Czech |
lexicalization | ces: tvrdé bonbóny s želé |
German |
lexicalization | deu: Geleebohne |
lexicalization | deu: Geleebonbon |
French |
has gloss | fra: Le bonbon haricot (terme utilisé au Québec) ou dragibus (du nom d'une marque de la société Haribo en France) est une confiserie à base de sucre, généralement parfumée aux fruits. Elle est de petite taille, avec une croûte dure et un centre mou, a un goût légèrement acide, et colle aux dents. |
lexicalization | fra: Jelly bean |
Indonesian |
has gloss | ind: Kacang jeli (bahasa Inggris: jelly bean) adalah sejenis permen dalam beraneka macam rasa buah. Ukurannya sebesar kacang merah yang biasa dibuat sup atau lebih kecil. Permen ini keras di luar tapi lunak di dalam serta lengket bila digigit. |
lexicalization | ind: kacang jeli |
Italian |
has gloss | ita: Le jelly belly sono delle caramelle di gelatina statunitensi a forma di fagiolo da cui anche il nome "jelly beans". |
lexicalization | ita: Jelly belly |
lexicalization | ita: jelly belly |
Japanese |
has gloss | jpn: ゼリービーンズ、ジェリービーンズ (Jelly Beans) は、ソラマメ型をした砂糖菓子の一種である。 |
lexicalization | jpn: ゼリービーンズ |
Russian |
lexicalization | rus: желейный боб |
Castilian |
has gloss | spa: Se le denomina Jelly Bean (del inglés: poroto de jalea) a la golosina de tamaño de un poroto que viene en colores brillantes y solían tener sabor a frutas, pero ahora también los hay de palomitas de maíz y otros. Suelen un exterior suave pero aún duro y un centro muy suave y gomoso. Son producidos de por la mayoría la pura azúcar. |
lexicalization | spa: Jelly Bean |
Thai |
has gloss | tha: เจลลี่บีน เป็นขนมหวานที่ทำเป็นรูปคล้ายเมล็ดถั่ว โดยทำจาก น้ำตาลและผสมสีและกลิ่นผลไม้ต่างๆ โดยมีต้นกำเนิดจาก ลอสแอนเจลิส สหรัฐอเมริกา |
lexicalization | tha: เจลลี่บีน |