| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) an independent agency of the United States government responsible for aviation and spaceflight National Aeronautics and Space Administration, NASA |
| has gloss | eng: NASA or the National Aeronautics and Space Administration is the part of the United States government that deals with space exploration and aeronautics, the operating and designing of planes. NASA has had many successful missions including the ISS and Apollo 11 which put the first man on the Moon in 1969. NASA started on July 29, 1958. NASA's motto is: "For the benefit of all". |
| has gloss | eng: The National Aeronautics and Space Administration (NASA, ) is an agency of the United States government, responsible for the nations civilian space program. NASA was established by the National Aeronautics and Space Act on July 29, 1958, replacing its predecessor, the National Advisory Committee for Aeronautics (NACA). The agency became operational on October 1, 1958. advancing heliophysics through the efforts of the Science Mission Directorates Heliophysics Research Program, exploring bodies throughout the Solar System with advanced robotic missions such as New Horizons, and researching astrophysics topics, such as the Big Bang, through the Great Observatories and associated programs. Since February 2006 NASA's self-described mission statement is to "pioneer the future in space exploration, scientific discovery, and aeronautics... |
| lexicalization | eng: N. A. S. A. |
| lexicalization | eng: N.A.S.A |
| lexicalization | eng: NASA |
| lexicalization | eng: National Aeronautics and Space Administration |
| subclass of | (noun) an agency of the United States government that is created by an act of Congress and is independent of the executive departments independent agency |
| has subclass | e/Cancelled Space Shuttle missions |
| has subclass | c/Administrators of NASA |
| has subclass | c/Awards and decorations of NASA |
| has subclass | c/NASA contractors |
| has subclass | c/NASA facilities |
| has subclass | c/NASA images |
| has subclass | c/NASA vehicles |
| has subclass | e/Sts116 |
| Note: 421 other instance(s) ommited in the following list | |
| has instance | e/de/GEOS (NASA) |
| has instance | e/de/IMIS-Studie 1968 |
| has instance | e/de/Liste aller Starts vom Launch Complex 17 |
| has instance | e/de/Liste der Marsmissionen der Vereinigten Staaten |
| has instance | e/de/Mars Surveyor |
| has instance | e/de/Project FIRE |
| has instance | e/Administrator of the National Aeronautics and Space Administration |
| has instance | e/Breakthrough Propulsion Physics Program |
| has instance | c/Marshall Space Flight Center |
| has instance | c/NASA technology spinoffs |
| has instance | e/Clouds and the Earth's Radiant Energy System |
| has instance | e/Expedition 9 |
| has instance | e/Ferenc Pavlics |
| has instance | e/Integrated Truss Structure |
| has instance | e/List of space shuttle missions |
| has instance | e/Mercury-Atlas 1 |
| has instance | e/NASA Budget |
| has instance | e/NEEMO |
| has instance | e/National Space Science Data Center |
| has instance | e/Quest Joint Airlock |
| has instance | e/SA-2 (Apollo) |
| has instance | e/STS-111 |
| has instance | e/STS-117 |
| has instance | e/STS-119 |
| has instance | e/STS-126 |
| has instance | e/STS-41C |
| has instance | e/STS-61A |
| has instance | e/STS-63 |
| has instance | e/STS-64 |
| has instance | e/STS-65 |
| has instance | e/STS-66 |
| has instance | e/STS-67 |
| has instance | e/STS-68 |
| has instance | e/STS-69 |
| has instance | e/Spirit rover |
| has instance | e/Terra (satellite) |
| has instance | c/fr/Programme spatial de la NASA |
| has instance | e/ja/宇宙はジョークでいっぱい〜宇宙開発ちょっといい話〜 |
| has instance | e/tl/Programang Apollo |
| has instance | e/zh-min-nan/火星偵察軌道機 |
| Meaning | |
|---|---|
| Old English (ca. 450-1100) | |
| has gloss | ang: NASA is sēo scortung þæs Þēodlicu Lyftcræfes and Rūmes Tōþegnung (Nīwe Englisce: National Aeronautics and Space Administration). |
| lexicalization | ang: NASA |
| Arabic | |
| has gloss | ara: الإدارة الوطنية للملاحة الفضائية والفضاء ، وتختصر ناسا NASA. هي وكالة تابعة لحكومة الولايات المتحدة الأمريكية. وهي المسؤولة عن البرنامج الفضائي للولايات المتحدة. وأنشئت في العام 1957. وكان تمويلها السنوي يقدر ب 16 مليار دولار. بالإضافة للمسؤولية عن البرنامج الفضائي فإن وكالة ناسا أيضاً مسؤولة عن الأبحاث المدنية والعسكرية الفضائية طويلة المدى. ووكالة ناسا معروفة على أنها وكالة الفضاء الرائدة للوكالات الأخرى حول العالم بعد تفكك الاتحاد السوفييتي. |
| lexicalization | ara: ناسا |
| Asturian | |
| has gloss | ast: NASA son les sigles, ninglés, pa lAlministración Nacional dAeronáutica y del Espaciu (inglés: National Aeronautics and Space Administration) de los Estaos Xuníos dAmérica, que ye l'axencia gubernamental responsable de los programes espaciales. |
| lexicalization | ast: NASA |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: NASA (ing. National Aeronautics and Space Administration, "Milli Aeronavtika və Kosmik İdarəetmə") 29 iyul 1958-ci ildə SSRİ-nin kosmik fəzaya birinci süni peyki buraxmasından sonra yaradılıb. NASA, 1958-ci ilin fevralında yaradılmış DARPA agentliyinin xələfidir. |
| lexicalization | aze: NASA |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: НАСА — нацыянальнае ўпраўленьне ЗША па аэранаўтыцы і дасьледаваньні касьмічнай прасторы. |
| lexicalization | bel: NASA |
| Bengali | |
| has gloss | ben: নাসা (NASA) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মহাকাশ গবেষণা সংস্থা। এর সম্পূর্ণ নাম National Aeronautics and Space Agency। ১৯৫৮ সালে প্রতিষ্ঠিত এই সংস্থার সদর দফতর ওয়াশিংটন ডিসিতে অবস্থিত। |
| lexicalization | ben: নাসা |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: National Aeronautics and Space Administration (NASA, osnovana 29. jula 1958. godine) je civilna avijacijska i svemirska administracija Sjedinjenih Američkih Država odgovorna za nacionalni svemirski program. |
| lexicalization | bos: NASA |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Национално управление по въздухоплаване и изследване на космическото пространство, НАСА (англ. National Aeronautics and Space Administration, NASA) е американска правителствена агенция, отговорна за националната програма за космически изследвания. Създадена е през 1958 г. |
| lexicalization | bul: НАСА |
| Catalan | |
| has gloss | cat: La National Aeronautics and Space Administration (NASA) (fundada el 1958) és lagència governamental responsable per als Estats Units dAmèrica del programa espacial i de la investigació espacial. |
| lexicalization | cat: NASA |
| Czech | |
| has gloss | ces: NASA (National Aeronautics and Space Administration, Národní úřad pro letectví a kosmonautiku) je americká vládní agentura zodpovědná za americký kosmický program a všeobecný výzkum v oblasti letectví. |
| lexicalization | ces: NASA |
| Central Kurdish | |
| has gloss | ckb: ناسا (کورتکراوەی: National Aeronautics and Space Administration ) ئاژانسێکی سەربە حکوومەتی وڵاتە یەکگرتووەکانی ئەمەریکایە و بەرپرسە لە بەرنامەی ئاسمانی ئەو وڵاتە. ناسا ساڵی ١٩٥٧ دامەزراوە و بودجەی ساڵانەی ١٦ ملیار دۆلارە. جگە لە بەرنامەی ئاسمانی، ناسا بەرپرسیشە لە لێکۆڵینەوە مەدەنی و سەربازیە ئاسمانیە درێژخایەنەکانیش، ئاژانسی ناسا مەزنترین ئاژانسی ئاسمانییە لە جیھاندا. |
| lexicalization | ckb: ناسا |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: Guó jiā yǔ háng hé tài kōng shu |
| lexicalization | cmn: Měi guó guó jiā háng tiān háng kōng ju |
| lexicalization | cmn: 国家宇航和太空署 |
| lexicalization | cmn: 國家宇航和太空署 |
| lexicalization | cmn: 美国国家航天航空局 |
| lexicalization | cmn: 美國國家航天航空局 |
| lexicalization | cmn: Měi guó yǔ háng ju |
| lexicalization | cmn: Měi yǔ háng ju |
| lexicalization | cmn: 美国宇航局 |
| lexicalization | cmn: 美國宇航局 |
| lexicalization | cmn: 美宇航局 |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Cafodd NASA (sef: National Aeronautics and Space Administration) ei sefydlu ym 1958 er mwyn creu corff i reoli rhaglen gofod yr Unol Daleithiau. Lleolwyd ei bencadlys yn Houston, Texas, er y ffaith bod y rhan fwyaf o'i rocedi yn cael eu lawnsio o Cape Canaveral yn Florida a lleoliadau eraill yn UDA. |
| lexicalization | cym: NASA |
| Danish | |
| has gloss | dan: NASA står for National Aeronautics & Space Administration og er den amerikanske rumfartsadministration, den amerikanske ækvivalent til det europæiske ESA (European Space Agency). NASA får hvert år 16 milliarder dollars af den amerikanske stat til rumforskning og er dermed det største rumfartsagentur i verden. |
| lexicalization | dan: NASA |
| German | |
| has gloss | deu: Die National Aeronautics and Space Administration – zu deutsch: Nationale Luft- und Raumfahrtbehörde – (NASA [englisch , deutsch meist ], gegründet 29. Juli 1958) ist die zivile US-Bundesbehörde für Luft- und Raumfahrt. Jedoch ist die Trennung zum militärischen im Bereich der Luftfahrtforschung nicht vollständig, weil die NASA sowohl für die zivile wie auch die militärische Grundlagenforschung in der Luftfahrt zuständig ist. Sie unterscheidet sich hierin von der Europäischen Weltraumorganisation (ESA), die nach Artikel II ihres Statuts ausschließlich der zivilen Weltraumforschung dient und auch keine Luftfahrtforschung betreibt. |
| lexicalization | deu: NASA |
| lexicalization | deu: National Aeronautics and Space Administration |
| lexicalization | deu: Nationale Luft- und Raumfahrtbehörde |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Η NASA (αγγλ. National Aeronautics and Space Administration, ελλ. Εθνική Υπηρεσία Αεροναυτικής και Διαστήματος, συχνά γράφεται στα ελληνικά και ως ΝΑΣΑ) είναι κρατικός αμερικάνικος οργανισμός που ασχολείται με την εξερεύνηση του διαστήματος, την αεροναυτική και τη μελέτη του περιβάλλοντος της Γης. Ιδρύθηκε στις 29 Ιουλίου του 1958 με την Πράξη Εθνικής Αεροναυτικής και Διαστήματος. Η έδρα της NASA βρίσκεται στην Ουάσινγκτον, ενώ όλες οι εκτοξεύσεις των επανδρωμένων και μη επανδρωμένων διαστημοπλοίων της πραγματοποιούνται στο διαστημικό κέντρο Κένεντι. |
| lexicalization | ell: NASA |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: La Nacia Aeronaŭtika kaj Kosma Administracio (angle National Aeronautics and Space Administration - NASA) estas la oficiala usona agentejo de kosma esplorado kaj studo. Ĝi estas ne-armea organizo, tamen ĝi faras armeajn kaj nearmeajn misiojn. |
| lexicalization | epo: NASA |
| Estonian | |
| has gloss | est: Riiklik Aeronautika- ja Kosmosevalitsus (ingl National Aeronautics and Space Administration, NASA) on aastal 1958 loodud Ameerika Ühendriikide riiklik organisatsioon, mille ülesandeks on tsiviil- ja sõjaväelise otstarbega atmosfääri- ja kosmoselennundusuuringute tegemine. |
| lexicalization | est: NASA |
| Basque | |
| has gloss | eus: NASA (National Aeronautics and Space Administration ingelesez: Aeronautika eta Espazioaren Agentzia Nazionala) Estatu Batuetako espazioaren gobernu-agentzia da. NASA 1958ko uztailaren 29an sortu zen National Aeronautics and Space Act delakoaren bitartez. |
| lexicalization | eus: NASA |
| Persian | |
| has gloss | fas: ناسا مخفف «سازمان ملی هوانوردی و فضایی» ایالات متحده آمریکا است. |
| lexicalization | fas: ناسا |
| Finnish | |
| has gloss | fin: NASA , Yhdysvaltain ilmailu- ja avaruushallinto, on Yhdysvaltain valtion organisaatio, joka vastaa Yhdysvaltain avaruusohjelmasta. Se ei ole minkään ministeriön alainen. Sen edeltäjä vuosina 1915–1958 oli National Advisory Committee for Aeronautics (NACA), joka oli ilmailun tutkimuskeskusten verkosto. |
| lexicalization | fin: Nasa |
| French | |
| has gloss | fra: La , plus connue sous son abréviation NASA (« Administration nationale de laéronautique et de lespace »), est lagence gouvernementale qui a en charge la majeure partie du programme spatial civil des États-Unis. La recherche aéronautique relève également du domaine de la NASA. Depuis le début des années 1960 la NASA joue un rôle de leader mondial dans le domaine du vol spatial habité, de lexploration du système solaire et de la recherche spatiale. Parmi les réalisations les plus marquantes de lagence, on peut citer dans le domaine du vol habité le programme Apollo, la navette spatiale américaine, la station spatiale internationale (en coopération avec plusieurs pays), les télescopes spatiaux comme Hubble, lexploration de Mars par les sondes spatiales Viking et MER, ainsi que celle de Jupiter et Saturne par les sondes Pioneer, Voyager, Galileo et... |
| lexicalization | fra: National Aeronautics and Space Administration |
| Western Frisian | |
| has gloss | fry: De National Aeronautics and Space Administration (NASA) sette útein yn 1958. It is no in agentskip foar it United States public space program, dy't him ek dwaande hâldt mei de stúdzje nei militêre romtefeart. It haadkertier stiet yn Houston, Texas. |
| lexicalization | fry: NASA |
| Gaelic | |
| has gloss | gla: S e NASA (an National Aeronautics and Space Administration — An Rianachas Nàiseanta Adhar-eòlas agus Fànais), a bhuidheann Ameireaganach le dleasdanas airson a' phrògraim phoblaich fànais agus rannsachadh roi-innleachdail ann an adhar-teicneòlas. |
| lexicalization | gla: NASA |
| Irish | |
| has gloss | gle: Seasann na ceithre litir úd NASA do na focail Riarachán Náisiúnta na hAerloingseoireachta is na Spásaireachta ("National Aeronautics and Space Administration"), is é sin, údarás spáis na Stát Aontaithe. Bunaíodh an t-údarás seo thiar sa bhliain 1958 agus é freagrach as cúrsaí spásaireachta an stáit i Meiriceá. Thairis sin de, déanann an t-údarás taighde fadtéarmach aerloingseoireachta, idir shibhialta agus mhíleata. |
| lexicalization | gle: NASA |
| Galician | |
| has gloss | glg: A National Aeronautics and Space Administration (NASA, "Administración Nacional para a Aeronáutica e e Espazo") é a axencia do goberno norteamericano responsable do programa espacial dos Estados Unidos de América e a súa investigación aerospacial xeral a longo termo. Establecida no 1958, é unha organización civil que dirixe e supervisa a investigación civil e militar nos sistemas aerospaciais. |
| lexicalization | glg: NASA |
| Gujarati | |
| has gloss | guj: નાસા,(National Aeronautics and Space Administration (NASA)),એ અમેરિકન સરકારનીઅંતરિક્ષ સંશ્થા છે,જે દેશનાં જાહેર અંતરિક્ષ કાર્યક્રમોનું સંચાલન કરે છે.આ સંશ્થાની સ્થાપના જુલાઇ ૨૯,૧૯૫૮ નાં રોજ,રાષ્ટ્રીય એરોનોટિક્સ અને અંતરિક્ષ અધિનિયમ હેઠળ થયેલ. |
| lexicalization | guj: નાસા |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Nacionalna Vazduhoplovna i Svemirska Administracija (NASA) je osnovana 1958 godine i odgovorna je za civilni deo svemirskog programa SAD. Agencija je takođe odgovorna za dugoročna civilna i vojna istrazivanja u oblasti vazduhoplovstva. |
| lexicalization | hbs: NASA |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: נאס"א (מאנגלית: מנהל האווירונאוטיקה והחלל הלאומי; ראשי תיבות של:NASA - National Aeronautics and Space Administration) היא סוכנות החלל של ארצות הברית אשר הוקמה ב-1 באוקטובר 1958 מכוח החוק הלאומי לאווירונאוטיקה וחלל ותקציבה השנתי הנוכחי עומד כיום על קצת מעל 16 מיליארד דולר. |
| lexicalization | heb: נאס"א |
| lexicalization | heb: נאסא |
| Hindi | |
| has gloss | hin: राष्ट्रीय वैमानिकी और अन्तरिक्ष प्रबंधन (संक्षेप में नासा, अंग्रेज़ी: National Aeronautics and Space Administration नैशनल एअरोनॉटिक्स एंड स्पेस अडमिनिस्ट्रेशन, NASA नॅसा) संयुक्त राज्य अमेरिका की संघीय सरकार की एक संस्था है, जो राष्ट्र का सार्वजनिक अन्तरिक्ष कार्यक्रम है। 29 जुलाई, 1958 में स्थापना हुआ, राष्ट्रीय वैमानिकी और अन्तरिक्ष अधिनियम द्वारा, इसका 2007 राजस्व वर्ष का वर्षीय निधीकरण का रशि 672,000,000,000 भारतीय रुपये (16.8 बिलियन अमरीकी डॉलर) हो गया। |
| lexicalization | hin: नासा |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: National Aeronautics and Space Administration (NASA) je američka svemirska agencija, osnovana 29. srpnja 1958. godine s ciljem ostvarivanja javnog svemirskog programa Sjedinjenih Američkih Država. Cilj joj je i dugoročni razvoj civilnih i vojnih letjelica. |
| lexicalization | hrv: NASA |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A NASA az Amerikai Egyesült Államok Nemzeti Légügyi és Űrhajózási Hivatala (National Aeronautics and Space Administration)., melyet 1958. október 1-jén hoztak létre, jelenleg a világ legnagyobb űrkutatással foglalkozó szerve. 2007-es költségvetése elérte a 16,3 milliárd dollárt. |
| lexicalization | hun: NASA |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| has gloss | ina: Le National Aeronautics and Space Administration (Administration National de Aeronautica e Spatio, NASA) es un agentia del governamento federal del Statos Unite, responsabile del programma spatial national. Establite in 1958-07-29 per le Acto National de Aeronautica e Spatio (National Aeronautics and Space Act), su budget annual per le anno fiscal de 2007 esseva de 16.8 billion USD. |
| lexicalization | ina: NASA |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: National Aeronautics and Space Administration (NASA) (didirikan 1958) adalah agensi pemerintah Amerika Serikat yang bertanggung jawab atas program angkasa AS dan riset aerospace umum jangka panjang. Dia merupakan organisasi masyarakat yang melakukan riset bagi sistem ruang angkasa masyarakat dan militer. |
| lexicalization | ind: NASA |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Geimferðastofnun Bandaríkjanna (enska: National Aeronautics and Space Administration; skammstöfun: NASA) er geimferðastofnun stofnuð árið 1958. Hún ber ábyrgð á geimferðaáætlun Bandaríkjanna og lofthjúpsrannsóknum. |
| lexicalization | isl: Geimferðastofnun Bandaríkjanna |
| Italian | |
| has gloss | ita: La National Aeronautics and Space Administration (in italiano Amministrazione Nazionale dellAeronautica e dello Spazio), in sigla NASA, è lagenzia governativa civile responsabile per il programma spaziale degli Stati Uniti d'America e per la ricerca aerospaziale civile e militare. |
| lexicalization | ita: N.A.S.A. |
| lexicalization | ita: Nasa |
| Javanese | |
| has gloss | jav: National Aeronautics and Space Administration (NASA) (didegaké taun 1958) iku agensi pamaréntah Amérika Sarékat sing duwé tanggung jawab marang program angkasa AS lan risèt aerospace umum jangka dawa. NASA arupa organisasi masarakat sing nglakokaké risèt kanggo sistem ruang angkasa masarakat lan militèr. |
| lexicalization | jav: NASA |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: アメリカ航空宇宙局 (the National Aeronautics and Space Administration, NASA) は、アメリカ合衆国政府内における宇宙開発に関わる計画を担当する連邦機関である。1958年7月29日、国家航空宇宙法 (National Aeronautics and Space Act) に基づき、先行の国家航空宇宙諮問委員会 (National Advisory Committee for Aeronautics, NACA) を発展的に解消する形で設立された。正式に活動を始めたのは同年10月1日のことであった。 |
| lexicalization | jpn: NASA |
| lexicalization | jpn: アメリカ航空宇宙局 |
| lexicalization | jpn: 米航空宇宙局 |
| Kara-Kalpak | |
| has gloss | kaa: NASA — AQShtın’ aeronavtika ha’m a’lemdi izertlew boyınsha milliy basqarması bolıp, AQShtın’ federallıq hu’kimetine qaraslı agentlik esaplanadı. NASA ha’m tag’ı da ko’plegen teleskoplar ha’m interferometrler ta’repinen alıng’an ba’rshe su’wret ha’m videomateriyallardın’ hesh qanday avtorlıq huquqı qorg’almag’an ha’m ja’miyetlik u’les esabında tarqatıladı ha’m erkin nusqalawg’a boladı |
| lexicalization | kaa: NASA |
| Kannada | |
| has gloss | kan: ನಾಸಾ (National Aeronautics and Space Administration - NASA) ಅಮೇರಿಕ ದೇಶದ ಸರ್ಕಾರದ ಒಂದು ಸಂಸ್ಥೆ. ಇದು ಅಮೇರಿಕ ದೇಶದ ಅಂತರಿಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಹೊಣೆ ಹೊತ್ತಿದೆ. ಇದು ಜುಲೈ ೨೯, ೧೯೫೮ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗೊಂಡಿತು. ಫೆಬ್ರುವರಿ ೨೦೦೬ರಲ್ಲಿ ತಾನೇ ಪ್ರಕಟಿಸಿಕೊಂಡ ಧ್ಯೇಯದ ಪ್ರಕಾರ ನಾಸಾದ ಹೊಣೆ "ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಅನ್ವೇಷಣೆ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು aeronautics ಸಂಶೋಧನೆಗಳ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿರುವುದು." |
| lexicalization | kan: ನಾಸಾ |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ნასა (NASA - National Aeronautics and Space Administration) - აერონავტიკის და კოსმოსური სივრცის კვლევის ეროვნული სამართველო აშშ-ში. იგი დაარსდა 1958 წლის 29 ივლისს. |
| lexicalization | kat: ნასა |
| Korean | |
| has gloss | kor: 미국 항공 우주국(美國航空宇宙局, )은 미국의 국가 기관으로서 우주 계획 및 장기적인 일반 항공 연구 등을 실행하고 있다. 1957년 10월 옛 소련의 인류 첫 인공위성 스푸트니크 1호의 발사 성공에 자극을 받은 미국은, 1958년 7월 29일 NASA를 발족시켰다. 산하 시설로 케네디 우주센터, 고다드 우주 비행 센터, 제트 추진 연구소, 존슨 우주 센터, 랭글리 연구 센터, 마셜 우주 비행 센터 등이 있다. |
| lexicalization | kor: 미국 항공 우주국 |
| lexicalization | kor: 미국 항공우주국 |
| lexicalization | kor: 미국항공우주국 |
| Kurdish | |
| has gloss | kur: National Aeronautics and Space Administration (NASA, damezrandin 1958) saziya dewletî ya DYAyê bo xebat û lêkolînên hewa û kosmosê ye. |
| lexicalization | kur: NASA |
| Latin | |
| has gloss | lat: National Aeronautics and Space Administration (NASA) est magistratus cursus aerii et universi in Civitatibus Foederatis Americae. In 1958 conditum est. Maxima res gesta NASA adhuc est iter quod astronavis Apollo 11 in lunam fecit. In hoc itinere, Neil Armstrong primus astronauta historiae pedem suam in solum lunae posuit. |
| lexicalization | lat: NASA |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Nacionālā aeronautikas un kosmosa administrācija, plašāk zināma pēc abreviatūras NASA ir ASV aģentūra, kas nodarbojas ar kosmiskajiem pētījumiem. Dibināta 1958. gada 29. jūlijā. |
| lexicalization | lav: NASA |
| Limburgan | |
| has gloss | lim: De National Aeronautics and Space Administration, aafgekórt töt NASA, is n federaal organisatie in de Verenigde Sjtaote, die verantwoordelek is väör t Amerikaanse ruumtevaartprogramma. NASA veurt ooch oonderzeuk oet, en coördineert oonderzeuk óp 't gebied van lóchtvaart- en ruumtevaarttechniek. |
| lexicalization | lim: NASA |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: NASA (ongl. National Aeronautics and Space Administration – Nacėjounalėne aeronautėkuos ė kuosmosa admėnėstracėjė) – JAV nacėjounalėne agentūra, atsakontė ož vėsas nakarėnes kosmuosa tīrėma prougramas. Ėkorta 1958 m. spalė 1. NASA vadovībe īr Vašingtuonė. NASA tor ketores pavaldes ėnstėtocėjės: * Rēktīvėne jodiejėms labaratuorėjė Pasadenuo (Kalėfuornėjė), * Godarda kuosmėniū skrėdėmū centrs Grėnbelte (Merilands), * Džuonsuona kuosmėni centra so kuosmuodruomu Kėip Kanaverale (Florida), * Džuonsuona kuosmėni centra Hiustuone (Teksasos). |
| has gloss | lit: NASA ( – Nacionalinė aeronautikos ir kosmoso administracija) – JAV valstybinė agentūra, atsakinga už visas nekarines kosmoso tyrimo programas. Įkurta 1958 m. spalio 1 d. NASA vadovybė yra Vašingtone, turi kelias pavaldžias institucijas: * Reaktyvinio judėjimo laboratoriją Pasadenoje (Kalifornija), * Godardo kosminių skrydžių centrą Grinbelte (Merilandas), * Džonsono kosminį centrą Hiustone (Teksasas), * Dž. Kenedžio kosminį centrą su kosmodromu Keip Kanaverale (Florida), * Tolimojo kosminio ryšio tinklą su 70 m skersmens radioteleskopais Goldstoune (Kalifornija), ties Kanbera (Australija) ir Madridu (Ispanija). Kai kuriuos kosminius projektus NASA vykdo kartu su Europos kosmine agentūra (ESA). |
| lexicalization | lit: NASA |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: D’National Aeronautics and Space Administration (NASA, gegrënnt am Joer 1958) ass déi zivil US-Verwaltung fir Loft- a Raumfaart. Trennung zum militäresche Beräich an der Loftfaartfuerschung ass net vollstänneg, well d’NASA souwuel fir déi zivil wéi och fir déi militärsch Grondlagefuerschung an der Loftfaart zoustänneg ass. Si ënnerscheet sech doran vun der europäescher Weltraumorganisatioun ESA, déi no Artikel II vun hirem Statut nëmme fir zivil Weltraumfuerschung do ass an och keng Loftfaartfuerschung bedreift. |
| lexicalization | ltz: NASA |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: അമേരിക്കയുടെ ബഹിരാകാശ പദ്ധതിയുടെ ഭാരവാഹിത്വം വഹിക്കുന്ന സ്ഥാപനമാണ് നാസ (National Aeronautics and Space Administration -NASA). 1958 ജൂലൈ 29-നു സ്ഥാപിതമായ ഈ സ്ഥാപനം സൈനിക ഗവേഷണങ്ങളും നടത്തുന്നുണ്ട്. അവലംബം |
| lexicalization | mal: നാസ |
| Marathi | |
| has gloss | mar: नॅशनल एरोनॉटिक्स अँड स्पेस ऍडमिनिस्ट्रेशन National Aeronautics and Space Administration (NASA)ही अंतराळ संशोधन करणारी अमेरिकन संस्था आहे. |
| lexicalization | mar: नासा |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Национална администрација за аеронаутика и вселена или НАСА ( или NASA) е вселенска агенција чија главна задача е истражување на вселената. Главната централа на НАСА е во САД. |
| lexicalization | mkd: НАСА |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Pentadbiran Aeronautik dan Angkasa Lepas Kebangsaan Amerika atau singkatannya NASA merupakan badan kerajaan Amerika Syarikat yang bertanggungjawab kepada program angkasa lepas negara itu. Ditubuhkan pada 29 Julai 1958 oleh Akta Aeronautik dan Angkasa Lepas , belanjawan tahunan bagi tahun fiskal 2007 (FY2007) berjumlah US$ 16.8 bilion . Motonya ialah per aspera ad astra, Latin untuk "melalui kesukaran ke bintang." |
| lexicalization | msa: NASA |
| Burmese | |
| has gloss | mya: အတိုကောက်အားဖြင့် ‘နာဆာ’ ခေါ် အမျိုးသား အာကာသနှင့် လေကြောင်း ဦးစီးဌာန(National Aeronautics and Space Administration, NASA) သည် အမေရိကန်၏ အာကာသ စီမံကိန်းများအတွက် တာဝန်ရှိသည့် အစိုးရအပိုင် ဌာနတစ်ခုဖြစ်သည်။ နာဆာအား ၁၉၅၈ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၂၉ ရက်နေ့တွင် အတည်ပြုခဲ့သည့် ‘အမျိုးသား အာကာသနှင့် လေကြောင်းဆိုင်ရာ အက်ဥပဒေ’ အရ တည်ထောင်ခဲ့ပြီး ယခင် လေကြောင်းရေးရာ အမျိုးသား အကြံပေး ကော်မတီအဖွဲ့အား အစားထိုးခဲ့သည်။ ၁၉၅၈ ခုနှစ် အောက်တိုဘာ ၁ ရက်နေ့တွင် စတင်လည်ပတ်သည်။ ထိုအချိန်မှစ၍ အာကာသ စူးစမ်းလေ့လာရေး စီမံကိန်းများကို အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သည်။ လကမ္ဘာသို့ သွားသည့် အပိုလိုမစ်ရှင်၊ နိုင်ငံတကာ အာကာသစခန်း စသည်တို့ ပါဝင်သည်။ |
| lexicalization | mya: နာဆာ |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: NASA sī Eng-gí National Aeronautics and Space Administration ê kán-siá, ì-sù sī "Kok-ka Hâng-khong Thài-khong Hêng-chèng Kio̍k". Che sī Bí-kok tī 1958-nî khí-ki ê 1-ê ki-kò·, choan-mn̂g hū-chek Bí-kok ê kok-ka ú-tiū hoat-tián kè-e̍k. Chit-ê ki-kò· mā hū-chek tn̂g-kî ê bîn-kan hām kun-sū ê ú-tiū poe-thiⁿ gián-kiù. |
| lexicalization | nan: NASA |
| Low German | |
| has gloss | nds: NASA is de engelsch Afkörten för National Aeronautics and Space Administration, wat soveel heten deit as Natschonale Luft- un Ruumfohrt Verwalten. |
| lexicalization | nds: NASA |
| Nepali | |
| has gloss | nep: संयुक्त राज्य अमेरिकाको सरकारद्वारा २९ जुलाई, १९५८ मा राष्ट्रपति ड्वाइट डी. आइजेनहावरले स्थापित राष्ट्रिय हवाई-यातायात तथा अन्तरीक्ष अनुशासन (National Aeronautics and Space Administration) को छोटकारी नाम न्यासा (NASA) हो । त्यसको अपलो नामक अन्तरीक्ष कार्यक्रमद्वारा मानव पहिले चन्द्रमा पुग्यो । |
| lexicalization | nep: न्यासा |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De National Aeronautics and Space Administration, afgekort tot NASA, is een onafhankelijk agentschap van de federale overheid in de Verenigde Staten, dat verantwoordelijk is voor het Amerikaanse ruimtevaartprogramma. NASA voert ook onderzoek uit, en coördineert onderzoek op het gebied van luchtvaart- en ruimtevaarttechniek. |
| lexicalization | nld: NASA |
| lexicalization | nld: National Aeronautics and Space Administration |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: :Sjå òg NASA (fleirtyding) NASA (National Aeronautics and Space Administration) er namnet på den amerikanske statlege romfartsorganisasjonen som er underlagt den amerikanske styringsmakta. Organisasjonen vart grunnlagd i 1958, eit år etter at sovjetrussarane skaut opp satelitten Sputnik 1. NASA driv både med ubemanna og bemanna romferder. |
| lexicalization | nno: NASA |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: National Aeronautics and Space Administration (NASA) er en amerikansk føderal etat med oppgaver knyttet til romfart og langsiktig utvikling av fly. Etaten ble opprettet i 1958 som en direkte følge av Sovjetunionens oppskytning av Sputnik 1. NASA har omkring 18 000 ansatte og hovedkontor i Washington, DC. NASA står bak store bragder. For eksempel Apollo programmet, som sendte mennesker til månen for første gang. NASA står også bak Mercury programmet og Gemini programmet |
| lexicalization | nor: Nasa |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: La National Aeronautics and Space Administration (NASA) (fondada en 1958) es lagéncia governamentala responsabla als Estats Units dAmerica del programa espacial e de la recèrca espaciala. |
| lexicalization | oci: National Aeronautics and Space Administration |
| Oromo | |
| lexicalization | orm: NASA |
| Polish | |
| has gloss | pol: National Aeronautics and Space Administration (NASA) (pl. Narodowa Agencja Aeronautyki i Przestrzeni Kosmicznej) – agencja rządu Stanów Zjednoczonych odpowiedzialna za narodowy program lotów kosmicznych, ustanowiona 29 lipca 1958 r. na mocy National Aeronautics and Space Act . |
| lexicalization | pol: NASA |
| lexicalization | pol: National Aeronautics and Space Administration |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A NASA (sigla em inglês de National Aeronautics and Space Administration; Administração Nacional do Espaço e da Aeronáutica), também conhecida como Agência Espacial Americana, é uma agência do Governo dos Estados Unidos da América, criada em 29 de julho de 1958, responsável pela pesquisa e desenvolvimento de tecnologias e programas de exploração espacial. |
| lexicalization | por: Nasa |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: NASA (National Aeronautics and Space Administration), agenţie reponsabilă cu programul spaţial public al Statelor Unite ale Americii şi cu cercetare aerospaţială civilă şi militară pe termen lung. NASA a fost înfiinţată în 1958. |
| lexicalization | ron: NASA |
| Russian | |
| has gloss | rus: НАСА — Национальное управление США по аэронавтике и исследованию космического пространства — агентство, принадлежащее федеральному правительству США, подчиняющаяся непосредственно вице-президенту США, и финансируемая на 100% из государственного бюджета , и ответственное за гражданскую космическую программу страны. |
| lexicalization | rus: Национальное управление США по аэронавтике и исследованию космического пространства |
| Sicilian | |
| lexicalization | scn: Nasa |
| Scots | |
| has gloss | sco: The National Aeronautics and Space Administration (NASA), that wis staiblisht in 1958, is the agency responsible for the public ooter-space program o the Unitit States o Americae. It is responsible for lang-term civeelian an meelitar aerospace resairch. |
| lexicalization | sco: NASA |
| Slovak | |
| has gloss | slk: National Aeronautics and Space Administration (skr. NASA), do slovenčiny zvyčajne prekladané ako Národný úrad pre letectvo a vesmír, je americká vládna agentúra zodpovedná za americký kozmický program a všeobecný výskum v oblasti letectva. |
| lexicalization | slk: NASA |
| lexicalization | slk: National Aeronautics and Space Administration |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: National Aeronautics and Space Administration (Narodna zrakoplovna in vesoljska uprava), bolj znana pod kratico NASA, je vladna agencija odgovorna za ameriški vesoljski program in dolgoročne vesoljske raziskave. Je civilna organizacija, vendar izvaja tudi vojaški vesoljski program. |
| lexicalization | slv: NASA |
| Castilian | |
| has gloss | spa: NASA son las siglas, en inglés, para la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio (National Aeronautics and Space Administration) de los Estados Unidos, que es la agencia gubernamental responsable de los programas espaciales. |
| lexicalization | spa: N.A.S.A. |
| lexicalization | spa: NASA |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Administrata Kombëtare Aeronautike Hapësinore Amerikane shkurt AKAH, (në gjuhën angleze National Aeronautics and Space Administration, NASA) u themelua në vitin 1958, është agjencia përgjegjëse për programe hapësinore publike e Shteteve të Bashkuara të Amerikës. Fondi i saj vjetor për vitin 2007 kapi shumën prej 16.8 miliardë dollarësh. Ajo është gjithashtu përgjegjëse për kërkime afatgjata aerohapësinore civile dhe ushtarake. AKAH dallohet nga organizata evropiane hapësinore AHE, detyrë e së cilës është vetëm bashkërenditja e projekteve hapësinore në shërbimin civil të studim-kërkimit të hapësirës. |
| lexicalization | sqi: Administrata Kombëtare Aeronautike Hapësinore Amerikane |
| lexicalization | sqi: NASA |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Национална ваздухопловна и свемирска администрација (НАСА) је основана 1958. године и одговорна је за цивилни део свемирског програма САД. Агенција је такође одговорна за дугорочна цивилна и војна истраживања у области ваздухопловства. |
| lexicalization | srp: NASA |
| lexicalization | srp: НАСА |
| Saterfriesisch | |
| has gloss | stq: Ju National Aeronautics and Space Administration (NASA), häd ounfangd in 1958. Ju is ne Agentur foar dät United States public space program, ju uk Studium ätter militariske Ruumfoart moaket. Dät Haudquartier is in Houston, Texas. |
| lexicalization | stq: NASA |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: NASA ni kifupi cha Kiingereza cha "National Aeronautics and Space Administration" (Mamlaka ya Marekani ya Usafiri wa Anga). Mamlaka hii ilianzishwa 1958. Wajibu wake ni kusimamia miradi ya serikali ya Marekani ya kuendesha utafiti na uchunguzi wa anga. NASA inatawala utengenezaji wa roketi za kurusha vyombo vya angani na vyombo vya angani vyenyewe. |
| lexicalization | swa: NASA |
| Swedish | |
| has gloss | swe: :Nasa leder hit. Andra betydelser av Nasa, se Nasa (olika betydelser). NASA, National Aeronautics and Space Administration, är USA:s federala myndighet för rymdfart. Nasa grundades 1958 som en direkt följd av Sovjetunionens uppskjutning av Sputnik 1. |
| lexicalization | swe: NASA |
| Tamil | |
| has gloss | tam: நாசா (National Aeronautics and Space Administration - NASA) எனப்படுவது ஐக்கிய அமெரிக்காவின் விண்வெளி ஆய்வு அமைப்பாகும். இது 1958 ஜூலை 29 அன்று நிறுவப்பட்டது. இதன் ஆண்டு வரவு செலவு நடப்பு ஆண்டு 2007 இல் $16.8 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்கள் ஆகும். |
| lexicalization | tam: நாசா |
| Telugu | |
| has gloss | tel: అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్ర ప్రభుత్వానికి చెందిన నేషనల్ ఏరోనాటిక్స్ మరియు స్పేస్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ అనే సంస్థను నాసా (NASA) అని సంక్షిప్తంగా వ్యవహరిస్తూంటారు. దీని ప్రధాన కేంద్రం వాషింగ్టన్ లో గలదు. |
| lexicalization | tel: నాసా |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang National Aeronautics and Space Administration (NASA) ay isang ahensya ng pamahalaan ng Estados Unidos, na nananagot sa pampublikong programang pangkalawakan ng bansa. Naitatag ang NASA noong Hulyo 29, 1958, sa pamamagitan ng National Aeronautics and Space Act. |
| lexicalization | tgl: NASA |
| Thai | |
| has gloss | tha: องค์การบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติ หรือ องค์การนาซา ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2501 (ค.ศ. 1958) ตามพระราชบัญญัติการบินและอวกาศแห่งชาติ เป็นหน่วยงานส่วนราชการ รับผิดชอบในโครงการอวกาศและงานวิจัยห้วงอากาศอวกาศ (aerospace) ระยะยาวของสหรัฐอเมริกา คอยจัดการหรือควบคุมระบบงานวิจัยทั้งกับฝ่ายพลเรือนและฝ่ายทหาร ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 องค์การนาซาได้ประกาศภารกิจหลักคือการบุกเบิกอนาคตแห่งการสำรวจอวกาศ การค้นพบทางวิทยาศาสตร์ และงานวิจัยทางการบินและอวกาศ |
| lexicalization | tha: นาซา |
| lexicalization | tha: องค์การบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติ สหรัฐอเมริกา |
| Turkish | |
| has gloss | tur: NASA, (National Aeronautics and Space Administration)(Ulusal Havacılık ve Uzay Dairesi). ABD nin uzay programı çalışmalarından sorumlu olan kurum, 29 Haziran 1958 yılında kurulmuştur. Daire, 1 Ekim 1958 tarihinden itibaren faaliyet göstermeye başlamıştır. NASA, Aya dönük Apollo uçuşlarında, Skylab uzay istasyonu ve daha sonra uzay mekiği gibi çalışmalarla her zaman ABDnin uzay çalışmalarına yön vermiştir. Günümüzde NASA, Uluslararası Uzay İstasyonununu desteklemekte ve yeni Ares I ve Ares V iniş araçlarını geliştirmektedir.Uzay programı çalışmalarının yanı sıra uzun vadeli sivil ve askeri roket çalışmaları da NASAnın çalışma alanlarının arasındadır. |
| lexicalization | tur: Nasa |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: NАSА - Національне управління аеронавтики і космосу, агентство уряду США, засноване в 1958 для досліджень в області аеронавтики і космічних польотів. Штаб-квартира знаходиться в Вашингтоні, основна площадка на мисі Канаверал, у Космічному центрі Кеннеді у Флориді. Перша космічна програма NASA почалася з запуску космічного апарата "Піонер" у 1958, який збирав інформацію для подальших пілотованих польотів, найвідомішим з яких став політ на Місяць "Аполлона 11" 16-24 липня 1969. |
| lexicalization | ukr: NASA |
| lexicalization | ukr: НАСА |
| lexicalization | ukr: Національне управління з аеронавтики і дослідження космічного простору |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: NASA, tên đầy đủ là National Aeronautics and Space Administration (tiếng Anh nghĩa là Cục Quản trị Hàng không và Không gian Quốc gia) là cơ quan chính phủ liên bang Hoa Kỳ, thành lập vào năm 1958, có trách nhiệm thực thi chương trình thám hiểm không gian và nghiên cứu ngành hàng không. Cơ quan cũng có nhiệm vụ nghiên cứu dài hạn những hệ thống hàng không quân sự cũng như dân sự. |
| lexicalization | vie: NASA |
| Yoruba | |
| has gloss | yor: NASA to duro fun National Aeronautics and Space Administration (Ile-ise amojuto Irinfurufu ati Ofurufu ti Ile-abinibi) je eka ile-ise ijoba ile Amerika. |
| lexicalization | yor: NASA |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: 太空總署 (，簡稱)係美國負責太空計劃嘅機構，響1958年7月29號成立。佢亦都負責長遠係民用同軍用嘅宇航研究。 |
| lexicalization | yue: 美國太空總署 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 美国国家航空航天局（，） ，是美国联邦政府的一个政府机构，负责美国的太空计划。1958年7月29日，艾森豪威尔总统签署了《美国公共法案85-568》（United States Public Law 85-568，即《美国国家航空暨太空法案》），创立了NASA。目前美国国家航空航天局的年度预算为160亿美元，总部位于华盛顿哥伦比亚特区。美国国家航空航天局的愿景是 “改善这里的生命，把生命延伸到那里，在更远处找到别的生命”。美国国家航空航天局的使命是“理解并保护我们赖以生存的行星；探索宇宙，找到地球外的生命；启示我们的下一代去探索宇宙”。在太空计划之外，美国国家航空航天局还进行长期的民用以及军用航空太空研究。美国国家航空航天局被广泛认为是世界范围内太空机构的领头羊。 |
| lexicalization | zho: NASA |
| lexicalization | zho: 美国国家航空航天局 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | c/NASA |
| similar | e/NASA |
| similar | e/National Aeronautics and Space Administration |
| similar | e/simple/NASA |
| similar | e/simple/National Aeronautics and Space Administration |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
