| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a deep awareness of and sympathy for another's suffering compassion, compassionateness |
| lexicalization | eng: compassionateness |
| lexicalization | eng: compassion |
| subclass of | (noun) sharing the feelings of others (especially feelings of sorrow or anguish) fellow feeling, sympathy |
| has subclass | (noun) your deepest feelings of love and compassion; "many adoption cases tug at the heartstrings" heartstrings |
| has subclass | (noun) warm compassionate feelings tenderness, tenderheartedness |
| has subclass | (noun) the feeling that motivates compassion mercifulness, mercy |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: وجدان |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: شَفقة |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: състрадание |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: compassió |
| Czech | |
| lexicalization | ces: soucit |
| lexicalization | ces: soucitnost |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 同情 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: tòng gan |
| lexicalization | cmn: 痛感 |
| lexicalization | cmn: ài xin |
| lexicalization | cmn: 愛心 |
| lexicalization | cmn: 爱心 |
| lexicalization | cmn: 关心 |
| Danish | |
| lexicalization | dan: medlidenhed |
| German | |
| lexicalization | deu: Mitleid |
| lexicalization | deu: Mitgefühl |
| lexicalization | deu: Erbarmen |
| lexicalization | deu: Barmherzigkeit |
| lexicalization | deu: Sympathie |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: ευσπλαχνία |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: kompato |
| lexicalization | epo: kunpasiono |
| Estonian | |
| lexicalization | est: kaastunne |
| Basque | |
| lexicalization | eus: erruki |
| lexicalization | eus: gupida |
| Faroese | |
| lexicalization | fao: samkensla |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: sääli |
| lexicalization | fin: myötätunto |
| French | |
| lexicalization | fra: compassion |
| lexicalization | fra: pitié |
| lexicalization | fra: attendrissement |
| lexicalization | fra: sensibilité |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: truas |
| lexicalization | gla: tròcair |
| Ancient Greek (to 1453) | |
| lexicalization | grc: ἔλεος |
| Serbo-Croatian | |
| lexicalization | hbs: milosrdnost |
| lexicalization | hbs: milosrđe |
| lexicalization | hbs: милосрдност |
| lexicalization | hbs: милосрђе |
| lexicalization | hbs: aman |
| lexicalization | hbs: аман |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: רחמים |
| Hiligaynon | |
| lexicalization | hil: awa |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: दया |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: संवेदना |
| lexicalization | hin: anukaMpA |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: sućut |
| lexicalization | hrv: milost |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: részvét |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: կարեկցություն |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: meðaumkun |
| Italian | |
| lexicalization | ita: pietà |
| lexicalization | ita: compassione |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: compatimento |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 慈悲 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: თანაგრძნობა |
| lexicalization | kat: სიბრალული |
| lexicalization | kat: შებრალება |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 동정 |
| lexicalization | kor: 연민 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 측은히 여김 |
| lexicalization | kor: 동정심 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: pietas |
| lexicalization | lat: misericordia |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: užuojauta |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: erbarmen |
| lexicalization | nld: compassie |
| lexicalization | nld: medeleven |
| lexicalization | nld: piëta |
| lexicalization | nld: medelijden |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: mededogen |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: medlidenhet |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: دلسوزی |
| lexicalization | pes: رحم |
| Piemontese | |
| lexicalization | pms: compassion |
| Polish | |
| lexicalization | pol: współczucie |
| lexicalization | pol: litość |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: compaixão |
| lexicalization | por: piedade |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: compasiune |
| lexicalization | ron: milă |
| Russian | |
| lexicalization | rus: сострадание |
| lexicalization | rus: соболезнование |
| lexicalization | rus: сочувствие |
| lexicalization | rus: жалость |
| lexicalization | rus: соболезнования |
| lexicalization | rus: сочувствия |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: чуткость |
| lexicalization | rus: сердобольность |
| Sanskrit | |
| lexicalization | san: दया |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: súcit |
| lexicalization | slk: súcitnosť |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: piedad |
| lexicalization | spa: compasión |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: sažaljenje |
| lexicalization | srp: сажаљење |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: medlidande |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: acýma |
| lexicalization | tur: þefkat |
| lexicalization | tur: sevgi |
| lexicalization | tur: merhamet |
| lexicalization | tur: sevecenlik |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: دیا |
| Vlaams | |
| lexicalization | vls: compasse |
| Volapük | |
| lexicalization | vol: kelied |
| lexicalization | vol: baisenayl |
| lexicalization | vol: baisenäl |
| lexicalization | vol: kesenayl |
| lexicalization | vol: kesenäl |
| Eastern Yiddish | |
| lexicalization | ydd: דערבאַרעמען |
| lexicalization | ydd: רחמנות |
| Zulu | |
| lexicalization | zul: ububele |
| lexicalization | zul: umunyu |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Compassion |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint