| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the branch of astronomy concerned with the physical and chemical properties of celestial bodies astrophysics |
| has gloss | eng: Astrophysics (Greek: Astro - meaning "star", and Greek: physis – φύσις - meaning "nature") is the branch of astronomy that deals with the physics of the universe, including the physical properties (luminosity, density, temperature, and chemical composition) of celestial objects such as galaxies, stars, planets, exoplanets, and the interstellar medium, as well as their interactions. The study of cosmology is theoretical astrophysics at scales much larger than the size of particular gravitationally-bound objects in the universe. |
| has gloss | eng: Astrophysics is the study of how stars and planets work, and how we can learn about them. Astrophysicists use physics to explain what astronomers find and see. |
| lexicalization | eng: Astro physics |
| lexicalization | eng: Astro-physics |
| lexicalization | eng: astrophysics |
| subclass of | (noun) the branch of physics that studies celestial bodies and the universe as a whole astronomy, uranology |
| has subclass | (noun) the branch of astrophysics that studies the origin and evolution and structure of the universe cosmology, cosmogeny, cosmogony |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Astrofisika is die deel van sterrekunde en fisika wat die fisika van die heelal bestudeer. Dit bestudeer die fisiese eienskappe, soos ligsterkte, digtheid, temperatuur, en chemiese samestelling, van hemelliggame soos sterre en sterrestelsels. Die studie van kosmologie is die teoretiese sy van astrofisika op die grootste moontlike skaal, waar die algemene relatiwiteitsteorie van Albert Einstein 'n belangrike rol speel. |
| lexicalization | afr: astrofisika |
| lexicalization | afr: Astrofisika |
| Arabic | |
| has gloss | ara: الفيزياء الفلكية هي أحد فروع علم الفلك الذي يتناول فيزياء الكون بما في ذلك الخصائص الفزيائية من لمعان وكثافة وتكوين كيميائى للأجرام الكونية مثل النجوم والـمجرات وكذلك تفاعلاتها كما تتداخل الفيزياء الفلكية في عدة مجالات من العلوم منها الفيزياء والكهرومغناطيسية وفيزياء الجسيمات وغيرها . يقوم علماء الفيزياء الفلكية بإجراء دراستهم في هذا الميدان من خلال التلسكوبات التي تمكنهم من رصد الأجرام الفضائية التي ترسل موجات كهرومغناطيسية في شكل ضوء مرئي وأشعة تحت الحمراء. |
| lexicalization | ara: فيزياء فلكية |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: Astrofísica |
| lexicalization | ast: astrofísica |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: АСТРАФІЗІКА, раздзел астраноміі, які вывучае фізічны стан і працэсы, якія адбываюцца на паверхні і ў нетрах нябесных целаў, іх хімічны склад, якасці асяроддзя між нябеснымі целамі і пад. Дзеліцца на практычную астрафізіку, якая распрацоўвае спосабы астрафізічных назіранняў і іх апрацоўкі, займаецца тэорыяй і практычным выкарыстаннем астрафізічных інструментаў, і тэарэтычную астрафізіку, якае займаецца тлумачэннем на падставе тэарэтычнай фізікі фізічных працэсаў, якія адбываюцца на нябесных целах, і назіраных з'яваў. |
| lexicalization | bel: астрафізіка |
| lexicalization | bel: Астрафізыка |
| lexicalization | bel: Астрафізіка |
| Bengali | |
| lexicalization | ben: জ্যোতিঃপদার্থবিজ্ঞান |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Astrofizika je dio astronomije koji se bavi proučavanjem fizike svemira, uključujući luminozitet, gustoću, temperaturu i hemijski sastav zvijezda, nastanak i evoluciju galaksija, svojstva međuzvjezdanog prostora, fizikalnu kosmologiju, svojstva crnih rupa i drugih pojava na nebu. |
| lexicalization | bos: Astrofizika |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Астрофизиката е клон на астрономията, който изучава преди всичко свойствата на астрономическите обекти във Вселената (плътност, температура, химичен състав и други). Такива обекти могат да бъдат звезди, комети, планети, галактики, междузвездната среда. |
| lexicalization | bul: Астрофизика |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Lastrofísica és la branca de la física que estudia lUnivers i els cossos que conté com ara els estels i les reaccions nuclears que es produeixen al seu interior, les galàxies, els forats negres, els púlsars, les estrelles de neutrons i el medi interestel·lar en general. La cosmologia és astrofísica teòrica a gran escala. |
| lexicalization | cat: astrofísica |
| lexicalization | cat: Astrofísica |
| Czech | |
| has gloss | ces: Astrofyzika je obor ležící na rozhraní fyziky a astronomie. Zabývá fyzikou vesmíru, včetně fyzikálních vlastností (svítivost, hustota, teplota , chemické složení) astronomických objektů jako jsou hvězdy, galaxie a mezihvězdná hmota, jakož i jejich vzájemné působení. |
| lexicalization | ces: Astrofyzika |
| Chuvash | |
| has gloss | chv: Астрофизика (грек. αστρον «çăлтăр», φύσις — «çутçанталăк»), — тĕрлĕ космос объекчĕн несĕллĕхне, вĕсем пуçланса кайнине, аталанăвне тĕпчекен астрономин пĕр пайĕ. Унсăр пуçне астрофизика объектсен çăралăхне, температурине, йывăрăшне, хими тытăмлăхне, вĕсен çулталăкри пурнăç тăсăлăвне тĕпчет. |
| lexicalization | chv: Астрофизика |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: tiān tǐ wù lǐ xue |
| lexicalization | cmn: 天体物理学 |
| lexicalization | cmn: 天體物理學 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: tiān tǐ wù li |
| lexicalization | cmn: 天体物理 |
| lexicalization | cmn: 天體物理 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: Astroffiseg |
| Danish | |
| has gloss | dan: Astrofysik er den gren af den astronomiske videnskab, som behandler universets fysik. |
| lexicalization | dan: Astrofysik |
| lexicalization | dan: astrofysik |
| German | |
| has gloss | deu: Die Astrophysik (von griechisch ástron, zu deutsch: „Stern“, und -physik) beschäftigt sich mit den physikalischen Grundlagen der Erforschung von Himmelserscheinungen und ist ein Teilgebiet der klassischen Astronomie. |
| lexicalization | deu: Astrophysik |
| Dimli (individual language) | |
| has gloss | diq: Fizikê Asmêni çiyê ke asmên derê, qeydeyanê fizikê inan sero xebetiyeno /guriyeno. İnsan nêşıkiyeno rehet yew raye de vaco ke hududê astronomiye u fizikê asmêni koti dero. Nê zaf kewtê têwerte /têmiyan u pıleşiyê ro yewbini. |
| lexicalization | diq: Fizikê Asmêni |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Αστροφυσική είναι ο κλάδος εκείνος της αστρονομίας που ασχολείται με τη φυσική του Σύμπαντος, με τις φυσικές ιδιότητες των αστρονομικών αντικειμένων, π.χ. αστεριών και γαλαξιών, και με την αλληλεπίδρασή τους. Γενικά η αστροφυσική ερευνά και μελετά το σύνολο των διαφόρων διαδικασιών που εξελίσσονται έξω από την ατμόσφαιρα της Γης, δηλαδή στα ουράνια σώματα και στο διάστημα. |
| lexicalization | ell: Αστροφυσική |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Astrofiziko, unu el la plej junaj sciencoj, aperis en la 20-a jarcento, kiel la fizika bazo por astronomiaj fenomenoj. Ĝi provas klarigi per la leĝoj de fiziko la fenomenojn en la astra regno - stelojn, galaksiojn kaj la tutan universon. Nuntempe la astronomio okupiĝas pri observado, analizo kaj disponigo de datumoj pri tiuj fenomenoj. La unua kaj eble plej "klasika" atingo de astrofiziko estis la kompreno de la naturo kaj evoluo de steloj, kaj tiun branĉon mi prezentos iom pli detale. Ni vidas ke ĉiuj temas pri malkovroj de la lastaj jardekoj. Ankaŭ la funkciadon de steloj, kiujn oni konas jam de antikveco, ni komprenis nur komence de la 20-a jarcento. |
| lexicalization | epo: astrofiziko |
| lexicalization | epo: Astrofiziko |
| Estonian | |
| has gloss | est: Astrofüüsika on astronoomia haru, mis tegeleb universumi füüsikaga, sealhulgas taevakehade (näiteks tähtede ja galaktikate) ning tähtedevahelise keskkonna omaduste (näiteks heledus, tihedus, temperatuur ja keemiline koostis) uurimisega. |
| lexicalization | est: Astrofüüsika |
| lexicalization | est: astrofüüsika |
| Basque | |
| has gloss | eus: Astrofisika Unibertsoaren izaera eta bertan dauden gorputzak ikasten dituen fisikaren arloa da, adibidez, kometak, galaxiak eta erreakzio nuklearrak. Kosmologia, astrofisikaren multzoa da. |
| lexicalization | eus: Astrofisika |
| lexicalization | eus: astrofisika |
| Persian | |
| has gloss | fas: اَختَرفیزیک یکی از شاخههای فیزیک است که به ویژگیهای فیزیکی ستارگان میپردازد. این شاخه به فیزیک ستارگان، فضای میان ستارهای، تولد و مرگ اجرام فضایی میپردازد. تنها اطلاعاتی که ما از ستارگان بدست میآوریم امواجی است که دریافت میشود. فقط نور، اختر فیزیک با کمک این اطلاعات و تطبیق قوانین فیزیکی از یک سو جهان را بهتر تبیین میکند و از یک طرف با کمک آزمایشگاهی به بزرگی عالم تئوریهای جدید را میآزماید. |
| lexicalization | fas: اختر فیزیک |
| lexicalization | fas: اخترفیزیک |
| lexicalization | fas: فیزیک نجومی |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Astrofysiikka on tähtitieteen haara, joka tutkii teoreettisesti sekä havaintoja tekemällä taivaankappaleiden fysikaalisia ominaisuuksia ja kemiallisia koostumuksia. Astrofysiikka tutkii yleisemminkin fysiikan ilmiöitä maailmanavaruudessa. |
| lexicalization | fin: astrofysiikka |
| lexicalization | fin: Astrofysiikka |
| French | |
| has gloss | fra: L’astrophysique (du grec astro = astre et physiqui = physique) est une branche interdisciplinaire de lastronomie qui concerne principalement la physique et létude des propriétés des objets de l'univers (étoiles, planètes, galaxies, milieu interstellaire par exemple), comme leur luminosité, leur densité, leur température et leur composition chimique. |
| lexicalization | fra: astrophysique |
| lexicalization | fra: Astrophysique |
| Irish | |
| lexicalization | gle: Réaltfhisic |
| Galician | |
| has gloss | glg: A astrofísica é a parte da astronomía que estuda a a localización, composición, propiedades (luminosidade, densidade, temperatura) e evolución dos obxectos astronómicos dende o punto de vista da físicaO seu desenvolvemento foi posible grazas ós avances logrados pola espectrocopía e a fotografía cara finais do século XIX. |
| lexicalization | glg: Astrofísica |
| lexicalization | glg: astrofísica |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Astrofizika je dio astronomije koji se bavi proučavanjem fizike svemira, uključujući luminozitet, gustoću, temperaturu i kemijski sastav zvijezda, nastanak i evoluciju galaksija, svojstva međuzvjezdanog prostora, fizikalnu kozmologiju, svojstva crnih rupa i drugih pojava na nebu. |
| lexicalization | hbs: Astrofizika |
| lexicalization | hbs: astrofizika |
| lexicalization | hbs: астрофизика |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אסטרופיזיקה (מיוונית: אסטרו=כוכב, פיזיקה=התנהגות החומר והאנרגיה) היא ענף של האסטרונומיה העוסק בפיזיקה של היקום, ובפרט בתכונותיהם הפיזיות (בהירות, צפיפות, טמפרטורה, הרכב כימי) של עצמים אסטרונומיים כגון כוכבים, גלקסיות והחומר הבין-כוכבי, ובפעולות הגומלין ביניהם. קוסמולוגיה הוא ענף באסטרופיזיקה, העוסק בתאוריות בקנה המידה הגדול ביותר, בו תורת היחסות הכללית של אלברט איינשטיין משחקת תפקיד מפתח. |
| lexicalization | heb: אסטרופיזיקה |
| lexicalization | heb: אסטרו-פיזיקה |
| lexicalization | heb: אַסְטְרוֹפִיזִיקָה |
| Hindi | |
| has gloss | hin: ताराभौतिकी या खगोलभौतिकी (Astrophysics) खगोल विज्ञान का वह अंग है जिसके अंतर्गत खगोलीय पिंडो की रचना तथा उनके भौतिक लक्षणों का अध्ययन किया जाता है। |
| lexicalization | hin: ताराभौतिकी |
| lexicalization | hin: wArA-BOwikI |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Astrofizika je dio astronomije koji se bavi proučavanjem fizike svemira, uključujući luminozitet, gustoću, temperaturu i kemijski sastav zvijezda, nastanak i evoluciju galaksija, svojstva međuzvjezdanog prostora, fizikalnu kozmologiju, svojstva crnih rupa i drugih pojava na nebu. |
| lexicalization | hrv: Astrofizika |
| lexicalization | hrv: astrofizika |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az asztrofizika a fizika és a csillagászat része, mely a csillagok fizikájával foglalkozik, beleértve felépítésüket és fejlődésüket. Vizsgálja a csillagok, fizikai tulajdonságait (állapothatározóit), ami alapján modelleket állít fel a belsejükben végbemenő fizikai folyamatokra, például energiatermelésükre. |
| lexicalization | hun: Asztrofizika |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: Աստղաֆիզիկա |
| lexicalization | hye: աստղաֆիզիկա |
| Ido | |
| has gloss | ido: Astrofiziko es studio dil astri per la metodi diversa di fiziko. |
| lexicalization | ido: Astrofiziko |
| lexicalization | ido: astrofiziko |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: astrophysica |
| lexicalization | ina: Astrophysica |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Astrofisika adalah cabang astronomi yang berhubungan dengan fisika jagad raya, termasuk sifat fisik (luminositas, kepadatan, suhu, dan komposisi kimia) dari objek astronomi seperti planet, bintang, galaksi dan medium antarbintang, dan juga interaksinya. Kosmologi adalah teori astrofisika pada skala terbesar. |
| lexicalization | ind: Astrofisika |
| lexicalization | ind: astrophisika |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Stjarneðlisfræði er undirgrein stjörnufræðinnar sem fæst við eðlisfræði alheimsins þ.á m. efnislega eiginleika stjarna og stjörnuþoka á borð við skærleika, þéttleika, hita og efniafræðilega uppbyggingu. Þeir sem leggja stund á stjarneðlisfræði kallast stjarneðlisfræðingar. |
| lexicalization | isl: stjarneðlisfræði |
| Italian | |
| has gloss | ita: Lastrofisica è quella branca dellastronomia o della fisica che studia le proprietà fisiche della materia celeste. |
| lexicalization | ita: Astrofisica |
| Javanese | |
| has gloss | jav: Prakata Astrofisika kuwe cabang astronomi sing kaitane karo ilmu fisika erat pisan. Astrofisika kuwe ilmu fisika sing mempelajari jagad raya, termasuk uga sifat fisike (luminosity, kepadatan, suhu, karo komposisi kimia) benda astronomi misale lintang, galaksi karo medium interstellar, kuwe uga bab interaksine. |
| lexicalization | jav: Astrofisika |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 天体物理学（てんたいぶつりがく、Astrophysics）は、天文学及び宇宙物理学の一分野で、恒星・銀河・星間物質などの天体の物理的性質（光度・密度・温度・化学組成など）や天体間の相互作用などを研究対象とし、それらを物理学的手法を用いて研究する学問である。天文学の中でも19世紀以降に始まった比較的新しい分野で、天文学の近代部門の代表的な分野と目されている。 |
| lexicalization | jpn: 天体物理学 |
| lexicalization | jpn: 宇宙物理学 |
| Kannada | |
| has gloss | kan: ಖಭೌತ ಶಾಸ್ತ್ರವು ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರದ ಹಲವಾರು ತತ್ವಗಳನ್ನು ಖಗೋಳ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಹಲವಾರು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸುವ ವಿಜ್ಞಾನದ ಒಂದು ವಿಭಾಗವಾಗಿದೆ.ಇದು ಖಗೋಳ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಗವಾಗಿದೆ.ಇದರಲ್ಲಿ ಭೌತ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಹಲವಾರು ವಿಭಾಗಗಳು,ಅಂದರೆ ಯಂತ್ರ ಶಾಸ್ತ್ರ,ವಿದ್ಯುತ್ಕಾಂತತೆ(Electromagnetism),ಉಷ್ಣಬಲ ವಿಜ್ಞಾನ(thermodyanamics),ಕಣಭೌತ ಶಾಸ್ತ್ರ,(Particle Physics),ಸಾಪೇಕ್ಷತ ಸಿದ್ಧಾಂತ(relativity),ಅಣು ವಿಜ್ಞಾನ ಮುಂತಾದವುಗಳು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. |
| lexicalization | kan: ಖಭೌತ ಶಾಸ್ತ್ರ |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ასტროფიზიკა არის ასტრონომიის უმნიშვნელოვანესი დარგი, რომელიც შეისწავლის სამყაროში მიმდინარე ფიზიკური მოვლენების მთელ სპექტრს. კვლევის ობიექტების შესაბამისად გამოყოფენ ასტროფიზიკის შემდეგ დარგებს: |
| lexicalization | kat: ასტროფიზიკა |
| Korean | |
| has gloss | kor: 천체물리학(天體物理學)은 천문학 및 물리학의 한 분야로, 항성·은하·성간물질 등 천체의 물리적 성질(광도·밀도·온도·화학 조성 등)이나 천체 간의 상호작용 등을 연구대상으로 하며, 그것들을 물리학적 방법을 통해 연구하는 학문이다. 천문학 가운데도 19세기 이후에 시작된 비교적 새로운 분야이다. |
| lexicalization | kor: 천체 물리학 |
| lexicalization | kor: 천체물리학 |
| Kurdish | |
| has gloss | kur: Stêrfîzîk (bi Inglîzî astrophysics) tayek ji fîzîkê ye ko li saloxetên fîzîkî (mîna ruhnîderî, peytî, têhn û pêkhata kîmyayî) yên keyhanê anko unîversê û pêkhatên wê yên mîna stêran û kakêşan dikolit. Keyhanzanist anko kosmolojî teorîktirîn astê stêrfîzîkê ye û karên fîzîkzanê navdar Albert Einstein binekoka nûdema vî zanistî ye. |
| lexicalization | kur: Stêrfîzîk |
| Latin | |
| lexicalization | lat: astrophysica |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Astrofizika ir fizikas un astronomijas nozare, kas pēta kosmisko objektu (zvaigžņu, galaktiku, u.c.) fizikālās īpašības, ķīmisko sastāvu un to mijiedarbību. Kā pastāvīga zinātnes nozare radās 19. gadsimta vidū. |
| lexicalization | lav: astrofizika |
| lexicalization | lav: Astrofizika |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Astrofizika – astronomijos šaka, tirianti kosminių kūnų (planetų ir jų palydovų, Saulės, žvaigždžių, Galaktikos, kitų galaktikų) ir kosminės erdvės (tarpplanetinės, tarpžvaigždinės ir tarpgalaktinės) medžiagos sandarą, fizinę ir cheminę sudėtį ir fizikines savybes, kosminių kūnų atmosferas, kosminės erdvės fizikinius laukus, Visatos evoliuciją. |
| lexicalization | lit: astrofizika |
| lexicalization | lit: Astrofizika |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: D’Astrophysik beschäftegt sech mat de physikalesche Grondlagen vun der Erfuerschung vun Himmelserscheinungen. D’Wëssensgebidder vun der Astrophysik an der Astronomie kann ee net strikt vuneneen trennen, si betounen allerdéngs verschidden Aspekter: klassescherweis beschäftegt d’Astronomie sech mat der Observatioun, Miessung a Vermiessung vun Himmelsobjeten (Cluster, Quasaren, Galaxien, astronomesch Niwwelen, Neutronestäre, Pulsaren, Stären, Planéiten, Mounden, Koméiten, asw.) a mat der Interpretatioun vun de Miessdaten, déi duerch Observatiounen erfaasst ginn, souwéi vun hirer Distanz, Positioun asw.. Deem géigeniwwer beschäftegt sech d’Astrophysik mat de physikalesche Prozesser, déi di spezifesch observéiert Himmelserscheinungen provozéieren. |
| lexicalization | ltz: Astrophysik |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Астрофизика е гранка од астрономијата што се занимава со физиката на вселената, вклучувајќи ги физичките поими (светлина, густина, температура и хемиски состав) на таквите астрономски објекти како ѕвезди, галаксии, и меѓуѕвездениот медиум, како и нивните односи. Космологија е теоретска астрофизика од највисок степен; со оглед на тоа што различните видови на енергија вклучени во космологијата, особено во теоријата за Big Bang, се најголемите познати, набљудувањата на вселената исто така служат како еден вид на лабараторија за истражувања во општата физика. |
| lexicalization | mkd: астрофизика |
| lexicalization | mkd: Астрофизика |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Astrofizik (bahasa Inggeris: "astrophysics") merupakan salah satu cabang astronomi yang melibatkan fizik alam semesta, termasuklah ciri-ciri fizikal (keamatan, ketumpatan, suhu dan komposisi kimia) bagi objek samawi seperti bintang, galaksi, dan medium antara najam serta interaksi mereka. Pengajian kosmologi pula merupakan teori astrofizik pada skala yang luas yang kini dimainkan peranan oleh teori kerelatifan am Albert Einstein. |
| lexicalization | msa: Astrofizik |
| Mirandese | |
| lexicalization | mwl: Astrofísica |
| Min Nan Chinese | |
| lexicalization | nan: Thian-thé bu̍t-lí-ha̍k |
| Low German | |
| lexicalization | nds: Astrophysik |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De astrofysica is specifiek het deel van de astronomie dat de processen die zich afspelen in sterren probeert te verklaren met natuurkundige wetten en meer in het algemeen de processen die in het heelal waarneembaar zijn probeert te verklaren . |
| lexicalization | nld: astrofysica |
| lexicalization | nld: Astrofysica |
| Norwegian Nynorsk | |
| lexicalization | nno: Astrofysikk |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Astrofysikk er den grenen av astronomi som har med fysikken i universet å gjøre. Det handler om alt fra de fysiske egenskapene til astronomiske objekter (som stjerner og galakser) til hvordan disse påvirker hverandre. For eksempel så er kosmologi ett felt innenfor astrofysikken som omfatter de største skalaene i universet. |
| lexicalization | nor: Astrofysikk |
| lexicalization | nor: astrofysikk |
| Novial | |
| has gloss | nov: Astrofisike konserna li fisikal e kemial nature de sielal objektes e eventes, usant datus produket per radio-astronomia e spektroskopia. |
| lexicalization | nov: Astrofisike |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Astrofisica |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: اخترفیزیک |
| Polish | |
| has gloss | pol: Astrofizyka jest dziedziną leżącą na pograniczu fizyki i astronomii, zajmującą się badaniem procesów fizycznych w skali astronomicznej oraz budową i prawami rządzącymi obiektami astronomicznymi. Tematem badań astrofizyki są procesy fizyczne we Wszechświecie takich obiektów jak gwiazdy, galaktyki, materia międzygwiezdna oraz ich wzajemne oddziaływanie. |
| lexicalization | pol: astrofizyka |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Astrofísica é o ramo da Astronomia que lida com a Física do Universo, incluindo suas propriedades físicas (luminosidade, densidade, temperatura, composição química) de objetos astronômicos como estrelas, galáxias e meio interestelar, e também das suas interações. Na prática, todas as pesquisas astronômicas modernas envolvem uma quantia substancial da Física teórica e experimentos práticos. |
| lexicalization | por: astrofísica |
| lexicalization | por: Astrofísica |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Astrofizica este partea astronomiei şi, respectiv, a fizicii care se ocupă cu aplicarea legilor fizicii în cadrul fenomenelor observate de către astronomie. Poate fi împărţită în astrofizica teoretică şi experimentală. |
| lexicalization | ron: astrofizică |
| lexicalization | ron: Astrofizica |
| lexicalization | ron: Astrofizică |
| Russian | |
| has gloss | rus: Астрофи́зика (от — «светило» и — «природа») — наука на стыке астрономии и физики, изучающая физические процессы в астрономических объектах, таких, как звёзды, галактики и т. д. Физические свойства материи на самых больших масштабах и возникновение Вселенной изучает космология. |
| lexicalization | rus: астрофизика |
| lexicalization | rus: Астрофизика |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: L astrufìsica è la parti dâ fisica chi si ntiressa â fìsica di loggetti cilesti. Tra li temi cchiù studiati n astrufìsica ci sunnu li mudelli pi spiecari la furnazzioni e levoluzzioni dî stiddi e dî galassi; la dinamica dî nubbi di gas ntirstillari, la fisica dî quasars, di purtusa nìuri. |
| lexicalization | scn: Astrofìsica |
| lexicalization | scn: astrofìsica |
| lexicalization | scn: astrufìsica |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Astrofyzika je odvetvie astronómie, ktoré sa zaoberá fyzikou vesmíru, vrátane fyzikálnych vlastností (svietivosť, hustota, teplota, chemické zloženie) astronomických objektov ako hviezdy, galaxie a medzihviezdna hmota, ako aj ich vzájomným pôsobením. Odborník v oblasti astrofyziky sa volá astrofyzik. |
| lexicalization | slk: Astrofyzika |
| lexicalization | slk: astrofyzika |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Ástrofízika je kot znanstvena veda del fizike in se ukvarja s fizikalnimi pojavi v Vesolju, ki jih opazuje astronomija. Velikokrat je v pomoč fiziki, ker s svojimi postopki in rešitvami pojasnjuje tudi nastale fizikalne probleme, še posebej v jedrski fiziki in optiki. |
| lexicalization | slv: Astrofizika |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El término astrofísica se refiere al estudio de la física del universo. Si bien se usó originalmente para denominar la parte teórica de dicho estudio, la necesidad de dar explicación física a las observaciones astronómicas ha llevado a cabo que los términos astronomía y astrofísica sean usados en forma equivalente. |
| lexicalization | spa: Astrofisica |
| lexicalization | spa: Astrofísica |
| lexicalization | spa: astrofísico |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Astorifizika është degë e astronomisë e cila merret me natyrën dhe ndërtimtarinë e gjithësisë, duke përfshirë vetitë fizike (ndriçimin, dendësinë, temperaturën, dhe përbërjen kimike) të trupave qiellore si yjet, galaktikë dhe mjedisit ndëryjor, si edhe ndërveprimeve të tyre. |
| lexicalization | sqi: astrofizika |
| lexicalization | sqi: astrofizikë |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Астрофизика је део астрономије који се првенствено бави физиком свемира, укључујући луминозитет, густину, температуру и хемијски састав звезда, галаксија и међузвезданог простора, као и њиховом интеракцијом. Зато што је астрофизика веома широка тема, астрофизичари обично примењују многе дисциплине физике, укључујући механику, електромагнетизам, статичку механику, термодинамику, квантну механику, релативност, нуклеарну физику и физику елементарних честица. У пракси, модерна астрономска истраживања укључују знатну количину физике. Назив универзитетског одељења ( "астрофизичког" или "астрономског"), често има више везе са историјом назива одељења, него са садржајем програма. Астрофизика може да се студира на нивоу бакалауреата, мастера и доктора филозофије у одељењима астронаутичког инжињеринга, физике или астрономије на многим универзитетима. |
| lexicalization | srp: astrofizika |
| lexicalization | srp: астрофизика |
| lexicalization | srp: Астрофизика |
| Saterfriesisch | |
| has gloss | stq: Juu Astrophysik, n Deelgebiet fon juu Physik, befoatet sik mäd doo physikaliske Uurseeken fon Dingere, doo me in Stierne un algemeen in dät Al sjo kon. Dät is uk n Deelgebiet fon ju Astronomie. |
| lexicalization | stq: Astrophysik |
| Sundanese | |
| has gloss | sun: Astrofisika nyaéta cabang astronomi anu patali jeung fisika jagad raya, kaasup sipat fisik (luminositas, kapadetan, suhu, sarta komposisi kimia) tina objék astronomi kawas planét, béntang, galaksi jeung médium antarbintang, sarta ogé interaksina. Kosmologi nyaéta téori astrofisika dina skala pangbadagna. |
| lexicalization | sun: Astrofisika |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Astrofysik är den gren av fysiken som studerar fenomen i världsrymden, universum, kosmos: Stjärnor, galaxer och medier där emellan - i teori och genom praktisk observation. Visuella eller optiska observationer är ju annars det som man brukar förknippa med klassisk astronomi, som vuxit ut och där metoderna med tiden blivit allt mer avancerade både vad gäller instrument som de yttringar som går att undersöka. |
| lexicalization | swe: astrofysik |
| lexicalization | swe: Astrofysik |
| Silesian | |
| lexicalization | szl: Astrofizyka |
| Tamil | |
| has gloss | tam: வானியற்பியல் (Astrophysics), வானியல் துறையின் ஒரு பிரிவாகும். இது, விண்மீன்கள், நாள்மீன்பேரடைகள், போன்ற வான் பொருட்களின் இயல்புகளான ஒளிர்வு, அடர்த்தி, வெப்பநிலை, வேதியியற் சேர்க்கை போன்றவைகள் அடங்கிய அண்டத்தின் இயற்பியல் பற்றி ஆராயும் துறையாகும். அத்துடன், விண்மீன்களிடை ஊடகம், வான் பொருட்களிடையேயான ஊடுதொடர்புகள் என்பவை பற்றி ஆராய்வதும் இத் துறையின் எல்லையுள் அடங்குகிறது. பாரிய அளவுகள் சார்ந்த கோட்பாட்டு வானியற்பியல் ஆய்வு அண்டவியல் எனப்படுகின்றது. |
| lexicalization | tam: வானியற்பியல் |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang astropisika ay ang kaalaman hinggil sa astronomiya at ang kaugnayan nito sa pisika. Isa itong sangay ng kung saan pinag-aaralan ang mga pisika ng sansinukob, kabilang ang mga pisikal na katangian (luminosidad, densidad, temperatura at komposisyong kimikal) ng mga bagay astronomikal katulad ng mga bituin, at ang interstelar medyum, gayon din ang kanilang mga interaksyon. Ang pag-aaral ng kosmolohiya ang teoretikal na astropisikang mas pinalawak. |
| lexicalization | tgl: astropisika |
| Thai | |
| has gloss | tha: ฟิสิกส์ดาราศาสตร์ (อังกฤษ: Astrophysics) เป็นแขนงวิชาทางดาราศาสตร์ ว่าด้วยสมบัติทางกายภาพของวัตถุในอวกาศ ไม่ว่าจะเป็นดาวฤกษ์ ดาราจักร และเอกภพทั้งมวล |
| lexicalization | tha: ฟิสิกส์ดาราศาสตร์ |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Gökfiziği, gök fiziği, astrofizik veya yıldız fiziği ; Astrofizik Alm. Astrophysik (f), Fr. Astrophysique, İng. Astrophysics. Gök cisimlerinin ve olaylarının fiziksel ve kimyasal özelliklerini , yapılarını inceleyen astronomi dalı. Bu incelemeler için tek bilgi kaynağı gök cisimlerinden yayılan ışık ve diğer elektromanyetik dalgalardır. Bu dalgaları tesbit eden aletler vasıtasıyla toplanan bilgiler fizik ve kimya bilimlerinde elde edilen sonuçlarla karşılaştırılarak değerlendirilir ve yorumlanır. Kaynaklar <div class="references-small" style="-moz-column-count:2; column-count:2;"> |
| lexicalization | tur: astrofizik |
| lexicalization | tur: Gökfiziği |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Астрофі́зика, найбільший розділ астрономії, вивчає всю різноманітність фізичних явищ у Всесвіті. За об'єктами дослідження виділяють фізику Сонця, планет, міжзоряного середовища і туманностей, зірок, космологію. Вона розпочала свій розвиток з відкриття спектроскопії в 19 столітті, що дозволило астрономам аналізувати структуру зірок за випромінюваним ними світлом. Астрофізики розглядають Всесвіт як величезну лабораторію, у якій вони можуть вивчати матерію при різних температурах, тиску і щільності, які недосяжні на Землі. |
| lexicalization | ukr: астрофізика |
| lexicalization | ukr: Астрофізика |
| Urdu | |
| has gloss | urd: Astrophysics |
| lexicalization | urd: فلکی طبیعیات |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Vật lý thiên văn là một phần của ngành thiên văn học có quan hệ với vật lý trong vũ trụ, bao gồm các tính chất vật lý (cường độ ánh sáng, tỉ trọng, nhiệt độ, và các thành phần hóa học) của các thiên thể chẳng hạn như ngôi sao, thiên hà, và không gian liên sao, cũng như các ảnh hưởng qua lại của chúng. Công việc nghiên cứu Vật lý vũ trụ học là vật lý thiên văn mang tính lý thuyết trong phạm vi rộng nhất. |
| lexicalization | vie: vật lý thiên văn |
| Vlaams | |
| lexicalization | vls: Astrofysica |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: 天體物理學，係天文學同物理學嘅交叉學科。佢用物理學嘅知識同科學研究方法，去拆解人類由天文觀測同探測器搜集嘅天體信息。 |
| lexicalization | yue: 天體物理學 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 天体物理学，用物理学的知识和手段来理解我们利用天文观测设备以及探测器所获得的天体的各种信息，是天文学和物理学的交叉学科。 |
| lexicalization | zho: 天体物理学 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Astrophysics |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/simple/Astrophysics |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Andromeda galaxy Ssc2005-20a1.jpg |
| media:img | Andromeda galaxy.jpg |
| media:img | Atmo.jpg |
| media:img | BlackHole1.jpg |
| media:img | CMB Timeline75.jpg |
| media:img | Copernicus.jpg |
| media:img | Crab Nebula.jpg |
| media:img | DesvioVermelhoAngeloleithold1989.JPG |
| media:img | Eagle nebula pillars.jpg |
| media:img | Effelsberg total2.jpg |
| media:img | ExpansionUniverse.JPG |
| media:img | FraunhoferLinesDiagram.jpg |
| media:img | Galaxy.ap19.2003.750pix.jpg |
| media:img | GodfreyKneller-IsaacNewton-1689.jpg |
| media:img | Grav.lens1.arp.750pix.jpg |
| media:img | Keplers supernova.jpg |
| media:img | M101 hires STScI-PRC2006-10a.jpg |
| media:img | NGC 4414 (NASA-med).jpg |
| media:img | Pleiades large.jpg |
| media:img | Simu1.jpg |
| media:img | Simu2.jpg |
| media:img | Solar eclips 1999 4.jpg |
| media:img | Spectra.Classical&Function.jpg |
| media:img | Ssc2003-06c.jpg |
| media:img | Voyager ring spokes.jpg |
| media:img | Whitedwarfsevolution.png |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
