| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the countries of (originally) Europe and (now including) North America and South America Occident, West |
| lexicalization | eng: Occident |
| lexicalization | eng: West |
| instance of | (noun) a large indefinite location on the surface of the Earth; "penguins inhabit the polar regions" region |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Als Abendland (auch: Christliches Abendland oder Okzident) wird ursprünglich der westliche Teil Europas bezeichnet, besonders Deutschland, Österreich, England, Frankreich, Italien und die Iberische Halbinsel. Heute schließt der Begriff die gesamte durch gemeinsame Werte (griechische Philosophie, römisches Recht, Judentum und Christentum) verbundene westliche Welt ein. Seit der Romantik entwickelte sich vor allem im deutschsprachigen Raum eine besondere Traditionslinie um den Abendlandbegriff, die einen letzten Höhepunkt in einer regelrechten Abendland-Ideologie der 1950er Jahre fand. |
| lexicalization | deu: Abendland |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: Okcidento |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: paScima |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 구미 |
| lexicalization | kor: 서반구 |
| lexicalization | kor: 서방 |
| lexicalization | kor: 서양 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Het Avondland is een benaming voor het continent Europa. Het woord "Europa" is mogelijk afgeleid van het Fenicische ereb, dat "avond" betekent. Vandaar dat Europa ook wel het "Avondland" wordt genoemd. Vanuit Fenicië gezien gaat de zon namelijk boven Europa onder. Tegenover het Avondland staat het Morgenland, oftewel Azië, (van açer): het land van de opkomende zon. Het woord "Avondland" verwijst ook naar het boek van Oswald Spengler (1880-1936) "Untergang des Abendlandes" (1918-22) waarin gesteld wordt dat de Europese cultuur naar zijn einde loopt ("in ihre Endzeit eingetreten sei"). |
| lexicalization | nld: Avondland |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Aftenlandet (tysk Abendland), landet hvor solen går ned, er et begrep som betegner (særlig i Tyskland) Europa eller i en bredere betydning i dag, hele den vestlige (eller kristne) verden, i motsetning til Morgenlandet, Orienten, som i dag omfatter det nære østen eller den arabiske verden, tidligere også det fjerne østen (India, Kina og Japan). |
| lexicalization | nor: Aftenlandet |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: Occidente |
| Links | |
|---|---|
| has part | m.49: 003 |
| has part | m.49: 005 |
| has part | m.49: 150 |
| similar | e/Occident |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint