| Czech |
| lexicalization | ces: chromolitografie |
| German |
| lexicalization | deu: Chromolithographie |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: kromolitografio |
| French |
| has gloss | fra: La chromolithographie est le terme choisi par le lithographe Godefroy Engelmann pour désigner son procédé dimpression lithographique en couleurs, fondé sur la quadrichromie, et à lorigine du procédé dimpression offset. Engelman avait dabord proposé le terme de lithocolore, et l'abandonna ensuite. |
| lexicalization | fra: chromolithographie |
| Italian |
| has gloss | ita: La cromolitografia è un'arte litografica per mezzo della quale si stampano i disegni a colori, imitando soprattutto i colori a tempera. Il termine deriva dal greco chroma (colore), lithos (pietra) e graphia (da graphein, disegnare). |
| lexicalization | ita: cromolitografia |
| Korean |
| lexicalization | kor: 다색 석판술 |
| Polish |
| has gloss | pol: Chromolitografia — barwna litografia — dawna technika wielobarwnego druku litograficznego, w której każdy kolor na wielobarwnej odbitce uzyskiwany by z innej płyty litograficznej. Wynaleziona w XIX w. W następnym stuleciu wyparta przez offset. Terminem tym określa się także wielobarwną odbitkę wykonaną tą techniką. |
| lexicalization | pol: Chromolitografia |
| Portuguese |
| has gloss | por: Cromolitografia é um método da litografia através da qual os desenhos são impressos em cores. Os exemplares mais refinados conseguem uma boa aproximação do efeito da pintura. O termo deriva do grego chroma (cor), lithos (pedra) e gráfico (de graphein, desenho). |
| lexicalization | por: Cromolitografia |
| Russian |
| has gloss | rus: Олеогра́фия (от ) — вид полиграфического воспроизведения картин, выполненных масляными красками, распространенный во 2-й половине XIX века. |
| lexicalization | rus: Олеография |
| Slovak |
| lexicalization | slk: chromolitografia |
| lexicalization | slk: chrómolitografia |
| Turkish |
| lexicalization | tur: renkli taþ basmasý |
| Chinese |
| has gloss | zho: 彩色平版印刷術是一種制做多媒體彩色版畫的印刷技术。這種類型的彩色印刷源於過程中的光刻技術，它包括所有類型的光刻是全彩印刷。它取代了著色版畫手工作業，並最終作為一個複製品，一個真正的繪畫。 |
| lexicalization | zho: 彩色平版印刷術 |
