| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a federal agency in the Department of Health and Human Services; located in Atlanta; investigates and diagnoses and tries to control or prevent diseases (especially new and unusual diseases) CDC, Center for Disease Control and Prevention |
| has gloss | eng: The Centers for Disease Control and Prevention (or CDC) is a United States federal agency under the Department of Health and Human Services based in Atlanta, Georgia. It works to protect public health and safety by providing information to enhance health decisions, and it promotes health through partnerships with state health departments and other organizations. The CDC focuses national attention on developing and applying disease prevention and control (especially infectious diseases), environmental health, occupational safety and health, health promotion, prevention and education activities designed to improve the health of the people of the United States. |
| lexicalization | eng: CDC |
| lexicalization | eng: Center for Disease Control and Prevention |
| lexicalization | eng: Centers For Disease Control and Prevention |
| subclass of | (noun) an administrative unit of government; "the Central Intelligence Agency"; "the Census Bureau"; "Office of Management and Budget"; "Tennessee Valley Authority" bureau, office, authority, agency, government agency, federal agency |
| has instance | e/2000 Simpsonwood CDC conference |
| has instance | e/Behavioral Risk Factor Surveillance System |
| has instance | e/BioSense |
| has instance | e/Cardiac Arrest Registry to Enhance Survival |
| has instance | e/Istituto Superiore di Sanità |
| has instance | e/Mortality Medical Data System |
| has instance | e/National Center for HIV, STD, and TB Prevention |
| has instance | e/National Center for Health Statistics |
| has instance | e/National Center for Immunization and Respiratory Diseases |
| has instance | e/National Center for Injury Prevention and Control |
| has instance | e/National Outbreak Reporting System |
| has instance | e/National institute of occupational safety and health |
| has instance | e/Public Health Advisor |
| has instance | e/Pulsenet |
| has instance | e/Vaccine Adverse Event Reporting System |
| has instance | e/Vaccine Safety Datalink |
| has instance | e/Waterborne Disease and Outbreak Reporting System |
| has instance | e/Youth Risk Behavior Survey |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: مراكز مكافحة الأمراض واتقائها وكالة تابعة لوزارة الصحة والخدمات البشرية في الولايات المتحدة الأمريكية تأسست في الأول من يوليو 1946. يقع مقرها الرئيسي في مدينة أتلانتا بولاية جورجيا قرب جامعة إيموري. مهمتها حماية الصحة العمومية والسلامة عن طريق توفير المعلومات اللازمة لتعزيز القرارات المتعلقة بالصحة، وتعزيز الصحة عن طريق الشراكات مع الإدارات الصحية في الولايات ومنظمات أخرى. |
| lexicalization | ara: مراكز مكافحة الأمراض واتقائها |
| German | |
| has gloss | deu: Die Centers for Disease Control and Prevention (CDC) sind eine Behörde der Vereinigten Staaten. Sie sind dem Gesundheitsministerium (United States Department of Health and Human Services) unterstellt. |
| lexicalization | deu: Centers for Disease Control and Prevention |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Centers for Disease Control and Prevention tai CDC on Yhdysvaltain sairauksien valvonnasta ja ehkäisystä vastaava viranomainen. CDC:n päätoimitilat sijaitsevat Atlantassa Georgiassa, mutta sillä on henkilöstöä 25:ssä eri maassa. Sen vuosibudjetti on $8,5 miljardia ja se työllistää 15 000 ihmistä. CDC perustettiin vuonna 1946 alkuperäisenä tavoitteenaan malarian hillitseminen. |
| lexicalization | fin: Centers for Disease Control and Prevention |
| French | |
| has gloss | fra: Les Centres de prévention et de contrôle des maladies (Centers for Disease Control and Prevention ,CDC) forment ensemble la principale agence gouvernementale américaine en matière de protection de la santé publique et de sécurité publique ; ils y parviennent en fournissant une information crédible pour améliorer les décisions en matière de santé, et en promouvant la santé par le truchement de partenariats solides avec les départements de la santé des différents États et d'autres organisations. |
| lexicalization | fra: Centers For Disease Control And Prevention |
| lexicalization | fra: Centres de prévention et de contrôle des maladies |
| Galician | |
| lexicalization | glg: CDC |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: המרכז לבקרת מחלות ומניעתן (באנגלית: Centers for Disease Control and Prevention, בראשי תיבות: CDC) הוא סוכנות של מחלקת הבריאות ושירותי האנוש של ארצות הברית שתפקידה שמירה על בריאות הציבור ועל בטיחותו על ידי מתן מידע לשיפור יכולת קבלת ההחלטות בתחום הבריאות, וקידום בריאות הציבור באמצעות שיתוף פעולה עם מחלקות הבריאות של מדינות וארגונים אחרים. ה-CDC ממקד את תשומת הלב הלאומית בבקרת מחלות ובמניעתן (בייחוד מחלות מדבקות), בריאות סביבתית, בטיחות ובריאות תעסוקתית, מניעת פציעות, ופעילויות חינוכיות שנועדות לשפר את בריאות תושבי ארצות הברית. מטה ה-CDC נמצא בקמפוס אוניברסיטת אמורי, באטלנטה שבגורגיה. |
| lexicalization | heb: המרכז לבקרת מחלות ומניעתן |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit (Bahasa Inggris: Centers for Disease Control and Prevention, disingkat CDC) adalah badan Departemen Kesehatan dan Layanan Masyarakat Amerika Serikat yang berbasis di DeKalb County, Georgia berdekatan dengan kampus Universitas Emory dan sebelah timur kota Atlanta. Badan ini berfungsi untuk meningkatkan kesehatan dan keamanan publik dengan menyediakan informasi kesehatna, dan mempromosikan kesehatan dengan departemen kesehatan negara dan organisasi lainnya. CDC memfokuskan perhatian nasional pada perkembangan dan pemasukan pencegahan penyakit dan mengontrol (terutama penyakit infeksi), kesehatan lingkungan, kesehatan dan keamanan pekerjaan, promosi kesehatan, pencegahan luka dan pendidikan untuk mewujudkan Amerika Serikat yang sehat. |
| lexicalization | ind: Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit |
| Italian | |
| has gloss | ita: I Centri per la prevenzione e il controllo delle malattie (Centers for Disease Control and Prevention, abbreviati in CDC), sono un importante organismo di controllo sulla sanità pubblica degli Stati Uniti d'America, con sede ad Contea di DeKalb (Georgia) che ha il compito di monitorare, prevenire e suggerire gli interventi più appropriati in caso di epidemie. |
| lexicalization | ita: Centers for Disease Control and Prevention |
| lexicalization | ita: Centri per la prevenzione e il controllo delle malattie |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 疾病管理予防センター（しっぺいかんりよぼうセンター、Centers for Disease Control and Prevention：CDC）とは、アメリカ合衆国ジョージア州アトランタにあるアメリカ合衆国保健社会福祉省所管の感染症対策の総合研究所。 |
| lexicalization | jpn: アメリカ疾病予防管理センター |
| Korean | |
| has gloss | kor: 미국 질병통제예방센터(, CDC)는 미국의 연방 정부기관인 미국 보건복지부의 산하기관 중 하나이다. 이 센터는 양질의 건강 정보를 제공하고 주 정부의 보건 부서 및 여타 기관들과 연계함으로써 공중보건 및 안전을 개선하기 위한 일을 한다. 이 센터는 질병 예방 및 통제 수준을 개선하기 위해 환경보건, 산업안전보건, 건강증진, 상해예방 및 건강교육 등 다양한 분야에 대한 국가적인 관심을 유도하고 있다. 조지아 주 애틀랜타 시에 본부를 두고 있으며 , 공식적으로는 러시아의 바이러스 및 생명공학 연구센터와 더불어 전 세계에 단 두 군데뿐인 두창 바이러스 보유 기관이기도 하다. 두창 바이러스 등의 연구 및 보관을 위해 생물안전등급 4등급 실험실을 갖추고 있다. |
| lexicalization | kor: 미국 질병통제예방센터 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De Centers for Disease Control and Prevention, meestal afgekort CDC, is in de Verenigde Staten de organisatie die zich van staatswege bezighoudt met het opsporen, behandelen en voorkomen van ziekten, vooral met het oog op het openbaar belang. Het instituut heeft wereldwijd een uitstekende naam waar het gaat om het opsporen van de oorzaak van nieuwe epidemieën en plaatselijk opduikende infectieziekten, maar doet behalve dit belangrijke werk ook een heleboel andere dingen voor de burgers van de Verenigde Staten, zoals gezondheidsvoorlichting en -opvoeding. |
| lexicalization | nld: Centers for Disease Control and Prevention |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Centers for Disease Control and Prevention (CDC) er en amerikansk føderal etat underlagt Helse- og sosialdepartementet med hovedkontor i Atlanta. Etaten har ansvar for beskyttelse av folkehelsa, spesielt smittsomme sykdommer, miljømedisin, arbeidsmedisin, forebygging og opplæring. Budsjettet for 2006 var 8,5 milliarder dollar. CDC har omkring 15 000 ansatte. |
| lexicalization | nor: Centers for Disease Control and Prevention |
| Polish | |
| has gloss | pol: Centers for Disease Control and Prevention (CDC) (pol. Centrum Zwalczania i Zapobiegania Chorób) – jedna z agencji rządu federalnego Stanów Zjednoczonych wchodząca w skład Department of Health and Human Services (DHHS) (pol. Ministerstwo Zdrowia i Usług Społecznych). Jej siedziba główna znajduje się w Atlancie w Georgii w sąsiedztwie kampusu Emory University. Zajmuje się zapobieganiem, monitoringiem i zwalczaniem chorób (ze szczególnym uwzględnieniem chorób zakaźnych), zagadnieniami zdrowotnymi związanymi ze środowiskiem naturalnym, środowiskiem pracy, a także z szeroko pojętą profilaktyką i poprawą stanu zdrowia społeczeństwa USA. |
| lexicalization | pol: Centers for Disease Control and Prevention |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Centers for Disease Control and Prevention (ou CDC) é uma agência do Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos Estados Unidos da América sediada no Condado de DeKalb, Geórgia, Estados Unidos, adjacente ao campus da Emory University e à leste da cidade de Atlanta . Trabalha na proteção da saúde pública e da segurança da população, provendo informação para embasar decisões quanto à saúde e promove esta através de parcerias com departamentos estaduais de saúde e outras organizações. O CDC concentra a atenção nacional no desenvolvimento e emprego de prevenção e controle de moléstias (especialmente contagiosas), saúde ambiental, saúde ocupacional, enfermagem, prevenção de acidentes e a(c)tividades de educação sanitária projetadas para aprimorar o bem-estar da população dos Estados Unidos da América. Ele guarda hoje, juntamente com o State Research Center of Virology and Biotechnology (VECTOR) da Rússia, uma das duas amostras do vírus da varíola existentes no mundo. |
| lexicalization | por: Centers for Disease Control and Prevention |
| Russian | |
| has gloss | rus: Центры по контролю и профилактике заболеваний США (, CDC) — это агентство министерства зравоохранения США , созданное в 1946 году и расположенное в Druid Hills (штат Джорджия) рядом с кампусом Университета Эмори и на северо-запад от центра Атланты. Его роль заключается в здравоохранении и безопасности с помощью предоставления информации для улучшения решения в области здравоохранения. С июня 2009 года обязанности директора CDC исполняет Томас Фриден . Ожидается, что он будет играть важную роль в борьбе США с распространением гриппа A/H1N1, штамм Калифорния 04/2009 . |
| lexicalization | rus: Центры по контролю и профилактике заболеваний США |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CCPEEU) (en inglés Centers for Disease Control and Prevention, CDC) son una agencia del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos cuya responsabilidad a nivel nacional radica en el desarrollo y la aplicación de la prevención y control de enfermedades, salud ambiental y la realización de actividades de educación y promoción de la salud. Tienen su sede en Condado de DeKalb, Georgia, y su director es el doctor Richard Besser, quien funge también como administrador de la Agencia de Sustancias Tóxicas y el Registro de Enfermedades (ATSDR). |
| lexicalization | spa: Centros para el Control y Prevencion de Enfermedades |
| lexicalization | spa: Centros para el Control y Prevención de Enfermedades |
| lexicalization | spa: CDC |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Centers for Disease Control and Prevention är det amerikanska smittskyddsinstitutet. CDC har omkring 15 000 anställda och budgeten for 2006 var 8,5 miljarder dollar. |
| lexicalization | swe: Centers for Disease Control and Prevention |
| Turkish | |
| has gloss | tur: ABD Hastalık Kontrol ve Korunma Merkezleri (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) ABDnin Sağlık ve İnsan Hizmetleri Dairesinin, kamu sağlığı ve kamu güvenliğinin sağlanması konusunda çalışan bir birimidir. Merkezi Georgia eyaletinde bulunan ABD Hastalık Kontrol ve Korunma Merkezleri sağlık konusundaki ilerleme ve gelişmeye özellikle enformasyon sağlayarak destek verir ve devletin diğer sağlık daire ve organlarıyla işbirliği içinde bulunur. |
| lexicalization | tur: ABD Hastalık Kontrol ve Korunma Merkezleri |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Trung tâm kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh Hoa Kỳ (tiếng Anh: Centers for Disease Control and Prevention, viết tắt là CDC) là một cơ quan thuộc Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ có trụ sở tại DeKalb County, bang Georgia, Hoa Kỳ, bên cạnh trường đại học Emory. Nhiệm vụ của CDC là thực hiện công tác y tế cộng đồng và an toàn thông qua việc cung cấp thông tin giúp nâng cao sức khỏe cùng với các bộ trong liên bang và các tổ chức khác. CDC tập trung vào việc phát triển và ứng dụng hệ thống phòng ngừa và kiểm soát bệnh tật (nhất là bệnh lây), sức khỏe môi trường, sức khỏe nghề nghiệp, nâng cao sức khỏe, các hoạt động ngăn ngừa và giáo dục giúp nâng cao sức khỏe người dân Hoa Kỳ. Lịch sử Ngày 1 tháng 7 năm 1946, Trung tâm bệnh lây được thành lập với tư cách là một nhánh của Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ và đặt trụ sở tại Atlanta, tiểu bang Georgia, từng là trung tâm phòng chống sốt rét. Cơ quan này bắt nguồn từ một cơ quan trong thời chiến, là cơ quan phòng chống sốt rét tại các khu vực chiến sự. |
| lexicalization | vie: Trung tâm kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh Hoa Kỳ |
| lexicalization | vie: Trung tâm kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 美国疾病控制与预防中心（Centers for Disease Control and Prevention，CDC）是美国卫生及公共服务部所属的一个机构，总部设在乔治亚州亚特兰大。作为美国的政府机构，为保护公众健康和安全提供可靠的资料，通过与国家卫生部门及其他组织的有力的伙伴关系，以增进健康的决策，促进公民健康。该中心的重点在于发展和应用疾病预防和控制、环境卫生、职业健康、促进健康、预防及教育活动，旨在提高人民的健康。 |
| lexicalization | zho: 美国疾病控制与预防中心 |
| Media | |
|---|---|
| geo loc | geographic location 33.798817 -84.325598 |
| media:img | CDC HDR I.jpg |
| media:img | CDC logo.jpg |
| media:img | CDC logo.png |
| media:img | Centers for Disease Control and Prevention logo.gif |
| media:img | Deoc02 210px.jpg |
| media:img | Influenza virus research.jpg |
| media:img | US CDC logo.svg |
| media:img | US-CDC-Logo.png |
| media:img | USGov CDC logo.gif |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
