Breton |
has gloss | bre: An anv Triple Frontera (saozneg: Three Borders Landmark; portugaleg: Tríplice Fronteira) a zo un anv a vez graet eus ur rannved, pe ur rannvro, ma teu harzoù teir bro da vezañ stok-ha-stok. |
lexicalization | bre: Triple Frontera |
German |
has gloss | deu: Als Triple Frontera oder Tríplice Fronteira (spanisch und portugiesisch für: Dreiländereck oder dreifache Grenze) bezeichnet man das Grenzgebiet zwischen den drei Staaten Argentinien, Brasilien und Paraguay. |
lexicalization | deu: Triple Frontera |
Lithuanian |
has gloss | lit: Triple Frontera („Trigubas pasienis“) - terminas, apibūdinantis teritoriją Pietų Amerikoje, kur susikerta Argentinos, Paragvajaus ir Brazilijos sienos. Šių šalių sienų sandūra yra prie Paranos ir Igvasu upių santakos; čia vienas prieš kitą išsidėstę 3 miestai - Foz do Iguasu (Brazilija), Puerto Igvasu (Argentina) ir Siudad del Estė (Paragvajus). Šiuos miestus jungia tarptautiniai tiltai: Puente Tancredo Neves ir Puente de la Amistad. Triple Frontera - populiari turistinė sritis dėl čia esančio Igvasu krioklio. |
lexicalization | lit: Triple Frontera |
Polish |
has gloss | pol: Potrójna granica (hiszp. triple frontera) - terytorium w Ameryce Południowej położone pomiędzy trzema miastami przygranicznymi - Puerto Iguazú (Argentyna), Ciudad del Este (Paragwaj) oraz Foz do Iguaçu (Brazylia). |
lexicalization | pol: Potrójna granica |
Portuguese |
has gloss | por: O Marco das Três Fronteiras é um ponto turístico localizado nas cidades de Foz do Iguaçu, Puerto Iguazú e Ciudad del Este referente ao local de divisa territorial respectivamente entre o Brasil, a Argentina e o Paraguai. |
lexicalization | por: Marco das Três Fronteiras |
Castilian |
has gloss | spa: El nombre Triple Frontera es una denominación usada en regiones donde las frontera de tres países se encuentran. En el Mercosur, un ejemplo muy conocido es la región de las ciudades de Foz do Iguaçu (Brasil, Estado de Paraná), Ciudad del Este (Paraguay, Departamento de Alto Paraná) y Puerto Iguazú (Argentina, Provincia de Misiones). |
lexicalization | spa: triple frontera |