Information | |
---|---|
has gloss | (noun) the political orientation of those who hold that a republic is the best form of government republicanism |
has gloss | eng: Republicanism is the ideology of governing a nation as a republic with an emphasis on liberty and the civic virtue practiced by citizens. Republicanism always stands in opposition to aristocracy, oligarchy, and dictatorship. More broadly, it refers to a political system that protects liberty, especially by incorporating a rule of law that cannot be arbitrarily ignored by the government. According to John Adams, “They define a republic to be a government of laws, and not of men.” Much of the literature deals with the issue of what sort of values and behavior by the citizens is necessary if the republic is to survive and flourish; the emphasis has been on widespread citizen participation, civic virtue, and opposition to corruption. |
has gloss | eng: Republicanism is the ideology of governing a nation as a republic, where the head of state is appointed by means other than heredity, often elections. The exact meaning of republicanism varies depending on the cultural and historical context. The sometimes contrary definitions are all covered in this article. |
lexicalization | eng: republicanism |
subclass of | (noun) an orientation that characterizes the thinking of a group or nation ideology, political theory, political orientation |
Meaning | |
---|---|
Afrikaans | |
lexicalization | afr: republikanisme |
Arabic | |
lexicalization | ara: جمهورياتية |
Aragonese | |
lexicalization | arg: republicanismo |
Asturian | |
lexicalization | ast: republicanismu |
Breton | |
has gloss | bre: Ar republikanouriezh a zo un ideologiezh politikel douget d'ar Republik betek re, da lavarout eo evel ur relijion, gant he reolennoù strizh hag he dogmoù, e-skoaz ar republikanelezh, a zo gwelet evel un ideologiezh dieubiñ diouzh an tiranterezh politikel ha relijiel. |
lexicalization | bre: republikanouriezh |
Catalan | |
has gloss | cat: El Republicanisme és la ideologia per a governar una nació com una república, és a dir, com una "cosa pública" o un afer que compet a tots els ciutadans i no tan sols a una determinada clase social o a unes èlits. Sempre es recolza en la seva oposició a la monarquia, aristocràcia, oligarquia i dictadura. Per extensió, es refereix a un sistema polític que protegeix la llibertat i especialment es fonamenta en el Dret, en la llei, que no pot ignorar-se pel propi govern. |
lexicalization | cat: republicanisme |
lexicalization | cat: Republicanisme |
Czech | |
lexicalization | ces: republikánství |
Mandarin Chinese | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | cmn: gòng he |
lexicalization | cmn: 共和 |
Welsh | |
has gloss | cym: Gweriniaetholdeb ywr egwyddor wleidyddol neu ideoleg syn credu mewn llywodraeth gan y bobl er mwyn y bobl mewn cyferbyniaeth â rheolaeth gan frenhiniaeth. Gelwir gwlad neu lywodraeth heb frenin neu frenhines yn ben yn weriniaeth. Yn draddodiadol, mae yna gysylltiad cryf rhwng gweriniaetholdeb a democratiaeth a hefyd â chenedlaetholdeb gwledydd gorthrymedig syn ceisio ennill annibyniaeth: er hynny, yn ymarferol nid yw pob gweriniaeth yn ddemocrataidd ac nid yw pob cenedlaetholwr yn weriniaethwr. Maer defnydd or term yn tueddu i amrywio o wlad i wlad ac o gyfnod i gyfnod hefyd. Er enghraifft mae Plaid Weriniaethol yr Unol Daleithiau yn blaid adain dde tra bod cysylltiad hanesyddol rhwng gweriniaetholdeb a rhyddfrydiaeth ar adain chwith yng ngwledydd Prydain ac Ewrop. |
lexicalization | cym: Gweriniaetholdeb |
Danish | |
has gloss | dan: Republikanisme (lat. res publica, "folkets sag") er den politiske holdning at en stats overhoved bør repræsentere folket. Et sådant overhoved kaldes ofte en præsident. En sådan stat kaldes en republik og er modsætningen til et monarki, hvor overhovedet oftest kvalificerer sig ved sin familiemæssige nedstamning - og kun repræsenterer sig selv og/eller familien. |
lexicalization | dan: republikanisme |
German | |
has gloss | deu: Der Republikanismus (lateinisch-französisch-neulateinisch: aus res publica („öffentliche Sache“ oder „Gemeinwesen“) ist eine aus der Staatstheorie hervorgegangene politische oder auch soziale Bewegung. Die politischen Parteien, die sich in einem allgemeinen Sinne für den Republikanismus in einem weiteren Sinne einsetzen, verfolgen die Absicht, eine Volkssouveränität, mitunter anhand einer Verfassungsbewegung, zu sichern, und Demokratie und Rechtsstaatlichkeit zu verbreiten. Im engeren Sinn bezeichnet Republikanismus eine Richtung der politischen Philosophie, für welche der demokratische Willen nicht - wie im politischen Liberalismus - auf einer Aggregation vorpolitischer, pluraler und individueller Interessen beruht, sondern in einem öffentlichen Prozess auf der Grundlage von Bürgertugenden aktiv geformt wird. |
lexicalization | deu: Republikanismus |
Esperanto | |
has gloss | epo: Respublikismo estas la kredo, ke la reĝimo de lando devas esti respubliko, anstataŭ, ekzemple, monarkio. Respublikisto povas kredi, ke iu certa lando devas esti respubliko, sen havi opinion pri aliaj landoj, aŭ povas kredi, ke ĉiuj landoj devas esti respublikoj. |
lexicalization | epo: Respublikismo |
lexicalization | epo: respublikismo |
Finnish | |
lexicalization | fin: tasavaltaisuus |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | fin: tasavaltalaisuus |
French | |
has gloss | fra: Le républicanisme est une philosophie politique dans laquelle la souveraineté appartient au peuple par l'intermédiaire de représentants élus. |
lexicalization | fra: Republicanisme |
lexicalization | fra: Républicanisme |
Irish | |
has gloss | gle: Idé-eolaíocht pholaitiúil é an poblachtachas ina rialaítear an tír mar phoblacht, leis an béim curtha ar saoirse agus riail ón phobail. Seasann an poblachtachas in eádan na h-uasaicme, monarcacht, olagarcacht agus deachtóireacht. |
lexicalization | gle: poblachtachas |
lexicalization | gle: poblachtánachas |
Galician | |
has gloss | glg: O Republicanismo é a ideoloxía para gobernar unha nación como unha república. Sempre se apoia na súa oposición á monarquía, aristocracia, oligarquía e ditadura. Por extensión, refírese a un sistema político que protexe a liberdade e especialmente fundaméntase no Dereito, na lei, que non pode ignorarse polo propio goberno. Escribiuse moito sobre que tipos de valores e comportamentos deben ter os cidadáns dunha república para o seu desenvolvemento e éxito; adóitase facer énfase xeralmente na participación cidadá, valores cívicos e a súa oposición á corrupción. |
lexicalization | glg: Republicanismo |
Manx | |
lexicalization | glv: Pobblaghtys |
Serbo-Croatian | |
has gloss | hbs: Republikanizam je politička ideologija koja propovijeda republiku kao društveno uređenje neke države, odnosno nužnost njenog uvođenja u državama koje su po svom uređenju monarhije. |
lexicalization | hbs: republikanizam |
Hebrew | |
has gloss | heb: רפובליקניזם הוא אידאולוגיה לפיה השלטון הראוי במדינה הוא רפובליקה. צורת שלטון זו שמה דגש על חירות האדם, שלטון העם, והסגולה האזרחית (civic virtue). רפובליקניזם עומד בניגוד לאריסטוקרטיה, אוליגרכיה, ודיקטטורה. במובן היותר רחב, אידאולוגיה זו מתייחסת למערכת פוליטית המגנה על חירות האדם, בפרט על ידי הכללה של שלטון החוק אשר לא מאפשר לשליטים להתעלם ממנו. רבות נכתב על מהם הנושאים והערכים אשר נחוצים מצד האזרחים כדי שהרפובליקה תשרוד ותשגשג - הדגש הוא תמיד על כך שעל הציבור הרחב להיות שותף, להפגין סגולה אזרחית, והתנגדות לשחיתות. |
lexicalization | heb: רפובליקניזם |
Croatian | |
lexicalization | hrv: republikanstvo |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | hrv: republikanizam |
Hungarian | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | hun: köztársasági rendszer |
lexicalization | hun: köztársasági érzület |
lexicalization | hun: republikanizmus |
Indonesian | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | ind: prinsip-prinsip republik |
Italian | |
has gloss | ita: Il Repubblicanesimo, genericamente, è l'ideologia di una nazione governata col sistema politico della Repubblica. |
lexicalization | ita: repubblicanesimo |
Lojban | |
lexicalization | jbo: gubytrusi'o |
Korean | |
has gloss | kor: 공화주의(republicanism,共和)는 흔히 군주 독재에 반하는 인민주권에 의한 공동의 정치형태로 이해된다.그러나 공화주의는 시대와 맥락에 따라 그 의미가 달라질 수있어 간단히 정의될 수없다.전통적으로 라틴어 어원 res publica가 말해주듯 무분별한 사적 이익의 추구보다 공적 이익을 중시하여 사회공동체에 참여하는 자주적 공민이 정치의 주체가 되어야하며,공화국은 그러한 공민적 덕德이 없으면 존재할 수없다는 정치이념이다. 국가(republic)에서 이상국가론을 주창했던 플라톤의 이데아 사상과 인간을 정치적 동물로 보았던 고대 그리스의 정치사상을 르네상스기에서 근,현대에 걸친 서양사회에서 자각적으로 계승하고자 하였던 일련의 사상적 총칭이다. 고전적 공화주의,몽테스키외와 루소에게로 이어지는 특유한 공화주의,근대 프랑스대혁명과 미국혁명의 사상적 원천이다. 19세기 이후로는 사회주의 영향으로 그 이념적 연속성이 굴절된 측면이 없지 않다.그러나 오늘날 세계 대부분의 나라들이 공화주의에 입각한 공화국임을 선포하고 형식적이거나실질적인 공화주의를 내세우는 점은 그 역사성에 부합하는 것이다 . |
lexicalization | kor: 공화 주의 |
lexicalization | kor: 공화주의 |
Latin | |
has gloss | lat: Republicanismus est ratio patriae gubernandae ut rei publicae, qua princeps aut praeses eiusdem patriae quodam alio modo creetur quam hereditate, plerumque suffragio publico. Maius Republicanismi consilium est leges constitutae quae potestatem gubernationis in cives eius circumscribunt. Saepe videtur republicanismus contra monarchias esse. |
lexicalization | lat: Republicanismus |
Macedonian | |
lexicalization | mkd: Републиканство |
Malay (macrolanguage) | |
has gloss | msa: Republikanisme adalah ideologi yang mendasari sebuah negara republik di mana ketua negara dilantik bukan dengan sebab keturunan seperti sistem pemerintahan beraja, tetapi melalui pilihan raya. Unsur penting dalam Republikanisme ialah undang-undang perlembagaan yang menghadkan kuasa negara ke atas rakyatnya. Penyokong awal Republikanisme, seperti John Milton, menekankan bahaya korupsi dan kepentingan nilai sivik. |
lexicalization | msa: Republikanisme |
Dutch | |
has gloss | nld: Republikanisme is een politieke stroming die vindt dat de staatsvorm van een natie een republiek moet zijn: * de erfopvolging is per definitie uitgesloten; * een president bezit de uitvoerende macht en is door een volk, dat de soevereiniteit bezit, verkozen. |
lexicalization | nld: Republicanisme |
lexicalization | nld: Republikanisme |
Norwegian | |
has gloss | nor: Republikanisme (lat. res publica, «folkets sak») er en politisk ideologi med holdningen om at en stats overhode bør representere folket. Et slikt overhode kalles ofte for en president, mens staten kalles for en republikk, som er motsetningen til et monarki, hvor overhodet som regel kvalifiserer seg ved sin familiemessige nedstamming — og kun representerer seg selv og/eller familien. |
lexicalization | nor: Republikanisme |
Polish | |
lexicalization | pol: Republika |
Portuguese | |
has gloss | por: Republicanismo é a ideologia segundo o qual uma nação é governada como uma república, na qual o chefe de Estado é indicado por métodos não-hereditários, frequentemente através de eleições. O significado exato de republicanismo varia de acordo com o contexto histórico e cultural. |
lexicalization | por: Republicanismo |
Russian | |
lexicalization | rus: республиканство |
Castilian | |
has gloss | spa: El republicanismo es una teoría política que propone y defiende la república como el modelo de gobierno óptimo para un Estado. En sentido estricto, la república se define en oposición a las otras formas clásicas de gobierno: la monarquía y la aristocracia; así como a sus respectivas corrupciones: el despotismo y la oligarquía. Por extensión, se refiere a un sistema político que protege la libertad y especialmente se fundamenta en el derecho, en la ley como expresión de la voluntad soberana del pueblo y a la que no puede sustraerse nunca un gobierno legítimo. Se ha escrito mucho sobre qué tipos de valores y comportamientos deben tener los ciudadanos de una república para su desarrollo y éxito; se suele hacer énfasis generalmente en la participación ciudadana, valores cívicos y su oposición a la corrupción. |
lexicalization | spa: republicanismo |
Swedish | |
has gloss | swe: Republikanism är en politisk rörelse vars mål är republik i stället för monarki. Anhängarna kallas republikaner. |
lexicalization | swe: Republikanism |
Turkish | |
has gloss | tur: Cumhuriyetçilik ilkesi Kemalist ilkeler arasında yer alan Cumhuriyetçilik esas itibariyle Demokrasinin devlet şekline uyarlanmış hali şeklinde tanımlanır. Arapça halk demek olan "Cumhur" kelimesinden gelir. Bu bakımdan halk ve yönetim kelimelerinin bir araya geldiği "Demos" ve "Kritos" yani demokrasi sözcüğünün eş anlamlısı kabul edilebilir. |
lexicalization | tur: Cumhuriyetçilik |
lexicalization | tur: cumhuriyetçilik |
Ukrainian | |
lexicalization | ukr: республіканізм |
Links | |
---|---|
Show unreliable ▼ | |
similar | e/Republicanism |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint