| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a law that is believed to come directly from God divine law |
| has gloss | eng: Divine law is any law (or rule) that in the opinion of believers, comes directly from the will of God (or a god). Like natural law (which may be seen as a manifestation of divine law) it is independent of the will of man, who cannot change it. However it may be revealed or not, so it may change in human perception in time through new revelation. |
| lexicalization | eng: Divine Law |
| subclass of | (noun) a rule or body of rules of conduct inherent in human nature and essential to or binding upon human society law, natural law |
| Meaning | |
|---|---|
| Danish | |
| has gloss | dan: Guddommelig lov er den lov eller forskrift, som ifølge tilhængerne af en religion, er pålagt dem af guddommelige aktører, en af de ældst kendte formuleringer kendes fra den romerske religion (ius divinum). Indenfor kristendommen stammer den guddommelige lov fra læsning og tolkning af biblen, mens den indenfor islam især stammer fra koranen og hadith. |
| lexicalization | dan: Guddommelig lov |
| German | |
| has gloss | deu: Als göttliches Recht (lat.: ius divinum) werden Rechtsnormen bezeichnet, die nach Ansicht der eine Rechtsordnung beherrschenden Religion auf Rechtssetzungen Gottes oder einer göttlichen Instanz zurückführbar sind (etwa auf die Zehn Gebote) und die daher unabänderlich gelten. Göttliches Recht gehört zum überpositiven Recht und wurde lange mit dem Naturrecht gleichgesetzt. |
| lexicalization | deu: göttliches Recht |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| has gloss | ina: Le lege divin, in latin ius diuinum, es le lege de Deo. |
| lexicalization | ina: Lege divin |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Dieviškoji teisė - Dievo duotos ar nustatytos taisyklės. Terminas žinomas nuo Antikos laikų. Naujaisiais laikais diskutuota dėl Dieviškosios teisės veikimo srities, religinės teisės veikimo (pvz., dėl Dešimt Dievo įsakymų). |
| lexicalization | lit: Dieviškoji teisė |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Het goddelijk recht (Oudgrieks: / tà hósia - « de goddelijke wetten »; Latijn: ius divinum - « goddelijk recht ») is een concept in het recht dat duidt op recht of wetten waarvan men meent dat ze geven of ingegeven zijn door een godheid. Dergelijk recht kan dan ook niet door mensen worden veranderd. |
| lexicalization | nld: goddelijk recht |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 神聖法 (Divine Law), 一般指基督教, 猶太教, 或是回教信徒認為是來自上帝的法律. (例如十戒) |
| lexicalization | zho: 神聖法 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Divine law |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint