| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a city in central Lithuania Kovno, Kovna, Kaunas |
| has gloss | eng: Kaunas (, , see also other names, is the second largest city in Lithuania and a former temporary capital. Kaunas is located at the confluence of the two largest Lithuanian rivers, the Nemunas and the Neris, and near the Kaunas Reservoir, the largest body of water entirely in Lithuania. |
| has gloss | eng: Kaunas, also known by several other names, is the second biggest city in Lithuania and used to be a temporary capital. Kaunas is found at the point where the two biggest Lithuanian rivers, the Nemunas and the Neris, meet. It is also near the Kaunas Lagoon, the largest body of water in Lithuania. |
| lexicalization | eng: Kaunas |
| lexicalization | eng: Kovna |
| lexicalization | eng: Kovno |
| instance of | (noun) a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts; "Ancient Troy was a great city" urban center, city, metropolis |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: |- style="background: #CEDAF2; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | Kaart |style="border-left:1px solid #999"| Wapen |- style="background:white" |rowspan=6| |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #f7f8ff;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #CEDAF2; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| Vlag |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #f7f8ff; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="border-top:1px solid #999;" | Land | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | |- style="border-top:1px solid #999;" | Administratiewe distrik | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | Kaunas |- style="border-top:1px solid #999;" | Koördinate | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | |- style="border-top:1px solid #999;" | Stigting (eerste verwysing) | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | 1361 |- style="border-top:1px solid #999;" | Stadstatus | style="background:... |
| lexicalization | afr: Kaunas |
| Arabic | |
| has gloss | ara: كاوناس (Kaunas) هي مركز مقاطعة كاوناس، وثاني أكبر مدن ليتوانيا، حيث عدد سكانها يزيد عن 415700 نسمة، ومساحتها 156 . |
| lexicalization | ara: كاوناس |
| Aymara | |
| has gloss | aym: Kawnas (lituani aru: Kaunas) Lituaña marka. |
| lexicalization | aym: Kawnas |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Ко́ўна, Каўнас ( ) — другі па велічыні і значэньню горад у Летувіскай Рэспубліцы. Адміністрацыйны цэнтар Ковенскага павету і Ковенскага раёну. |
| has gloss | bel: Каўнас, Коўна (, ) — другі па велічыні і значэнню горад Літвы, адміністрацыйны цэнтр Каўнаскага павета і Каўнаскага раёна. |
| lexicalization | bel: Горад Каўнас |
| lexicalization | bel: Коўна |
| lexicalization | bel: Koўнa |
| lexicalization | bel: Каўнас |
| Breton | |
| has gloss | bre: Kaunas a zo ur gêr a Lituania. |
| lexicalization | bre: Kaunas |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Ка̀унас (на литовски Kaunas) е град в Централна Литва, втори по големина в страната. Разположен е при вливането на река Нерис в река Неман. Населението му е около 379 000 души (2001). |
| lexicalization | bul: Каунас |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Kaunas (en polonès Kowno i en rus Каунас) és una ciutat de Lituània, la segona en nombre d'habitants, 355.550 (dades de 2008) per darrere la capital Vílnius. Està situada al centre del país. |
| lexicalization | cat: Kaunas |
| Czech | |
| has gloss | ces: Kaunas (česky Kovno) je litevské město ležící na soutoku řek Neris a Nemunas. Město má přibližně 416 000 obyvatel a je tak druhým největším městem Litvy. Je také hlavním městem stejnojmenného kraje. U města se nachází Kaunaská přehrada (největší v zemi). |
| lexicalization | ces: Kaunas |
| Chuvash | |
| has gloss | chv: Каунас (лит. Kaunas) — Литва хули, Каунас районĕн тĕпĕ. Вилия (лит. Neris) шывĕ Немана (Нямунас, лит. Nemunas) юхса кĕнĕ çĕрте вырнаçнă. Лаптăкĕ 157 çм². |
| lexicalization | chv: Каунас |
| Danish | |
| has gloss | dan: Kaunas (på litauisk udtalt: koŭnas) er den næststørste by i Litauen med 400.000 indbyggere, og var midlertidig hovedstad. Byen er kendt for sin historiske bymidte. Kaunas ligger hvor Litauens to største floder, Nemunas og Neris, løber sammen. |
| lexicalization | dan: Kaunas |
| German | |
| lexicalization | deu: Kaunas |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: Κάουνας |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Kaŭno (antaŭe konata slavdevena esperanta nomo Kovno, litove , ruse Ковно - Kovno, belaruse Коўна - Kouna, pole Kowno, germane ĝis la 19-a jarcento Kauen) estas la dua plej granda urbo en Litovio, en la centro de la lando. Ĝi apartenis al la iama Hansa Ligo. La urbo estas la administra centro de samnoma distrikto de Litovio kaj havas ĉirkaŭ 360.000 enloĝantojn. Ene de la urba teritorio kunfluas la riveroj Nemunas kaj Neris. La litova ĉefurbo Vilno situas pli-malpli 100 kilometrojn oriente. |
| lexicalization | epo: Kauno |
| lexicalization | epo: Kaŭnaso |
| lexicalization | epo: Kaŭno |
| Estonian | |
| has gloss | est: Kaunas on Leedu suuruselt teine linn, Kaunase maakonna keskus. Asub Nerise jõe suubumiskohas Nemunasse. |
| lexicalization | est: Kaunas |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Kaunas (, ) on Liettuan toiseksi suurin kaupunki ja maan entinen pääkaupunki. Se sijaitsee Liettuan keskiosassa, maan kahden suurimman joen Niemenin ja Nerisin yhtymäkohdassa ja Via Baltican varrella. Kaupungissa on 353 800 asukasta (2008). |
| lexicalization | fin: Kaunas |
| French | |
| has gloss | fra: Kaunas est la deuxième ville de Lituanie, et le plus important port fluvial des pays Baltes, sur le Niémen. |
| lexicalization | fra: Kaunas |
| Galician | |
| has gloss | glg: Kaunas é unha antiga capital e segunda máis grande cidade da Lituania. Sitúase no ponto onde se encontran os ríos Neman e Neris, os ríos máis grandes do país. |
| lexicalization | glg: Kaunas |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: קובנה (ליטאית: Kaunas - קאונאס, , רוסית:Каунас קאונאס) היא העיר השנייה בגודלה בליטא. שוכנת במפגש הנהרות נמונאס (נימַן ברוסית וביידיש) ונֶריס ונוסדה בשנת 1030. שוכנת במרחק של כמאה קילומטרים מעיר הבירה וילנה. בין השנים 1920-1939 הייתה קובנה בירתה של ליטא העצמאית עד שנכבשה על ידי הצבא הסובייטי בשנת 1940. |
| lexicalization | heb: קובנה |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Kaunas (slav. Kovno), znan pod još nekoliko imena, je drugi najveći grad u Litvi i bivši privremeni glavni grad. |
| lexicalization | hrv: Kaunas |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Kaunas Litvánia második legnagyobb települése, és korábbi ideiglenes fővárosa. Kaunas Litvánia két legnagyobb folyójának a Nemunasnak és a Nerisnek az összefolyásánál található, közel a Kaunasi víztározóhoz, az ország legnagyobb tavához. Az 1922. évi alkotmány Kaunast tette ideiglenes fővárosává. Az alkotmány szerinti főváros Vilnius maradt. Vilnius csak az 1939-ben aláírt Molotov–Ribbentrop-paktum titkos záradéka alapján került vissza Lengyelországtól Litvániához. |
| lexicalization | hun: Kaunas |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: Կաունաս |
| Ido | |
| has gloss | ido: Kaunas esas urbo en Lituania. Lua totala lojanti esis 355 550 ye 2008. Lua totala surfaco esas 157 km². |
| lexicalization | ido: Kaunas |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Kaunas (berasal dari nama Slavia Kovno) ialah kota terbesar di Lituania. Pada 1441 kota ini bergabung dengan Liga Hanseatik. |
| lexicalization | ind: Kaunas |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Kaunas er næst stærsta borgin Litháen, á eftir höfuðborginni Vilnius, með um 360 þúsund íbúa. Kaunas var áður höfuðborg landsins. |
| lexicalization | isl: Kaunas |
| Italian | |
| has gloss | ita: Kaunas (, polacco Kowno) è una città della Lituania, capoluogo dell'omonima contea. |
| lexicalization | ita: Kaunas |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: カウナス（リトアニア語・英語など：, ラトビア語：Kauņa, ポーランド語：Kowno, ロシア語：Каунас）は、リトアニア第二の都市で、ソ連併合以前のリトアニアの首都。人口は約361,300人（2005年）。リトアニアのほぼ中央に位置し、ネムナス川とニャリス川の合流点にある市の中心部は歴史的な町並で有名。ワルシャワからリガ・タリンを通ってヘルシンキに到る高速道路「Via Baltica」の沿線にある。 |
| lexicalization | jpn: カウナス |
| Georgian | |
| has gloss | kat: კაუნასი (, , )– სიდიდით და მნიშვნელობით მეორე ქალაქი ლიტვაში. კაუნასის მაზრის და კაუნასის რაიონის ადმინისტრაციული ცენტრი. მდებარეობს მდინარე ვილიისა და ნემანის შეერთების ადგილას. ფართობი 157 კმ2. 1842 წლიდან კოვენის გუბერნიის ცენტრია, ხოლო 1920–1940 წწ.ლიტვის რესპუბლიკის დროებითი დედაქალაქია |
| lexicalization | kat: კაუნასი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 카우나스(, 코브노, 카우나스; 예전에는 코브노)는 리투아니아 제2의 도시이다. 빌뉴스가 폴란드령이었던 기간에는 대신 수도 역할을 하기도 했다. 인구는 37만 명가량. |
| lexicalization | kor: 카우나스 |
| Kurdish | |
| has gloss | kur: Kaunas (Polonî:Kowno, Elmanî:Kowno û Kauen) piştî Vilniusê re bajarê duyemîn mezin ê Lîtvanya yê ye.Di zimanê îngilîzî de bi piranî mîna Kovno dihat binavkirin heta serxwebûna Lîtvanya.Her du rûbarên mezin yên Lîtvanya (Rûbara Neman û Rûbara Nerîs) dikevin derdora vî bajarî.Piştî Şerê Cîhanî yê Duyemîn ev bajar ji alîyê pîşesazîyê ve bû şarê serekê yê Lîtvanya.Li gorî serjimêra 2001ê nêzîkî 378,943 kes li vî şarî dijîn. |
| lexicalization | kur: Kaunas |
| Latin | |
| has gloss | lat: Couna (Lituane: Kaunas) est urbs secunda Lituaniae. Erant 358 111 incolae anno 2007. |
| lexicalization | lat: Couna |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Kauņa - Lietuvas otrā pilsēta pēc iedzīvotāju skaita, bija Kovnas guberņas centrs (1842. - 1915.) un Lietuvas Republikas galvaspilsēta (1920. - 1940.). Atrodas pie Neres ietekas Nemunā, nozīmīgs rūpniecības, transporta, zinātnes un kultūras centrs. No valsts galvaspilsētas Viļņas Kauņa ir 101 km uz rietumiem, šīs divas pilsētas savieno dzelzceļš un automaģistrāle. Tā ir apriņķa, pilsētas pašvaldības un rajona pašvaldības centrs. |
| lexicalization | lav: Kauņa |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Kauns ontrasis vagol dīdi Lietuvuos miests, ėšsidiestis šalėis cėntrinie daliē, Nemona ė Nerėis santakuo, aple 100 km ī vakaros nū šalėis suostėnes Vėlnious ėr aple 214 km ī rītos nū oustamėiste Klaipiedas. Svarbos pramuonės, transpuorta, muoksla ėr koltūras cėntros. "Laikėnuojė Lietovuos suostėnė". Kauna apskėrėtėis, miesta savivaldībes, Kauna rajuona savivaldībes, arkiviskupėjes cėntros. |
| has gloss | lit: Kaunas – antrasis pagal dydį Lietuvos miestas šalies centrinėje dalyje, Nemuno ir Neries santakoje. Svarbus pramonės, transporto, mokslo ir kultūros centras, Laikinoji Lietuvos sostinė. Kauno apskrities, Kauno miesto savivaldybės, Kauno rajono savivaldybės, arkivyskupijos centras. |
| lexicalization | lit: Kaunas |
| lexicalization | lit: Kauns |
| Lombard | |
| has gloss | lmo: Kaunas a lè la segunda cità püssee granda de la Lituania e un temp la sò capital. Kaunas al se tröa al punt che i dü fiüm püssee grand de la Lituania se incuntren, el Nemunas el Neris. A l'è a 100 km de la capital Vilnius. |
| lexicalization | lmo: Kaunas |
| Ganda | |
| lexicalization | lug: Kaunas |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Каунас е мал пристанишен град во Литванија. Излегува на реката Њемен. |
| lexicalization | mkd: Каунас |
| Mongolian | |
| has gloss | mon: Каунас (Литва хэл: Kaunas, латви хэл: Kauņa, , ) нь Литвын хоёр дахь том хот бөгөөд Зөвлөлт Холбоот Улсад нэгдэхийн өмнө Литвын нийслэл байв. Хүн ам нь 2005 оны байдлаар 361,300 орчим. Литвын нутгийн төв хэсэгт орших бөгөөд Немунас, Нерис голуудын цутгалд байх хотын төв хэсэг нь түүхэн барилгууд элбэгтэйгээрээ алдартай. Варшаваас Рига, Таллиннаар дамжин Хельсинки хүрэх "Via Baltica" хурдны зам тус хотоор дайрч өнгөрнө. |
| lexicalization | mon: Каунас |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Kaunas (berasal dari nama Slavia Kovno) merupakan sebuah bandar terbesar di Lithuania. Pada 1441 bandar ini bergabung dengan Liga Hanseatik. |
| lexicalization | msa: Kaunas |
| Low German | |
| has gloss | nds: Kaunas (Russ’sch: Kowno) is de tweedgröttste Stadt in Litauen. Dor leven ruch weg 360.000 Inwahners. In de Hansetiet weer Kaunas bi den Düütschen Orden. Twischen de Weltkriege weer Kaunas de Hööftstadt vun Litauen, wiels Wilno poolsch weer. |
| lexicalization | nds: Kaunas |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Kaunas (Duits: Kauen, Pools: Kowno, Russisch: Каунас, vroeger: Ковно) is met 368.917 inwoners (stand: januari 2004) de tweede stad van Litouwen, na Vilnius. De stad ligt aan de Memel, ongeveer honderd kilometer ten westen van de hoofdstad Vilnius. In het Interbellum vervulde Kaunas de functie van hoofdstad, aangezien Vilnius toen tot Polen behoorde. Het is nu de hoofdstad van het district Kaunas. Kanuas is verder een stadsgemeente, om en rond de stad ligt de districtsgemeente Kaunas. |
| lexicalization | nld: Kaunas |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Kaunas er den nest største byen i Litauen og tidlegare mellombels hovudstad. Han ligg langs motorvegane Via Baltica (E67) og A1. Kaunas er bygd ved dei to største elvane i Litauen Nemunas og Neris nær Kaunassjøen, den største innsjøen i heile Litauen. |
| lexicalization | nno: Kaunas |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Kaunas, som er Litauens nest største by, var landets hovedstad mens Polen okkuperte den nåværende hovedstaden Vilnius mellom 1922 og 1940. Kaunas er også litauernes største by, dvs. den byen som har flest innbyggere tilhørende den litauiske folkegruppe. |
| lexicalization | nor: Kaunas |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: Kaunas (, approximate English transcription [ˈkəʊ.nəs], simplified Lithuanian transcription [koŭnas]), es lanciana capitala temporària e la segonda vila de Lituània per la populacion. La vila es plan ligada per las autorotas Via Baltica (E67) e Vilnius—Klaipėda (A1). Kaunas se tròba a la confluéncia dels dos flums lituanians mai bèls, lo flum de Nemonas e lo Neris, e còsta lo lac Kaunas, lespandi mai grand d'aiga de Lituània. |
| lexicalization | oci: Kaunas |
| Ossetian | |
| has gloss | oss: Ка́унас (рагон , Ковно, , , ) у Литвайы дыккаг стырдæр сахар. Цæрынц дзы 355 550 адæймаджы (2008). |
| lexicalization | oss: Каунас |
| Piemontese | |
| has gloss | pms: Kaunas (sgnaché sì për sente la pronunsia) a lé la capital dla Contà ëd Kaunas, ant la munissipalità ëd la sità ëd Kaunas. A son staje garantì ij drit ëd Magdeborgh, o drit ëd sità, ant lann 1408. |
| lexicalization | pms: Kaunas |
| Polish | |
| has gloss | pol: Kowno (lit. Kaunas; , biał. Коўна, ros. Ковно lub Ковна) – drugie pod względem liczby mieszkańców miasto Litwy (366,6 tys. mieszkańców, stan na 1 lipca 2004) i największy ośrodek przemysłowy kraju. Położone w środkowej Litwie u zbiegu Niemna i Wilii. |
| lexicalization | pol: Kowno |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Kaunas (transcrição fonética simplificada: [kounas]) é a segunda maior cidade da Lituânia e antiga capital temporária do país. Situa-se na confluência dos dois maiores rios lituanos, o Neman e o Neris, e próxima à Laguna de Kaunas, a maior do país. |
| lexicalization | por: Kaunas |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Kaunas este un oraş din Lituania, reşedinţa judeţului Kaunas. |
| lexicalization | ron: Kaunas |
| Russian | |
| has gloss | rus: Ка́унас (уст. , Ковно, , , ) — второй по величине и значению город Литвы, административный центр Каунасского уезда и Каунасского района, бывшая временная столица. |
| lexicalization | rus: Каунас |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Kaunas (, , bielorus. Коўна, , ) je litovské mesto, ktoré leží na sútoku riek Neris a Nemunas (54°53′50″ severnej zemepisnej šírky a 23°53′10″ južnej zemepisnej dĺžky). Podľa posledných odhadov z roku 2007 tu žije 360 637 obyvateľov, čím je to druhé najväčšie mesto v Litve. Kaunas je známy svojou stredovekou architektúrou a zvonovými koncertami. V medzivojnovom období, keď bo Vilnius súčasťou Poľska, bolo mesto Kaunas hlavným mestom Litvy. |
| lexicalization | slk: Kaunas |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Kaunas (en polaco: Kowno, en alemán Kauen, en ruso Каунас, antiguamente Ковно), es la segunda ciudad más grande de Lituania con 400.000 habitantes. Kaunas es famosa por su casco histórico. La ciudad está situada en la importante autopista "Vía Báltica" (E 67) Varsovia-Riga-Helsinki. Geográficamente, Kaunas está situada en la confluencia de dos importantes ríos lituanos, el Neman y el Neris. Con casi un 93% de lituanos, Kaunas es una de las ciudades con mayor porcentaje de personas de nacionalidad local del país de todas las repúblicas bálticas. Kaunas tiene más lituanos que Vilna y más lituanos que letones hay en Riga y que estonios en Tallin. |
| lexicalization | spa: Kaunas |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Каунас је други град по величини у Литванији, смештен у њеном средишњем делу. Између два светска рата то је био главни град. Каунас има 361.274 становника (2005. г.). Град је управно средиште истоименог Каунас округа. |
| lexicalization | srp: Каунас |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Kaunas ni mji wa Lituanya. |
| lexicalization | swa: Kaunas |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Kaunas är med 352 279 [2009.01] invånare Litauens näst största och Baltikums fjärde största stad. Staden förekommer ibland under sitt ryska namn Kovno (polska Kowno). |
| lexicalization | swe: Kaunas |
| Telugu | |
| lexicalization | tel: కౌనస్ |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Kaunas, Litvanyanın Vilnüsten sonra ikinci en büyük şehridir. |
| lexicalization | tur: Kaunas |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Ка́унас (Ковно, ). Порт на річці Нямунас (Неман). Великий промисловий центр і вузол залізничних і автомобільних шляхів на Вільнюс, Калінінград, Ригу й інші міста Прибалтики. |
| lexicalization | ukr: Каунас |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Kaunas (tiếng Nga: Kovno) là thành phố ở miền trung Lithuania, là một thành phố cảng ở nơi hợp lưu của sông Neman (Nemunas) và sông Neris (Viliya). Dân số thành phố này năm 2007 là 358.107 người, là thành phố lớn thứ 2 Lithuania. Kaunas có trường đại học nông nghiệp, đại học bách khoa và nhiều viện bảo tàng. Các công trình nổi bật có: lâu đài thế kỷ 14, nhà thờ thế kỷ 15 và tu viện thế kỷ 17. Có lẽ được thành lập vào năm 1000 và đã được xây thành vào thế kye 13-14 để chống lại các cuộc tấn công của kỵ binh Teuton. Thành phố này bị Ba Lan chiếm giữ vào thế kỷ 16 và bị Nga chiếm giữ năm 1795. Từ năm 1920 đến năm 1940, thành phố này là thủ đô của Lithuania độc lập. Trong thời kỳ thế chiến II (1939-1945), Kaunas bị nhập vào lãnh thổ Liên Xô nhưng sau đó bị quân Đức chiếm giữa từ năm 1941-1944. Trong thời kỳ chiếm đóng này, quân Đức đã tiêu diệt rất nhiều cư dân thành phố. Kaunas thuộc về Cộng hòa XHCH Lithuania từ năm 1944 đến 1991, khi thành phố này đã thuộc về Lithuania độc lập. |
| lexicalization | vie: Kaunas |
| Volapük | |
| has gloss | vol: Kaunas binon zif in grafän: Kaunas, in Lietuvän. |
| lexicalization | vol: Kaunas |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: An Kaunas amo an usa ka syudad ha nasod han Lithuania. |
| lexicalization | war: Kaunas |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: קאוונע איז די צווייטע גרעסטע שטאט אין ליטע און אן אמאליקע הויפטשטאט. מען קען צוקומען קיין קאוונע דורך דער וויאַ באַלטיקאַ אויטאסטראדא (E67) און דער ווילנא-מעמל (A1) שאסיי. קאוונע געפינט זיך ביים צוזאמענפלייץ פון די צוויי גרעסטע טייכן אין ליטע, דער נעמאן טייך און דער נעריס, און נאענט צום קאוונער רעזערווואר, דער גרעסטער קערפער פון וואסער אינגאנצן אין ליטע. |
| lexicalization | yid: קאוונע |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 考那斯（立陶宛语：Kaunas）是立陶宛第二大城市和舊都（1922年－1940年）。人口361,274（2005年）。 |
| lexicalization | zho: 考那斯 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
