| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a central plateau region of the Arabian Peninsula; formerly an independent sultanate until 1932 when it united with Hejaz to form the Kingdom of Saudi Arabia Najd, Nejd |
| has gloss | eng: Najd or Nejd (literally "highland", ) is the central region of the Arabian Peninsula. |
| lexicalization | eng: Najd |
| lexicalization | eng: Nejd |
| instance of | (noun) a demarcated area of the Earth geographic region, geographic area, geographical region, geographical area |
| instance of | (noun) a relatively flat highland tableland, plateau |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: نجد هي هضبة تقع في وسط شبه الجزيرة العربية وهي أكبر إقليم جغرافي في جزيرة العرب وفي المملكة العربية السعودية اليوم وترتفع ما بين 700 إلى 1500 متر فوق سطح البحر، وتشمل المناطق الواقعة ما بين جبال السروات في الحجاز غرباً إلى صحراء الدهناء شرقاً وتعني نجد في اللغة الأرض المرتفعة. |
| lexicalization | ara: نجد |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El Najd (en àrab نجد, Naǧd) és una regió de la part central de la Península Aràbiga. Es tracta dun altiplà muntanyós i desèrtic que seleva entre 762 i 1525 m sobre el nivell mitjà del mar. La zona oriental de la regió ha estat lhàbitat habitual de beduïns. La ciutat més important és Riad, capital de lAràbia Saudita. |
| lexicalization | cat: Najd |
| Czech | |
| has gloss | ces: Nadžd (arabsky: نجد, Naǧd, doslova vysočina) je region v centrální části dnešní Saúdské Arábie a Arabského poloostrova. Nacházejí se zde hlavní město Sauské Arábie Rijád. |
| lexicalization | ces: Nadžd |
| German | |
| has gloss | deu: Der Nadschd (auch Nedschd; ; engl. Nejd oder Najd) ist eine Landschaft im Inneren Saudi-Arabiens. |
| lexicalization | deu: Nadschd |
| Estonian | |
| has gloss | est: Najd (araabia نجد ; ka Nedžd) on Araabia poolsaare kõrbeline keskosa. Najd on tasandik, mille kõrgus merepinnast on 762 ja 1525 m vahel. Najd on hõredalt asustatud beduiinidega. Seal asub ka Saudi Araabia pealinn Ar-Riyāḑ. |
| lexicalization | est: Najd |
| Persian | |
| has gloss | fas: نجَد فلاتی است کوهستانی در کشور عربستان سعودی که ارتفاع آن بین ۷۵۰ تا ۱۵۰۰ متر می‌باشد، از شمال به عراق وکشور اردن، از جنوب به ربع الخالی، از مشرق به احساء و از مغرب به حجاز محدود است. |
| lexicalization | fas: نجد |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Najd tai Nejd on Arabian niemimaan aavikkoinen keskiosa Saudi-Arabiassa. Najd on tasankoa, jonka korkeus merenpinnasta vaihtelee 762 ja 1 525 metrin välillä. Itäosassa on keidasasutuksia, muualla alue on harvakseen beduiinien asuttamaa. Tärkein kaupunki on Saudi-Arabian pääkaupunki Riad. |
| lexicalization | fin: Najd |
| French | |
| has gloss | fra: Le Nejd ou Najd est une région du centre de l'Arabie saoudite et comprend, en particulier, la capitale de cet État, Riyad. |
| lexicalization | fra: Nejd |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Najd atau Nejd (dalam bahasa Arab: جد Naǧd) adalah sebuah wilayah di pusat Arab Saudi dan merupakan tempat di mana ibu kota negara tersebut, Riyadh, berada. Najd adalah sebuah daerah tinggi dengan ketinggian 762 hingga 1.525 meter di atas permukaan laut. Bagian timur wilayah ini ditandai dengan perkampungan-perkampungan oasis, sedang di daerah Najd lainnya sedikit didiami oleh kaum nomaden Bedouin. Orang dari Najd disebut Najdi dalam bahasa Arab. |
| lexicalization | ind: Najd |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il Najd, o Nejd (Arabo نجد ; italiano: Neged; inglese: Nejed; francese Nedjed; tedesco: Nedsched) è una regione del centro dell'Arabia Saudita e comprende, in particolare, la capitale del Regno: Riyad. |
| lexicalization | ita: Najd |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ナジュド（ナジド、ネジュド、Najd、Nejd; アラビア語表記： نجد Naǧd; 「高原」）は、アラビア半島の中央部にある高原地帯で、サウジアラビア王国の首都リヤドの所在地でもある。 |
| lexicalization | jpn: ナジュド |
| Kannada | |
| has gloss | kan: ನೆಜ್ಡ್ ಅಥವಾ ನ್ಯಾಜ್ಡ್ (ಅಕ್ಷರಶಃ "ಎತ್ತರದ ಭೂಮಿ", ಅರಬ್ಬೀ ಭಾಷೆ: نجد) ಅರಬ್ಬೀ ದ್ವೀಪಕಲ್ಪದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಪೀಠಭೂಮಿ ಪ್ರದೇಶ. |
| lexicalization | kan: ನೆಜ್ದ್ |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: |- style="vertical-align: top;" | Vieta | Centrinė Arabija |- style="vertical-align: top;" | Dialektas | Nedždi |- style="vertical-align: top;" | Svarbiausi miestai | Rijadas |- style="vertical-align: top;" |- align="center" | colspan="2" | <div style="position:relative; margin: 0 0 0 0; border-collapse: collapse; border="1" cellpadding="0"> |
| lexicalization | lit: Nedždas |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Nejd or Najd (diterjemahkan sebagai "tanah tinggi", ) merupakan kawasan tengah Semenanjung Arab. |
| lexicalization | msa: Nejd |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De Nadjd (ook wel Nejd, Nedjed of Nedzjed) is de regio in Saoedi-Arabië waarin de hoofdstad Riyad gelegen is. Het Huis van Saoed is afkomstig uit deze streek. |
| lexicalization | nld: Nadjd |
| Polish | |
| has gloss | pol: Nadżd, Najd (arab.نجد) - kraina geograficzna (oraz region historyczny) obejmująca swym zasięgiem północną i środkową część Arabii Saudyjskiej. Zajmuje powierzchnię 1390 tys. km2. Leży na pustynnym płaskowyżu (wysokość 600-1500 m n.p.m.) podzielonym pasmami gór Dżabal Tuwajk i Dżabal Szammar. Główne miasta to: stolica Arabii Saudyjskiej Rijad, Hail i Burajda. |
| lexicalization | pol: Nadżd |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O Néjede (نجد, Naǧd, em árabe, literalmente, "serra", "terra alta") é a região central da península Arábica. Corresponde a um planalto com elevações entre 762 e 1525 m acima do nível do mar. A porção oriental da região é habitada por beduínos. A cidade mais importante é Riade, capital da Arábia Saudita. |
| lexicalization | por: Néjede |
| Russian | |
| has gloss | rus: Неджд (дословно «возвышенность», ) — территория в центре Аравийского полуострова, часть Саудовской Аравии. Здесь расположена столица Саудовской Аравии, Эр-Рияд. В Неджде зародилась классическая арабская поэзия, а позже — религиозные и политические движения, приведшие к образованию Саудовской Аравии. Королевская семья Ас-сауды — выходцы из Неджда. |
| lexicalization | rus: Неджд |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El Nechd, Nejd, Nachd o Najd, entre otras maneras de transcribir la palabra árabe, نجد Naǧd, es una región de la parte central de la Península Arábiga. Se trata de una meseta que se eleva entre 762 y 1525 m sobre el nivel del mar. La zona oriental de la región ha sido hábitat habitual de beduinos. La ciudad más importante es Riad, capital de Arabia Saudí. |
| lexicalization | spa: Nechd |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Najd eller nejd, är en region i centrala Saudiarabien, en platå 762–1 525 meter hög över havet. Här finns huvudstaden Riyadh och även staden Afif. Området är till en del befolkat av beduiner. |
| lexicalization | swe: Najd |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Неджд (, досл. «височина») — територія у центральній частині Аравійського півострова, частина Саудівської Аравії. |
| lexicalization | ukr: Неджд |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 内志（，意为“高地”），为阿拉伯半岛的中心地区。 |
| lexicalization | zho: 内志 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Arabijos regionai.png |
| media:img | Bedouin Riyadh,SaudiArabia,1964.jpg |
| media:img | Flag of Nejd (1926).svg |
| media:img | P-AD20061109-13h03m11s-g.jpg |
| media:img | Saudi Arabia - Al Qasim province locator.png |
| media:img | Saudi Arabia - Ar Riyad province locator.png |
| media:img | Saudi Arabia - Ha'il province locator.png |
| media:img | Saudi Arabia - Nejd region locator.png |
| media:img | Tuwaiq Escarpment-14h38m25s-k.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
