| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the largest of the islands comprising Antigua and Barbuda Antigua |
| has gloss | eng: Antigua (IPA: /ænˈtiːgə//an-tee-gah) is an island in the West Indies, Leeward Islands in the Caribbean region, the main island of the country of Antigua and Barbuda. It is also known as Wadadli, which means approximately "our own". The island's circumference is about 87 kilometres (54 miles) and it has an area of 281 km² (108 square miles). It has a population of about 69,000 people as of July 2006. It is the largest of the Leeward Islands, and the most developed and prosperous due to its upscale tourism industry, internet gambling services and education services, including two medical schools. |
| has gloss | eng: Antigua, Spanish for Ancient ( or, locally, ), is an island in the West Indies, in the Leeward Islands in the Caribbean region, the main island of the country of Antigua and Barbuda. Antigua means "ancient" in Spanish and was named by Christopher Columbus after an icon in Seville Cathedral, Santa Maria de la Antigua — St. Mary the Ancient. It is also known as Wadadli, from the original Amerindian inhabitants, and means approximately "our own". The island's circumference is roughly and its area . Its population was about 69,000 as of July 2006. It is the largest of the Leeward Islands, and the most developed and prosperous due to its upscale tourism industry, offshore banking, internet gambling services and education services, including two medical schools. |
| lexicalization | eng: Antigua |
| instance of | (noun) a land mass (smaller than a continent) that is surrounded by water island |
| Meaning | |
|---|---|
| Breton | |
| has gloss | bre: Antigua eo ar vrasañ eus an inizi a ya dober stad dizalch Antigua ha Barbuda, er Mor Karib. Saint John's ar gêrbenn, zo en enez Antigua . |
| lexicalization | bre: Antigua |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: An1 tí guā dao |
| lexicalization | cmn: 安提瓜岛 |
| lexicalization | cmn: 安提瓜島 |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Ynys yn y Caribî yw Antigua. Mae'n ffurfio rhan o wlad Antigua a Barbuda. |
| lexicalization | cym: Antigua |
| German | |
| has gloss | deu: Antigua (spanisch für „alt“) ist eine Insel der Kleinen Antillen in der Karibik und liegt nordöstlich von Montserrat sowie südlich von Barbuda. Antigua war auch die Bezeichnung der britischen Kolonie, die unter dem geänderten Name Antigua und Barbuda unabhängig wurde und die drei Inseln Antigua, Barbuda und Redonda umfasste. |
| lexicalization | deu: Antigua |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Antigvo estas insulo de la ŝtato nome Antigvo-Barbudo kiu situas en la Kariba Maro. Ĝi estis kolonio de Britio. |
| lexicalization | epo: Antigvo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Antigua on saar, üks Väikestest Antillidest. Pindala 280 ruutkilomeetrit. Saar on künklik, kõrgus kuni 405 meetrit. Kuulub Antiguale ja Barbudale. |
| lexicalization | est: Antigua |
| Basque | |
| has gloss | eus: Antigua Karibe itsasoan dagoen uhartea da, Antigua eta Barbuda herrialdean. 68.000 biztanle ditu eta hauetatik 24.000 St. John's hiriburuan bizi dira. Uharteak 280 km² azalera du eta oso laua da. |
| lexicalization | eus: Antigua |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Antigua on saari Karibianmerellä. Se on osa Antiguaa ja Barbudaa. Antiguassa on noin 65 000 asukasta, joista yli 24 000 elää pääkaupungissa, St. John'sissa. Antigua sijaitsee Barbudan saaresta etelään. |
| lexicalization | fin: Antigua |
| French | |
| has gloss | fra: Lîle dAntigua (en créole Wadadli, ce qui signifie notre propre) est une île des Caraïbes qui est un des territoires de Antigua-et-Barbuda. Cette île relativement plate occupe une superficie de 280 km² et compte une population de habitants dont vivent dans la capitale de Saint John's. |
| lexicalization | fra: Antigua |
| Galician | |
| has gloss | glg: Antiga é unha illa no Caribe, forma parte do país Antiga e Barbuda. Ten unha poboación de 68.000 habitantes, aproximadamente, dos cales máis de 24.000 viven na capital, St. John's. A illa ten un perímetro de 54 millas e un área de 280 km². A superficie é maioritariamente plana, e non hai moitas elevacións no terreo como é común noutras illas da zona. |
| lexicalization | glg: Illa Antiga |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אנטיגואה הוא אי בים הקריבי. האי הינו חלק ממדינת אנטיגואה וברבודה. אנטיגואה נמצאת דרומית לאי השני של המדינה, ברבודה. |
| lexicalization | heb: אנטיגואה |
| Italian | |
| has gloss | ita: Antigua è unisola delle Piccole Antille, appartenente allo stato di Antigua e Barbuda. Ha una superficie di 280 km² ed una popolazione di circa 45.000 abitanti. La capitale dellisola è Saint John's, che è anche la capitale nazionale. |
| lexicalization | ita: Antigua |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: アンティグア島（）は、アンティグア・バーブーダに位置する島である。 |
| lexicalization | jpn: アンティグア島 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 앤티가 섬(Antigua)은 앤티가 바부다를 이루고 있는 앤티가 바부다의 가장 큰 섬이다. 이 섬에 앤티가 바부다의 수도 세인트 존스가 위치해 있다. |
| lexicalization | kor: 앤티가 섬 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Antigva – sala Vest Indijoje, didžiausia Antigvos ir Barbudos valstybės sala. Plotas 108 km². Saloje yra šalies sostinė Sent Džonsas. Vyrauja jūrinis atogrąžų klimatas, temperatūrų kaita nedidelė. Į šiaurę nuo Antigvos yra Barbuda – kita didelė šalies sala. |
| lexicalization | lit: Antigva |
| Lombard | |
| lexicalization | lmo: Antigua |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Антигва е остров во Атлантски Океан од групата на Мали Антили, односно Заветрени Острови. |
| lexicalization | mkd: Антигва |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Antigua is een eiland in de Caribische Zee met een oppervlakte van 280 km². Het eiland is onderdeel van het land Antigua en Barbuda en heeft ongeveer 68.000 inwoners. De meeste inwoners wonen in Saint John's, de grootste stad van het eiland en tevens de hoofdstad van Antigua en Barbuda. |
| lexicalization | nld: Antigua |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Antigua er en øy i Karibien som er en del av øylandet Antigua og Barbuda. Antigua ligger 40 km sør for Barbuda. |
| lexicalization | nor: Antigua |
| Piemontese | |
| lexicalization | pms: Antigua |
| Polish | |
| has gloss | pol: Antigua - wyspa, położona na Morzu Karaibskim w archipelagu Wysp Podwietrznych, należąca do państwa Antigua i Barbuda; 280 km2 powierzchni, ok. 65 tys. mieszkańców, z których ponad 24 tys. (według innych źródeł ponad 40 tys.) mieszka w mieście Saint John's, będącym stolicą państwa. |
| lexicalization | pol: Antigua |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Antígua é uma ilha no Mar do Caribe com 280 km2 que faz parte da nação insular de Antígua e Barbuda (cuja área total é de 442 km2). A maior cidade da ilha, Saint John's, é também a capital de Antígua e Barbuda. |
| lexicalization | por: Antígua |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Insula Antigua face parte din arhipealeagul Antilele Mici, fiind situat în Marea Caraibilor, din punct de vedere politic aparţine de statul Antigua şi Barbuda cu capitala la Saint John’s. Insula a fost descoperită în anul 1493 de Cristofor Columb, care o denumeşte după numele bisericii „Santa Maria La Antigua” din Sevilla. Ea va fi ocupată în 1632 de englezi, în anul 1981 devine independentă. In sudul insulei se află un golf cu localitatea English Harbour (759 loc.) care a oferit adăpost navelor engleze contra taifunurilor din Marea Caraibilor. |
| lexicalization | ron: Insula antigua |
| Russian | |
| has gloss | rus: Антигуа — остров в Карибском море, в группе Малых Антильских островов. Является одним из островов на которых расположено государство Антигуа и Барбуда. Своё название получил от Христофора Колумба, по имени церкви в Испании — Santa Maria La Antigua. Также известен как Вададли (что является также названием местного сорта пива); название было дано коренными жителями, индейцами, и означало, примерно, «наша собственность». |
| lexicalization | rus: Антигуа |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Antigua es una isla en el Caribe, forma parte del país Antigua y Barbuda. Tiene una población de 68.000 habitantes, aproximadamente, de los cuales más de 24.000 viven en la capital, St. John's. La isla tiene un perímetro de 54 millas y un área de 280 km². La superficie es mayoritariamente plana, y no hay muchas elevaciones en el terreno como es común en otras islas de la zona. Pero en el sudoeste se puede observar que el terreno llega a tener unos 1.000 metros de altura sobre el nivel del mar. |
| lexicalization | spa: Antigua |
| Swedish | |
| has gloss | swe: :För staden Antigua Guatemala se Antigua Guatemala. Antigua är den största ön i Antigua och Barbuda i Karibien. Antalet invånare är omkring 65 000, varav fler än 24 000 bor i huvudstaden Saint John's på nordvästkusten. Antigua ligger söder om ön Barbuda. |
| lexicalization | swe: Antigua |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang Antigua ay isang pulo sa Dagat Carribean. Ito ay bahagi ng bansang Antigua at Barbuda. |
| lexicalization | tgl: Antigua |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: 安地卡島 |
| Links | |
|---|---|
| has member | (noun) a native or inhabitant of Antigua Antiguan |
| part of | iso3166/AG |
| similar | e/Antigua |
| similar | e/simple/Antigua |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Ac-map.gif |
| media:img | Antigua and Barbuda 1745.jpg |
| media:img | Antigua and Barbuda-CIA WFB Map.png |
| media:img | Antigua parishes english.png |
| media:img | Antigua parishes numbered.png |
| media:img | Antigua.JPG |
| media:img | AntiguaHarborStjohn.jpg |
| media:img | Antiguashoreline.jpg |
| media:img | Caribbean - Antigua.PNG |
| media:img | Dickinson bay beach antigua.jpg |
| media:img | Dinghy crossing as the sun set.jpg |
| media:img | English Harbour and Falmouth Harbour on Antigua.jpg |
| media:img | Flag of Antigua and Barbuda.svg |
| media:img | LocationAntiguaAndBarbuda.png |
| media:img | Satellite image of Antigua And Barbuda in September 2002.jpg |
| media:img | Stjohnscathedralantigua.jpg |
| media:img | TurnerBeachAntigua.JPG |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
