| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the second largest island of the Philippines at the southern end of the archipelago; mountainous and volcanic Mindanao |
| has gloss | eng: Mindanao is one of the three main island groups in the Philippines. |
| has gloss | eng: Mindanao is the second largest and easternmost island in the Philippines. It is also one of the three island groups in the country, along with Luzon and Visayas. History |
| lexicalization | eng: Mindanao |
| instance of | (noun) a land mass (smaller than a continent) that is surrounded by water island |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Mindanao is die tweede grootste en meeste suidelike eiland in die Filippyne. Die eiland het n bevolking van omtrent 21,582,540 in 2007 en die hoofstad, Davao, het n bevolking van 1,650,337 ook in 2007. |
| lexicalization | afr: Mindanao |
| Arabic | |
| has gloss | ara: مندناو هي ثاني أكبر جزر الفلبين وهي أيضاً اسم أرخبيل الجزر الجنوبية للفلبين. تشكل مع كل من لوسون (مجموعة الجزر الشمالية) بيسايا (مجموعة الجزر الوسطى) ما يعرف بأرخبيل الفيليبين |
| lexicalization | ara: مندناو |
| Central Bicolano | |
| has gloss | bcl: Mindanao an ikaduwang pinakadakula asin nasa pinakasubangan na isla sa Filipinas. Sarô man ini sa tolong grupo nin mga isla sa nacion, kabali an Luzon asin Visayas. Segun sa uusipon, an isla bisto man sa ngaran na Gran Molucas o Great Mollucas. |
| lexicalization | bcl: Mindanao |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Минданао е остров в Тихи океан. Територия на Филипините. Най-голямият му град е Давао. |
| lexicalization | bul: Минданао |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Mindanao és la segona illa més gran de les Filipines, amb una extensió de 97.530 km² (la 19a major illa del món) i una població de 16.825.000 habitants lany 2000 (la 10a illa més poblada del món). La ciutat principal de lilla és Davao. |
| lexicalization | cat: Mindanao |
| Chavacano | |
| has gloss | cbk: Mindanao es el segunda isla más grande de las Filipinas y una de entre los maga tres grupos de islas del país, con Luzón y Visayas. Tiene una histórica fortaleza, de una poblacion de musulmanes. En 2006, abarca varios grupos etnicos tales como los maga Maranaos y los magaTausug. Contrariamente a la creencia comun, Mindanao ay no nunca conquistada completamente por los maga musulmanes. De hecho, la mayoría de la población norteña de Mindanao, especialmente la gente de Butuan, ay animista antes de que ellos convirti ya al cristianismo. |
| lexicalization | cbk: Mindanao |
| Cebuano | |
| has gloss | ceb: Ang Mindanao mao ang ikaduhang kinadak-ang pulo sa Pilipinas. Usa kini sa tulo ka mga pundok sa mga pulo sa nasod; ang laing duha mao ang Luzon ug ang Kabisay-an. Ang rehiyon unang naabot sa mga [[Arabo] ug [[Malay]] nga mipasabwag sa tinuhoang [[Islam]] sa ika-13 siglo. Misunod ang mga Katsila sa ulahing bahin sa ika-16 nga siglo ngadto sa sayong bahin sa ika-17 nga siglo. Ang mga [[prayle]] unang misabwag sa Katolisismo sa maong pulo sa tuig [[1622]]. |
| lexicalization | ceb: Mindanao |
| Czech | |
| has gloss | ces: Mindanao je druhý největší ostrov Filipín po ostrově Luzon. Nachází se v jižní části souostroví. Má velmi členité pobřeží s množstvím poloostrovů a zálivů. Na západě jeho břehy omývá Suluské moře a na východě Filipínské moře. Má rozlohu 94 631 km² a žije na něm 16 825 000 obyvatel (2000). |
| lexicalization | ces: Mindanao |
| Chuvash | |
| has gloss | chv: Минданао (Mindanao), Филиппин архипелагĕн кăнтăр енчи утравĕ, пысăкăшĕпе иккĕмĕшĕпе кунта иккĕмĕш шутланать. Филиппинам шутĕнче. Çĕр лаптăкĕ 94,6 пин çм². Кăткăслă çĕрпичĕллĕ, кӳлмексем, океана инçе тухакан хĕсĕк çурутравсем чылай. Çурçĕрте Минданао тинĕсĕ, тухăçра — Филиппин тинĕсĕ, кăнтăрта — Сулавеси тинĕсĕ, анăçра — Сулу тинĕсĕ. Тăвĕсен çӳллĕшĕ 2954 м (Апо вулканĕ) таран, вăл Филиппинăн чи çӳллĕ вырăнĕ пулать. Сланцами, хăйăрлăхсем, шур известняками, базальтами. Чĕрĕ вулкансем пур. Месторождения угля, руд железа и цветных металлов. Климат экватори çум муссонлă, кăнтăрта экваториллĕ. Температура в течение года на равнине 25-28 °С, осадков 1000—2000 мм в год (в горах до 4000 мм). Пысăк юхан шывĕ — Минданао; нумай кӳлĕсем (пысăкки — Ланао). Тропикри пĕрмай симĕс тата çулçă ӳкен (муссонлă) вăрмансем, çыранĕсенче мангровые заросли. Халăх управĕн вăрманĕсем: Маунт-Апо, Майнит-Хот-Спрингс; Апо тăвĕн умĕнче Ăмăрткайăк вăрман управĕ, кунта ĕнтĕ филиппин ăмăрткайăкĕсем вĕçсе çӳреççĕ. |
| lexicalization | chv: Минданао |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: Mián lán lǎo dao |
| lexicalization | cmn: 棉兰老岛 |
| lexicalization | cmn: 棉蘭老島 |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Ynys ail-fwyaf y Pilipinas yw Mindanao. Yn ogystal, mae'n enw ar un o dri grŵp o ynysoedd yn y Pilipinas, gyda Visayas a Luzon. Hen enw ar yr ynys oedd Gran Molucas. |
| lexicalization | cym: Mindanao |
| Danish | |
| has gloss | dan: Mindanao er den næststørste ø i med et areal på 94.600 km². Øen er verdens tiende mest befolkede ø. |
| lexicalization | dan: Mindanao |
| German | |
| has gloss | deu: Mindanao ist sowohl die zweitgrößte Insel der Philippinen als auch deren südlichste Inselgruppe. |
| lexicalization | deu: Mindanao |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: |} |- | colspan="2" style="border-bottom: 5px solid lightsteelblue; font-size: 1%;" | |- | Χώρα || Φιλιππίνες |- | Μητρόπoλη || Νταβάο |- | Περιφέρειες || Καράγκα, Βόρειο Μιντανάο, Νταβάο, SOCCSKSARGEN, ARMM, Ζαμποάνγκα |- | Πληθυσμός || 21,582,540 |} |
| lexicalization | ell: Μιντανάο |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Mindanao estas kaj la dua plej granda insulo de la Filipinoj kaj ties plej suda insularo ĉirkaŭ tiu ĉefa insulo. |
| lexicalization | epo: Mindanao |
| Estonian | |
| has gloss | est: Mindanao on Filipiinide suuruselt teine saar Luzoni järel. |
| lexicalization | est: Mindanao |
| Basque | |
| has gloss | eus: Mindanao Filipinetako bigarren uharterik handiena da, uhartediko hego-ekialdean kokatutakoa. Davao hiria irlako nagusia da. |
| lexicalization | eus: Mindanao |
| Persian | |
| has gloss | fas: میندانائو Mindanao دومین جزیره بزرگ کشور فیلیپین است. میندانائو همچنین نامی یکی از سه مجمع الجزایر اصلی این کشور است. دو گروه دیگر بزرگ از جزایر فیلیپین عبارتند از جزایر لوزون و جزایر ویسایا. میندانائو در جنوب شرقی فیلیپین قرار گرفته و شامل ۲۵ استان است . |
| lexicalization | fas: میندانائو |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Mindanao on Filippiinien toiseksi suurin saari. Sen pinta-ala on 94 630 km². Saarella asuu suurin osa Filippiinien muslimiväestöstä. Vuonna 1971 löydettiin saaren sademetsistä eristäytynyt tasaday-heimo, jonka elintavat olivat peräisin kivikaudelta. |
| lexicalization | fin: Mindanao |
| French | |
| has gloss | fra: Mindanao est lune des trois zones principales de larchipel des Philippines. Mindanao est l'île du sud ; elle abrite une forte minorité musulmane traditionnellement en rébellion contre le gouvernement. |
| lexicalization | fra: Mindanao |
| Galician | |
| has gloss | glg: Mindanao é a segunda illa e a máis oriental de entre as illas Filipinas. É un dos tres grupos de illas do país, xunto con Luzón e Visayas. Historicamente, a illa foi coñecida como Gran Molucas. |
| lexicalization | glg: Mindanao |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Mindanao je drugi otok po veličini i najistočniji otok Filipina. |
| lexicalization | hrv: Mindanao |
| Iloko | |
| has gloss | ilo: Ti Mindanao ket ti maikadua a kadakkelan nga isla iti Filipinas. |
| lexicalization | ilo: Mindanao |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Mindanao atau Maluku Besar adalah pulau terbesar kedua di Filipina dan salah satu dari tiga kelompok pulau utama bersama dengan Luzon dan Visayas. Mindanao, terletak di bagian selatan Filipina, adalah kawasan hunian bersejarah bagi mayoritas kaum Muslim atau suku Moro serta etnis lainnya seperti Marano dan Tausug. Peperangan untuk meraih kemerdekaan telah ditempuh oleh berbagai faksi Muslim selama lima abad melawan para penguasa. Pasukan Spanyol, Amerika, Jepang dan Filipina belum berhasil meredam tekad mereka yang ingin memisahkan diri dari Filipina yang mayoritas penduduknya beragama Katolik. Kini mayoritas populasi Mindanao beragama Katolik berkat pola kepemilikan tanah yang tidak adil dan banyaknya pendatang ke wilayah ini. Hal ini memicu kemarahan kaum Muslim Mindanao yang miskin dan tersisih seta gerakan separatis yang telah berjuang selama ratusan tahun. |
| lexicalization | ind: Mindanao |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Mindanao er önnur stærsta eyja Filippseyja. Hún er 36.906 fermílur að stærð. Eyjan er mjög fjöllótt og eru eldgígar þar margir. Mindanao tilheyrir einum af þremur eyjaklösum í landinu, hinir eru Luzon og Visajas. Eyjan var áður þekkt sem Gran Molucas or Great Mollucas. |
| lexicalization | isl: Mindanao |
| Italian | |
| has gloss | ita: Mindanao è la seconda isola in ordine di grandezza delle Filippine. È pure una delle tre suddivisione insulari (quella del sud) del paese assieme a Luzón (nord) e Visayas (centro). Comprende 6 regioni amministrative, suddivise a loro volta in 25 province, di cui soltanto 4 non sono sullisola di Mindanao. Quando si parla dellisola di Mindanao, sono in essa inclusi l'arcipelago delle Isole Sulu a sud-ovest, che consiste nelle isole di Basilan, di Jolo e di Tawi-Tawi, più le isole periferiche in altre zone quali Camiguín, Dinagat, Siargao, Samal e le isole Sarangani. Le sei regioni sono: * Penisola di Zamboanga (regione IX) * Hilagang Mindanao (regione X) * Davao (regione XI) * SO.C.C.S.K.SAR.GEN (regione XII) * Caraga (regione XIII) * Regione Autonoma nel Mindanao Musulmano (ARMM) |
| lexicalization | ita: Mindanao |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ミンダナオ島（Mindanao）はフィリピンでルソン島に次いで2番目に大きい島。フィリピン諸島は、ルソン島周辺の群島・ヴィサヤ諸島・ミンダナオ島周辺の群島という3つの大きな群島で構成されているが、国土の南3分の1の部分にあたるのがミンダナオ周辺の群島である。ミンダナオ群島はミンダナオ島とその南西のスールー諸島などから構成されており、6つの地方と26の州からなっている。 |
| lexicalization | jpn: ミンダナオ島 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 민다나오 섬(Mindanao)은 필리핀에서 루손 섬 다음으로 두 번째로 큰 섬이다. |
| lexicalization | kor: 민다나오 섬 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Mindanao est secunda maxima insularum ex Philippinis insulis ac tertia regio eiusdem nominis ex tertiae regionis Philippinarum, cum ceteris Luconiae et Visayae. Variis tribibus musulmanorum inveniuntur. Exstat civitas Zamboanga ubi chabacano dialecto Hispanice loquitur. |
| lexicalization | lat: Mindanao |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Mindanao - sala Filipinų salyno pietuose, antra pagal dydį Filipinų sala. Plotas 97 530 km². Salos konfigūracija sudėtinga: daug įlankų, pusiasalių, kyšulių. Paviršius kalnuotas, iškilę daug ugnikalnių. Aukščiausia vieta - Apo ugnikalnis (2954 m). Pakrantėse - pelkėtos žemumos. Klimatas subekvatorinis, musoninis. Per metus iškrenta 1000-2000 mm (kalnuose iki 4000 mm) kritulių. Salą dengia amžinai žaliuojančios džiunglės. Yra geležies rūdos telkinių. |
| lexicalization | lit: Mindanao |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Минданао е втор по големина остров на Филипините. Тој е еден од трите остовски групи во земјата, покрај Лузон и Висајас. Историски гледано островот бил познат како Gran Molucas или Great Mollucas. |
| lexicalization | mkd: Минданао |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Mindanao adalah pulau kedua terbesar di Filipina dan salah satu daripada tiga kelompok pulau utama bersama dengan Luzon dan Visayas. Mindanao, terletak di sebelah selatan Filipina, adalah kawasan hunian bersejarah bagi majoriti kaum Muslim atau suku Moro serta etnik lainnya seperti Marano dan Tausug. Peperangan untuk meraih kemerdekaan telah ditempuh oleh pelbagai faksi Muslim selama lima abad melawan para penguasa. Pasukan Sepanyol, Amerika, Jepun dan Filipina belum berhasil meredam tekad mereka yang ingin memisahkan diri dari Filipina yang majoriti penduduknya beragama Katolik. Kini, populasi beragama Katolik bertambah dengan pesatnya akibat pola pemilikan tanah yang tidak adil dan migrasi pendatang ke wilayah ini. Hal ini telah mencetuskan kemarahan kaum Muslim Mindanao yang miskin dan tersisih dan ini telah membangkitkan gerakan pemisah di sana. |
| lexicalization | msa: Mindanao |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Mindanao sī Hui-li̍p-pin tē-jī toā ê tó-sū, só͘-chāi tī hit kok ê lâm-pō͘, jîn-kháu ū tāi-io̍k 2158 bān, chāi-tē chú-iàu ê bîn-cho̍k sī Moro-lâng. |
| lexicalization | nan: Mindanao |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Mindanao is het op één na grootste eiland van de Filipijnen en tevens de naam van de zuidelijkste eilandengroep van het land. |
| lexicalization | nld: Mindanao |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Mindanao er s nest største øy, og den sørligste av landets tre geografiske hovedområder (den nordligste er Luzon, den midtre er øygruppen Visayas). |
| lexicalization | nor: Mindanao |
| Kapampangan | |
| has gloss | pam: Ing Mindanao iya ing pangaduang pekamaragul at peka-aslagang pulu king Filipinas at metung kareng atlung pulung aptas king bangsa, nung nu ing Luzon at Visayas ilang aliwa pang adua. Ing labuad Mindanao mikarungut la keng Espanya inyang pang 16 at pang17ng dilanwa nung nu deng sundalus a Kastila at ding kayang frayle ilang sinakup kaniti inyang 1622. |
| lexicalization | pam: Mindanao |
| Polish | |
| has gloss | pol: Mindanao, druga co do wielkości wyspa Filipin, ustępuje jedynie wyspie Luzon. Położona w południowej części archipelagu. Dobrze rozwinięta linia brzegowa z licznymi półwyspami i zatokami. Wnętrze wyspy jest górzyste z najwyższym szczytem Filipin, wulkanem Apo (2965 m n.p.m.). |
| lexicalization | pol: Mindanao |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Mindanau (localmente Mindanao) é a segunda maior ilha no arquipélago das Filipinas, com 94 630 km2 (a 19ª maior do mundo) e é também o nome de um dos três grupos de ilhas que compõem o país. Localiza-se na ilha a Região Autónoma Muçulmana de Mindanau, criada em 1989. A Fossa de Mindanau é um dos pontos oceânicos mais profundos da Terra, com aproximadamente 10.540 metros de profundidade. |
| lexicalization | por: Mindanau |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Mindanao este a doua insulă ca mărime, şi insula cea mai sudică, care aparţine de Filipine. Date geografice Insula este învecinată la vest cu Marea Sulu, iar la est cu Marea Filipinelor. Mindanao împreună gu grupul de insule din nord Visayas şi Luzón, formează statul Filipine. Insula Mindanao are suprafaţa de 95.581 km², fiind după Luzón, a doua insulă ca mărime care aparţine de Filipine. Cele două insule însumează 2/3 din suprafaţa Filipinelor şi un procent de 70 % din numărul populaţiei. Numai insula Mindnao are o populaţie de 14 milioane de locuitori. Capitala, Davao City este în acelaşi timp şi cel mai mare oraş de pe insulă, iar ca suprafaţă este considerat cel mai mare oraş din lume. Punctul cel mai înalt de pe insulă este Mount Apo, cu 2.954 m, situat la sud de Davao City. Insule aparţinătoare *Mindanao *Ahipeleagul Sulu (Basilan, Jolo, Tawi-Tawi) * Camiguin * Dinagat * Siargao * Samal Island * Insulele Sarangani Insula cu insuliţele aparţinătoare este subîmpărţită în cinci regiuni: * Region IX (Zamboanga Peninsula): Zamboanga del Norte, Zamboanga del Sur, Zamboanga Sibugay * Region X (Northern Mindanao): Camiguin, Misamis Occidental, Misamis Oriental, Bukidnon, Lanao del... |
| lexicalization | ron: Mindanao |
| Russian | |
| has gloss | rus: Минданао — остров на юге Филиппинского архипелага, второй по размеру остров в его составе. Полностью принадлежит Филиппинам. |
| lexicalization | rus: Минданао |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Mindanao es la segunda isla y la más oriental de entre las islas Filipinas. Es uno de los tres grupos de islas del país, junto con Luzón y Bisayas. Históricamente, la isla ha sido conocida como Gran Molucas. |
| lexicalization | spa: Mindanao |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Минданао (таг. -Mindanao}-) је друго највеће острво Филипина, и уједно најјужније и најисточније веће острво овог архипелага. Налази се између Сулу мора на западу, Целебеског мора на југу, и Филипинског мора на истоку. Минданао има површину од 95.581 -km²}- и заједно са већим острвом Лузон чини преко 2/3 површине земље, где живи преко 70% становништва. На Минданау живи 14 милиона становника. |
| lexicalization | srp: Минданао |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Mindanao är den näst största och sydligaste ön i och utgör också, tillsammans med kringliggande småöar, en av landets tre ögrupper. De andra två ögrupperna är Luzon och Visayas. Öns största och viktigaste stad är Davao. Andra större städer är Zamboanga City, Cotabato City, General Santos City, Iligan City och Cagayan de Oro City. Majoriteten av befolkningen är kristna men det finns en betydande minoritet muslimer. En muslimsk separatiströrelse på Mindanao och Suluöarna, Moro Islamic Liberation Front har i många år kämpat för självständighet med mer eller mindre våldsamma medel. De muslimskt dominerade provinserna Basilan, Lanao del Sur, Maguindanao, Sulu and Tawi-Tawi utgör sedan 1989 en autonom region, ARMM, inom Filippinerna, med betydande självstyre. |
| lexicalization | swe: Mindanao |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang Mindanao ay ang ikalawang pinakamalaking pulo sa Pilipinas at isa sa tatlong grupo ng mga isla sa bansa, kasama ang Luzon at Visayas. Ito ay tirahan para sa karamihan ng mga Moro o Muslim sa bansa, kinabibilangan ng maraming grupong etniko tulad ng mga Maranao at Tausug. Isang mapait na pakikibaka para sa kalayaan ang pinag daranasan ng limang siglo ng ilang mga paksyong muslim laban sa mga nagpasa-pasang mananakop. Ang mga Kastila, Amerikano, Hapones at pati ang mga pwersa ng pamahalaang Pilipino ay hindi nagtagumpay sa pagsugpo sa kagustuhan nilang humiwalay sa nangingibabaw na Kristyanong bansa. Ang mayoriya ng populasyon ng Mindanao ngayon ay Kristyano sanhi na rin ng ilang dekada ng pagaagaw-lupa at malawakang pagpasok ng mga migrante sa rehiyon. Ito ang kinagagalit ng mga mahihirap at nawalang-tahanang mga Muslim Mindanaon at dinadahilang isyu ng mga kilusang separatista na ilang daang taon nang nakikipagdigmaan. |
| lexicalization | tgl: Mindanao |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Mindanao, Filipinler'in ikinci büyük ve en doğudaki adasıdır. Luzon ve Visayas gibi ülkenin üç ada grubundan biridir. Tarihte Gran Molucas veya Great Mollucas olarak bilinirdi. |
| lexicalization | tur: Mindanao |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Мінданао, другий за розміром острів Філіппін; площа 94627 кв. км; міста Давао, Замбоанга; рельєф: гірські тропічні ліси; особливості: первісні люди, плем'я тасадай, були вперше замічені в 1971 (що може бути обманом). Діючий вулкан Апо досягає у висоту 2954 м, часто бувають землетруси. Існує мусульманський партизанський рух опору. Виробляються: ананаси, кава, рис, кокоси, гума, деревина, сталь, хімікати, добрива; добувають золото, нікель; населення 10905250 (1980). |
| lexicalization | ukr: Мінданао |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Mindanao là hòn đảo lớn thứ hai, nằm ở cực nam Philippines và là một trong ba hòn đảo chính hợp thành đảo quốc này, hai đảo kia là Luzon và Visayas. |
| lexicalization | vie: Mindanao |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: An Mindanao amo an ika-duha nga gidako-i nga isla ha Pilipinas ngan usa han mga tulo nga pag-grupo han isla han nasod, ngan an Luzon ug Visayas amo an duha pa. An rehiyon syahan nagkamay-ada hin kontak han Espanya dida han urhi nga bahin han ika-16 nga siglo tubtob han temprano nga bahin han ika-17 nga siglo pinaagi hin mga kasundalohan nga Espanyol ug mga frayle nga nagtikang pagkolonisar hini dida han 1622. |
| lexicalization | war: Mindanao |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 棉蘭老島（菲律賓語：Mindanao），菲律賓第二大島，也是世界第14大島。 |
| lexicalization | zho: 棉兰老岛 |
| Media | |
|---|---|
| geo loc | geographic location 8.0 125.0 |
| media:img | Luzviminda.png |
| media:img | Maranao Dabakan.jpg |
| media:img | Mindanao regions.PNG |
| media:img | MountApo1.jpg |
| media:img | Ph locator armm.png |
| media:img | Ph locator region 10.png |
| media:img | Ph locator region 11.png |
| media:img | Ph locator region 12.png |
| media:img | Ph locator region 13.png |
| media:img | Ph locator region 9.png |
| media:img | Ph luzviminda.png |
| media:img | Ph physical map.png |
| media:img | Philippinen basilan latex fabric ph05p13.jpg |
| media:img | Philippinen basilan latex production ph05p14.jpg |
| media:img | Philippinen basilan moschee ph05p27.jpg |
| media:img | Philippinen mindanao boot ph06p73.jpg |
| media:img | Pulau di Filipina.png |
| media:img | Santol3718.jpg |
| media:img | Spanish map of Mindanao.jpg |
| media:img | Surrendered US soldiers in Mindanao.jpg |
| media:img | Zamboanga city college ph04p62.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
