| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) capital of the Canadian province of British Columbia on Vancouver Island Victoria |
| has gloss | eng: Victoria is the capital city of British Columbia, Canada. Located on the southern tip of Vancouver Island, Victoria is a major tourism destination seeing more than 3.65 million visitors a year who inject more than one billion dollars into the local economy. Victoria is a cruise ship port where cruise liners stop at Ogden Point terminal. The city also receives economic benefits from its close proximity to Canadian Forces Base Esquimalt, the Canadian military’s main Pacific naval base. Downtown Victoria also serves as Greater Victoria's regional downtown, where many night clubs, theatres, restaurants and pubs are clustered, and where much larger regional public events occur. In particular, Canada Day fireworks displays and Symphony Splash and Victoria Electronic Music Festival concerts draw tens of thousands of Greater Victorians and visitors to the downtown core. |
| has gloss | eng: Victoria is the capital city of the province of British Columbia, Canada. It is named after Queen Victoria. |
| lexicalization | eng: UN/LOCODE:CAVIC |
| lexicalization | eng: Victoria, British Columbia |
| lexicalization | eng: Victoria |
| instance of | (noun) a place (seaport or airport) where people and merchandise can enter or leave a country port |
| instance of | (noun) the capital city of a province provincial capital |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: Victoria |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Виктория е град в Югозападна Канада, столица на провинция Британска Колумбия. Разположен е в южния край на остров Ванкувър, на брега на протока Хуан де Фука. Населението на Виктория е около 78 057 души (2007). |
| lexicalization | bul: Виктория, Британска Колумбия |
| lexicalization | bul: Виктория |
| Catalan | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: Victoria |
| lexicalization | cat: Victòria |
| Czech | |
| has gloss | ces: Victoria je hlavní město kanadské provincie Britská Kolumbie. Město se rozkládá na území 633 km². Založeno bylo někdy na začátku 18. století španělskými osadníky. |
| lexicalization | ces: Victoria |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Mae Victoria yn ddinas yng Nghanada ac yn brifddinas ar dalaith British Columbia. |
| lexicalization | cym: Victoria, British Columbia |
| lexicalization | cym: Victoria |
| Danish | |
| has gloss | dan: Victoria er hovedstaden af provinsen Britisk Columbia i Canada med 350.000 indbyggere. Victoria ligger på sydspidsen af Vancouver Island og er omgivet af flotte strande og kyster. Klimaet er behageligt med varme somre og milde vintre. På grund af det behagelige klima, bor mange ældre mennesker i Victoria. Hovedindustrierne i byen er turisme, regeringsarbejde, søværnet og uddannelse. Victoria var en gang hjemsted for Songhees indianerstammen. Byens moderne historie begyndte som en britisk koloni og er stadigvæk kendt som "mere britisk end Storbritannien." I dag vedligeholder byen mange af sine britiske og indianertraditioner og kultur. Byen er også hjemsted for mange immigranter fra Asien. |
| lexicalization | dan: Victoria, Canada |
| lexicalization | dan: Victoria |
| German | |
| has gloss | deu: Victoria ist die Hauptstadt der kanadischen Provinz British Columbia. Sie liegt am Südzipfel von Vancouver Island und hat ihren Ursprung in einem 1843 errichteten Handelsposten der Hudson’s Bay Company. Der Name geht auf die britische Königin Victoria zurück. |
| lexicalization | deu: Victoria |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Η Βικτωρία (αγγλ., Victoria) είναι η πρωτεύουσα της καναδικής επαρχίας της Βρετανικής Κολομβίας. Η πόλη είναι χτισμένη στο νότιο άκρο της νήσου Βανκούβερ και στην βόρεια πλευρά των Στενών Χουάν ντε Φούκα. Με πληθυσμό 338.000 κατοίκους (απογραφή 2006), το ευρύτερο πολεοδομικό συγκρότημα της Βικτωρίας είναι το δεύτερο μεγαλύτερο σε πληθυσμό αστικό κέντρο της Βρετανικής Κολομβίας μετά την πόλη του Βανκούβερ, και το 14ο μεγαλύτερο αστικό κέντρο του Καναδά. |
| lexicalization | ell: Βικτωρία Βρετανικής Κολομβίας |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Viktorio estas la ĉefurbo de Brita Kolumbio, la plej okcidenta provinco de Kanado. Sur la plej suda pinto de Vankuvera Insulo, Viktoria estas mond-ranga celloko por turismo; ĝin vizitas jare pli ol 3,65 milionoj da vizitantoj, kiuj aldonas pli ol miliardo da dolaroj (kanadaj) al la ekonomio de la urbo. Viktorio ankaŭ estas haveno por kroz-ŝipoj, kiuj alkajiĝas ĉe la krozŝipa stacio de Terpinto Ogden. La urbo ankaŭ havas ekonomian avantaĝon pro sia proksimeco al Kanada Miltbazo Esquimalt, la ĉefa ĉe-pacifika mararmea bazo de la kanada militservo. Urbocentra Viktorio ankaŭ servas kiel la komerca centro de la Ĉefurba Distrikto Viktorio; tie estas multaj noktokluboj, teatroj, restoracioj, kaj drinkejoj, kaj tie okazas pli grandaj regionaj eventoj. Piroteknikaĵoj kaj ĉeakvaj koncertoj allogas dekmilojn da viktorianoj kaj vizitantoj al la urbocentro. |
| lexicalization | epo: Viktorio, Brita Kolumbio |
| lexicalization | epo: Viktorio |
| Basque | |
| has gloss | eus: Victoria Kanadako Britainiar Kolunbia probintziako hiriburua da. Bere inguruko herriekin, Vancouver aurretik duela, probintziako bigarren hiri populatuena da. Vancouver Uhartearen hegoaldean dago kokatua. |
| lexicalization | eus: Victoria |
| Persian | |
| has gloss | fas: |- | align="center" colspan="2" | نقشه |-class="mergedtoprow" | مساحت || ۱۹.۶۸ km² |-class="mergedrow" |
| lexicalization | fas: ویکتوریا، بریتیش کلمبیا |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Victoria on Kanadassa sijaitsevan Brittiläisen Kolumbian pääkaupunki. Se sijaitsee Vancouverinsaarella, ja on yksi Brittiläisen Kolumbian suosituimpia turistikohteita. Kaupungin väkiluku on 78 000 ja sitä ympäröivällä metropolialueella elää yli 330 000 ihmistä (2006). |
| lexicalization | fin: Victoria |
| French | |
| has gloss | fra: Victoria est la capitale provinciale de la Colombie-Britannique. Au recensement de 2006, on y a dénombré une population de 78 057 habitants. |
| lexicalization | fra: Victoria |
| Gaelic | |
| has gloss | gla: 'S e prìomh-bhaile na mòr-roinn Cholumbia Bhreatannaich a tha ann an Victoria (IPA: /vɪkˈtɔəriə/). Tha e suidhichte san àirde a deas an t-eilean Vancouver. |
| lexicalization | gla: Victoria, Columbia Bhreatannach |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is é Victoria príomhchathair na Colóime Bhriotanach, Ceanada. Tá an chathair suite ar an Oiléan Vancouver ar an gcósta iartharach CB. |
| lexicalization | gle: Victoria, an Cholóim Bhriotanach |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: ויקטוריה (אנגלית: Victoria, ) היא עיר הבירה של פרובינציית קולומביה הבריטית שבקנדה. |
| lexicalization | heb: ויקטוריה |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Victoria je jedan od većih gradova Kanade i glavni grad Britanske Kolumbije. |
| lexicalization | hrv: Victoria |
| Ido | |
| has gloss | ido: Victoria esas maxim granda urbo sud-esto di insulo Vancouver, chefurbo di provinco British Columbia Kanada e portuo (surnominita la London di Pacifiko). |
| lexicalization | ido: Victoria, British Columbia |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Victoria merupakan kota yang terletak di Kanada bagian barat. Penduduknya berjumlah 74.125 jiwa (2001). |
| lexicalization | ind: Victoria, British Columbia |
| lexicalization | ind: Victoria |
| Italian | |
| has gloss | ita: Victoria (78.659 abitanti, area metrop. 330.000 ab.) è una città del Canada, capitale della provincia della Columbia Britannica. È la più antica città della provincia (fu fondata nel 1843 e si denominò inizialmente Fort Victoria) ed è la più grande dell'isola di Vancouver. |
| lexicalization | ita: Victoria |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: ビクトリア |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ვიქტორია (ინგლ. Victoria) - საპორტო ქალაქი კანადაში, პროვინცია ბრიტანეთის კოლუმბიის დედაქალაქი. მდებარეობს კუნძულ ვანკუვერის სამხრეთ-აღმოსავლეთ ნაწილში. ქალაქის მოსახლეობა არის დაახლოებით 83,250 ადამიანი. |
| lexicalization | kat: ვიქტორია |
| Korean | |
| has gloss | kor: 빅토리아(Victoria)는 캐나다 브리티시컬럼비아 주의 주도로, 밴쿠버 섬의 남쪽에 자리하고 있다. 빅토리아는 밴쿠버보다 강수량이 적다. 역사 1700년대 후반 유럽인들의 입항 전에, 빅토리아 지역은 해안 샐리쉬어 인디언의 몇몇 커뮤니들의 터전이었다. 스페인과 영국은 1776년 제임스 쿡 선장의 항해로 시작한, 북미 북서 해안의 탐험을 시작했다. 1790년과 1792년에 다시 스페인 항해가들은 에스퀴멀트 항구를 방문했다. |
| lexicalization | kor: 빅토리아 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Viktorija (pranc., ) – miestas pietvakarių Kanadoje, Vankuverio salos pietiniame gale, uostas prie Chuan de Fukos sąsiaurio. Britų Kolumbijos provincijos sostinė. 78,7 tūkst. gyventojų (2006 m.), su priemiesčiais 289,6 tūkst. (2007 m.). Miedienos apdirbimo, laivų statybos pramonė. Yra Viktorijos universitetas. Mieste gyvena gausi išeivių iš Rytų Azijos bendruomenė yra didelis kinų kvartalas. |
| lexicalization | lit: Viktorija |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Victoria sī Canada British Columbia séng ê hú-siâⁿ, tiàm tī Vancouver Tó lâm-pō· bóe-sau. I 2001-nî ê jîn-kháu ū 74,125 lâng, bīn-chek 19.68 pêng-hong kong-lí. |
| lexicalization | nan: Victoria |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Victoria is een stad in het westen van Canada. Het is de hoofdstad van de provincie Brits-Columbia. De stad ligt in het uiterste zuidoosten van het Vancouvereiland. Met een veerboot kan men in 90 minuten naar het op het vasteland gelegen Vancouver. |
| lexicalization | nld: Victoria |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Victoria er hovedstad i den canadiske provinsen Britisk Columbia. Byen ligger på sørsiden av Vancouver Island og er med sine 335 000 innbyggere den største byen på øya. |
| lexicalization | nor: Victoria, British Columbia |
| lexicalization | nor: Victoria, Britisk Columbia |
| lexicalization | nor: Victoria |
| Occitan (post 1500) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: Victoria |
| Ossetian | |
| has gloss | oss: Виктори у сахар Канадæйы, провинци Британийы Колумбийы сæйраг сахар. |
| lexicalization | oss: Виктори |
| Polish | |
| has gloss | pol: Victoria - miasto w zachodniej Kanadzie, stolica Kolumbii Brytyjskiej. Leży na wyspie Vancouver, nad cieśniną Juan de Fuca (Ocean Spokojny). Około 78 tys. mieszkańców. |
| lexicalization | pol: Victoria |
| lexicalization | pol: Wiktoria |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Victoria é a capital da província canadense de Colúmbia Britânica. Está localizada no sul da Ilha Vancouver. Sua população é de aproximadamente 78 mil habitantes, com cerca de 330 mil habitantes na região metropolitana . A principal fonte de renda da cidade é o turismo, tendo mais de 3.65 milhões de turistas que injectam mais de um bilhão de dólares na economia local. Victória é um porto de navios-cruzeiro, onde os navios-cruzeiro param no terminal de Ogden Point. A cidade também recebe benefícios económicos da sua proximidade ao Canadian Forces Base Esquimalt, a principal base marítima militar no Pacífico canadiano. A Baixa de Victoria também serve a Grande Victoria, onde muito clubes nocturnos, teatros, restaurants e bares se localizam, e onde ocorrem muitos e grandes eventos públicos regionais. Em particular, os foguetes do Canada Day e o Symphony Splash, um conjunto de concertos, atraem milhares de habitantes da Grande Victoria à baixa. |
| lexicalization | por: Victoria, Columbia Británica |
| lexicalization | por: Victoria |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Victoria este un oraş în Canada, fiind capitala provinciei Columbia Britanică. Victoria este localizat pe Insula Vancouver şi este un oraş de interes turistic. Are o populaţie de aproximativ 335000 locuitori. |
| lexicalization | ron: Victoria, Columbia Britanică |
| Russian | |
| has gloss | rus: Викто́рия ( ) — город на крайнем западе Канады, столица провинции Британская Колумбия. Расположен на юго-восточном краю острова острова Ванкувер. Население столичного региона , который включает в себя Викторию и 12 соседствующие муниципалитеты, составляет приблизительно 335 000 человек, то есть примерно половину всего населения острова Ванкувер. Собственно в Виктории проживает около 74 100 человек. |
| lexicalization | rus: Виктория Британская Колумбия |
| lexicalization | rus: Виктория, Британская Колумбия |
| lexicalization | rus: Виктория |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Victoria je hlavné mesto kanadskej provincie Britská Kolumbia. Je to najjužnejšie položené mesto v západnej Kanade, nachádzajúce sa na južnom konci ostrova Vancouver. Je vyhľadávanou turistickou destináciou, ktorú navštívi ročne viac ako 3,65 milióna turistov, ktorí prispejú do miestnej ekonomiky miliardou kanadských dolárov. |
| lexicalization | slk: Victoria |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Victoria je glavno mesto kanadske province Britanska Kolumbija (British Columbia). Leži na otoku ob severni pacifiški obali, čisto na jugozahodu države. |
| lexicalization | slv: Victoria, Britanska Kolumbija |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Victoria es la capital de la provincia canadiense de Columbia Británica, y junto con las municipalidades vecinas, es la segunda ciudad más poblada de la provincia después de Vancouver. Está situada en el punto sur de la Isla de Vancouver. |
| lexicalization | spa: Victoria |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Викторија (ен. и фр: Victoria) је главни град Британске Колумбије, Канада. Основан је 1849 године, По подацима из 2006, Викторија има 78.659 становника. |
| lexicalization | srp: Викторија |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Victoria ni mji mkuu wa mkoa wa British Kolumbia, Kanada. Mji umepewa jina hili baada ya Malkia Victoria. |
| lexicalization | swa: Victoria, British Kolumbia |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Victoria är huvudstad i den kanadensiska provinsen British Columbia. Staden ligger på den södra spetsen av ön Vancouver Island. Victoria är en stor turistdestination med mer än 3,6 miljoner besökare per år. |
| lexicalization | swe: Victoria, British Columbia |
| Tamil | |
| has gloss | tam: விக்டோரியா (Victoria) கனடாவின் பிரிட்டிசு கொலம்பியா மாகாணத்தின் தலைநகரம் ஆகும். வான்கூவர் தீவின் தெற்கில் அமைந்த விக்டோரியா மாநகரத்தில் 330,000 மக்கள் வசிக்கின்றனர். |
| lexicalization | tam: விக்டோரியா, பிரிட்டிசு கொலம்பியா |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang Lungsod ng Victoria ay ang kabisera ng probinsyang British Columbia sa bansang Canada. |
| lexicalization | tgl: Victoria, British Columbia |
| Thai | |
| has gloss | tha: วิกตอเรีย (รัฐบริติชโคลัมเบีย) (อังกฤษ : Victoria, British Columbia) เป็นเมืองหลวงของรัฐบริติชโคลัมเบีย ประเทศแคนาดา ตั้งอยู่ทางปลายสุดของเกาะแวนคูเวอร์ เป็นเมืองที่มีชื่อเสียงด้านการท่องเที่ยว มีประชากรประมาณ 78,659 คนในเขตเมือง |
| lexicalization | tha: วิกตอเรีย |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Victoria, Kanadanın Britanya Kolumbiyası eyâletinin başkentidir. Kent Vancouver Adasının güneydoğu ucunda, Juan de Fuca Boğazı kıyısında yer almaktadır. Kent merkezinde nüfus 74.000 kadardır; bu haliyle eyaletin en büyük onüçüncü belediyesidir. Victoria kentinin etrafındaki onüç belediyeyle oluşturduğu Victoria büyükşehir alanının nüfusu ise 335.000 kadardır. |
| lexicalization | tur: Victoria, Britanya Kolumbiyası |
| Uighur | |
| has gloss | uig: <div style="direction:ltr; font-family:tahoma"> Wiktoriye bolsa Kanada Britani Kolumbiye Ölkisi dikibixahar 2006 nopus bar, Wiktoriyening 78,659 nopusibar, 19.68 km² dairaiqida nopus jaylaxkan, ximalikang lik 48.25, xariki uzunluk 123°21, poqtanomuri V8N-V8Z rayunnomuri 1-250. |
| lexicalization | uig: Wiktoriye, Britani Kolumbiye |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Вікто́рія — столиця провінції Британської Колумбії у Канаді . Місто налічує 78 658 мешканців (2006) (3 996,9/км²). Площа міста - 19,68 км² |
| lexicalization | ukr: Вікторія |
| Urdu | |
| has gloss | urd: وکٹوریا، برٹش کولمبیا |
| lexicalization | urd: وکٹوریا، برٹش کولمبیا |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Thành phố Victoria là thủ phủ của tỉnh bang British Columbia, Canada. Thành phố nằm trên đảo Vancouver. * Diện tích: 633 km² * Dân số: 335.000 * Mật độ: 529,2/km² * Múi giờ: UTC-8 * Mã bưu điện: V0S, V8N-V8Z, V9A-V9E * Mã vùng điện thoại: +1-250 |
| lexicalization | vie: Victoria, British Columbia |
| Volapük | |
| has gloss | vol: Victoria binon cifazif provina: British Columbia, in Kanadän. |
| lexicalization | vol: Victoria |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: An Syudad han Victoria amo an kapital han lalawigan han British Columbia ha nasod han Kanada. |
| lexicalization | war: Victoria, British Columbia |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 維多利亞（Victoria），當地華人過往一直稱呼作域多利，是加拿大的一個城市，亦是該國卑詩省的首府。維多利亞市人口有74,125人（根據2001年人口普查），面積19.68平方公里，位於溫哥華島（Vancouver Island）的最南端。 |
| lexicalization | zho: 維多利亞 |
| Links | |
|---|---|
| part of | (noun) a province in western Canada British Columbia |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Victoria (British Columbia) |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
