicalization | ell: Κεντάκυ |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Kentukio (angle, Kentucky [kenTAki]) estas la 15-a ŝtato de Usono. Kentukio iam estis parto de Virginio. Dek konstituciaj kongresoj okazis ĉe la kortumejo de Konstitucia Placo en Danville, Kentukio, inter 1784 kaj 1792. En 1790, kentukiaj delegitoj akceptis la preskribojn de Virginio por apartiĝo, kaj la ŝtata konstitucio verkiĝis ĉe la fina kongreso en aprilo 1792. La 1-an de junio, 1792, Kentukio iĝis la 15a ŝtato de la unio kaj Isaac Shelby, heroo de la usona revolucio, elektiĝis kiel la unua ŝtatestro de la Regno de Kentukio. |
| lexicalization | epo: Kentukio |
| Estonian | |
| has gloss | est: Kentucky [kentaki] on Ameerika Ühendriikide osariik. Põhjas piirneb Indiana ja Ohio osariigiga, lõunas Tennesseega, loodes Illinoisga, läänes Missouriga, kirdes Lääne-Virginiaga ning idas Virginiaga. |
| lexicalization | est: Kentucky |
| Basque | |
| has gloss | eus: Kentucky Ameriketako Estatu Batuaetako estatu bat da, Estatu Batuetako erdialdean dago. Hiriburua Frankfort du baina hiri garrantzitsuena Louisville da. Guztira 4 milioi biztanle inguru ditu. |
| lexicalization | eus: Kentucky |
| Faroese | |
| has gloss | fao: Kentucky (enskt: Commonwealth of Kentucky) er lutstatur í Sambandsríki Amerika við umleið 4 mió. íbúgvum. Høvuðsstaðurin er Frankfort og størsti býurin er Louisville. Í norðri hevur hann mark við Indiana og Ohio, í eystri við West Virginia og Virginia, í suðri við Tennessee, og í vestri við Illinois og Missouri. |
| lexicalization | fao: Kentucky |
| Persian | |
| has gloss | fas: کِنتاکی پانزدهمین ایالتی است که به ایالات متحده آمریکا پیوست، و از نظر فرهنگی از ایالتهای جنوبی آمریکا است. پایتخت آن فرانکفورت و شهرهای مهم آن لویی ویل و لکزینگتون است. |
| lexicalization | fas: کنتاکی |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Kentucky on Yhdysvaltojen osavaltio. Se liittyi liittovaltioon 15. osavaltiona 1. heinäkuuta, 1792. Nimi Kentucky tulee todennäköisesti cherokee-heimon kielestä ja se tarkoittaa niittyä tai vastaavaa ruohikkoaluetta. Se on yhdystetty myös irokeesien "Huomisen maata" tarkoittavaan sanaan. Alue tunnetaan hevosalueena ja siellä on useita viskitislaamoja. Kentuckyn suosituin urheilulaji on koripallo. Kentuckyn rajanaapureina ovat Länsi-Virginia, Virginia, Tennessee, Missouri, Illinois, Indiana, ja Ohio. Osavaltion pääkaupunki on Frankfort. |
| lexicalization | fin: Kentucky |
| French | |
| has gloss | fra: Le Kentucky est un État des États-Unis, à la limite du Middle West et du Sud profond. Il est bordé au nord par lIllinois, lIndiana et lOhio, à lest par la Virginie-Occidentale et la Virginie, au sud par le Tennessee et à l'ouest par le Missouri. |
| lexicalization | fra: Kentucky |
| lexicalization | fra: KY |
| Arpitan | |
| has gloss | frp: Lo Kentucky est un Ètat des Ètats-Unis. |
| lexicalization | frp: Kentucky |
| Western Frisian | |
| has gloss | fry: Kentucky is in steat fan de Feriene Steaten fan Amearika. De haadstêd is Frankfort. |
| lexicalization | fry: Kentucky |
| Gaelic | |
| has gloss | gla: 'S e tè de na Stàitean Aonaichte a tha ann an Kentucky. Tha i suidhichte ann an ear mheadhan na dùthcha. |
| lexicalization | gla: Kentucky |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is stát i Meiriceá í Kentucky. Glacadh Kentucky isteach san Aontas i 1792. Is í Frankfort an phríomhchathair, agus is í Louisville an chathair is mó. Tá teorainneacha ag an stát seo le Virginia Thiar, Virginia, agus Tennessee. |
| lexicalization | gle: Kentucky |
| Galician | |
| has gloss | glg: Kentucky é un dos 50 estados dos Estados Unidos de América, localizado na Rexión Sueste do país. O seu nome oficial é Commonwealth of Kentucky. Kentucky atópase no interior do leste dos Estados Unidos. As súas principais fontes de renda son a manufactura de produtos industrializados e o turismo. |
| lexicalization | glg: Kentucky |
| Manx | |
| has gloss | glv: Ta Kentucky ny steat jeh cooid ny Steatyn Unnaneysit. She Frankfort y preeu-valley agh she Louisville y balley smoo 'sy steat. |
| lexicalization | glv: Kentucky |
| Guarani | |
| has gloss | grn: Kentucky hasy peteĩ estado gui Tetã peteĩ reko Amérikaguape. * Tavayguakuéra: 1.315.828 * Táva guasu: Frankfort * Ambue táva: Louisville |
| lexicalization | grn: Kentucky |
| Hakka Chinese | |
| has gloss | hak: Khén-thap-kî he Mî-koet ke yit-ke chû. |
| lexicalization | hak: Khén-thap-kî |
| Haitian | |
| has gloss | hat: Kèntòki se yon eta Ozetazini. |
| lexicalization | hat: Kèntòki |
| Hawaiian | |
| has gloss | haw: He moku‘āina ‘o Kenekuke o ‘Amelika Hui Pū ‘ia. |
| lexicalization | haw: Kenekuke |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Kentucky je država u SAD. Nalazi se na istoku s zapadne strane Apalači planina. Glavna rijeka je Ohio. Veći gradovi Luksvil, Buling Gril, Luisvil a glavni Frank Port. Prosječna visina oko 300 m. |
| lexicalization | hbs: Kentucky |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: קנטקי (באנגלית: Kentucky מצ'ירוקית - "ארץ המישורים"); או בשמה המלא הקהילייה של קנטקי (Commonwealth of Kentucky) היא מדינה בארצות הברית והיא המדינה ה-15 שהצטרפה לאיחוד המדינות המהווה את ארצות הברית. |
| lexicalization | heb: קנטקי |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Okruzi (Counties) Kentucky se sastoji od 120 okruga (counties) Stanovništvo Indijanci |
| lexicalization | hrv: Kentucky |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Kentucky az Amerikai Egyesült Államok 15. tagállama. Kentucky állam az Egyesült Államok középkeleti részén foglal helyet, de általában a déli államok között tartják számon. Földrajzilag és kulturális hagyományai szerint pedig közép-nyugathoz tartozik. Kentucky állam hivatalosan a négy nemzetközösség egyike. Eredetileg Virginia része volt, s csak 1792-ben lett az Unió 15. tagállama. Kentucky területét tekintve a 37. az államok között, s lakosainak száma szerint pedig a 26. helyet foglalja el. Kentucky beceneve "Bluegrass State", mivel a fűfajta, amely az új hajtásának vége kékes színű elterjedt az egész államon keresztül. Az állam területe sokszínű, és forrásai bőségesek. Itt található a világ leghosszabb barlangrendszere, a leghosszabb hajózható vízi út, és a Mississippi folyótól keletre a két legnagyobb mesterséges tó. Híres gazdag vadállományáról. Itt van a legtöbb szarvas és vadpulyka az Egyesült Államokban, azonkívül a nemzet egyik leggazdagabb szénbányája is. Kentucky ismert a lótenyésztéséről, a lóversenyekről, az amerikai pálinka szeszfőzdéjéről, a bluegrass zenéről, az autógyáráról, a dohánytermesztéséről, az egyetemi kosárlabdázóiról. |
| lexicalization | hun: Kentucky |
| Armenian | |
| has gloss | hye: Կենտուկի (անգլերեն՝ Kentucky) - նահանգ ԱՄՆ-ի արևելյան մասում: |
| lexicalization | hye: Կենտուկի |
| Igbo | |
| has gloss | ibo: Kentucky bu state no n'ime ala ndi United States of Amerika. |
| lexicalization | ibo: Kentórkị |
| Ido | |
| has gloss | ido: Kentucky esas Usana stato. Lua vicina stati esas: * Westa-Virginia en esto, * Virginia en sud-esto, * Tennessee en sudo, * Missouri ed Illinois en westo, * Indiana ed Ohio en nordo. |
| lexicalization | ido: Kentucky |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: Kentucky |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: Kentucky |
| Inupiaq | |
| lexicalization | ipk: Kentucky |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Kentucky er eitt af fylkjum Bandaríkjanna. Kentucky liggur að Illinois, Indiana og Ohio í norðri, Vestur-Virginíu og Virginíu í austri, Tennessee í suðri og Missouri í vestri. Kentucky er 104.749 ferkílómetrar að flatarmáli. |
| lexicalization | isl: Kentucky |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il Kentucky è uno stato degli Stati Uniti. La capitale è Frankfort. Confina al ovest con il Missouri, a nord con lOhio, lIllinois e l'Indiana, a sud con il Tennessee e ad est con Virginia e Virginia Occidentale. |
| lexicalization | ita: Kentucky |
| Javanese | |
| has gloss | jav: Kentucky iku sawijining negara bagéyan ing Amérika Sarékat. Ibukuthané yakuwi Frankfort. |
| lexicalization | jav: Kentucky |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ケンタッキー州（ケンタッキーしゅう、Commonwealth of Kentucky、略号KY）は、米国中東部にある州（コモンウェルス）である。州都はフランクフォート市で、最大都市はルイビル市。 |
| lexicalization | jpn: ケンタッキー州 |
| Georgian | |
| has gloss | kat: კენტუკი (Kentucky, Ky), შტატი აშშ-ში, მდებარეობს სამხრეთ-აღმოსავლეთის ცენტრალურ რეგიონში. სახელი ინდიელთა ენაზე „დაბლობს“ ან „პრერიას“ ნიშნავს. შეიქმნა 1765 წელს როგორც ვირჯინიის ნაწილი, 1792-დან დამოუკიდებელი შტატია. |
| lexicalization | kat: კენტუკი |
| Central Khmer | |
| lexicalization | khm: ខឹនថឹកឃី |
| Korean | |
| has gloss | kor: 켄터키 주는 미국 중동부의 주이다. 버지니아 주의 일부였으나, 1792년 15번째 주가 되었다. |
| lexicalization | kor: 켄터키 주 |
| lexicalization | kor: 켄터키주 |
| Kurdish | |
| has gloss | kur: Kentucky (bi kurdî: Kentakî) yek ji federedewletên DYE ye. |
| lexicalization | kur: Kentucky |
| Ladino | |
| lexicalization | lad: Kentucky |
| Latin | |
| has gloss | lat: Respublica Kentukiana aut Kentukia est una ex Civitatibus Foederatis Americae. Anno 1792, quinta decima civitas reipublicae Americanae facta est. Incluta est civitas propter vischium borbonense, equos, et carbonem. |
| lexicalization | lat: Kentukia |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Kentuki - viens no Amerikas Savienoto Valstu štatiem, atrodas Dienvidu reģionā. Kentuki galvaspilsēta ir Frankforta, 2007. gada martā štata gubernators ir Ērnijs Flečers. |
| lexicalization | lav: Kentuki |
| Ligurian | |
| lexicalization | lij: Kentucky |
| Limburgan | |
| has gloss | lim: Kentucky is 'ne staot in de VS. De aofkorting is KS. De hoofstad is Frankfort. |
| lexicalization | lim: Kentucky |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Kentukės - 15-ojė JAV valstėjė. |
| has gloss | lit: Kentukis – 15-oji JAV valstija (nuo 1792 m. birželio 1 d.). Sostinė – Frankfortas. Plotas – 104,7 tūkst. km²; 4,04 mln. gyventojų (2000). |
| lexicalization | lit: Kentukis |
| lexicalization | lit: Kentukės |
| Lombard | |
| has gloss | lmo: El Kentucky a lè un stat federal di Stat Ünii dAmerica. Al gh'ha una süperfiss de 104.749 km² e una pupulaziun de 4.145.922 abitant. |
| lexicalization | lmo: Kentucky |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: കെന്റക്കി അമേരിക്കന് ഐക്യനാടുകളിലെ ഒരു സംസ്ഥാനമാണ്. കോമണ്വെല്ത്ത് ഓഫ് കെന്റക്കി എന്നാണ് ഔദ്യോഗികനാമം. ആദ്യം വെര്ജീനിയയുടെ ഭാഗമായിരുന്ന കെന്റക്കി ഒരു പുതിയ സംസ്ഥാനമായി 1792 ജൂണ് ഒന്നിന് ഐക്യനാടുകളിലെ പതിനഞ്ചാം അംഗമായി. ഭൂവിസ്തീര്ണ്ണതില് അമേരിക്കയിലെ 37-മതും ജനസംഖ്യയില് 26-മതും വലിയ സംസ്ഥാനമാണ് കെന്റക്കി.അമേരിക്കന് ഐക്യനാടുകളിലെ നാലു കോമണ്വെല്ത്ത് സംസ്ഥാനങ്ങളില് ഒന്നാണു കെന്റക്കി. വെര്ജീനിയ, പെന്സില്വാനിയ, മസാച്ചുസെറ്റ്സ് എന്നിവയാണ് മറ്റ് മൂന്ന് സംസ്ഥാനങ്ങള്. അമേരിക്കന് സംസ്ഥാനങ്ങളില് വലിപ്പത്തില് 37-ആം സ്ഥാനവും ജനസംഖ്യയില് 26-ആം സ്ഥാനവുമാണ് കെന്റക്കിക്ക്. |
| lexicalization | mal: കെന്റക്കി |
| Marathi | |
| has gloss | mar: केंटकी हे अमेरिकेच्या ५०पैकी एक राज्य आहे. |
| lexicalization | mar: केंटकी |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Кентаки е сојузна држава од САД. Главен град е Френкфорт, а најголем е Луисвил. |
| lexicalization | mkd: Кентаки |
| Malagasy | |
| lexicalization | mlg: Kentucky |
| Mongolian | |
| has gloss | mon: Кентаккийн Хамтын Нөхөрлөл нь Америкийн Нэгдсэн Улсын Төв Зүүн хэсэгт оршдог АНУ-ын муж улс. Кентаккийг Өмнөдийн бүрэлдхүүнд оруулдаг боловч, заримдаа газарзүй, соёлын хувьд Дундад Өрнөдөд оруулж тооцдог. Кентакки нь албан ёсоор хамтын нөхөрлөл гэгддэг дөрвөн муж улсын нэг юм. Анх Виржинийн бүрэлдхүүнд байсан тус муж улс нь 1792 онд Нэгдсэн Улсад нэгдсэн 15 дахь муж улс болжээ. Кентакки нутаг дэвсгэрээр 37-д, хүн амаар 26-д ордог. |
| lexicalization | mon: Кентакки |
| Maori | |
| has gloss | mri: Ko Kentucky he wāhanga whenua o te Hononga-o-Amerika. Ko Frankfort te tāone matua; ko Louisville te tāone nui. |
| lexicalization | mri: Kentucky |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Kentucky adalah salah sebuah negeri yang membentuk Amerika Syarikat. |
| lexicalization | msa: Kentucky |
| Nahuatl languages | |
| has gloss | nah: Tlahtohcāyōtl Kentucky (inglatlahtōlli: State of Kentucky), inin tlahtohcāyōtl ca īpan Tlacetilīlli Tlahtohcāyōtl Ixachitlān. |
| lexicalization | nah: Kentucky |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Kentucky sī Bí-kok ê chi̍t-ê chiu. Siú-hú tī Frankfort. Siāng toā ê siâⁿ-chhī sī Louisville. |
| lexicalization | nan: Kentucky |
| Navaho | |
| has gloss | nav: Kentákii Hahoodzo |
| lexicalization | nav: Kentákii hahoodzo |
| Low German | |
| has gloss | nds: Kentucky is en Bundsstaat vun de USA. De Hööftstadt is Frankfort. |
| lexicalization | nds: Kentucky |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Kentucky is een van de staten van de Verenigde Staten. De standaardafkorting voor de "Bluegrass State", zoals de bijnaam luidt, is KY. De hoofdstad is Frankfort. |
| lexicalization | nld: Kentucky |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Samveldet Kentucky er ein delstat i USA. Hovudstaden er Frankfort. |
| lexicalization | nno: Kentucky |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Kentucky er en delstat i USA. |
| lexicalization | nor: Kentucky |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Kentucky |
| Ossetian | |
| has gloss | oss: Кентукки (англ. Commonwealth of Kentucky, KY) у АИШ-ы штат. |
| lexicalization | oss: Кентукки |
| Kapampangan | |
| lexicalization | pam: Kentucky |
| Piemontese | |
| has gloss | pms: Ël Kentucky a lé në stat federal djë Stat Unì. A lha na surfassa ëd 104.749 km² e na popolassion ëd 4.145.922 abitant. |
| lexicalization | pms: Kentucky |
| Western Panjabi | |
| lexicalization | pnb: کینٹکی |
| Polish | |
| has gloss | pol: Kentucky - stan na środkowym wschodzie USA. Kentucky graniczy od północy z Illinois, stanem Indiana i Ohio. Na południu Kentucky graniczy z Tennessee, na wschodzie z Wirginią Zachodnią i Wirginią, a na zachodzie z Missouri. Zachodnia część stanu położona jest na Nizinie Missisipi. Część środkowa i obszary północno-wschodnie są pagórkowate (Wyżyna Cumberland). Nazwa pochodzi od słowa z języka Indian plemienia Wyandot, znaczącego prawdopodobnie równina. |
| lexicalization | pol: Kentucky |
| Portuguese | |
| has gloss | por: ---- O Kentucky é um dos 50 estados dos Estados Unidos da América, localizado na região sudeste do país. Seu nome oficial é Commonwealth of Kentucky. O Kentucky localiza-se no interior do leste dos Estados Unidos. Suas principais fontes de renda são a manufaturação de produtos industrializados e o turismo. |
| lexicalization | por: Kentucky |
| Quechua | |
| lexicalization | que: Kentucky suyu |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Statul asociat Kentucky, conform originalului din engleză [The] Commonwealth of Kentucky, este unul din cele 4 Commonwealturi ale Statelor Unite ale Americii, situat în sudul acestora, deşi câteodată este geografic inclus în zona cunoscută sub numele de Midwest. În 1792, la 1 iunie, Kentucky a devenit cel de-al cincisprezecelea stat al Uniunii. Este adeseori "dezmierdat" cu apelativul "[the] Bluegrass State", "Statul ierbii albastre", datorită prezenţei "ierbii albastre" în multe din gazoanele sau păşunile statului. Statul este de asemenea faimos pentru rasele sale de cai dintre care caii "thoroughbred" şi caii de curse sunt faimoşi. Alte produse care creează mândrie locală sunt bourbon-ul, distileriile de whisky, genul muzical cunoscut ca bluegrass, cărbunele şi basketball-ul din colegii (vezi şi ). |
| lexicalization | ron: Kentucky |
| lexicalization | ron: Statul Kentucky, SUA |
| Russian | |
| has gloss | rus: Кенту́кки, официальное название Содружество Кентукки — штат на востоке США, входит в число так называемых штатов Юго-Восточного Центра. Население 4,042 млн. человек (25-е место среди штатов; данные 2000 г.). Столица — Франкфорт. Крупнейший город — Луисвилл, другие крупные города — Лексингтон-Файетт, Овенсборо, Боулинг-Грин, Хопкинсвилл. |
| lexicalization | rus: Кентукки |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: Lu Kentucky è unu dî 50 stati dî Stati Uniti dAmerica. Di na suprifici di circa 104000 kilòmitri quatrati, havi na pupulazzioni di circa 4200000 abbitanti. La capitali è Frankfort. |
| lexicalization | scn: Kentucky |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Kentucky je štát USA. Hlavné mesto je Frankfort. |
| lexicalization | slk: Kentucky |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Kentucky je ena južnih zveznih držav ZDA. |
| lexicalization | slv: Kentucky |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Kentucky (en inglés y oficialmente: Commonwealth of Kentucky) es uno de los 50 estados de los Estados Unidos de América, situado en la región Sur del país. Aunque el centro de su actividad económica son la manufactura de productos industrializados y el turismo, buena parte del estado es predominantemente rural, con la agricultura como principal fuente de ingresos. |
| lexicalization | spa: Kentucky |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Kentucky ësht një Shtet Federal i Amerikës dhe u hyr si i 15 Shtet Federal në ShBA. |
| lexicalization | sqi: Kentucky |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: Кентаки |
| lexicalization | srp: Kentaki |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Kentucky ni jimbo (commonwealth) la kujitawala la Maungano ya Madola ya Amerika au Marekani. Mji mkuu ni Frankfort. |
| lexicalization | swa: Kentucky |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Kentucky är en delstat i mellersta USA. Namnet kommer möjligen av ett ord för "ängsmarke" på cherokesiska. Den största staden heter Louisville, men huvudstad är Frankfort. |
| lexicalization | swe: Kentucky |
| Silesian | |
| has gloss | szl: Kentucky (/kɨnˈtʌki/) to je stůn we strzodkowym wschodźe Stanůw Zjydnoczůnych. Grańica mo uod půłnocy ze stanůma Illinois, Indiana a Ohio, uod wschodu ze stanůma Zachodńům Wirgińijům a Wirgińijům, uod połedńo ze stanym Tennessee, a uod zachodu ze stanym Missouri. Ńy mo uůn dostympu do żodnygo morzo. |
| lexicalization | szl: Kentucky |
| Tamil | |
| has gloss | tam: கென்ரக்கி(தமிழக வழக்கு:கென்டக்கி, en:Kentucky) ஐக்கிய அமெரிக்க மாநிலங்களுள் ஒன்றாகும். ஐக்கிய அமெரிக்காவின் மேற்கு வேர்ஜினியாவுக்கு மேற்கில் அமைந்துள்ளது. இதன் தலைநகரம் பிராங்போர்ட். ஐக்கிய அமெரிக்காவில் 15 ஆவது மாநிலமாக 1792 இல் இணைந்தது, |
| lexicalization | tam: கென்டக்கி |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang Komonwelt ng Kentaki o Estado ng Kentaki ay isang estado ng Estados Unidos. |
| lexicalization | tgl: Kentaki |
| Thai | |
| has gloss | tha: มลรัฐเคนทักกี (Kentucky) เป็นรัฐทางฟากตะวันออกของสหรัฐอเมริกา เมืองหลวงของรัฐคือ แฟรงก์เฟิร์ต และเมืองสำคัญในรัฐคือ หลุยส์วิลล์ และเล็กซิงตัน รัฐเคนทักกีเป็นที่รู้จักในด้านการแข่งม้าเคนทักกีเดอร์บี เหล้าเบอร์บอนที่มีต้นกำเนิดจากเคนทักกี และดนตรีบลูแกรส |
| lexicalization | tha: รัฐเคนทักกี |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Kentucky ya da Kentaki, ABDnin eyâletlerinden birisidir. Kuzeyinde İndiana ve Ohio doğusunda Virjinya ve Batı Virjinya güneyde Tennessee batısında Missouri vardır. Kuzey ve batı sınırları tamamen Mississippi nehri ile çizilir. Başkenti Frankforttur. |
| lexicalization | tur: Kentucky |
| Uighur | |
| has gloss | uig: <div style="direction:ltr; font-family:tahoma"> Kéntukki Shitati bolsa Amérika Qoshma Shtatliri dikibixahar 2008 nopus bar, Kéntukkining 4,269,245 nopusibar, 104,659 km² dairaiqida nopus jaylaxkan, ximalikang lik 37.5°, xariki uzunluk 85°0. |
| lexicalization | uig: Kéntukki Shitati |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Кенту́ккі ( Канта́кі) — штат на півдні центральної частини США; 104700 км², 3,8 млн. мешканців; адміністративний центр Франкфорт, головні міста: Луїсвілл, Лексінґтон, Ковінгтон, Боулінг Грін; низовинно-височинна територія; видобуток кам'яного вугілля; деревообробна, паперова, тютюнова промисловість; вирощування тютюну, сої, кукурудзи; тваринництво; судноплавство на Міссісіпі. |
| lexicalization | ukr: Кентуккі |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: کینٹکی |
| Uzbek | |
| has gloss | uzb: Kentukki - Amerika Qo`shma Shtatlardan biri. Poytaxti - Frankfort shahri. AQSh ittifog`iga 21 avgust 1959 yilda kirgan, undan oldin - Virginia. |
| lexicalization | uzb: Kentukki |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Khối thịnh vượng chung Kentucky (tiếng Anh: Commonwealth of Kentucky, phát âm như "Ken-tắc-ky") là tiểu bang thứ 15 của Hoa Kỳ. Kentucky thường được coi là tiểu bang miền Nam. |
| lexicalization | vie: Kentucky |
| Volapük | |
| has gloss | vol: Kentucky (brefod: KY) binon tat in Lamerikän. |
| lexicalization | vol: Kentucky |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: An Kentucky usa ka Estado han Estados Unidos. Frankfort an kapital nga siyudad ha nasabi nga Estado. |
| lexicalization | war: Kentucky |
| Yiddish | |
| lexicalization | yid: קענטאקי |
| Yoruba | |
| has gloss | yor: Ipinle Kentucky je ikan ninu awon adota ipinle ni orile-ede Amerika. |
| lexicalization | yor: Kentucky |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 肯塔基州（英语：Kentucky）是美国中西部的一个州，正式名称为“肯塔基联盟”（Commonwealth of Kentucky）。其面積104,749平方公里，在全美國排名37，而人口在2005年則是4,041,769人，全國排名第26位。 |
| lexicalization | zho: 肯塔基州 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
