| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) strict conformity to the letter of the law rather than its spirit legalism |
| has gloss | eng: Legalism, in Christian theology, is a sometimes-pejorative term referring to an over-emphasis on discipline of conduct, or legal ideas, usually implying an allegation of misguided rigour, pride, superficiality, the neglect of mercy, and ignorance of the grace of God or emphasizing the letter of law over the spirit. Legalism is alleged against any view that obedience to law, not faith in God's grace, is the pre-eminent principle of redemption. Its opposite is antinomianism, which is the alleged view that believing in Jesus Christ is the only requirement for receiving eternal life. |
| lexicalization | eng: legalism |
| subclass of | (noun) orthodoxy in thoughts and belief conformism, conformity |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| lexicalization | ast: llegalismu |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: legalisme |
| Czech | |
| lexicalization | ces: právní dogmatismus |
| German | |
| has gloss | deu: Die Werkgerechtigkeit ist zentraler Streitpunkt aller Religionen, ihre Bedeutung weist über den engeren Bereich des Religiösen hinaus. Viele Spaltungen in der Geschichte von Religionen, aber auch etwa innerkonfessionelle Orden oder die vielen Strömungen der Mystik sind wesentlich Ausdruck von Umwälzungen in Fragen ob und wie der Mensch durch "Werke", also vorzüglich durch gute oder richtige Taten, aber auch durch rein verstandesmäßige Vorstellungen Rechtfertigung erlangen kann. |
| lexicalization | deu: Werkgerechtigkeit |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Gesetzeskonformität |
| lexicalization | deu: Gesetzlichkeit |
| lexicalization | deu: Wertheiligkeit |
| Italian | |
| lexicalization | ita: legalismo |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 법률 존중주의 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Legalisme is een begrip uit de christelijke theologie waarmee bepaalde opvattingen worden aangeduid die stellen dat verlossing eerder een beloning is voor het (strikt) naleven van religieuze voorschriften en wetten (leges in het Latijn) dan het gevolg van goddelijke genade. Het begrip heeft een sterk negatieve bijklank, omdat slechts uiterlijkheden en menselijke trots worden benadrukt. |
| lexicalization | nld: Legalisme |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: legalismo |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Nomism (från grekiskans νομος ’lag’) är en etisk åskådning som menar att det sedliga (moraliska) livet ska utgå från lagen. |
| lexicalization | swe: Nomism |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: yasalara saygý |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Legalism (theology) |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Saint James the Just.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
