Information | |
---|---|
has gloss | (noun) a city in southeastern France on the Mediterranean; the leading resort on the French Riviera Nice |
has gloss | eng: Nice (; ; Niçard Occitan: Niça [classical norm] or Nissa [nonstandard], or Nizza Marittima, , Latin: Nicaea) is a city in southern France on the Mediterranean coast. The city is nicknamed Nice la Belle (Nissa la Bella in Niçard), which means The Beautiful Nice. |
has gloss | eng: Nice is a city in southern France that can be found on the Mediterranean coast. It is a commune in the French department of Alpes-Maritimes. It has over 1,100,000 people living in the city as of the year 2007. |
lexicalization | eng: Nice |
lexicalization | eng: Niça |
lexicalization | eng: UN/LOCODE:FRNCE |
instance of | (noun) a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts; "Ancient Troy was a great city" urban center, city, metropolis |
Meaning | |
---|---|
Afrikaans | |
has gloss | afr: Nice (SAMPA en IPA uitspraak: [ni:s] soos die Engelse "niece"; Italiaans Nizza, Provensaals Niça of Nissa) is 'n stad in Suid-Frankryk geleë langs die Middellandse See, tussen Cannes en Monaco, met 345 700 inwoners (1990) in die stad en sowat een miljoen in die metropolitaanse gebied. Dit is die préfecture (administratiewe hoofstad) van die Alpes-Maritimes département. |
lexicalization | afr: Nice |
Arabic | |
has gloss | ara: نيس (بالفرنسية: Nice) هي مدينة تقع في جنوب فرنسا، على ساحل البحر الأبيض المتوسط، بين مارسيليا وجنوى، في مقاطعة الألب وكوت دازور. يبلغ عدد سكانها 933080 نسمة (عام 1999)، ومساحتها 71.92 كم2. تعتبر المدينة مركزاً سياحياً رئيسياً في البلاد. |
lexicalization | ara: نيس |
Aragonese | |
has gloss | arg: Niza (en oczitán Niça, en franzés Nice, en italiano Nizza) ye una ziudat e comuna franzesa situata en o departamento d'Alpes Maritimos, en a rechión de Probenza-Alpes-Costa Azul. |
lexicalization | arg: Niza |
Asturian | |
has gloss | ast: Niza (en francés Nice [nis], noccitanu Nissa o Niça, nitalianu Nizza) ye una ciudá y comuna francesa allugada nel departamentu d'Alpes Marítimos, na rexón de Provenza-Alpes-Costa Azul. |
lexicalization | ast: Niza |
Bavarian | |
has gloss | bar: Nizza (franz. Nice [], okzit. Niça/Nissa) is a Hafenstådt in Südfrankreich, unweit vo da Grenz zu Italien zwischn Cannes und Monaco an da Côte dAzur am Mittelmeer gleng. Nizza is de Präfektur (franz. préfecture - Verwaltungshauptsitz) vom Département Alpes-Maritimes. Zsamma mit 23 umliegade Gmoande bildt Nizza de Communauté dagglomération de Nice-Côte d'Azur. |
lexicalization | bar: Nizza |
Belarusian | |
has gloss | bel: Ні́ца (, , , ) - міжземнаморскі горад і порт на поўдні Францыі. Адміністрацыйны цэнтр дэпартаменту Альпы Прыморскія. Каля 339 тыс. жыхароў (2004). Буйны транспартны вузел. Адно з галоўных курортных месцаў Лазурнага берага (або Французскай Рыўеры). |
lexicalization | bel: Горад Ніца |
lexicalization | bel: Ніца |
Bengali | |
has gloss | ben: নিস (ইংরেজি: Nice); হচ্ছে ফ্রান্সের দক্ষিণ উপকূলে অবস্থিত একটি শহর। এর অবস্থান ভূমধ্যসাগরের উপকূলে, ফ্রান্সের মার্সেইলি শহর ও ইতালির জেনোয়া শহরের মধ্যবর্তী স্থানে। ২০০৬ সালে হিসাব অনুযায়ী এখানকার বসবাসকৃত মানুষের সংখ্যা ৩ লক্ষ ৪৭ হাজার (প্রায়)। এই শহরটি ফ্রেঞ্চ রিভিয়েরার একটি অন্যতম প্রধান পর্যটনকেন্দ্র। ঐতিহাসিকভাবে এটি কান্ট্রি অফ নিস (Comté de Nice)-এর রাজধানী। |
lexicalization | ben: নিস |
Breton | |
lexicalization | bre: Nisa |
Bulgarian | |
has gloss | bul: Ница (на френски Nice, Нис; на провансалски Niça или Nissa) е град в Югоизточна Франция, регион Прованс-Алпи-Лазурен бряг. Градът е важен туристически център на Средиземно море. Населението му е около 343 000 души, а на градската агломерация - около 933 000 души (1999). |
lexicalization | bul: Ница |
Catalan | |
has gloss | cat: Niça és una ciutat situada al sud de França, entre Canes i Mònaco. És la capital del departament dels Alps Marítims i del Comtat de Niça (o País Niçard), alhora que una de les ciutats més importants d'Occitània. El 2005 tenia 347.900 habitants, anomenats niçards. |
lexicalization | cat: Niça |
Cebuano | |
has gloss | ceb: Ang Nice usa ka komyun sa Pransiya. Kini may 2,439 ka molupyo ug nahimutang sa departamento sa Alpes-Maritimes sa rehiyon sa Provence-Alpes-Côte d'Azur. |
lexicalization | ceb: Nice |
Czech | |
has gloss | ces: Nice (vysl. [nys], okc. Niça vysl. [nysa]) je francouzské město ležící na jihu v Provence mezi Cannes a Monakem na Azurovém pobřeží Středozemního moře. Je to prefektura departmentu Alpes-Maritimes a hlavní město obvodu Nice. Spolu s 23 okolními obcemi tvoří Společenství aglomerace Nice-Côte dAzur (Communauté dagglomération de Nice-Côte d'Azur). |
lexicalization | ces: Nice |
Chuvash | |
has gloss | chv: Ни́цца (, , ) — Францин кăнтăрĕнчи Вăтаçĕр тинĕсĕн хули, порчĕ. Тинĕс çум Альпăн административлă тĕпĕ. 339 пине яхăн çын (2004). Пысăк транспорт çыххи. Лазурь çыранĕн (Франци Ривьери) курорчĕ. |
lexicalization | chv: Ницца |
Mandarin Chinese | |
lexicalization | cmn: Ní si |
lexicalization | cmn: 尼斯 |
Welsh | |
has gloss | cym: <table border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="300px"> <font size="+1">Ville de Nice <td style="background:#efefef;" align="center" colspan=2> <table border="0" cellpadding="2" cellspacing="0"> <td align="center" width="140px"> <td align="center" width="140px" rowspan="2" height="130px"> <td align="center" width="140px">(Baner) <td align="center" colspan=2><font size="-1"> Arwyddair: Nicæa civitas¹ ("Nice y ddinas") <td align="center" colspan=2><font size="-1"> Llysenwau: (Niçois: "Nice y brydferth") La reine de la Côte-dAzur("Brenhines y Côte-dAzur") Queen of the Riviera ("Brenhines y Riviera") <td align=center colspan=2> Adran Alpes-Maritimes Rhanbarth Provence-Alpes-Côte d'Azur (PACA) Iaith swyddogol Ffrangeg Ieithoedd eraillEidaleg ac Arabeg Hen... |
lexicalization | cym: Nice |
Danish | |
has gloss | dan: Nice (Nizza på Provençal eller Niça på Niçois) er en fransk by placeret i det sydøstlige hjørne af Frankrig. Den er landets femtestørste by og er en af Frankrigs mest besøgte byer, (kun overgået af Paris), hvilket bl.a. skyldes det fordelagtige klima og dens beliggenhed ud til Middelhavet. |
lexicalization | dan: Nice |
German | |
has gloss | deu: Nizza (franz. Nice [], okzit. Nissa/Niça, ital. Nizza) ist eine Hafenstadt in Südfrankreich, in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur (PACA) unweit der Grenze zu Italien zwischen Cannes und Monaco an der Côte d’Azur am Mittelmeer gelegen. Nizza ist Sitz der Präfektur des Départements Alpes-Maritimes. Zusammen mit 23 umliegenden Gemeinden bildet Nizza die Communauté d’agglomération de Nice-Côte d’Azur. Nizza ist nach Marseille die zweitgrößte Stadt der provenzalischen Region PACA. |
lexicalization | deu: Nizza |
Modern Greek (1453-) | |
has gloss | ell: Η Νίκαια (οξιτανικά Niça [nisa], γαλλικά Nice [nis]) είναι τουριστική πόλη και λιμάνι της νότιας Γαλλίας, 32 χιλιόμετρα από τα σύνορα με την Ιταλία. Είναι θέρετρο της Κυανής Ακτής. |
lexicalization | ell: Νίκαια (Γαλλία |
lexicalization | ell: Νίκαια |
Esperanto | |
has gloss | epo: :Nico estas ankaŭ varianto de la persona nomo Nikolao en kelkaj lingvoj. Nico estas komunumo en Francio, ĉefurbo de la departemento Alpes-Maritimes. Ĝia aglomeraĵo havas pli ol 900.000 loĝantojn. |
lexicalization | epo: Nico |
Estonian | |
has gloss | est: Nice [niiss] (itaalia ja saksa Nizza [nitsa] (eesti keeles mööndav)) on linn Lõuna-Prantsusmaal, Vahemere kaldal Prantsuse Rivieras, Provence-Alpes-Cote dAzuri piirkonnas ja on Alpes-Maritimesi departemangu keskus. |
lexicalization | est: Nice |
Basque | |
has gloss | eus: Niza (frantsesez Nice, okzitanieraz Niça) Frantziako hego-ekialdean eta Okzitanian dagoen kostaldeko hiria da, Itsas Alpeetako departamenduko hiriburua dena. Proventza-Alpeak-Cote dAzur eskualdean eta zehazki Côte dAzur izeneko ingurunean kokatuta dago. |
lexicalization | eus: Niza |
Persian | |
has gloss | fas: نیس از شهرهای فرانسه است. |
lexicalization | fas: نیس |
Finnish | |
has gloss | fin: Nizza (, ) on kaupunki Välimeren rannikolla Ranskan kaakkoisosassa. Se on Alpes-Maritimesin departementin pääkaupunki, ja sen väkiluku on noin 347 000 (2006) ja esikaupungit mukaan luettuina lähes 1 miljoonaa. |
lexicalization | fin: Nizza |
French | |
has gloss | fra: Nice est une ville du sud-est de la France, préfecture du département des Alpes-Maritimes et deuxième ville de la région Provence-Alpes-Côte dAzur derrière Marseille. Située à lextrémité sud-est de la France, à une trentaine de kilomètres de la frontière italienne, elle est établie sur les bords de la mer Méditerranée, le long de la baie des Anges et à l'embouchure du Paillon. |
lexicalization | fra: Nice |
Galician | |
has gloss | glg: Niza é una cidade francesa, capital do departamento dos Alpes Marítimos, na rexión Provenza-Alpes-Costa Azul. No ano 2005 contaba con 346 900 habitantes, sendo a quinta comuna francesa pola poboación. |
lexicalization | glg: Niza - Nice |
lexicalization | glg: Niza |
Ancient Greek (to 1453) | |
lexicalization | grc: Νίκαια |
Hebrew | |
has gloss | heb: ניס (צרפתית: Nice) או ניצה (גרמנית, איטלקית: Nizza) היא עיר בדרום צרפת הממוקמת על חוף הים התיכון, בין מרסיי לבין ג'נובה (איטליה). במפקד האוכלוסין האחרון שנערך ב-1999, באזור המטרופוליטני של ניס 933,080 תושבים. |
lexicalization | heb: ניס |
Hindi | |
has gloss | hin: नीस भूमध्य सागर के तट पर स्थित दक्षिणी फ्रान्स का एक प्रमुख नगर है। २००६ की जनगणना के अनुसार इसकी जनसंख्या ३,७४,०६० है। यह एक ऐतिहासिक नगर है जहाँ ४ लाख वर्ष पुराने, मानव के निवास के प्रमाण मिले हैं। यहाँ वर्ष भर आरामदायक भूमध्यसागरीय जलवायु पाई जाती है। |
lexicalization | hin: नीस |
Croatian | |
has gloss | hrv: Nica (fr. Nice, oks. Niça) je lučki grad, smješten nedaleko od talijanske granice, između Cannesaa i Monaka. Ima 346.000 stanovnika. |
lexicalization | hrv: Nica |
Hungarian | |
has gloss | hun: Nizza (franciául Nice, olaszul Nizza, görögül Nikaia) Franciaország ötödik legnagyobb városa. Továbbá itt található Franciaország második legnagyobb repülőtere. |
lexicalization | hun: Nizza |
Armenian | |
lexicalization | hye: Նիցցա |
Ido | |
has gloss | ido: Nice esas urbo en Provenco Alpi Azur-Rivo, sud-Francia, an la Mediteranea mar-bordo, historiala chef-urbo di la komtio Nice. L'aglomerajo, centro turistala, havas cirkum un milion habitanti. |
lexicalization | ido: Nice |
Indonesian | |
has gloss | ind: Nice (dibaca ; Bahasa Provençal Niça atau Nissa, Bahasa Italia Nizza) adalah sebuah kota di Perancis Selatan yang terletak di tepian Laut Tengah, antara Marseille dan Genoa, dengan penduduk 933.080 di wilayah metropolitan pada sensus 1999. Kota ini merupakan pusat turis utama dan resort nomor satu di Riviera Prancis - Côte d'Azur. |
lexicalization | ind: Nice |
Icelandic | |
has gloss | isl: Nice er borg í Suður-Frakklandi við Miðjarðarhafið, milli Marseille í Frakklandi og Genóa á Ítalíu. Borgin er fimmta stærsta borg Frakklands með rúmlega 347 þúsund íbúa innan borgarmarkanna (2004) en tæp 1,2 milljón manns búa á stórborgarsvæðinu. |
lexicalization | isl: Nice |
Italian | |
has gloss | ita: Nizza (in francese Nice, fino al 1861 in italiano Nizza Marittima, Niça/Nissa in nizzardo) è una città della repubblica francese affacciata sulla Costa Azzurra (Côte dAzur) di cui è il maggior centro, vicino alla frontiera con lItalia, nel dipartimento delle Alpi Marittime. 991.000 abitanti), anche se il suo comune è il quinto della nazione (circa 349.000). |
lexicalization | ita: Nizza |
Japanese | |
has gloss | jpn: ニース(Nice)は、フランスの南東部に位置する都市で、アルプ=マリティーム県の県庁所在地である。プロファンス語(プロヴァンス方言)ではニッサ(Niça、Nissa)、イタリア語ではニッツァ(Nizza)という。 |
lexicalization | jpn: ニース |
Georgian | |
lexicalization | kat: ნიცა |
Korean | |
has gloss | kor: 니스(, 니사르드 오크어: Niça [옛 표기]나 Nissa [비표준], , , , )는 프랑스의 도시로 프랑스의 지중해연안에 위치해 있다. 마르세유와 제노바사이에 위치해 있으며, 2007년 인구는 119만7,751명이다. 이 도시는 주요 관광 지역이며 프랑스 리비에라(Côte d'Azur)의 중심지이다. |
lexicalization | kor: 니스 |
Ladino | |
has gloss | lad: Nisa (en franses Nice) es una sivdad del Sur-Este de Fransia, serka de Italia. |
lexicalization | lad: Nisa |
Latin | |
has gloss | lat: Nicaea (Francogallice Nice, Italiane Nizza, Occitanice Niça vel Nissa) est caput praefecturae Alpium Maritimarum Franciae. |
lexicalization | lat: Nicaea |
Latvian | |
has gloss | lav: | border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 align=right width=275px |+<font size=+1>Ville de Nice |- | style=background:#efefef; align=center colspan=2 | | border=0 cellpadding=2 cellspacing=0 | align=center | | align=center | |} |- | Iedzīvotāji (2006) | 337 891 964 588 (aglom.) |- | Dibināta | V gs. pmē |- | Citi nosaukumi | Niça vai Nissa (oksitāniešu)Nizza (itāliešu |- | reģions | Provansa-Alpi-Rivjēra |- | departaments | Piejūras Alpi |- | Mājaslapa | http://www.nice.fr/ |} |
lexicalization | lav: Nica |
Lithuanian | |
has gloss | lit: :: Apie gyvenvietę Latvijoje (tarp Liepojos ir Palangos) žr. Nyca. Nica – miestas pietų Prancūzijoje, Viduržemio jūros pakrantėje; Pajūrio Alpių departamento administracinis centras. 2006 metais mieste gyveno 347 060 gyventojų. Stambus infrastruktūros centras, uostas. Nica yra vienas didžiausių Žydrosios pakrantės (Prancūzijos Rivjeros) kurortinių centrų, jai būdingas švelnus klimatas. Palei jūros pakrantę yra suformuotas 7 km ilgio bulvaras. |
lexicalization | lit: Nica |
Letzeburgesch | |
has gloss | ltz: Nice ass eng franséisch Hafen- an Touristestad op der Côte d'Azur. |
lexicalization | ltz: Nice |
Marathi | |
has gloss | mar: नीस हे फ्रांसमधील एक शहर आहे. |
lexicalization | mar: नीस |
Macedonian | |
has gloss | mkd: Ница (Nice) е град во јужна Франција сместен на брегот на Средоземното море, на патот помеѓу Марсеј и Монако. Во градот живеат околу 350.000 жители, додека во пошироката урбана зона над 1.200.000. |
lexicalization | mkd: Ница |
Neapolitan | |
has gloss | nap: Nizza (Niça o Nissa n nizzardo, Nice n francese) jè na cità do sud-est da Francia, prefettura do departemiento e lAlpe Marittime e siconda cità da regione Pruvenza Alpe Costa Azzurra doppo e Marsiglia. A cità se trova ô sud-est estrèmo da Francia, a na trentina e chilometre do cunfine cu lItalia, affacciata 'ncoppa ô Mare Mediterraneo. |
lexicalization | nap: Nizza |
Dutch | |
has gloss | nld: Nice (; Occitaans: Niça of Nissa; Italiaans: Nizza) is een stad in het zuiden van Frankrijk gelegen aan de Middellandse Zee, tussen Marseille en Genua, met 933.080 inwoners (groot metropolitaans gebied anno 1999). De stad is een grote toeristische trekpleister en marktleider aan de Franse Rivièra (Côte d'Azur). |
lexicalization | nld: Nice |
Norwegian Nynorsk | |
has gloss | nno: Nice (oksitansk: Niça [klassisk norm] eller Nissa, italiensk: Nizza, gresk:Νίκαια) er ein by sør i Frankrike ved kysten av Middelhavet mellom Marseille og Genova med eit storbyområde på 933 080 innbyggjarar (1999). Byen er ein stor turistby, og ein av dei største feriebyane på Den franske rivieraen (Côte d'Azur). |
lexicalization | nno: Nice |
Norwegian | |
has gloss | nor: :Nice kan også refere til den britiske progrockgruppen The Nice Nice (italiensk Nizza) er en by på den franske rivieraen med 345 700 innbyggere (pr. 1990) Med forsteder i områdene rundt har byen cirka 933,000 innbyggere. Nice tilhørte tidligere den italienske staten Piemonte som i dag er en del av Italia. Turister besøker i tusentall kystbyen. Byen har mye kultur o.l å by på. |
lexicalization | nor: Nice |
Occitan (post 1500) | |
has gloss | oci: Niça (Nice en francés) es una dei vilas mai importanti dOccitània, es la capitala istorica dau Comtat de Niça e lo capluec dau departament dei Alps Maritims, en riba de la mar Mediterranèa, sobre la Còsta dAzur. |
lexicalization | oci: Niça |
lexicalization | oci: Nissa |
Ossetian | |
has gloss | oss: Ниццæ (, , , ) у сахар æмæ порт Францы хуссары. |
lexicalization | oss: Ниццæ |
Piemontese | |
has gloss | pms: Nissa Marìtima (Nissa an dialèt nissard, Niça an provensal, Nice an fransèis), a lé la quinta sità dla Fransa për popolassion e a conta 347.060 abitant . As trova ans la region Provensa-Alp-Còsta Asura e a lé l capleugh dël dipartiment djAlp Marìtime. Ant la tradission piemontèisa soèns a l'é ciamà Nissa dël Mar për fé diferensa con Nissa dla Paja. |
lexicalization | pms: Nissa Marìtima |
Polish | |
has gloss | pol: Nicea (fr. Nice, prow. Niça, Nissa) - miejscowość i gmina we Francji, w regionie Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże, w departamencie Alpy Nadmorskie. |
lexicalization | pol: Nicea |
Portuguese | |
has gloss | por: Nice (em italiano Nizza) é uma cidade francesa, situada no departamento francês dos Alpes Marítimos e na região Provença-Alpes-Costa Azul. Nice conta com 347.900 habitantes (2005) e na sua area metropolitana de 968.903 habitantes (2007). Depois do Congresso de Viena (1815), voltou a fazer parte do reino da Sardenha, um dos que formaram a Itália moderna. Foi definitivamente anexada à França em 1860, por meio do tratado de Villafranca. |
lexicalization | por: Nice |
Quechua | |
has gloss | que: Nice llaqtaqa Phransya mama llaqtapi huk hatun llaqtam. |
lexicalization | que: Nice |
Moldavian | |
has gloss | ron: Nisa (Nice în franceză, Niça în occitană, Nizza în italiană) este un oraş în sud-estul Franţei, pe coasta Mării Mediterane, la poalele Alpilor Maritimi. Oraşul are 360 mii de locuitori şi este al 5-lea ca mărime oraş din Franţa. |
lexicalization | ron: Nisa |
Russian | |
has gloss | rus: Ни́цца (, , , ) — средиземноморский город и порт на юге Франции. Административный центр департамента Альпы Приморские. Около 339 тыс. жителей (2004). Крупный транспортный узел. Одно из главных курортных мест Лазурного берега (или Французской Ривьеры). |
lexicalization | rus: Ницца |
Sicilian | |
has gloss | scn: Nizza (n francisi Nice, Nissa o Niça n pruvinzali) è na cità francisa dâ Costa Azzurra (Côte d'Azur) cu na pupulazzioni di 339.000 abbitanti (2004). |
lexicalization | scn: Nizza |
Slovak | |
has gloss | slk: Nice je francúzske mesto ležiace na juhu v Provence medzi Cannes a Monakom na Azúrovom pobreží Stredozemného mora. Je to prefektúra departementu Alpes-Maritimes a hlavné mesto obvodu Nice. Spolu s 23 okolitými obcami tvorí Spoločenstvo aglomerácie Nice-Côte dAzur (Communauté dagglomération de Nice-Côte d'Azur). |
lexicalization | slk: Nice |
Slovenian | |
has gloss | slv: Nica (francosko Nice, okcitansko Niça/Nissa) je mesto in občina v jugovzhodni francoski regiji Provansa-Alpe-Azurna obala, prefektura departmaja Alpes-Maritimes. Z malo manj kot 350.000 prebivalci je največje mesto na Azurni obali in peto največje v celotni Franciji. |
lexicalization | slv: Nica |
Castilian | |
has gloss | spa: Niza (en francés Nice [nis], en occitano Nissa o Niça, en italiano Nizza) es una ciudad y comuna francesa situada en el departamento de Alpes Marítimos, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. |
lexicalization | spa: Niza |
Albanian | |
has gloss | sqi: Nice (fran. Nice [], ocit. Niça/Nissa) është një qytet në Francën Jugore, gjendet jo larg nga kufiri i Italisë mes Cannes dhe Monakos te Côte d'Azur në Detin Mesdhe. |
lexicalization | sqi: Nice |
Serbian | |
has gloss | srp: Ница (фр. Nice) је лучки град, смештен недалеко од италијанске границе, између Кана и Монака. Има 346.000 становника. | cellpadding="2" style="float:right; width:307px; background:#e3e3e3; margin-left:1em; border-spacing: 1px;" ! Грб !! Положај |- style="background: #ffffff;" | | |- ! colspan="2" | Ница |- style="background:#ffffff;" | Држава: | style="text-align:center;" | Француска |- style="background:#ffffff;" | Градоначелник: | style="text-align:center;" | Жак Пејра |- style="background:#ffffff;" | Површина | style="text-align:center;" | 71,92 -km²}- |- style="background:#ffffff;" | Становништво (попис 2005.) | style="text-align:center;" | 350.500 (5. у Француској) |- style="background:#ffffff;" | Густина насељености: (2004) | style="text-align:center;" | 4,826 ст./km² |} Географија Ница се састоји из три различита дела по физиономији, а донекле и по функцијама. То су: стари део града, Симез (старо римско регионално средиште) и нови део града. |
lexicalization | srp: Ница |
Swahili (macrolanguage) | |
has gloss | swa: Nice ni mji wa Ufaransa katika mkoa wa Provence-Alpes-Côte d'Azur. Kwa mujibu wa sensa iliyofanyika mnamo mwaka wa 2008, mji una wakazi wapatao 970,000 wanaoishi katika mji huu. Mji upo m 0-520 kutoka juu ya usawa wa bahari. |
lexicalization | swa: Nice |
Swedish | |
has gloss | swe: Nice (förr ofta försvenskat till Nissa; italienska: Nizza; provensalska: Nissa) är en stad belägen i sydöstra Frankrike, i regionen Provence-Alpes-Côte d'Azur vid Medelhavskusten. Orten benämndes tidigare "Nizza" på svenska, men numera är "Nice" den dominerande namnformen. Staden täcker en yta av 71,91 kvadratkilometer, och befolkningen uppgick till 346 900 invånare år 2005. Nice räknas som centrum för den Franska rivieran. Där ligger bland annat regionens största internationella flygplats. Det sammanhängande storstadsområdet hade en beräknad folkmängd av 927 000 invånare år 2007, vilket täcker en yta på 721,08 kvadratkilometer och omfattar bland annat Antibes och Cannes. Nice ligger i departementet Alpes-Maritimes som i stora drag stämmer överens med det historiska grevskapet Nice (Comté de Nice). |
lexicalization | swe: Nice |
Thai | |
has gloss | tha: นีซ เป็นเมืองในแคว้นโปรวองซ์-อัลป์-โกต ดาซูร์ ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของฝรั่งเศส ริมชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ระหว่างเมืองมาร์เซย์ ฝรั่งเศส และเมืองเจนัว อิตาลี มีประชากรอยู่ 347,060 คนโดยประมาณ ตามข้อมูลปี 2006 ถือเป็นเมืองการท่องเที่ยวและถือเป็นเมืองชั้นนำของรีสอร์ต แถบเฟรนช์ริวีแอรา |
lexicalization | tha: นีซ |
Turkish | |
has gloss | tur: Nice [] (Oksitanca: Nissa / Niça, İtalyanca: Nizza), Güney Fransa'da, Akdeniz sahilinde, Marsilya ile Cenova arasında yer alan yar alan bir şehirdir. |
lexicalization | tur: Nice |
Uighur | |
has gloss | uig: <div style="direction:ltr; font-family:tahoma"> Nis bolsa Fransiye dikibixahar 2006 nopus bar, Nisning 347,100 nopusibar, 71.92 km² dairaiqida nopus jaylaxkan, ximalikang lik 43.42°, xariki uzunluk 7°16. |
lexicalization | uig: Nis |
Ukrainian | |
has gloss | ukr: Ніцца (, , , ) — місто та муніципалітет у Франції, у регіоні Прованс-Альпи-Лазурний берег, адміністративний центр департаменту Приморські Альпи. Населення — осіб (2006) . |
lexicalization | ukr: Ніцца |
Venetian | |
has gloss | vec: Niza (in fransexe Nice, ntel al 1861 in itałian Nizza Marittima, Nissa o Niça en nizzardo) la xe na cità de lo stato fransese faciada sula Costa Azzura (Côte dAzur) del qual lè el maggior xentro, tacà a la frontiera con l'Italia, nel departimento dele Alpi Marittime. |
lexicalization | vec: Niza |
Vietnamese | |
has gloss | vie: Nice là tỉnh lỵ của tỉnh Alpes-Maritimes, thuộc vùng hành chính Provence-Alpes-Côte d'Azur của nước Pháp, có dân số là 347.100 người (thời điểm 1999). |
lexicalization | vie: Nice |
Volapük | |
has gloss | vol: Nice binon komot in ziläk: Alpes-Maritimes, in topäd: Provence-Alpes-Côte d'Azur, in Fransän. |
lexicalization | vol: Nice, Alpes-Maritimes |
lexicalization | vol: Nice |
Waray (Philippines) | |
has gloss | war: An Nice o Niza amo an prefektura o kapital ha departamento han Alpes-Maritimes ha nasod han Fransya. |
lexicalization | war: Nice |
Chinese | |
has gloss | zho: 尼斯(Nice)是地中海沿岸法国南部城市,位于普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区,为滨海阿尔卑斯省行政中心。尼斯地处马赛和意大利热那亚之间,为主要旅游中心和蔚藍海岸地区的首选度假地,大都会区人口933080人(1999年统计)。城市中心人口347,100人。(2004年统计) |
lexicalization | zho: 尼斯 |
Links | |
---|---|
part of | iso3166/FR |
Show unreliable ▼ | |
similar | e/Nice |
similar | e/simple/Nice |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint